C. Svetonii Tranquilli Opera ex recensione Guill. Baumgarten Crusii. Tomus primus tertius 1

발행: 1823년

분량: 567페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

431쪽

excesserat humanitatis modum. Dissentiens in Curia a Q. Haterio, Ignoscas, inquit, rogo, si quid ad raus te Merius, sicut Senator, dixero. Et inde omnes alloquens:

Dixi et nunc , et sa e alias , P. C., bonum et saluti rem Principem, quem νos tanta et tam libera potestare instruxistis, Senatui seroire debere, et unisersis cisibus Sa*e, et Plerumque etiam singulis: neque id dixisse me Poenitet, et bonos et aequos et fraentes uos habui dominos, ei adhuc habeo.

3o. Quin etiam speciem libertatis quandam induxit,

conservatis Senatui ac magistratibus et maiestate pristitia νl potestate: neque iam parvum quidquam, neque

lain magnum publici privatique negotii suit, de quo

non ad P. C. referretur. De vectigalibus ac monopoliis, de exstruendis reficiendisve operibus, etiam de legendo vel ex auctorando milite, ac legionum et auxiliorum

descriptione; denique, quibus imperium Prorogari, aut

alea plerique ad Moa, et pro aliter al. alter . vitiose. Q. Hiaterio ) vid. ad c. a . De eliis morte ut qDe laudibus vid. Tae. Λ. IV

ε i. et ibi Lips. a hiabis dominos In eo . et quod

ete explicat Oudoud.: pre M sina re-ώι. is hias henios, e .istiter Piatiente et Permis emo eo, e nim Etu. temere 'eoniicientem remove. monopolita De monopoliis erehraastiisse querimonias provinciales ad Principes .erebraque Senatusconsulta.

Est autem monopesitim . quando tini homini v. Meietati aliquid venden dum permittitur . exclusis reliquis. quo essesine meretum euritas , unde legihus ei vilibus stitit prohibita. Vid. d. Iustin. lib. IV. iit. 53, ieg. I. de scri 'tione) i. e. non modo e natiis luetido legionum et auxiliorum numero, uti Em. . sed disponendis ei iam ii, di tribuendisque per provincias. vid. il,sum Em. in Cl. Cieeri et alier. Em. in Glo ari Liv. - Caeterum Memm. disertimiorie, quod iure improbant Barm. et Oudendorp. Primitiva enim significalio videtur in la- Miam vel eritalogum reserre. xumt- γρο ttv. unde idem qtiod constutiore,

finire, et tibi de re ad mamos homi

432쪽

TIBERIUR

extraordinaria bella mandari, quid et qua forma regum literis rescribi placeret. Praeseclum alae, de vi et rapinis reum, causain in Senatu dicere coegit. Nunquam Curiam nisi solus intravit: lectica quondam introlatus aeger, comites a se removit. 3 i. Quaedam adversus sententiam suam decerni, ne questus quidem est. Negante eo , destinatos magistratus abesse oportere, ut praesentes honori aquiesce-Mes vel partea pertinente sermo . ἀ- stribuere . diridere. Pra secium aliae) De alia vi l. ad Λug. 38 , tibi tribunama legionum , et praefee time aliartim iunguntur, qui locus do t. illo tempore maiorem lo- . cum fuisse praesecti alae, quam tribuni , quod mulavit Claudius cap. tib. Iretieri- aeger Dia LVII, t . ad a.

honori ae ieseerent γ Fuit, qui mallet adstiescerent, et probarunt Bubnhen. et Wols. Sed aequies re Suetonio saepius est l. q. operam dare. studere. Ita cap. 5ε : Graectitis, abus Mel maxime aeqtiisseelas. Vitell. 14: Oaticinante Catia milliere, mi Dein lal ora IO ae isseHal. Et Tit. et ramicos elegit. Matis etiam post eram Principes ,- aequi retini, Praecipue - stina usi; quibus singulis locis auctor et cim Macare. DPer iam dare dicere potitisset, ut docet index sub opera: tit adeo, si reperissem in aliquo libro adsueseerent. id glossema potius habuissem. Hellet. significationem con- lentiam esse hoe etiam Ioeo admitti posse. eenset. Sed hoe senati semper Latinos dicere : ira ali vi re aequie acere i. e. quietum esse . illo aequi seere , idem esse . quod iaccumbere. exempla docetit in Lexicis reperi-

433쪽

rent, praetor designatus liberam legationem impetravit.

Iterum censetale, ut Tro hinnis legalam in opus novi theatri pecuniam ad munitionem viae trans serre Concederetur, oblinere non potuit, quin rata voluntas legatoris esset. Quum Setia lusconsultum per discessionem sorte fieret, transeuntem eum in alteram partem, in qua pauciores era ut, secutus est nemo. Cetera quoque nonnisi per magistratus, et iure ordinario agebantur; tanta Consulum auctoritate, ut legati ex Africa adierint eos, querentes, ira hi se a Caesare, ad quem missi forent. Nec mirum, quum Palam esset, ipsum quoque eisdem et assurgere, et decedere via.

censen e - obtinere n. Pinuit, i. e. ψαρισαμένου - ουν arravoti. dioicin diis umis participii praesentis Prorem, . iii Caes. 65 . admonens ; et αυακολουθοb. apud Graeeos saepius hvium. quam apud Latinos. Quae enim Qx. mpla laudat Du Lee. ad Flor. IV. Ο, Σ8, pleraque non quadrati t. Di monuerunt iam alii, praeter Iustin. Xi, Ileram uti erenti s de pers Naregis , iubentur muri regem Msereare etc. tibi Mucior dicere voluerat, ut Proxime ante. oria In res onuertim. sed in seribenda aliud verbum as hi huit. Ornii Otii minus conveniens. Ita N. l. auctor seripsit Mnsente ob prae cedens rimante, quumque Pergere debilis ei: Sennitia Mιintiis, tit rata M. l. e. , Neglerio illo Ohici tuo, apti vena seu lentium uduidit , ipsum obii-nere noti potuisse dicetis. Futiles autem stitit emeti lationes senseris . et Mirueri non Polti l . quartim haec etiam sentium Pror,ti, divorsum Psicit. Caelerum vid. viruΑ doctos a Bitrvi. et

Utideud. laudatos. Troiianis 3 Quae ex pluribtis civi tali litis lialiae, quibus Trebiae nomen , intelligonda xii, haud de iii ierim. Tretiam . locum Non m ilium Rcima disiatilem sex Liv. II. 39; eum Donato sumi aiantis, Trebulam Multisciam Sabinorum . qtiae et Trebia dieta . Dudet, icii pius . Trebiam Umbriae. ι . Trehi. Rei tritis dici censet. Η maxime placet. per diares, Ionem ) Nota res est, tri

pliei modo tissensum in Senatu es edalum. vel Doee. vel manti, vel misHιbtia sive diserisione, ubi ad eius partem tratisi hant, euius sententiam probabant, unde pedibus in vii. sententιum ire et ipse usus verbi necedere ad M. sententium , turpe deuique pediariorem nomen. Prueler eos, qvi de antiquitatibus Bona. scripseruiat. vid. Coelium ad Stillust. B. Catil. cap.

434쪽

3 a. Corripuit consulares exercitibus praepositos, quod non de rebus gestis Senatui scriberent, quodque de tribuendis quibusdam militaribus donis ad se referrent: quasi non omnium tribuendorum ipsi ius haberent. Pro torem collaudavit, quod, honore inito, consuetudinem

antiquam retulisset, de maioribus suis pro concione memorandi. Quorundam illustrium exsequias usque adrogia in Dequentavit. Parem moderationem minoribus

quoque et personis et rebus exhibuit. Quum Rhodiorum magistratus, quod literas publicus sine subscriptione

ad se dederant, evocasset, ne verbo quidem insectatuS,ac tantummodo iussos subscribere, remisit. Diogeues Grammaticus, dispulare sabbatis Rhodi solitus, venientem eum, ut 5e extra ordinem audiret, non admiserat,

nia tisque est vii Apronio lor altis e Maia. C sar addidit cisterim coronam quoia raran eam quoque Apronius , iure Procotisviis, triluisset, quesitis mcl-gis . Mam Ueristis. Al. quasi non om-mnm - ipse itis habere . Male. Verba

Tiberii ab auctore reseruntur. Vid. oug. 2 S. constiet. antiquam Cie. Agear. II, it Esl hoe in more postium . instimim

sina stibacriptiones ) interpres Dio

num.

stibiistis 4 i. e. septimo quoque hebdomadis die, ut apparet ex se l. in ae-

435쪽

C. SUETONII

ac per servulum suum in Septimum diem distulerat. Hunc Romae, salutandi sui causa pro foribus adstantem, nihil amplius, quam ut post septimum annuin rediret, admonuit. Praesidibus, onerandas tributo provincias suadentibus, rescripsit: Boni Pastoris esse, tondere P C- , non deglub re. 33. Paulatim Principem exseruit, praestititque: etsi varium diu, commodiorem tamen saepius, et ad utilitates publicas proniorem. AC Primo eatenus interveniebat, ne quid perperam fieret. Itaque et constitutiones quasdam Senatus rescidit, et magistratibus pro tribunali cognoscentibus plerumque se Osserebat consiliarium, assidebatque iuxtim, vel ex adverso in parte primori: et si quem reorum elabi gratia, rumor esset, subitus

primm diem disti Ieriar. Subtiali nomen a consuetudine cum Iudaeis ad Roman s pervenisse . docet bis loeus

et Senec. ep. 95r accendere aliquem Lee, nam sabbatιs Drohibeamtis. De ee

lebrato autem a Graeeis quoque aliis. que populis die septimo vid. Casauh. ad h. l. et Fubrie. ad Dion. XXXVII.

m inciae noris oneribus turbarentur,ia que Metera sine Maritia vitii er Miles e magistratuum tolerarent. Proinde l.

Diettim Tiberii multis illustrant α- au n. ad h. l. , et Fabrie. ad Dion.

I. Ea

exsertiu) i. e. abditum antea simulationi, latebris prolis it et Ostendit. AL exeretile. Sed id iam eat in praestitit. Exsertiis snem simulationi impositum . maestitit saeta Prineipi coti- venientia significat. Ita manum veste abditam exsero, deinde exseruisse, saetis praesto. intemeniebat Antea in administratida Bep. omnia magistratibus relinquere videbatur, nullas sibi partesareogabat. Nune suam aue oritatem interponere. se negotiis regendis immiscere coeperat. Vid. Qies. 3or neque Seriam in emeniente. et ind. sub

436쪽

TIBERIUS

aderat, iudicesque aut e plano, aut e quaesitoris tribu nati, legum et religionis et noxae, de qua cognosce rent, admonebat: atque etiam, si qua in publicis in

ribus desidia aut mala consuetudine labarent, corrigenda suscepit. 3 . Ludorum ac munerum impensas corripuit, mercedibus scenicorum recisis, paribusque gladiatorum ad certum numerum redactis. Corinthiorum vasorum pretia in immensum exarsisse, tresque mullos XXX

postea e Meui oris tri Mali pro vulg. mixtim , id est inter iudices. e plano inponitur e quaerisoris i.

e. eius. eui quaestio vel ordinaria competebat. vel extraordinaria demandata erat) tratiniati. Est igitur: eloco nou edito i. e. inter reliquos i diee . religionis i. e. iurisiurandi, quo praestito ad iudicialem euieulum ae- debant. eorrimis 3 i. e. eoniraxit, minuit. tit Domit. 4: singulos missus a s plenis spatiis ad quina eorrimis. Ila corriPere gradiam Hor. Od. I. 3, 33: Mium corr. Plin. ep. IV. r. al. demi

re r.

exarsisse) De voeabtilis. annonae gravitatem signiscantibus, et ab incendio desumtis, vid.Turne h. Ad vers. XXII. eap. 32. Notat omnino exarda uere , a parvo initio, ut e Mintilla

in maximum ex reficere.

Tutila autem luxuria amaticini hisne ethum Romani, ut, auctore eodem Plin. eap. 3r. unum octo millibus

nummiam, Cato principe . emerit Apicius , alium sub ipso Tiberii imperio quinque millibus Oeta vitis,

quod narrat Senee. Pp. . ut adeo . tres mullos triginta millibus venisse, haud in eredibile sit. Tamen ei ieere hoe l. mii los viri docti voluere, qDod proxime anteeedit Grinia ortim men tio , et sequitiar. sivestietili modum adhibitum. Burin. ideo eoniecit tria Ias vel e flevis, quod vaesorum genus

ad Corinthia refert Plin. XXX l ,

et memini. eandem eon ieeturam me

legere prius iam in Aingillari stiper h. l. dissertatione prolutam a geh lao Quedi in burg. Beetore. WλMenio. Sed haee virorum doelorum conamina venerunt ex inoi servantia moris Suetonii saepe noluit, qti O duohus membris duo subitingit. quae sibi invicem redi udeaui, ut adeo h. l. oh tuam eu

437쪽

millibus nummum venisse, graviter conquestus, adhibendum supellectili modum Censuit, annonamque macelli, Senatus arbitratu , quotannis temperandam; dato Aedilibus negotio, popinas ganeaSque usque eo inhibendi, ut ne opera quidem pistoria Proponi venalia sinerent. Et ut parcimonium publicam exemplo quoque iuvaret, sollemnibus ipse Coenis pridiaria Saepe ac semesa Opsonia apposuit, dimidiatumque aprum; nis mans, o in uia eadem habere, quae totum. Quotidiana oscula prohibuit edicto: item strenarum commercium ne ultra Kalendas Ianuarias exerceretur. Consuerat

sa coriniatorum vasorum pretia, -- peti initi modum adhibetidum , Ob tres mullo, triginta millibit ΗΝ. e luto fi annonam macelli quotannis temperandam censuisse dictitur. Vtramque reui in Senatu agitatam, memorat etiam Tacitus, quam itiam non eode in Ioeo. qnod et ipsum erroris eausa fuit

viris dociis. Nam Ann. Il. 33. ad a. V. 69. de Masis, vestibus. stipes&eriti . familia. et III. 52. vid a.

S, de coercendo ν Iris et ganeae piariatia , resumendaque lege stimitiviria sententicis in Senatu saetas, Narrat.

id. Eine l. ad Tac. Aun. III. 52, et ex cura ad D. l. Prius Tiberii edietum . V. 769, commemorat etiam Dio

Auditis Caesaris titeris , remissa Ae- Milibus in is etira i. g. Ab Imperatore , eui imponere eam voluerat Senatus . nil magi iratus reiecta. Ipse enim Ti-he eius ibi in literis cap. 5έ: si quis

ex magis rati s tantiam in striam ae s er Ialcm mula stir, vi ire MDiam . neat; htino et lativo, et exonerari Ialorum meorum Pia tem Itiuora sinisecusare Milia Moliatil, ιdein, qutim glυν in m estis rei adepti sunt. simtitiales

unt. eredite P. C., me quoque non esse ostensionum aridum etc. Quodeni in Ern. n. n. l. regerit, de diversis temporibus sermonem eM , Drauine mi uerat vir summus. Suetonium partes singillatim, neque Per temporia sed Per syeetes exsequi, ui di bat Aug. s. Postea operia pistoria sunt duleiariorum opera. Omnia audem h. . q. torum i. e. nihil interesse , e talo apro apposito epulentur, an e dimidiuto; easdem euilia esse earne eutiden saporem, ut re ete E est. - Cl. Mulier eonii-etit Omnιa eundem sei l. dimidiatum apram. ΑΙ. ita seripsisset auctor eum.

non erandem.

Otim. Oseula re isti non puto ob superbiain, ui ipse etiam hae os Icitidi eoustietudine facilius supersederet. neque ut suetei morbis oecurreret , inde oriundi, sed ne turpi maritim lihidini Oee io daretur. quam optime noverat sagitiosissitinis Priu-

438쪽

quadruplam strenam, et de manu, reddere: sed offensus, interpellari se loto mense ab iis, qui potestatem sui die festo non habuissent, ultra non tulit. 35. Matronas prostratae pudicitiae, quibus accusator publicus deesset, ut propinqui, more maiorum, de communi Sententia coercerent, auctor suit. Equiti romano iurisiurandi gratiam secit, ut uxorem in stupro

generi compertam dimitteret, quam Se nunquam repudiaturum, ante iuraverat.

abstiisse dieit et ob alias causas, et,

cerent ) Erat enim uxor in pol late mariti. Vid. Dionys. Atellaeol. II, 25 t

eitum matronus o mari iis reliquisque Propinquis morte punitas, exemplis

Feminae samosae, ut ad

Heinoee. Atit. Rom. I, lil. ro, S. 6. Tihelii edicio oecasionem dedisse . Casati bonus putat, quod Tac. A. II,

8 5 . narrat: Eaiae iam et a Ttidio Laishmne , Vistiliae marito , ctir intia Ora delicti mani estis tillinem legis Omiississet ere., ei occasionem quidem dare

Potuit, quamquam ibi ex leg. Iuliade adulteriis quaesitum. Arist. gratιiam Ieci i. e. a servando libertivit. Id ad Prineisum ius peritantiisse, docet Culae. ad Novell. 51.

Postea in sturci e Pertiam auctor

dixit significatione , quia aiunt, Praegnatile, ita ut duplex insit Dolio:

νον Io et e rictu. Hoe euim auctori est conmeritis, ut docet index. Mulier. tamen compertam ortum putat ex compendio scribendi pro comprehen

sam .

Feminae Iam. - lenocinium prosterientiorian Adulterii libidinuinquo graves poenas lege maxime Itilia Augusti I inperatoris constitutas suisse . vidimias ad Aug. 34, ae iis Paulli Acutent. ree. lib. II, tit. 26, quem Ioeum ne iiioee. Ant. lib. IV, iit. 38, 9. 5i excitavit, diserio legitur: s. Irreti e oletus mulieres dimiuia parte imis , et tertia Piarte bonorum , ac re Iognitorio in institiam pia it c erceri. Has poenan ut estigerent, fumosae

sem nae lenocinium apud Aedilea,

439쪽

C. SUETONII

evitandas Iegum poenas iure ac dignitate matronali exsolverentur, Ienocinium profiteri coeperant: et ex iuventute utriusque ordinis profligatissimus quisque, quominus in opera scenae arena Φlue edenda Senatuscon

sulto tenerentur, famosi iudicii notam sponte subibant. ΕOS easque omnes, ne quod refugium in tali fraudo cuiquam esset, exsilio affecit. Senatori latum clavum ademit, quum cognovisset, sub Kalendas Iulias demigrasse in hortos, quo vilius post diem aedes in Urbe conduceret. Alium et quaestura removit, quod uxorem, pridie sortitione ductam, postridie repudiasset.

quibus fornietim eura , profitebantur. itaque matronarum et numero, et iure excedebant, more iam inter veteres opto, quum pudore adhue a tanta infamia ab terreri crederentur. Getis

Rom. Disael: nana Vistitia, praetor a lamia a genitia , licentiam stupri aptiuAMiles Miam i. e. lenociniam professa Itierat ); more inter Meteres

recepto, qui salia poenartim adDer'stim

immutevia in ipsa mis es sione flagiιii erediarint. hi vid. Lips. Dot. et cx- eum. Sed hoe ipsum e sugimn Tiberius iis exemit, quum sie ei iam exilio puniret . idque postea aeque valuisM, d et locus Dapiti iani a Lipsio inexe. citratus lib. X, de adult. Mulier . quae miliandae mentia adulterii gratia leti initim fiat, avi vertis suas scenae loeaAl. adiat, i aretisaridum marique Se Itisconstitio potest. a Moenia te subibant Vtrumque Miseni senatorium diei et equestrem,

ei alias iritum . et patet e loeis Dionis , ad Aug. eitatis, tibi insanam Aeetili illitis eupiditatem. in seens

is retiaque opertim praestandi vanam

que artem ostendendi, multis illustra. vi. Ita alitem tenebantur illo furoreae tinti equestris quae ordinia iuvenes. xit, quemadmodum iam ne seminae viair artim iure, ita ipsi loeo et diguitate in Bep. . aequo ne tur ii Miciumnte exelusi esse mallent, quam notati, ludieris illis abstinere. Nos ipsos, quum abiecto pia Aore a Bep. -- cessissent, civitate etiam eierit Im

lialtim edis m ad id i. e. Senalueum movit. vid. ind. in ela s. Ita seripsit auctor variandi sermonis rau sa . quod sequitur, quoestura rem

Dis. Kalendae Iuliae loeationibus eteotidiaetionibus habitationum apud Romano erant eonstitutae. vid. Burin. de vectigal. cap. 8; Mantit . ad Cie. ad Div. XIII. α; Ernest. ad h. l. pridie Misitione 3 Ilaee omnium eodd. est lectio, probata Oudend. et Vols, interpretatilibus de uxore per sortem quasi ludo toeoque ducta, quod convenit levitati huitis temporis. Divicinet Wolf. . et eonsilio auctoris. qui de meresta tali levitare a Tiberio es possit. Sed Me in m. hahet pridie

440쪽

36. Externas cerimonias, Aegyptios Iudaicosque

ritus compescuit; coactis, qui superstitione ea ten tantur , religiosas vestes cum instrumento omni comburere. Iudaeorum iuventutem, per speciem sacramenti,

in provincias gravioris coeli distribuit: reliquos gentis

eiusdem, vel similia sectantes, Urbe summovit, Sub poena perpetuae servitutis, nisi obtemperassent. Expulit et mathematicos: sed deprecantibus, ac, Se artem de situros , promittentibus, veniam dedit.

sortitionem . itaque si aserat Tumeb. Advers. XIV, I , explicans: E sOrtitione pro, inciae quum vi I sim speriaret dioilias, uxoris tit mUeris contubernium despirare eoepit. Nelius

Em. eum aliis de elusa lege Papia Poppaea intellexit, ut d neta rix re

honorem qDaesierit. aerepto honoretixorem repudiaverit. At Quaestoremiam fuisse, neque adeo tuli fraude opus habuisse. recte regerit udend.,

in dubium etiam voean a Latinitatem dictionis pridia sortitionem, cui quae exempla opponit Remus, nihil pr hant, quum in omnibus pridia diei quidem vel se sto aut ludo , nunqtiam rei alleui suetae praepositiam reperiatur. Vid. Wolf. ad h. l. Ealernas - Nescuis A. a; Tae. Anti. II. 85t Aertim ol de sueris

Aeg)ptiis Iudaicisque pellendis: δε-

tuor millia libertini generis sti perstitione injecta, quis idonea aetris. in initium Sardiniam Meherentur: eoercendis alie intristantis, et, si obgrti Antem eoeli anterissent. Dile M. mmm : craeteri seuerent Bahu . nisi certum ante diem pre nos rutis emissent. CL Ioseph. XVIII. 3. Philo Leg. ad Cui. pag. 56s editi Mangean. , qui tamen . quum fictis Seiani eriminibus tum tribuat, de seriori temporeio itii uidetur Ernestio ad Tae. Le. . nisi errauit iudaeus. in m M. A M. eoeli ) in Sardiniam .ul doeent loco eitata. De more per eulosas gentes in alias regiones trans

platitandi, vid. Fabr. ad Dion. LIV.

gentilleio vorabulo Chaldaeos di te

oporteat , Gell. I. s. suetor. Adeo uri lem communis huius Domitiis alitisus ex titil. .ut non ab hiatoricis mcisso,

sed in ipsis legibus usurpetur, ut d

SEARCH

MENU NAVIGATION