장음표시 사용
371쪽
Ioqueretur expedite, aut componere aliquid auderet. Nam et, si quid res exigeret, latine formabat, vertenduinque alii dabat. Sed plane poematum quoque non imperilus, delectabatur etiam comoedia veteri, et saepe eam exhibuit publicis spectaculis. In evolvendis utriusque linguae auctoribus nihil aeque sectabatur, quam praecepta et exempla publice vel privatim salubria: eaque ad verbum excerpta, aut ad domesticos, aut ad exercituum provinciarumque rectores, aut ad Urbis magistratus plerumque mittebat, prout quique monitione indigerent. Etiam libros totos et Senatui recitavit, et populo notos per edictum saepse fecit: ut orationes
Q. Metelli de prole augenda, et Rutilii de modo aed
didi po,i Cronouium, Otidend. . Wolia sum. varias lectiones, quae nullum
sere sensum praebent, viti. ap. Burm.
et Oudendorpium. Ille ita edidit i
Aeri. monuit ibi Fabrie. Q. Metilli) Naeedoni eum intelli
gendum esse, Censorem primum ex
tellus consor cenatiui tiι omnes cogerentur dueere tiaores liberorem erovin-dortim Ousa; extis oratio estis. quam Augiis tis Ciaesar, quum de muolan dis ordiniatis meret, Delua in hiare tempora scrip iam, in Senaria recisai R.
Gell. I. si, ubi Metelli orationem de
durendis uxoribus commemorat, Iti
ex errore, vel quia idhm argumentum sermone tractavit. Sequuntur eum
Torrent. ad e. 34, Casau n. ad h. l. . et Fabrie. ad Dion. LVI, 6. Sed vid. Diiker. ad Liv. i. e. . et oti lena. a. b. I. Eumd in Pergusoni errorem Ilist. Itoni. Vt, 3 eorrigit doetissimus interpres p. 376. M illi intelligendus videtur P. Rutilius Busus, do quo via. Cluv. Ciceron. Fortasse oratioue modum piae.
372쪽
sbiorum : quo magis persuaderet, utramque rem non a se primo animadversam, sed antiquis iam tunc curaefuisse. Ingenia seculi sui omnibus modis fovit. Recitan tes et benigne et patienter audivit: nec tantum carmina et historias, sed et orationes et dialogos. Componi tamen aliquid de se, nisi et serio, et a praeStantissi in is, offendebatur; admonebatque Praetores, ne Paterentur nomen suum commissionibus obsolefieri. 9o. Circa religiones talem accepimus. Tonitrua et fulgura paulo infirmius expavescebat; ut semper et ubique pellem vituli marini circumferret pro remedio, atque ad omnem maioris tempestatis suspicionem in
abditum et concameratum locum se reciperet; conste natus olim per nocturnum iter transcursu fulguris, ut praediximus. ε9I. Somnia neque sua, neque aliena de Se, negIigebat. Philippensi acie, quamvis statuisset non egreditabernaculo propter valetudinem, egressus eSt tamen amici somnio monitus: cessitque res prospere, quando
seripsit, ultra quem aedis re non lieetet. Curae hane rein Augusto fuisse, narrat Strabo V. 3. r: ἐπιμε-
373쪽
eaptis castris lectica eius, quasi ibi cubans remansisset, concursu hostium confossa atque lacerata est. Ipse per omne ver Plurima et formidolosissima et vana et irrita, videbat: reliquo tempore rariora, et minus.
vanu. Quum dedicatam in Capitolio aedem Tonanti Iovi assidue frequentaret, somniavit, queri Capitolinum Iovem, cultores sibi abduci: seque respondisse: I Onan tem pro ianitore ei oppositum: ideoque mox tintinnabulis fastigium aedis redimiit, quod ea sere ianuis de- Pendebant. Ex nocturno visu etiam stipem quotannis
Flor. IV, 7, 9; voler. Max. I. 7,t;
Laciant. Inst. li, aa: Tertulliati. deauima c. 46. N. l. alii meinet i, amici. Virutuque verum, ut patet e Ioeis citatis. Amici luimn Praeserendum. quod Plutarchu habet τωv v ωυ τι-υος utroque loco. Pt medita substitutum vi lotur e serioribus seriptoribus. Eadem confusio Erat Cues. c. 4. per omne να- Mide et Causam me-ὰ eoetiis filii quaerant in eo, quode. Si: initio Peris Praeeor mortim in ratione tenta My. valetudinis div et meonditionem diversa somnia gignere, qti in non est experitis p
374쪽
die certo emendicabat a populo, cavam manum asse porrigentibus Praebens. 92. Auspicia et omina quaedam pro certissimis observabat. Si mane sibi calceus perperam, ac sinister pro dextero induceretur, ut dirum: Si, terra marive ingrediente se longinquam prosectionem, sorte rorasset, ut laetum, maturique et prosperi reditus. Sed et ostentis praecipue movebatur. Enatam inter iuncturas lapidum ante domum suam palmam in compluvium Deoruin Penatium transtulit; utque coalesceret, magno opere curavit. Apud insulam Capreas, veterrimae ilicis
demissos iam ad terram languentesque ramos CONFR-Iuisse adventu suo, adeo laetatus est, ut eas cum republica Neapolitanorum permutaverit, Aenaria data. Observabat et dies quosdam, ne aut postridie nundinas quoquam proficisceretur, aut Nonis quidquam rei
μιιά του επους ἡμερ2 ah συαυε ' γαt τουτο lao, at γέ τοι πυτ υ, otio, παραυελται. Illustriit rem Casmihontis ex more veterum, quo rerum s licitatem eontrariae conuitionis menti ne temperahant, Nentesin ut rerum laetarum eram item exoraturi.
postridie nrandinos Fortasse ob no. Mem δiales , mortuis scieros. Macrob. Saturn. l. 33: uti lies incipiente annod es eo pii, qui audivitis est ratinuinis , omnis uti an itis infatistis eissatis L-ertiostis hil; Maaimeque Lepidianommittiti opinio istu frnantis est. id. Cosauh. ad h. l. et Fi,hric ad Dion.
δυπα uita nominis patet euim , hane, Non Dminis, veram esse lectionem quaerenda ehi tu dissecta voce, ubi
375쪽
seriae inchoaret; nihil in hoc quidem aliud devitans,
ut ad Tiberium scribit, quam si, μιαν nominis. 93. Peregrinarum cerimoniarum sicut veteres ac praeceptas reverentissime coluit, ita ceteras contemtui
habuit. Namque Athenis initiatus, quum postea Romae pro tribunali de privilegio sacerdotum Atticae Cereris
cognosceret, et quaedam secretiora proponerentur, dimisso consilio et corona circumstantium, solus audiit disceptantes. At contra, non modo in peragranda
Aegypto paulo deflectere ad visendum Apin supersedit, sed et Caium nepotem, quod Iudaeam praetervehens apud Hierosolymam non supplicasset, collaudavit. 94. Et quoniam ad haec ventum est, non ab re suerit subtexere,. quae ei prius, quam nasceretur, et ipso natali die, ac deinceps evenerint, quibus sutura magnitudo eius et perpetua selicitas sperari animad vertique posset. Velitris antiquitus tacta de coelo parte Inuri, responsum est, eius oppidi Civem quandoque rerum potiturum: qua fiducia Veliterni, et tunc statim, et postea saepius, paene ad exitium sui, cum populo romano belligeraverunt. Sero tandem documentis apparuit, ostentum illud Augusti potentiam portendisse.
or lor non is, quo ire et omnino agere aliquid vetabantur. Peregri rerimoniartim Genitivo
generis praeposito subiunguntur spe etes. Vid. supra cap. 48. regnorum. Pro Praecmas. i. e. antea euptas, usitatas al. receptas, quod interpretationem sapit.
376쪽
Auctor est Iulius Marathus, ante paUCOS, quam nasceretur, menses, prodigium Romae lactum publice, quo denunciabatur, regem populo romano naturam parturire: Senatum exterritum censuisse, ne quis illo anno genitus educaretur: eos, qui gravidas uxores haberent, quod ad se quisque spem traheret, Cura SSe, ne Senatusconsultum ad aerarium deserretur. In Asclepiadis Mendetis Θεολομμίνιον libris lego, Atiam, quum ad sollemne Apollinis sacrum inedia nocte venisset, posita in templo lectica, dum ceterae matronae dormiarent, obdormisse; draconem repente irrΡpsisse ad eam, pauloque post egressum; illamque expergesa Ctam, quasi a concubitu mariti, purificasse se: et flatilia in corpore eius exstitisse maculam, velut depicti draconis, nec Potuisse unquam exigi, adeo ut mox publicis balineis perpetuo abstinuerit: Augustum tantum mense decimo, et ob hoc Apollinis filium existimatum. Eadem Atia prius, quam pareret, somniavit, intestina suaserri ad sidera, explicarique per omnem terrarum et
qui memoriam eius seripsit. Vid. supra c. 79.
'Miae) i. e. loeo publico, unde apparet,iit, ad totam Rempublietim prodigium pertinere. mptilo romano γ Reeepi dati .um
nemo non vidit. Diam enim ii. l. exsedebet Germ. ιιs. quod discet et in diis subiunetivus, et quod causam signis t. eue Atia lecti m in tem
plo posuerit. Nisi quis igitur totum
quae pineuit Ouden sorpio ei Ftibi ieio ad Dionis l. e. , vel Ernesti: dum ---
cedentibus: post ri in l. lectieri, optime convenit, latidula eritim a Wolso Alias coniecturas vid. apud Burmantium
377쪽
coeli ambitum. Somniavit et pater Octavius, utero Aliae iubar solis exortum. Quo natus est die, quum de
Catilinae coniuratione ageretur in Curia, set octavius ob uxoris puerperium serius assuisset, nota ac vulgata res est, P. Nigidium, comperta morae Causa, ut lioram quoque Partus acceperit, affirmasse, dominum terrarum orbi ualum. Octavio postea, quum perso rela Thraciae exercitum duceret, in Liberi patris luco barbara cerimonia de filio consulenti, idem assi matum est a sacerdotibus: quod, in so super altaria mero, tantum flammae emicuisset, ut supergressa sa-
stigium templi ad coelum usque serretur; unique olim
omnino Magno Alexandro, apud easdem aras Sacrisi canti, simile Provenisset Ostentum. Atque etiam insequenti stati in nocte videre visus est filium mortali specie ampliorem, cum fulmine et sceptro, exuviisque
tiniui Mim) omnino Olim tineis incitisi eum otidouis. Deost eui in inpluribus, et iniuime necessarium est
378쪽
Iovis Optimi Maximi, ac radiata corona. super laurea tum currum, his senis equis candore eximio trahentibus. Insans adhuc, ut scriptum apud C. Drusum exstat, repositus vespere in Cunas a nutricula, loco plano, postera luce non comparuit: iltuque quaesitus, tandem in altissima turri repertus est, iacens Contra soliS eXO tum. Quum primum sari coepisset, in avito suburbano obstrepentes sorte ranas silere iussit: atque eX eo ne gantur ibi ranae coaxare. Ad quartum lapidem Cam Panae viae, in nemore prandenti ex improviso aquila
Panom ei e manu rapuit: et, quum altissime evolasset,
rursus ex improviso leniter delapsa, reddidit. Q. Catulus post dedicatum Capitolium duabus continuis noctibus
h. s. et inetitaeinnum. Postea dedi insequenti stat na nocte pro se orati nere at lim . Ob frequentem usum illius vertit opitii Suel. et ordinem verbo rtim coueintaiorem. Favent e d. Murentum Oretim Variae super
h. l. suere virorum doctorum coniecturae. quas vide apti l Bliciti. et Dis dend. Optima emendatio e et, quae codice vrsitii nititur stiper devius ometin m. prohata ab Em. , Rilliu en ., Volso, nisi bene se haberet vulgata.
Apud Xenophontem Cyrop. Viii, 3, adi, in pompa Cyri est αρμα Λυνου ,
γου, ἔπιευμευου, Δtῆς lacos, ei 'Hώου αρμα λευκου, xat τουτο εστεμ μευου. In triumphis autem n citi curru modo, sed fores etiam araritie latiris redimitas fuisse, nota reΑ est. Caeterum non optis est, ut oper, quo lpendi i a Diuere, etim fremio acet piamus pro insuper, Priaeter quamquam saepius a Nostro ita usurptiium. Ablativi sutem bis senis - ι hentibus
heiae subititigii titur seseriptioni, ut Graecorum genitivi. Quia ad equos cutidore eximim attinet, vid. ivterpi. ad Curi. III, 3, it,iihil currum dein
sebed. legendum eruset: Ciaesa mDmitim. Idem Deum Planiam initi ita esse docet conclave oppositum iurii. quae in eudem domo erat.
Donos) Ob hane retii Maecentilem pultat ranam sigillo insculpicim L ,- Luisse. quod iiiirrat Plin. Xxxxll. i.
Vid. Methoiti. Mute v. c. I 3, uti euopiniolae disserentem.
379쪽
C. SUETONII somniavit: prima, IoVem optimum Maximum e prae extatis compluribus, circum aram ludelitibus, unum secrevisse, atque in eius sinum signum Reipublicae, quod manu geStaret, reposuisse. At insequenti, animadvertisse se in gremio Capitolini Iovis eundem puerum: quem quum detrahi iussisset, prohibitum monitu Dpi, tanquam is ad tutelam Reipublicae educaretur. Ac die proximo obvium Sibi Augustum, quum incognitum alias haberet, non sine admiratione contuitus, simiulimum dixit puero, de quo somniasset. Quidam prius somnium Catuli aliter exponunt, quasi Iupiter compluribus praetextatis, tutorem a se poscentibus, unum ex eis demonstrasset, ad quem Omnia desideria sua referrent: eiusque osculum delibatum digitis ad os suum retulisset. M. Cicero, C. Caesarem in Capitolium pro-
ptitant urbis nimie imaginem. insequenti l Iun et i in seritiendum sie me, non ιn sequenti, docet praecedens prima sine praepositione, et risus scriptoris . de quo consule ind. in in sequi.
inorom Simile somni rem Ciceroni tributi Plutareti. Cie. 44. in quo, Poat quam Senatorem filii ad Iovem aece
γωρου c. Diversum enim id ea ab eo, quod proxime Noster Dareat. etasute os tim-rertilisset intelligo eum I m. de digitis, pueri labelliai ruptisitis. demde ad sua admotis. quo mentiam ab illo ad se revera reia serebatur. Ille osculandi pueros in xime modus apud nos adhue est usitatus. Burni. putat. Iovem pritis digitis oscillum. i. e. parvi pueri os . leviter tetigisse. simulque eum levasse. . t ori suo admovisse pueri os . eumque sequuntur Oudena. et Wolf. Argulantur, ut mihi videtur. in primiti Va signis tioue voe. csciatim, quod ex as e respondet noxtro Mati chen. ita Tae. H. I. M. iacere metiti. quod Xi phil. LXIV. 8r ρὐκαρητα orat
380쪽
secutus, somnium pristinae noctis familiaribus sorte narrabat: puerum, facie liberali, demissum coelo catena aurea, ad fores Capitolii constitisse, eique Iovem flagellum tradidisse; deinde, repente Augusto viso, quem ignotum adhuc plerisque avunculus Caesar ad sacri sicandum acciverat, assirmavit ipsum esse, cuius imago secundum quietem sibi obversata sit. Sumenti virilem togam tunica lati clavi, resuta ex utraque parte, ad pedes decidit. Fuerunt, qui interpretarentur, non aliud significare, quam ut is ordo, cuius insigne id esset, quandoque ei subiiceretur. Apud Mundam D. Iulius
eastris locum capiens, quum silvam caederet, arborem Palmae repertam conservari, ut Omen victoriae, iussiti
dilium videri, quum vetere more ab iis demum sumeretur. qui post gestos honores in Senatum ndmitterentiae. monuimus ad eap. 38. Aliam miniis pr habilem rationem dat Ferrarius dare vest. Illi I 3. De aut iris tunicamian
agit Id. II l. is. - Postea iniuria Em. Acribendum duxit signis ri. Suppl. ici.