C. Svetonii Tranquilli Opera ex recensione Guill. Baumgarten Crusii. Tomus primus tertius 1

발행: 1823년

분량: 567페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

451쪽

ab aliquo ederentur , rarissime intersuit, ne quid expo-

Sceret ur, utique postquam mmoedum Actium coactus est manumittere. Paucorum Senatorum inopia sustentata, ne pluribus opem ferret, negavit, se aliis su liventurum, nisi Senatui iustas Hecessitatum causas

probassenti Quo pacto plerosque modestia et pudore deterruit: in quibus Hortalum, Q. Hortensii oratoris

dissensum cone illat Fahii eius ita, ut Diovem de priori Tiberii tempore,

in quo summa eius eomitas. Suhio nitim de posteriori, i, hi veram indolem exuerat, exponoe eenruetit. Cueterum n. l. ab ali pio est ab titio titio, 'ilicumque diuinati esset, ' ουτι-

ala emis mensi s. quiana eie. . et xl. IO: tilique νυ siquam sordidatum retina indemnet, et XL v. 23: uti e si. In vel lis eoaettis est nou argutandum erat

rio, quo qui ea rebant, senatoriam dignitatem obtinere Non poterant, nisi Pituet pia liberalitate adiuvabuntur. diximus ad Aug. 43. Odorea Militer. in sel ed. suadet

odor. ingrata tamen subiecti est mutatio. Boriolum ) Τae. l. e. quo magis mi-rtim fuit, quo I preces M. Hortuli, no Lilis itiυ nis. in Paustertiale mau 1esta , stiperbius ac Pisseι. Beros erat oristorιa mmensii, illectris a D. Atimato I beris lilia e decies sester ir, ducere uxorem , suscipere liberos, ne clarissima familia esstingueretur. Quod au-riora Augusto liberos tulisse dicitur, id ipso Iloriatus apud Ttiei itiis: hos

non sPonte stis tili, sed quia Priversmonebat. ei: itisatis tib Inrmrtitore OO- rem Mai. Quum subsidium rei familiatis sibi suisque petii Asel. duris imum responsum tulit, ne e. iiii Tac. cap. 38sti . . servius est e si e T. ritis, ram seis domus mPlens ι 'Iendum uu inopiam uelateretur. Λ. 763.

452쪽

nepotem, qui, permodica re familiari, auctore Augusto;quatuor liberos tulerat. 48. Publice munificentiam his omnino exhibuit: pro posito millies sestertio gratuito in triennii tempus; et rursus, quibusdam dominis insularum, quae in monte Caelio deflagrarant, pretio restituto. Quorum alterum, magna dissicultate nummaria populo auxilium flagitan

te, coactus eSt facere, quum Per Senatu SConsultum

sanxisset, ut seneratores duas patrimonii partes in Solo

pro milvi i. e. ohlalo. sive, ut Paeli. qui suis totam rem exponit A. VI, 36. 17, disposito per mensas. Is eni in c. t 7: donee tulit opem Caesar, dιν - allo Per mensas muties sestertio δε- ω qtie mtiltiandi copia sine tistiris i. e. graitit o. vid. Caes. αγ) per triennium, si detitor populo in . piam praeuiis e laso Dio LVIII. ati eo

seripserat . duas quis e fenoris i. e. patrimonii sub senore elocati partes

in agris per Italiam collocaret, i. e. ndagros aliasque possessiones emendas Converteret, nempe ut ne peeti uici in paucorum ioculis erindita iaceret, sed venditione debitorum et emtione aereditoribus saeta in communem usum rediret. - Aeli rares sol rent. Id

commoltim simul omnium aes alimum

Taeitus dieit. Deniquo res eraeditur dissoltito aere alieno refectaque sile. Caeteriam pertinet res ad a. V. 786. . m. instillarum - Pretio restituro

Bis hane intiuiseeutium exhibuit Tiberius, a. 8o aequa Suetonius h. l. et Tae. Α. IV. 6έ, statim post Aescriptam Amphitheatri Fidenen is rui

do detrimenti. Arari que ei gratos ama Senatiam ah tui siribtis , Irima e tintia Populum, quia sine ambiti ne otii pro-aimo rem precibus, ignotos etiam esti tro aeritos munisieritis tui orni. Adduntur sententiae, ut mons melius inpos erum Augustus repellaremr: nn - ncris e retim fragran litis, stila

alias, tum proxime insenso monto Caelio , omnis ordinis homintim lae/tiras patrimonin stieeurris stin p) et itertim

453쪽

C. SUETONII

collocarent, debitores totidem aeris alieni statim sola Uerent, nec res eX pediretur : alterum, ad mitigandam temporum atrocitatem. Quod tamen beneficium tanti aestimavit, ut montem Coelium appellatione mutata , vocari Augustum iusserit. Militi post duplicata ex Augusti testamento legata nihil unquam largitus est, praeterquam singula millia denariorum praetorianis ,

quod Seiano se non accommodassent; et quaedam munera

syriacis legionibus , quod solae nullam Seiani imaginem

inter signa coluissent: atque etiam missiones veteranorum rarissimas se Cit, eX Senio mortem, ex morte Com-

Pendium captans. Ne provincias quidem ulla liberali- late sublevavit; excepta Asia, disiectis terrae motu cia vitalibu S.

γαὶ κ Λιγυιω κμυva, quod Fabrie. ad priorem illam liberalitatem refert, tibi tamen Diotitia gravissimus in anno er-xor foret. I mrtim arroelialem Tac. Ieriatim annum dieit.

ρLevitia i via γ Exsiluit ea. ad Aedandam militiam seditionem. setis Tiberii epistolis, Germaniciis, testibus Tae. I. 36, ubi perscriptum praetertilia ut ii, illis dieit: legatia, quiae Pe-

πει etia τού Σκεαυου ρροιασαυτας ει- ιι e. iri σευ, λ' αυτοις προθυμου - ροις κατ' - υ contra ipsos Sena tores χρῆσθαι lan. Factum oppresso Aetatio a. 785.ntiliam Sei. imiaginem Plurimas Seiani statutis et imagines positas suisse, eoncedente ipso Tiberio. et praeter alios honores etiam ad eas saeri si eatum , testantur Tae. III. 7a, et IV, a, tibi tam facilem Tiberium suis. se narrat, ut coli per Thoatria eι Fora

sigies Seiani, inter a priue hia Ie si tim sineret, et IV, 7 . atque DioL II. at , et L III, 2. CL Senec.

Consol. ad Mare. cap. 22. compendium captans) se. Ne Praemia o meritae militiae dare opus esset,

454쪽

49. Procedente mox tempore etiam ad rapinas co vertit mimum. Satis constat, Cn. Lentulum Augurem, cui census maximus suerit, metu et angore ad fastidium vitae ab eo actum, et ut ne quo, nisi ipso herede, moreretur: Condemnatam et generosissimam seminam

Lepidam, in gratiam Quirini consularis praedivitis et

orbi, qui dimisSam eam e matrimonio post vic imum annum veneni olim in se comparati arguebat: praeterea Galliarum et Hispaniarum, Syriaeque et Graeciae principes confiscatos ob tam leve et tam impudens calumniarum genus, ut quibusdam non aliud sit obiectum, quam quod partem rei familiaris in pecunia haberent: plurimis etiam civitatibus et privalis veteres immunitates, et ius metallorum ac vectigalium ademta; sed et Vononem, regem Parthorum, qui pulsus a Suis, quasi

nee. de Mnes. II. E . aiυinartim malimur e oemptim, sed ingenii tiam sterilis, quam pusilli onimi sui se dicit, sut in vidisse quater millies se 1tetulam. Distinguendum eum a Cn.

et DIon. LVII. αέ, commemoratur, istilli. docti Lips. ad Tae. l. e. , ex quo eorrigendus Glandorp. pag. 269.

Pontidiam vi Ihne infensus . quamois in is fiami ae noceriri miserationem a Jui- A ra . Aqua atqne igni inter licium ei. Narrat en . 23. Consul fueral P.

epo ita domi pecunia rerum novarum studium obiectum esse. statuit. V non Nie Parthicio regno ab Artabano expulsus a. v. s s. in Armeniam constitierat. sed itide eitum

455쪽

C. SUETONII

iti fidem populi romani cum ingenti gaza Antiochiam

se receperat, Spoliatum perfidia, et occisum. 5o. Odium adversus necessitudines in Druso primum fratre detexit, prodita eius epistola, qua secum de co

gendo ad 'restituendam libertatem Augusto agebat; deinde et in reliquis. Iuliae uxori tantum afuit, ut relegatae, quod minimum est, ossicii aut humanitatis aliquid impertiret, ut ex constitutione patris uno oppido clausam, domo quoque egredi, et commercio hominum frui, vetuerit: sed et peculio concesso a patre praebitisque annuis fraudavit, per speciem publici iuris, quod nihil de his Augustus testamento cavisset. Matrem Liviam gravatus, velut partes sibi aequus potentiae

vindieantem, et congressum eius assiduum vitavit, et longiores secretioresque sermones, ne eius consiliis,

quibus tamen interdum et egere et uti solebat, regi videretur. Tulit etiam perindigne, actum in Senatu,

iopolim. Citieiae maritimam urbem. amoliis si erat. 'l aeil. Ann. II init. teap. 58. Inde quum stigam tenta et, interemtus est in itinere , ita iit titilla Tiberii culpa esse videretiir. Viae T . eap. 68 ibique Lips. ad restis. libertatem Nunqnam di imulasse iniis m. pristitium fieneip. statum, quotidoque posset. --stituturum . Noster auctor eat Claud. a. CL Tae. I. M. Iuliae tiror.) vid. Aug. 65, et Ti

ier. logi iubent: minimtim esset. imblita iuris Non redundat mbtici. it Ernest. existimat. Ita patietim Mirianilotieiuni itis dieitur Aug. xo. Selli t. de quibus nihil mutum erat lilaea testamenti, iis non adstrictum se putabat nequitatis incuriosus. Matrem I. s. graυaltis) Hoe est.

456쪽

TIBERIUS

ui titulis suis, quasi Augusti, ita et Liviae filius, a lit-

Ceretur. Quare non Parentem Patriae appellari, non ullum insignem honorem recipere publice, passus est. Sed et

frequenter admonuit, maioribus nec feminae conseensem

issus negotiis abs ineret: praecipue, ut animadvertit, incendio iuxta aedem Vestae et ipsam intervenisse, populumque et milites, quo onixius Opem ferrent, adhortatam, sicut sub marito solita esset. 51. Dehinc ad simultatem usque processit, haC, Ut serunt, de causa. Instanti saepius, ut civitate donatum in decurias allegeret, negavit, alia se conditione ali Clurum, quam si Pateretur ascribi albo, extortum id sibi a matre. At illa commota, veteres quosdam ad Se Augusti codicillos de cicerbitate et intolerantia morum eius, e sacrario protulit utque recitavit. IIos et cust

mrontem. alii Natrem putriae ny Peliandam , pleriquo. De nomini Cae

vii I scito, habet. Iuliae enim nomen Likiae impositum. legimux Aug. I. Ohstat lamen . quod a Tacito verba

aeuientine senatoriae ip a Noxtro res Om uino refertur, idque servulo vutere eoque proprio nomine.

admonuit Vulgo sequitur, quod

non vici;oribus et c.

457쪽

C. SUETONII

ditos tamdiu, et exprobratos tam in seste, adeo graviter tulit, ut quidam putent, inter causas secessus hanc ei vel praecipuam suisse. Toto quidem triennio, quo vi

vente matre afuit, semel omnino eam, nec ampliusquam uno die, ac paucissimis vidit horis: ac mox neque aegrae ad Sse Curavit, desunctamque, et, duin adventus sui spem iacit complurium dierum Inora,

corrupto demum et tabido corpore funeratam prohibuit consecrari, quasi id ipsa manda ei. Testamentum quoque eius pro irrito habuit, omnesque amicitias et familiaritates , etiam quibus ea laneris sui curam Inoriens demandarat, intra breve tempus amixit, uno ex his equestris ordinis viro, et in antliam condemnato

tur a Livia, et pretiosissima νε υρ, in ab eo sibi relicta servabantur. Postea

pro expres Ios Mulier. suadet ea-Promtus h. e. in lueem prolatos. Ad verb. tamen ins ste melius convenit vulgato. 4Hler eatiras secessus vid. Dion. I . eit.

in matrem ossiaris defuisset, nihil mu

tara iam enitate inlae, magnitudinem negotiorum per ιι ea vis excusa it: λο-ncresque memoriae eius ni Se fu

lcime deerelos , quasi per modestiam. imminuit. aiaticis admouiam Dec. ιιs, ei a te . ne eoelestis redigio docem rotar; ate ipsam maluisse; quin et pamle eiusdem e istolae increνυι amicitias muliebres , Intistim Consulem alique perstringens. Tes vimentum-pro irrito habuit

in anilium) Hane lectionem pro

ineptis reliquis , quas Enti merulu1 vi de tipud Bittiti. et oti deiid . . Droicitum ci Turueb. Advers. Xlx, 7. Oumes editores receperunt. Ad aquam, nullia pedibus ealciata . tiuuiicndana damnahantur a tyrauuis, qlia in eoru

458쪽

52. Filiorum neque naturalem Drusum, neque adOplivum Germanicum, patria caritate dilexit: alterius vitiis insensus ; nam Drusus animi fluxioris, remissi risque vilae erat. Itaque ne mortuo quidem perinde affectus est; sed tantum non statim a funere ad vi ego

tiorum consuetudinem rediit, iustitio longiore inhibito. Quin et Iliensium legatis paulo serius consolantibus, quasi obliterata iam doloris memoria, irridens, Se quo

que, respondit, uicem eorum dolere, quod egrexium ci-Dem Hectorem amisissent. Germanico usque adeo obtrectavit, ut et praeclara tacta eius pro supervacuis elevaret, et gloriosissimas victorias, ceu damnosas

Beipublicae, increparet. Quod vero Almandriam, Pr pter immensam et repentinam samem, inconsulto se

odium ineurrissent, ut alii ad me ni-la. Artemidorus I, fio. ti: αυτM tu καταδεχάζεσθαι dicit. Tole, anilias in metallis stilinisque titistris quotidie videre licet. tillemus Al. insensus Respondet.

Germani , i. e. alteri, usque adeo Mirectasint, ne quis addat eum Li- Psio 1 alterius Muttilius.

genium Druso suisse. Tae. I, 29, et vili gladiatorum sanguine nimis gavisum I, 76, dicit. De voc. stiatis .id. Cori. ad Sallust. Cat. x 4, tibi radolescentium animi moties et arinta stili. ne moritio quidem vid. cap. 62. De voe. perinde vid. ind. Postea ι-- tum non Itiatim neque mutandum est,

neque pro inutili pleonasmo hutiendum. Est euim utrique sua sigui sic

tuta ad Caes. 3b, et Aug. IS.

459쪽

adisset, questus est in Senatu. Etiam causa mortis suisse ei per Cn. Pisonem, legatum Syriae, creditur: quem , mox huius criminis reum, Putant quidam mandata prolaturum, nisi ea Secreta obstarent. Per quae multifariam uia scriptum, et per noctes celeberrime acclamatum est: Redde Germanicum. Quam suspicionem Coninfirmavit ipse postea, coniuge etiam ac liberis Germanici crudelem in modum afflictis.

53. Nurum Agrippinam

Per Cn. Pisonem Tae. II, 6s:

Somam iam morbi augebar persuasis Menena a Pisone aecepti; et re erieban-riar solo ne piariestatis retiliae humanorum corportim reliquiae, cormina et amotiones . et nomen Germanisi plumbeis labiviis ins I tim , semusti ian res . ae iube Misti. Hiaque maleficia, is eredistir animas ni ministis ι emnis saerari: sim til missi a Pisone .n- stibantur , til Dialetilinis a. orsa ri

Iere Pison; et Plancinae intereeptam se, ipse clieebat Germaniens in ulti Da. . oratione apud Tae. II. Ti. eriminis retim Rem ordine narrat Tae. Ill, io - i5. Piso tandem perso so Iligido. taeente humi gladio. Acilini repet tus est, incertum, Propria manu interemtus, au immisso percus

sore.

nisi ea seereta obstarem L enm varie tentatum longum enim foret, asses re virorum doct. coniectitras, inter quas Lanima Deillima Cell. Nulteri : Disi ei Mer. Obst. sciuum existinvio, quamquam duriore verborum structura laborautem. Interpretor: ni Li id ipsum, quod ea mandata secreto cluta erant, obstaret. Scilicet, quum uultum ad clivi seerelias sub

post mariti mortem liberius

stantivum lingua haberet, Sueton Ius

M. ora ἀπορρητα ηυ, quasi Por ellipsin participii ουτα post secreta. Nimirum Tiberius non ipse ore vel eodicillio mandata illa Pisoni dederat, sed per alios et tam secreto, ut auctorem ret quidem Piso, sed prodere uoci posset. Diverse rem tradit Tae. IlI.is: Audire me memini ea seniori s sum savius inter mantis Pisonis i bolum . quem ipse non ι IMMerit; sed amicos eius ductit Asse, Luses Tιι rii et mundata in Germaniatim conti nere: ae destinis tim promere artiumlres. Principemque arguere, ni estistis a Seiano per Diana promissa foret a nee ultim sponte ea stinctum , --rtim immisso percussore. Varias virorum daelorum coniecturas vid. apna

Biarm. et Otiden l. Postera per utiae intelligo ob quae, dis vel διά TIum. Mil. quia Tiberii mandata moriam Germ. essecisse vulgo putabant. Burna. ex frequenti Suet. usu explieat: dum ea agebantur. Per ea tempora , quod aeque admitti potest. Pro celeberrime

at. creberrime.

Nurtim Agri m. Germanici eoniugem. Liberius questam esse de exitio Claudiae Pulchrae, sobrinae, cui imminebat Tiberius, narrat Tae. IV. 5a.

460쪽

quiddam questam, manu apprehendit, graecoque versu. Si non dominaris, iri sit, fliola, iniuriam te accipere

existimast nec ullo mox Sermone dignatus est. Quondam vero inter Coeriam Porrecta a Se poma gustare non ausam, etiam vocare desiit, simulatis, veneni se crimine arcessi; quum praestructum utrumque Con

sulto esset, ut et ipse tentandi gratia offerret, et illa

quasi certissimum exitium caveret. Novissime calumniatus, modo ad statuam Augusti, modo ad exercitus confugere velle, Pandateriam relegavit, conviciantique oculum per Centurionem verberibus excussit. Rursus

mori inedia destinanti, per vim ore diducto , in sulciri cibum iussit. Sed et perseverantem, atque ita abSum lana,

ria Docem edimere; correptamqueprae cra Mersia a rantitar non ideo laevi, quia non regnaret. Graecum versum

hantibus Graev., Cronov., Bimu ., Wolso. pro arcessitum. quum praestrucrum virtimqtia ) 4 Semno , ut aueior est Tae. IV. 54: immissis . Di per speciem amicitiae ni merent , mratam ei Menenum, Mitian sameri eptius. Atque illa. sinvitati Mum nescis. qutim pro rer Hiscumberet . non Multa avi sermone sevit, ni iatis attingere tabos, Mnee adoretit Tiaberius .forte, tin quia anuiserat; tuquequo acrius eat oriretur, poma, ut erant apposita, iatidians, nurui stivi manu eradiail: etia ex eo suspicio Agri pinae, et inliseria ove semis transmisit; nee tamen Therii Mox eoriam se ta. aea Moorsias ad matrem , non mirum . ait. at mici seMeritis in eiam statuisset. a quo Meses est insimtilare tir. Inde rumor, mriari exitium ; neque id Imperatorem Poliam sedere, secretum ad erpetrandum quaerι. A. 779.

Lmniatiis) Tae. IV. 67, ad a. 8o: Audistis miles s Agrippinae et

Neroni nuncios . introistis, vertia, Merelia , Meiar in anniatis reserviat. ιι eroque armetuntur. Mi monerent Per figere aci Cermoniae exercitus, Deleeleberrimo Fori csi iem D. Atimari

tam etim in Senatu V , 3 seqq. , Darrat ad a. 782, tibi plurima, maximo historiae detrimento, interciderunt. mori inedia δέ in si A. 78o, Tae. VI, 25: Dinthe o Seiano. spe susten

talam , pr Miaisse reor. et, post iam nihil de sumitia remittebatiar . Diauit.

SEARCH

MENU NAVIGATION