장음표시 사용
471쪽
libertatis auctorem coluit. fricani cognomen militaris prius a 6 Vor an p0pularis aura celebraverit an sicuti Felicis Sullae Magnique Pompei patrum memoria, coeptum ab adsentatione familiariSit, parum compertum habeo primus certe hic imperator no Tmine victae a se gentis est nobili latus exemplo deinde huius nequaquam victoria pares insignis imaginum titulos claraque cogn0mina familiarum liquerunt.
ten solksgunst, darnach is adsentatione familiari gebit det s. 1, 12 30 22, 26, 4 auram a Doris
popularis. - celebrav. durch hau-
13. - Felicis Magni, eil der Nach dructi araus legi, Orange- stelli. gl. 9. 7. 6. - Primus in s xi et is gewiss. Was vo M'. Valerius iis dena . 263 v. Ch. er-Zahit ird, s. Seneca de brev. it. 13, 5 Valerius Corvinus primus Messanam vicit et Primus ex familia Valerior m urbis captae in se translato nomine Messana appellatus est, Paulatimque vulgo permutante literas Messala dicitis est, s Macrob. Sat l, 6, 29 scheint L. entg3ngen Zu sein oder er atim Gentensa tete et de Stad Messana den aclidruck iis gentis legen ollen, etches hie nichigenai stat de Laiades, . Si l. t.
l7 627 devictae referens rimtis cognomina terrae, genanni ist. Aeli tiliche una men ausorii herer Zeit, te Fidenas, Maluginensis u. a. haben andere Grunde, .mermes 13, 333 Schwegler 2, 200;
hergeli., da die tituli dureli die
glangen den amen erade sicli auS-Zeichnen. - cognom. Wiea 6 cog nomen ei ne uteis fiat nomina,
was sicli aucti sons findet, . Plin. Ν Η. 7 26, 96 Magnique nominent spolium inde capto liquerunt habe nichi allei Dicliter. S. Cic. Tusc. 1, 49, 117 gebra uelit, son dern aucti Cicero metirlach, S de r. 3, 10, 38 46 l80 u. a. aberrim ei gent- lichen Sinne ebens Curtius 8, 14,8 gl. 6, 2 tb es ird dasii reliquerunt de emerunt 3 Weniger u titulos ais Zu cognomina
passen lirde vermuth et da in andereniss sicli findende fecerunt oder fecere cheint in earlitariangdes eniger ebrauch lichen Aus-
472쪽
Ex Sicilia C. Laelius in Africam a Scipione missus ingentem praedam reportavit et mandata Masinissae Scipioni exposuit, querentis, quod nondum exercitum in Africam traiecisset bellum in Hispania finitum victore Romano quod Ιndebilis excitaverat ipse in acie occisus, Mandonius exposcentibus Romanis a suis deditus Magoni, qui Albingauni in Liguribus erat, ex Africa et militum ampla manus missa et pecuniae, quibus auxilia conduceret, praeceptumque, ut se Hannibali coniungeret. Scipio a Syracusis in Bruttios traiecit et Locros pulso Punico praesidio sugatoque Hannibale recepit pax cum Philippo facta est mater Idaea deportata est Romam a Pessinunte oppido Phrygiae, carmine in libris Sibyllinis invento, pelli Italia alienigenam hostem posse, si mater Idaea deportata Romam esset tradita est autem Romanis per Attalum regem Asiae lapis erat, quem matrem deum incolae dicebant excepit P. Scipio asica Cn. filius, eius, qui in Hispania perierat, vir optimus a senatu iudicatus, adulescens nondum quaestorius, quoniam ita responsum iubebat, ut id numen ab optimo
viro reciperetur consecrareturque Locrenses legatos Romam miserunt,
qui de inpudentia Plemini legati quererentur, qui pecuniam Proserpinae
sustulerat et liberos eorum ac coniuges stupraverat in cateni Romam perductus in carcere est mortuus cum falsus rumor de P. Scipione proconsule, qui in Sicilia erat, in urbem perlatus esset, tamquam ibi luxuriaretur, missis ob hoc legatis a senatu, qui explorarent, an a Vera Ssent,
purgatus infamia Scipio in Africam permissu senatus traiecit Syphax accepta in matrimonium filia Hasdrubalis Gisgonis amicitiae, quam uni Scipione iunxerat, renuntiavit Masinissa rex Massyliorum, dum pro Carthaginiensibus in Hispania militat amisso patre Gala de regno exciderat quo per bellum saepe repetito aliquot proeliis a Syphace rege umidarum victus in totum privatus est, et cum ducentis equitibus exul Scipioni se iunxit et cum eo primo statim bello annonem amilcaris filium cum ampla manu interemit. Scipio adventu Hasdrubalis et Syphacis, qui prope eum centum milibus armatorum venerant, ab obsidione Uticae depulsus hiberna communivit. Sempronius consul in agro Crotoniensi prospere adversus Hannibalem pugnavit inter censores M. Livium et Claudium Neronem notabilis discordia fuit: nam et Claudius Livio collegae equum ademit, quod a populo damnatus actusque in exilium suerat, et Livius Claudio, quod falsum in se testimonium dixisset, et quod non hona fide secum in gratiam redisset idem omnes tribus extra unam aerarias reliquit, quod et innocentem se damnassent et posthac consulem censoremque fecissent. lustrum a censoribus conditum est censa sunt civium capita CCXIIII.
473쪽
Scipio iii Asrica Carthaginienses et eundem Syphacem umidiae regem Hasdrubalemque pluribus proeliis vicit adiuvante Masinissa bina hostium castra expugna Vit in quibus XL hominum ferro ignique consumpta sunt. Syphacem per C. Laelium et Masinissam cepit Masinissa Sophonis bam, uxorem Syphacis, siliam Hasdrubalis, captam statim adamavit et nuptiis
factis uxorem habuit castigatus a Scipione venenum o mi oit, ita ilia hausto decessit effectumque multis Scipionis victoriis, ut Carthaginien se in desperationem acti in auxilium publicae salutis Hannibalem revocarent itaque anno XVI lalia decedens in Africam traiecit temptavitque per conloquium pacem cum Scipione conponere, et cum de condicionibus pacis non conveni Sset, acie Victus est pax Carthaginiensibus petentibus data est. Hannibal Gisgonem pacem dissuadentem manu sua detraxit excusata deinde emeritate acti ipse pacem suasit. Masinissae regnum restitutum est reversus in urbem Scipio amplissimum nobilissimumque egit triumphum, quena . erentius Culleo Senator pilleatus secutus est. Scipio Africanus incertum militari orius favore an populari aura ita cognominatus sit irinius certe hic imperator victae a se nomine gentis nobilitatus est Mago bello qui in agro Insubrium cum Romanis conflixerat, vulneratus cum in Africam per legato revocatus reverteretur, ex ul
Lib. XXIX. 1, Q. voluptarios l . m. ira iuniori l africa dieque 4 agebat, n lib. ag siquita lanimati l ossi iam xl l l p. l . exiisunus
prosus scipi oetquoniam O e v. l.), M setire t expeditiam i exemplo, v. m. 4 tib ex l . condicione i 10. CCCsiculi Q l. graeciam hancata leuasisset serunta diu uisse i 2 plurimori l 13. quod cum credebanti uetiam opsidiones eni Q 4. c. praeda tu ianhormi ob omni b. Q 6. generis, is v. m. 2 aut Rasur. T. omni uci eo dictori optinendam iniuria i 8. tatum adiuuarunt Al. l 9. ea de aetate, s u. a s concienteindibili S l 20. rebant ii G hannibal l l ducti l romani aromani habebant V l 22. rapida, tib omnia utili conditam S l occansionem l 23. romanisnecinuicemillia satιtnecinuicem ilhasa ut i utrique t 24. consentiti ren pelli omni imperio
externo, gl. zu 28, 22, 14 caede primorum i redire t v. m. 4 et 'eseleti l b. alia quae t gente i 26. milia lae l. lisceret primo neglegendo S
474쪽
IIDCCC, M ad j octoiunal paul l caeciderunt ira, . consilium t deditio iidque indibile t pleri l caecidissent i dedentibusessere sponsum l .
mandonii l coctiores uiuossimus, in lib. mu i exercitumst in die ita b. saga I l . compesso. lib. e l . cum cum populandi l . incuriuse
stum liam lisypace t finiit limis, in lib. incertum l . hortare tu retimulatreta scipione, s lib. eti l l quaquainregna, o v. m. 3 lib. contenendis
Al. oppugnandi quam lmaxime Al. l . proximos aliquod horis dici diei l. sulperante i nauit, annibal l oppugil nationi b. ena paratis, in lib.
em l . inse=isitarceerant i contulerent, s. lib. t 0. que tenebant i curuante
Al. t 8 l. locresses desectione i 2 cocessit ae equum ira de pr. 5. praesidioquae m. carthaginiensi l nil mi pati l . uerti l pleniushamilcarem l praesidiari l asque t lib. queinopi l potentio res in psorum contimeliae aeditae, ii lib. apstinuit omni aethensauri tate sib aet 10 pecunia i asportaba textulerat in Gr. l. at i rabie hoste uertit is l. laena in iuspraerat l . rapto populo, e lib. sugiens, ii lib. y quoru i metieno Al. tr. militum ira populum esset Al. cu i stetantes repugnabant, b v. m. 2 aus militumque implorabant repete conclamati l . et i impulum i mulgalis tunc ipsum i multi latisrelin-
p. t 2. abibamultiplici l 10 l. licinio cos i roma morboadsectari S l
475쪽
caecilium letalliani aedilicium: albam duos quaesto res eii. tremelium edd. ., S sal conem Al. l . quinqueremes . . ut vor ut nasur. l . i.
motas aliasmolis alias alia ς notis alias mollias Al. dimal tuque oppugnare S
4. eos luerterant auxilio' irati edd. D. l . cu i philippum t maiorinfinitimisgentibus ita polloniam edd. v. l copiarii l nauit, ' turbam sam n b. m 6 apollini alium t admotii scopis i lib. pi l . oppugnaret cum l . epiro et ea l . e loquium l0. ad horrebat l. poenicei irps est poeniceurps Al. Fr. l. t tropo aeropo Gr. praetore postea i p. t 2 ad fluit darent it 3 roma ab senatum 'petrassent, a lib. ut macedo luiaecedere Al. 14. adscribti prusia ista Al. t achaeibaeo epiroi tae te Al. l la caedemoniorum i messe atheniens es t i5 hocconscripta i romae t hos a lib. 15 - 16. a cena iusseruntque lomnes it 13 l. m. t cornelioquintus ' brutti l Ti. l . urb. peregrinaeet l . optineret re p. l . . l . u. t sardinia ti l nauius longis Ti. r. in i decretalistiquintius e v. 2 lib. a 'arenti propi . t anno cum tum l. t uetere praesidio s.. yd. v. l optinerent duos pro mitti l acidium procos l. l optinere cΠsules t exercitum suppleamentia in il 14, 1. ne praescriberent. sp ire nun litanda adcrescenda j . facem stellaeal l nec niae, a lib. caelo actum, i lib. a
edictum l . procursandorum i quos te caelo consulati l qua i re ges- nuntius qua i hono treue t suifragios et patrum l . . scipio necti. s. eius uirum bondit optimum GP l . scribloribus i coniecta do 0. hostiam
ea rara de res re Al. et in torram elatam trador soli a culmini atronis i l. 3d-
quum esse Q. na propriae t inopis inopiae Gr. Al. aerariae Fr sus con Al. ficientae patrii l decreuerunt tribus, ut P. 1 lib. tertiet quincti l . hominum inuita iiii l . opsit j consulibri fleuiti l . ocres es, es plenio legato militibus i pati s que idem uelit p. f. t 17 l. quaerellae p. c. hannibalis sint i 2 quippe iseu pa i lib. apsi i nostram magis ira arbitrori sed aurum reri inagra illam i unius et coram l . ocres reci pilomnium, Oub. e l. l perperamqfactorum est testigal tu i qualescumquεliqumus pati non debuit mus i . s. c. l passos essed quid l . p. c. t truci terraru l . abilli 8. iniuriasmani to, uos repecteti l . . t quod praemiarquicquam mi
476쪽
lib. iiiii l 10. que plena inius eolidem ire relictum est Q l. loquenduli be-raeci p. c. praesagui rann et Speciem neque romanicuiuspraeteri figuram etspectemiliaeque romani ciuisti praeter habitum i latine i 3 profundari ostros, ei b. b. matronasti fuit uirgines incent suos raptos urps Q 6. apsportantur 17. exequi l singuli quae t 18 homine lex pem iniuriae S Se rtem tib pena eiib. I9. iii atque amissis oppresSi l 20. patimure ferimp omniaque crudelissimi atqimportunissimiai l oppressos uuis elidunipleni inius il 18, 1 unu nominali l quaeri anim0s cogat i rem p p. c. Q. eti l . cla Si praeteriae fieret inliteralia rediens locros licta syraetervehereturinter se lib. clas
praesenti deae numinis aeconliserta nobisquenos tris edd. v. l . vestrapatres
conscriptis lib. s)l priusquame0gesis eritisne quoipi aliculi edd. v. l 10. quidem p .auta uda cibus aut in militibuestris cesseratira ple luius cir mil. acrillus carthaginiensi l seipsi ubi serro l. occansionem l locres interuenisse , t lib. se 2. contractos is umeri 13. adlegato sunt i 14. tribunos-mil l suppliciis trucidatos cruciandolloccidit Rhen. b. alibetdesinet omni bileoagitare muci sacra in Al. pecunia si te sitthe Al.)sauris Q 6 croto uensium Q T. tensauros i circu dari edd. v. t uoluerunta liquantum adus 18. uiolatori s ne lipotestne epotestneci possit i qua l . . t 19. 0 fugimus legatos ut llo tello atos sub illo apsente uindicta 20. edere potest potes Al. 3nostrae mi Sitn0, in lib. Os tr v. m. 2 in pr eris an deliri patia muretialellomnia ea domiter silis mat*ossumusyat/ltetmui etille 19, t. quaesissetquae que sabius i apparatum esse finita fricam l . aput i eum elli tribunosin uincla lconiecerit edd. v. l relinqueri l . que sabius plus pro terseditionem S indulgeri l . pleminium t quaererentur j publicaret iniussus cum tr. pl. locrensit, inuaminiurias i populum lacla S l . appellari coniuges. quae alia i proseruinae ita utrius ad l . quiqui locris Q l. plemini miliaris, i lib. l l 12. mollitercohortem l syrallum, an a st v, a b cuges etZ l 3. memoria, i lib. corruptumo miluem qualis lis ocis, i lib. i metuendum, S lib. 20 l. quem et elli delegaritduc M punicosin S 2 3. annibale inexi tali ali detracturum repenti te uepleminium t damnaturum S l que in se uesariae t quaererentur Q. pomponium pi cui l sorti uenisset edd. v. l duos tribus plebei Al. l . quaererentur p. l asstic t tr. pl. at laedilem cum indoneos praetore proficiscerentur tribu atque aedilis T. exercitu uenisset uide exercitum scipi l . facto c. cum tr. pl. factum esseta utilconpararentqui duo S 0. ad concilium t relatum etde Al. uiolataque inde ll. r. pl. cum pr. b. aed. l. t quest i spicio, c lib. lib. Ἀο-
2l l atti ueat iso maci quem e tellum Q. missu i pleuimium l . locres profectipi primam l curari pecuni am quaeque apud milites conqui sitam ipsi
secum repositierint, u lib. ili, u lib. agrum l . efferret inubet extulistis et lucrensibus t si qui inon compareret undeant eomni libellra placeres in eo mora S l defuncturi l . p. r. l aliumque alium liueaccusare l . . l . per Al.)scipionis sactat essent i . legatusque der zweit StrichυOn il ad j ac . . t 10. Spionem, i on lib. suae u0luerit mallent ne liussu l eo minissa se commiSsa sed haud plemini l l. qua uindicada i peccata. abeant, zwischen a u ab in Buchstah, violi. rad. t ij, i 3 profecti ea edd. v. l soluta quae disciplina 22, t. uenientibussii l paruit, a lib. euenerunt i exercitu i dolim sed hos ira armenta aria ethor iratum uisendum edd. v. LV. singularum quereri l crederen aut coneptae, c lib. ne i co p. r. sacereta deo l . nuntiari roma, tu b. I. Iocres tum l . inuidiam l apsenti l salio tremad c u li b.
477쪽
am Ende der Zelo zugeseleti l praecipuae t alio duceredebant, cita re
reti l 2 ignauiae t ne i inexpertosque Al. modo et urbibus t 13. erat
locu l 14. milia i tricenos, t D. 44 en i item item lati luo minis, ni lib. noli 25, 2 decem milia i sedecimathbisedecimni illi l 2-3. inposita luidam d. MN. mali 4 ad terrade lapsas, d Strich se a t) mili tum aliquetantam Al l mortualium l . nauticis c. laetius i pr. cura dat quinque, a inter at zugesetat, scapitas i sorum conuenerunt i postqva si aliquam hominibus i quod Al. 10. seabl. scipionem l cornua euum tib ua j iii l istu amerat Q 1 bina onera taehabentin praeto tria nauesinsignae, e inter iazugesetat lo 2 omnia copia Al. carthaginecurvenires itur, S v. m. 2 uideantur L 13. ii sedit sedilitisimperiis i signia, m in o De mandet il26 l. pleraequae Q. classisestimaretsed sibi nicdsules t totide nostratae, lib. quod exercitu bellu l cumquoin i simul caecis, s lib. est . duci trahendum exl sicilia transferendistique t uulgatera, a lib. te,' inter rav. 2 zugeseleti l . modo, o lib. In v. 1 lilybei sed lationem l exiciliaque la etpr. in saecula, lib. t l . legiones quaein hosti legationes- quae t terra sed tamen terra etiam l -27, 1 speci taculo perpreconem laeto
edd. v v l 27, 1. diuidiaeque diuidaeque Al. inquit mari S Q. praecor queiunae t et runt urea mihi l qui populit mari amnibusque Hel l uerrunt renteaque t auctoribusauxiti l . spolis i ii triti phantesque t reducesistatis, s lib. es ira molitusestauimihi populoque r. in Q. praeces cru l
4. que i praecipuae t . atilium consules der Strich lib. es nussu, d.
equites t turbadosque i 0 - 1l inciderunt tamen imscipi l progressusari, in lib. Di 29, 3 siciliat erant i . tamen omnisin Gr. l. pricipio rerum
gerendum Ἀ-b duummilium t uenisseceterumduum millium equi alu tra-
478쪽
gensinaesultorum i dicioimperium quemagaetuli cocessit Q l. nomineapsun
titeonitentusque i tutorminuspulierum ita det magen qui l 12. proximeo erat cri- regi l 30 l. ralti t. patruelis j inauretania Q. suplex l praecibus t . ne- cum quata litarem l conuenero iratus e lib. quoqad i aliquitconiecturum laucumagae ad sympacem l intenderat ira prosperaeac maeconuer
litum l . capusam l aliquod i euchum age i peditum a gaetullio, der Strio D. quibu hinter bu erigeset: l tame et ueterum uirtus et arm axercitati, lib. 0. megae sulioni in i sibi aduersia diluersus maiord patroelegratia i 1. asinissamsese, e lib. eracles t 2 etqui Gr. t magaetulli l sponderet. 31, 1 cu 'auchymagen Q gal l eZaciem l usquam speciem en illi l mox ingenio, c lib. et lib. i l . adhucgenera set istimulando I b. alanum uerbis i tam luti haud ubiici arceatuiquod sinparin etiam , nequaqua l . maestisulios Al. l . aliquod cum mappalibuspecoribusqueuiset lipecunia l . que i herbidusquos usque a lib. dus quo tu carne i 0. dei uideo et pluslldequa inter titi userat Q I. iam quae adeo maredelectam appellantibus, O lib. quaci 2 aput i intensumque, lib. uirregiuml 32, 1. regis i delectuseidat i ci cisci ci peditum ilia equiti l instimabile, lib. iis v. incuriose si agentis multitudineea praesidi l . reliquis cum haud j degressuiugis, in lib. iii l . utriqueOppositusin. lusust
ubi liingens, nach in in Buch. tabe oti l da ruber v. m. c. t lib. si u
iis lib. al Al. l . aequaquam Al. l . primum erum equitum augeret, num ib. erum edd. v. l . salaeca nomine i . hoste grauior i ta nitum n v. 1 lib. ad cliendos, ostes seculia secutus ex usuppositi. d. Stri hv. 4 SQ 0. Xeum posito, ei v. 2 in o verivandel l ad insequetem lol. alis j opsistendo 2 incauteseuehentis, i ii. sustinere t 3 eor uaccipiebat edd. v. l 14. regentibus. g v. m. 2 in ei andet trab. facilisdereptussui S 6. praecipuae t pertria pertriginta Creto. Sallier, Al. 3 milia trab, i. exarant i 2 duose nimia omine i equestibus, v. m. sib. ti l caelius l . profectos o modoquaecumque Al. populati sed urbibus uicis tuae b. magna must A Jlhominum ira elidaetrahens quei tersi hostilibus 6 expeditionibusque expeditionibus i. ad 0ppugnandam l . urps, v. 1 lib. simul et terrestris Mado. sypocem a v. 3 lib. illindigentium auxili l 0. siphacis, i . m. 2 uo emach l l millibuspellcitum dis 3 lib. montis uticam 2. nequiqua j opsedisset abscederet 3 aliquatum tnaualia su alium Gi . l. 14. nauales t 14-15. alterumlitus haecina frica usqa S l 36, . unqueex di tr. m. 1 lib. n lclaudiop auexi l . solum qiam i exercituiti l deerat, ii v. 4 lib. at
479쪽
Titi Livii ab urbe condita liber XXV in explicit incipit liber XXX.
esse i bellum nil auiter i ad l . consulitur hasdrubal le carthagini esses etli Speculatore S t v. 3 lib. l l . numidaque t . peropportunae nuutili regis i relatum lis responditiin i nulliali l spem relicti l - 10. essentita tollindutias Qu. principum i lib. pii Q l. simul ab eo i animu l 12. incas incaStra i relictaeum, e in Dei undel l 5, 1-2. proponi trilibunis Q. pretori l continuisset extemplo ag neu, in lib. n milliitineris, a lib. li modicu ignesque collegere iubet, lib. l l . saeparatim l deducto i opte, latur ceterum nullante i conspexissent G. proximis casis Gr. S. quanta r. l rari esse , t 11. 3 ub ri l . disposito sit in ipsis S l 10. summam i superati tali 0 l angusti l optriti l 6, 1 relugentem, au g
480쪽
l 8, 2 modicisquaepraesidis, i lib. is psidionis i 3 degressussuccedendo, v. 3 lib. leuius proeliis M. in uilicemnihildhelusa tuli dignuminuicem nil hildictu satisdienus secerunt i . romanuspostprincit pestiastorum pri- malis, a lib. numidici l carthaginiensium t et liberosmediam ranaduersa signa Madvs l . ut tra quecornu nam lique numidae t carthaginiens j a sinistis uel teberum. lib. spes uenireabscipione 9. ali l opstinate i cede uic0res, Dub co 9, 2 3. ui subicitcarthaginierat quidem l finitionibus1 aptim, lib. io i lib. us quisquedi utilinae Si opsidioni st0leliranda l . classem quel ad rapprimendum, a ti 2 lib. u incautae leuare t psidi0ne i 0. alique, a b. ll. quindeum, cilib. et v. D 12. ipset conspectu incumsul summa reurbi edd. v. l 10, 2. opsidionem l . restit ullissent i classis pullisaead muris Gr. scipi opostquam inuali na v. 2 lib. rostratisque praesidi i poterantipsostremum l . 0ll prensi l utperuiuinordine infecisset speculatori l . di lecti l . qui similitatura essent i turbatati et pidantium t impetu pressissent, o lib. l . in deliinmari l classeadpulere Q1-l2. adgrediunturerat iminime Al. Q 2. aliquat tum l oneraria esu pelli aut i 13. si cui potesupino lactu,n ub. o l 14. Spectatoriae lina uesacleuia iptisanauigia quae ro primoip- saetantoimpetu sci 5 deindet propugnatoribus adus t ictus luis Q 6. uocat linil expunicis inlici in QT. habente e m. 2 lib. beri 18. quibus alia aliis , Frb. seriem aliam Gr. 19. ordine i 20. exseri me, s lib. ex karthaginem l eograuiorquod adsidua, s lib. ua adsul Serant.11, 1 qui todecumopermedie, v. 2 lib. sui, lib. masael suli regnuS concesserae sypax -3. neutilicam quieturustimul labat l . multosfloresannos eoacti s lib. ti l equil tesinteruiaspedites it cohorti l . percit speclχaculantes progredi de iaculi l . perturmas-
suam uiam edd. v. l inuehentemesse i 0. stareac propereturbati l l .masaesul l tantumeum emoria i claudiumseu praeseii serror, i lib. erit 12, 1. obaequitat l . tuis istae tum l . circacaput i eoqueingens aequestri l . pulcrius i tamen licundis, s lib. non aus pallii uni l . victoque Gr. aeditibus i irtam eo uocari l regi casus i datus esset 0. poteret, a lib. l. uestibulo sophonibus t tu incerto halibi tu conspexissetet i 2. nobis diderunt de lib. dextram, e lib. 13. praecor i Syphacem
tere t 2 praecibus i fortuna praesidiislegii l 13, 2 magnitudine i 3 populi rcarthaginiensisque eis, ii lib. ei l . habuissecum uno G pulsumseredegerit l . haecesisyphaci, et lib. est i adloquendouictorem S l 10. nondum lib. aduersus p.r. cepisset exitu insui Gr. principum, i