Anthologia veterum latinorum epigrammatum editionem Burmannianam digessit et auxit Henricus Meyerus

발행: 1835년

분량: 476페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

101쪽

34. certiat culta Franc; us. 57. marmorial miarmora ut monumenta est εν διἀ Moῖν pro monumentis marmoreis. - marmora minaei ms. Scal. murmoria Smy rnaei Scal. marmora minei uis. IIolmsta l. marmorea Aonii Scol. II. Selira-dorus, v. i. o. Poetarum Carmina superant aedes marmoreas. barbara

I eonii Eldich. Add. T. II. P. 72o. 59. inpigeri ingere nis. Voss. in eger Tollius. defunctus erat c. inpiger idem Militia Auguati Martis et II. defunctus ertit c. r. idem Militia Augusti fortiter, usque pius Oud nil.

4 o. fortiter, usqueJ mss. VOM. Serv. Ad verbἰum convenit cum verbod funestis erat i. o. sortiter semper so gessit. - fortia et usque vulgo. 4 i. MideruntJ νoluerunt nis. Voss. dolueruare II. saxat Pada Gorallias invito metuo. 42. hostilis - rati J hostiles - rates mss. Voss. Leid. Serv. ignoJ II. qui dat hostilis tradere tigna ratis. - tigna pro tabulai Is navium. tradere ligna Scal. ligna vulgo. lingua ins. Vox M. iam nune - ωmJ mss. Scal. Leid. quam tunc ilia fenor tam grapis h. e. ms. Loid. ultor. Quam tunc itis teners quam gr Dis hosti, erati vulgo. quam, nunc illσ teucr,λtum g GVis h. c. ma. IIelmst. B. Wemsd. 46. circum eirea O. Leid. ducem duces ms. Serv.

4 . fugientioJ II. vulgo. fugientis edd. priores. 48. fugiri ruit B.

atri Antonius. 49. Iaxaranti m. Loid. Iaxarunt vulgo. ItusJ i. e. cultum ac splendorem imperatoris. 5o. omniat otia Meinck., Placet. 55. hiri l. e. Apollo. Mod. Warier. p. 26. We sd. 54. dotatimJ i. e. pretium coniugii obscoeni M. Proport. III. 9, 5 i. haberet haerere nis. I. id.

We d. - B. ant a Maccenatem intelligebat. euroaMerat arcumJ i. e. intenderat arcum. - arcua nis. Serv. Me tela in profugos tentum c. arcum II.

102쪽

56. exorientiri ecce orientis B. h. l. et ad Petron. p. 527. mox Orientis H. misit ad extremas mox orientis aquas Med. Wahher. misit ad extremas Nili orientis aquas. Piersonus Add. T. V. P. Do. 57. Bacchri Antonium appellat, Bacesium Moxalidriae, cultu simulat tem. itidem v. 66.58. MDantri iubante Rittgersius. DDante Moibomius errore. 6 I. sum memor, elieeris meminit i. o. icti eri ero mich, lindxwar eri ore icti mich gana bestimin. Cons. Auth. III. 189. Nuperdis quo, , ut recordor et certe, etc. Tum memorant certe geminos tibi Mucere thyrsos Oudend.,in Anti Hota. p. 62. tum memorant ciarm gensinias tibi ducere tigres B. sis duceret dice re thyrso ms. Serri Pro te malo tua dueeratbrsos brachia, ut mox tuos tans.sa. brachial baeehea nus. Voss. Leid. purpureai B. iii Add. T. II. P. 72O: Purpuream ni Mem, hi quἰt, pro pulchra et condida e Posui. Praeter illos, quos memoravi, adde Philandrum a i Vitruo. p. I99., qui hune Deum indieans Albino Manum apud Tlbtectium Purpuream nioem dixisse in elegia, quae incerto auctore legitur da morte Augusti. Illud Poeta monstrum Thy Iesium penitus ignoro. Bardilius V. C. mouet, hoc extare in Antonii Thylesii Consentini opuscillis, editis Basileae ibi 5. 8. p. M. cap. 8. libelli do coloribus. - Eidem A. Thylesio Cassii Parmensis Orpheus vindicari debet. - brachia prae pura Oudeussi

65. argenta aJ amenta a Scal. talariat nis. Seal. Hel instad. Scal g. sandralia vulgo. Wemsd. metro obstaute, quia in arandialiu'. sIllaba secunda brevis est ut in To-re q. Eun. V. 7, 4. In Smetii vero Prosodia hic ipso versus pro exemplo affertur media longae. Hoc vero salsum esse ex graeca lingua demonstrari Potest, ubi σανδαλων ubique correpta secunda invenitur. Nantaria B. 66. MinxeruntJ Dixerunt ms. Voss. atrinxerunt II. 67. molliu3J mollius es solito nec non temti Iente Iocutus II. anus es solito nis. Scal. bauius ea solito Scal. mollius es solito matrum de more locutus uernsd. ex Virg. A. VII. 557. mollius es solito tecum rum m. Dculus B. Add. T. II. p. 7ao. Hoc quoque d4stichon ad Λ

tonii mollitium spectat. mecum corruptum est. 7 . IaetumJ tecum mss. Serv. Voss. Leid. Ientum II. sic tecum tinneram mullum Iusis e puellam ms. Heimst.

a. Nemees iamqueJ ms. Serv. Nemeae iamque vulgo. Nemeat atque Erymanthe Pithoeus ap. B.

5. numquidi ultra non quid Pith. ap. B. 4. leuisti J a lino livi vel Ievi. - Ieriati morso ma. Serv. Meνωti II. leniali vulgo. 75. te propterJ percussit proPter crebroa te Lydia nodos Oudend.

103쪽

6. ω propteri et propter B.

77. tunica - sueniri nis. Serv. Iunieaa- fluenua viligo. Dyen eδω. Leid. D Dentes ms. Hel t. 78. ducere saepeJ intelligendum ex V. 76. stamina. mucere Etamina Ovidius dixit in Met. IV. uai. dia te tunica itissu Iascii a fluente ter lanificas ducere Penata aucta. II. dia te tunicas iussit Iascioa stim es

81. Premeret cum tamJ credebat eum iam premit mss. Seo . Voss. Leid. cum iam premet ms. IIolmst. cum rumpereι iviger Scal. 83. tereretJ terret feliciter nis. Le Id. tereret DIiciter ms. Voss. terret Melociter vis. Heimst. Delociter ureret Gorallus.

87. Aloidari Oenidas ms. Scal. fudit et Enidas mss. VOss. Leid. Aolidas Leid. u. 88. in nitidumJ in pro iustar ponitur, ut exemplis probat Oudend. ad h. l. et Ruhith. in Praef. ad Sehelterum. in nitidum percubuisae diem ms. Scal. Voss. percubuisse bo Mem ms. Sal m. procubuisse drem ms. Leid. IIelmst. in nitidam proc. booem i. o. Ionem. Gorallus, Meilae L. 89. ecquiri ecquid inra. Voss. Leid. 9O. cima turri matum mss. Voss. Loid. Mina referreJ signa mis. Voss. Scal. Leid. digna H. idqlio probo P Pter referre. referre pro ferro dictum dicit W. kes. ad Lucret. I. αo4. 9 . dumJ sensu caret: si en Im cum Praecedonti iungendum esset, ad dum praeteriti temporis verbum, non prae entis uddi debebat. iam to Haud. ad Statii Silv. II. 45. tum te Η. Wernsd. sacerdoc Ganymedes, qui Vinum ministrabat Iovi, sacra quodammodo Deit libatque Iovi. formoSe lacertoa WAes. ad Lucret. V. 1o68. Drmose iacentem H. 92. presso molliteri l. e. molliter impresso mit satin einge struehtor Κralle ; noe aliter Oudend. Wahes. autem l . l. presso per represao Ex-Plicat. prensum molliter ungue rapit B. IIaaad. ad Statii Silv. H. 45. ungue rapitJ ingue caput mss. Voss. Leid. 93. Potiaturi patiatur ms. Scal. spatietur Scal.

104쪽

emerito'ms. Serv.

1oa. egelidosJ et gelidos mss. Serv. V s. LoId. viaido m. Loid. 2. a Q. poterati Maecenas. io5. in Iulsit J Caesar. in Dait in . Serv. deest hoc d stichon Iu

m eritot addit poeta. indulsit merito vulgo. ι Iel Caesar maturo utitur iudicio. M. dignusJ i. o. Augustus Judicavit, Maecenatem dIgnum esse, cui

hi dulgeatur. o7. Amri ergo saxa parens mss. Voss. Leid. MFILIAI Scyllaea reIegit Salmasius. Solaeera H. B. Iliprobante Wemsd. et Med. V akhero P. 5o. Medea, postquam redierat Argo et iii reditu Scyllam Praeternavigarat, in agnum mutavit arietem. 1o8. CFaneos νιe metuaJ Cyaneos fremitus Ιs. Vossius. io 3. Miscerat Miscera disiecti mutaMit arietis agni Aetas mss. Serv. Voss. Loid. Miscera directi muta Merat arietis agni mss. Scal. Πelmst. νDeera directi ci. e. .masee H mutaνerae arietis agno Scal. Salmas. ms. ad Solinum p. 858. Meinek. Miscera defecti mutaMerat arietis agno B. lim Aeetis, sueιsJ B. Aetes faces Omne perita suis ms. ScaI. -- eas mss. Voss. Leid. II. Aeetis Deis Omns P. s. Scal. Aelias et suceis omne p. s. vulgo. Aeetis, Medea 3uceis omniperita auis Satin . ex ms. ad Soliii. p. 858. isOmniperita ut omniscius, Omnipotens.

II 5. reMirentibus aetast aestas mss. Voss. Serv. revocantibus aestas ms. Luid. II 4. ergo- redit 3J V. Lachmann. ad Properi. P. 256. Ver eurnon homini H. Ver o non Aomini Ouden l. 1 5. cerMos decet J eMos decet esse fa Mentes ms. Serv. Meet e3se,no Mantea Si quorum aut paDentes p Siceorumque noνα cornua fronte Dinon IZ Wahes. ad Lucreti III. 6i4. siccorum utiquo sui roboris atquo Iuvontutis destitutorum, aridorum, aenescentium. II 6. 3i quorumJ i. e. quorumcunque Oudend. Si brachylogia in-toIligatur: quorum, si omnino aliquorum animalium, coraua rigent.119. pascituri nascitur in. Scal. Ia5. apturi actus mss. VOM. Leid. Ia ι. Iab. desunt aberranis librario in mM. Serv. Vos

105쪽

ra4. et modo Puniceum ri Moante J ms. Mai. Salmas. Sciaver. L e. du marest Herili aus ilirem Lager Eu ruben und, in est der Morgmilhaudas in Pii iur orglii hende Lager badet, marest du Werth, das Roselige-εPaun anetus ti irren. IIic versus matutinum tempus indicat Et cum sequenti iungendiis est. et modo Puniceo rore Ieseante torum Vulgo I. B. und Melan der Purpurthau das Lager eririsclit etc. et modo Puniceo membra Dyare toro II. 127. tvJ te nis. Voss. torsissetJ sci I. Aurora. Aurorae equus respIest, cum bigas retorquet seu reflectit Aurora, die procedente, id est, lucipiente, cum Phoebus iam quadrigas psit. B. 128. respicientim respatiantis Seia. 29. cimri iti PenumJ saliuas. V e sd. quaesiMere chori iuνenem εic Nesperon olim, Quem necdum medio soloit in igne Ventia Scia.

quamis ere chori tui enem sic vesperon illum vulgo. 5o. nexumJ i. e. inter astra relatum. Hesperus eIto apparet vesperi , citius disparet, sed matutino tempore adversa coeli regione redit Luciferi nomine. VenusJ nemus mss. Voss. Serv. Ibi . nitentemJ tu Dentam nis. Serv.

133. hie tibi J Lucifer, OrientIs sidus, Maecenati donare crocum, Casiam, balsama dicitur, quia haec aromata, in oriente nata, in ignem rogi landi solent. Cor reiumJ Sic dicitur croeus, quia in monte Coryco Praestanti Imus nascebatur. hic e Cor, eis cadio tibi donat B. Me tibi nareis dum Oudend. eotitium ms. Leid. 154. hie H hie et mis. Voss. Loid. 255. redditusJ redditur Iris. Voss. 57. ter P IiumJ I. o. P1lium Nestora, tercanum ut trIsaeclisenem severe sui. - Ter Peliam B. coli. Elog. ad Me alam V. IS. ter 'lias Vere suum Oudend. ter Phrygium seMere 4ui nempe Priamum. Selir der. Add. T. I. p. 755. 358. dicebantque tamen, nonJ mss. Leid. IIelmst. dicebant tamen

hunc non satis vulgo. 159. tinnofri annosa mss. Voss. Leid. Serv.s ιcisse,J edd. Iunt. et Ascensit. Uahes. ad Lueret. III. 96 i. Mixisses Vulgo. Dixissem mss. Voss. Leid. 14O. neutri nempe mM. Serv. V s. Leid. ΙIeImst. me dispensianteribi a iamina neta L. Salinas. 41- Nunc ego, quod p.J int. tibi precor. Scia. nunc ego quid Possum p vulgo. 14 a. libratot Erdo, decke Ietelit soIno Gebe ino, und dii Selba erit alto duine I. t acliwebend im Glei ageni clit. Tollurem Trint, uo ui

inium ossa Maecenatis premat.

106쪽

Anth. II. Iao. In m s. cum Praecedenti conluncta est liaec elegia, nec argumentum vel dici; o vel mediocritas ingenii ab ea dissent. viii mamio Giam pHor aliora esse videbatur: ego nillil interesse puto. Uira- ilio Pentadii se nilum non superat. Subscriptio in m . Leid. Voss. est Pinil elogia Virgilii Maroni in Maece ius An in Denta athenoe in Dacia. We sd. Poet. lat. T. II. P. G6. I. sic eari sic et in . Serv. 4. augi tam Drusi -sdemJ I. Fr. Cronovitis. l. e. anto Drusum, euuis fides erga Caesarem Ῥxime fuit spectata augustam Autl-sdem ν vulgo. angustam mss. Voss. Hel t. Ghruptam Bruti -sdem Cor. illiis .iangustam si vo funestam Drusi - diem H. abruptam Drusi - diem Iacobs. Gec. Emend. p. 72. s. et magnum J est m. ms. Voss. Cons. Consolatio ad LIVIam domorte Drusi 59. . in aris illud opus, Moti pars es era Mestri, occidit.

ati tri mo. Stal. Leid. Heimst. v c d Ultra quἰctem sub terra evi nilui quulqitam a te opto, qiiDd tu pro Potestate tua Itonoris caris mihi mortuo praestare possis. Id tantum velim, ut mei sis memor. mo vulgo. Te Praestiat, quia Sequitur Sed meminissa Melim, ad quod risintelli ur. peo tamen hoc ultra te dolui*e velim II. hoc potuissemas. Voss. Leid. est. Li . illiri illae ms. Voss. a 9. amictiat limare tisi. Voss.uo. nec tibi qui J nec sibi quἰ Barth. . M. Dixi J iussi mss. Voss. Leid. molle beati J Salmas. 'Ver d. beatus ms. Le Id. exemplum pixire propter molle beate vulgo.

Λugusto adoptati, ideoque bis Caesare digni dicuntur. bi. J Dis m. Serv. o. et tradant porroJ aeternent porro Oudend. et tria ni p. Scal. Si. ait secura tibi J aeu tibi aecum ms. Voss. Leid.

quam primumJ mss. Serv. Heimst. Ueraad. cum Primum Ins. Leid. vulgo. quod Primum in. Leid. a. et daturo annorum averet

107쪽

5a. rvtGJ ms. IIelmst. rupta vulgo. generi Ἱ'iberius, qui mortuo Agrippa Iuliam duxerat. S ligor Agrippam iii telligit. qui expleverat desectum amusi Marcelli. 55. cum, deusJ deus pro vo livo. tum Gortillus. iusignis ain ιal insignis et austris ms. Serv. 54. in proprio c. ipsal ms. Leid. ipsa ms. V s. in patrio collocetri a vulgo. Augustus duus eat, habetqus deos avos, ac Post mortem tive re ipsa in coelum recipitur.

Anth. V. 24 I. In m. Petaviano insertiatur: P. Virgilii Maronis a. insti utione piri boni Meraua incipiunt, in m. I cIdelisit opus inclutissimi Maronis de νiro sapienti. Inter carmilia Ausoniana legitur p. 529. Se inoe Virgilii nequo Ausonii esse videtur.

8. caprieornOJ ca i cornu ms. Thia. evricornu Par. 7927. . 9. trutinae se ex. P.J trutinae Pon dere pandit Par. 7956. . o. protubereti quia Percurrat et Ins. GOth. proturberet Thir. Par. 7927. Proturbet et angulus aequia Par. 7936.

sub tis Thu. Par. 79a7. 15. admotu, I admotos Goth. Cons. Persii Sat. . V. 24. - Deest versus in Tlui. Par. 14. Melinati nec prius in duolem declinet Iumina somnum Par. 936. Gesinet Goth. declinatis Thu: Par. 7927. 15. reputa Merit J reputant Par. 7956. aetat apta Thia. Par. 6. quae praefergreMuri quo Praete UreMu3 Par. 79a7, 7936. quo

progressurus Goth. N

i . tib itJ cur illi furto Geus affuerit Par. 7956. Mait Par. 7927.

18. praeteritum esti Goth. om. est vulgo.

eur haecJ eur mihi Par. 7956.uo. fracta-meutri l. e. molli, non sorti animo. - eur alii infriae a Praesenai mente dolorem Par. 7956. ai. Molui, quoivi Moluit quod molia Tltu. ν. quid molle Par. 7927. boniam foreιJ bonum est et fore utile honestia Par. 7916.ua. numJ non Par. 79a7, 7956. M. pera trictusJ perstrictis Thu. perstrivis quicquam aed me natura magis quid Par. 7936. .

108쪽

αέ. aio facta per omnia ruratiri Gost. εἰς dicta es Deari poromniae vuIgo, corrupte. 3ic dicta per omnia faeta Par. 7956. 25. Ortoque a Meveret ab orto Lucifero. Lucifer, Vesper idem εἰ dus. Vinet.

112.

Anth. I. 135. Wemsd. Po. lat. T. I. p. 61 7 et 666. Lambinus ad Horat. Sem. Ι. Io, 6a. Fea ad IIorat. Epist. I. 4, S. Sed iam dudum hoc carmen suspectum erat, ut ex Baylii Dictionia. s. v. Cassiua Seνerias Cogn curo licet. Antonium 22ν sitim auctorem eIus esse, ex editione novissima huius viri poematum, Neapoli a. i 62. a Fr. Danielio curata, atque ex dissertatione Barili Olomei Moreerii siti

- 16. non Di is adacensus etc. Non testis, adscensu ει quis petit ardua, sudor: Plurimus hunc tollit. nocturno exsomnis olim moritur, iactat, modo quod Irati se iam, in se, Qui evit aeternae Gniari frondis honore.. I. e. Magno laboro opus est, ut ad honoris culmen qu Is pervenIat, se aptii lini sudore tolliuit, id est, sine laboro adscendero cupIinit. Nocto et Iam occupatur H ct in se iactat, quod modo laudaverat nam in aliis virtus lati datiir et alget), qui laurum sibi donari clipi aMed. V akher. Oen. p. 'I5I. 18. damnat, modo quod J iactat, quod mox vulgo. delet, quod mox laudasterit Lamb. delet, quod laudias erat Fea. delet, quod coli duo rat ipse Bot litus.

Apud Probum ad Virgil. Ge. l. I. v. 227. Cn. Cornelius Lentuli a Gaetulicus, consul a. u. 779. p. Chr. asi. iis, qui epIgrammata secerunt, adii ingi debet, ut 'Vel chori. Iu Poet. lat. Rul. P. abo sq. et Bahri in Littid. RUm. p. 55o. demonStraverunt. Hi Versus ex carnutio attronomico

114.

Metrum Sapphicum. Cum in Anthologia multa sInt supposit Isa ea mina, has duas Odas, quao Burmanni demiim temporo serebantur, praetermittore nolui. Prodierunt viam primum Pragao anno 176o. postea Villoisonus in Animadv. in Long. p. 5 Io. amio I 778. eas edidit atquo Iani in Horatio suo T. I. p. CXIV., tum Vanderburgius Vol. I. p. 556.

109쪽

et Bouiliis in Adnotati. ad Horat. T. I. p. xl. Cons. Fea tu Prael. Horat. pag. XLIII. ed. Botli., Weichori. in Poet. lat. Roli qu. p. 57o. yiteribai hius in Bibliotii. Crit. Vol. I. P. III. p. 99. Ilithithonius in epist. ad Wytte tibichium pag. 28. scribit: Πoratii Odae, de qitibus scribis, ne Latine quidem loquuntur. Nihil isto imposiore impudentius. 15. citiuaoe - --J citiusm tristis Adseocat hora Iloth. .

115.

Metrum Aleaicum, ut Hor. I. 9. Vido ad Praecedentem odam. Prior mediocritatem angenii, altera desectum prodit.

staud d. sqli. Wissensch. unt. d. Romoni p. 8o. , a. Q cuiusJ Cycnus in auguriis nautis gratissimias Oles. Hunc optant Semper, cyinia numquam mergitur undis.

Servius ad Virg. A. I. 397. Cons. B. ad Anth. T. I. p. 595.

117.

Atilli. I. Io3. At Ii Germanico Caesar; tribuunt, ut nuper BerctordyR. Lit t. p. ar 8., alii Hadriano impera i , Oim in Aiathoi. graeca Brun chii T. II. p. 285. vel Palatina Iacobsit lib. t X. op. 587. idem eiu grainina extet hac ina iptione adiectar Ἀδριανο λα-wos εἰς τὰν 'Ι κτορα, οἱ δῖI 'ερμανικου. 'Πσύχιος δἐ εἰς Tιβέριον τον Καίσαρα αναφέρει αὐto. Et Iaeobsius Hactriano tribuit, quia is imperator Troiam nudiis operibus ornaverit. Qua in re ei non asseivior, rum epigramma multo magis tu Romam urbem quam in Troiam renascentem convellitat. Alii conversum putant ab Italo aliquo ex Antilologia graeca, ut Pithocus atque Orellius in nova edit. Eclogarum P. 261. Nec extant alia opigrammata Caesaris Germani et indubitata. Et si illud, quod supra in epigrammatis C. Iulii Caesaris dodi, Thrax puer, Caesari Gurmanico potius tribuerIm. Praeterea in Auth. Burmanni lib. V. 51. Prognosticorum Germanici fragmentum legitur, quod, cum ab orellio V. C. iis oditi Ono Phaedri et

Arateorum illius Poetao nuper una cum ceteria fragmentis expoliretur, lubens omisi. 5. hereri populus romanus. 4. proferati i. e. augeati Pithoeus. Praeferat vulgo. Praeferat αε-que atiae Scii rader.

5. Iliori Ilion Scalig. Romam iii telligit. . 8. sul Aeneadiri Romaui subieceriant GraeCOS.

110쪽

118.

Anth. II. 2 i. ap. Sueton. do illii str. gramm. c. 22.1. didisti J mss. Suetonii, probante Baumgari. Crii Io. APrae ePliam suIsse videtur gladiatorium caput ad Meseam, liuod nos Ignoramus, und

verbum didicimus, cui opponitur praecipit. - deicit vulgo, reiicit B. Add. T. I. p. 759., quorum alterutrum P. A. Wolso pIacuἰ t. ducit V. Wer das Kops Iinhsl erterat hat, der schreibi uiis letat Noton. a. os nulla mi os duplici notione hic Intelligitur. os nullum s eundiae desectum significat, os pugilis Inslatum ictibus os gladiatoris.

th. I. Io4. ex Seneca Suasor. lib. II. p. Σ3. Latro in hae sua soria, cum tractasset omnia, quao materia capiebat, posse apsos et vincere, posso certe invictos reverti, et benescio I I tum illam sententiam: Si nihil aliud, erimus certe belli mora. Postea memini, nil litorem La trouis Ahronium Silonem, patrem huius SiIonis, qui pantomimis tabulas scripsit, et ingenium grande non tantum deseruit, sed posuit, recitare carmen, In quo agnovimus sensum Latronis in his versibus etc. Hi versus fragmentum sunt longioris poematis.

120.

Antho III. 189. Cn. Mattii sive Matiἰ aetas Incerta. AIII enm ad Angusti aevum reserunt, alii maiorem fuisse natu M. Terent; Varrono, do quo supra diximus, adnotariint, ut F. A. Wolfitis ForIes. lib. d. Rom. Litt. p. asii.) et Weresdorfitis in Dissert. do Homeristia in Poet. I M. T. VI. p. 474. Cons. Berithardy R. Liit. p. I98. In Anthologia B. decem versus continui ex mimiambis Mattii asso

Tuntur, quos tamen non uno loco auctoris nec deinceps dictos suism . cxistimo. Versus scazontes. v

I. ΠυPer die quarto I hin v. et secundus V. Gell. X, 24. et Macrob. Sat. I. 4. I 'Pintur. Pro die quarto vulgo dicebant nudius quartus. recordor, et certeJ I. t. recordor, et certe recordor, ich eritinero mich und a War gana gewiss. Gronovius ad Terent. Adel. IV. 5, i 4. comparat Cicer. ad Att. VI. S. Q. Cicero puer Iegit me opinor, et,certo epistolam inseriptam patri suo. Ut recordor Mee eerte Schra deis rus Add. T. II. p. 745. ut recordor incerte Bothius Po. Scenic. P. II. P. a67. Cons. Anth. II. II9,6 . aum Memor et certe mentini supra P. 55.ὶ. a. GquariumJ aquarium domi urceum unicum fregit Both. 5-6. np. Gell. XU. 25. 3. albicasciti Gronov. et Lion. ex rara. prob. F celi Ino s. v. aiabieriasit vulgo. Item U. Nonium p. 167. albicascit in hoo ipso versu legitur. 6. omnibusJ Scalig. hominibus ap. Gell. . et Nonium. s. gubernaret gubernasse Nonius P. I O6. 7-II. ap. Gel I. XX. 9.

SEARCH

MENU NAVIGATION