장음표시 사용
241쪽
-. 1 quo facilius in manus useniunt: nam dum avide v 2 nautium gestus adssectant, relicta consulto visci una guilla, quod mendacio factum vident, oculos suos ob- 4 linunt: ita visu obducto pronum est em corripi. exul- 27,575 tant nova luna, tristes sunt cornuto et cavo sidore. νι. 8, 2I6 6 li inmoderate fetus amant, adoo ut catulos tacilius 7 amittant , quos impendio diligunt et ante se gestant,m.. 8, 72 8 quoniam neglecti pone matrem Semper haerent. li cem 58
1 'ν k s copithoei caudas hahont: haec sola discretio e8t inter L. 8, 2 l6 10 prius dictas. li cynocephali et ipsi sunt e numero siti mi arum, in Aethiopiae partibus frequentissimi, violenti
12 ad saltum, seri morsu, numquam ita mansuest, ut non PL. 8, 72 13 Sint magis rabidi . li intor simias habentur et sphin- 59M ges, VillOSae comis, mammis prominulis ac Prosundis, rori. ; 15 dociles ad feritatis oblivionem. li sunt et quas vocant 60
16 Satyros, facie admodum grata, gesticulatis motibus m-α. 8, 216 17 quietae. li Calli triches toto paene aspectu a ceteris 1s disserunt: in facio barba est, lata cauda. has capere
Is non est arduum, sed proferre rarum: neque enim vi-20 viant in altero quam in Aethiopico, hoc est suo caelo. μ L. 5, 34 21 li Inter Nassa monas et Trogodytas gens Amantum 28, It 22 est quae salibus domus extruunt: quos in modum t et a cautium e montibus excitatos ad usum aedium Caemen-
v. 4 exultant - 18 lata cauda eompilavit Isidorus 12, 2, 31 - 33; ef Augustinua de eis. dei 16, 81 in manus om. H 12 uouautum SA 2 3 unguillas S unguina II
I 3 14 spinges SA 14 uillosas comisJ LG Isidorus, uillosae comas M. uillos et eomas A, uillosae Π ll profundis J fundis P 16 gestaeulis S IT a om. A I 8 hos Η is neque - 20 caelo Om. 120 in aeth.l aeth. O ll caeloJ solo uel caelo xuperster. A 2I nassamones Η ll iroglodytas P il amantium A 23 excitatus S li eaomentitius S, comentietis Λ, ementiciis Bem.
242쪽
ticiis nectunt struicibus . tanta ibi huiusce venae copia i m.. 28, 2 cst, ut tecta faciant o salinis. isti sunt Amantses, qui et commercium cum Trogodytis habetit carbunculi geni pinae. citra A mantas propiores N assamonibus ASbytae 4ef. rL. 5, 33laSero vivunt. hoc aluntur, hoc illis edulo est. 5 29 1 li Garamantum oppidum ost Debris sonte miro: 6 H. . 5, 36t quidni 3 qui alternis vicibus die frigeat, nocte ferveat, Ine Per eadona Venarum commercia interdum ignito κvapore inaostuet, interdum glaciali nigore inhorreseat. 92 incredibito momoratu, ut tam brevi curriculo natura totam dissonam faciat variotatem idque qui percontari ravolit tonebris, inesso fluori illi aeternam tacem credat: retqui rimetur die, brumales scatebras numquam aliud illa aestimet quam perpetuo rigore. unde non inmorito I 4 per gentes Dobris inclita ost, cuius aquae caelesti is
vertigine mutant qualitatem, quamvis ContraverSa Si- 16 derum disciplina: nam cum mundum a caloro veSper Iztemperet, ab occasu incipit ita incalescere, ut ni tactu is
4 abstiueas, noxium sit contigiSSe, rursum eum ortu solis is incandvorunt et radiis servosacta sunt universa, Sic 20
o. s sonio - 145, 3 frigore eo iturun Augustinus de eis. dei 21, 5, l unde pendet Iridorus 13, 13, 10 et Pri innuis u. 202 - 205
243쪽
1 L. 1 hiemates evomit scaturri nos, ut hauriri otiam a si-2 tientibus non queat. quis ergo non stupeat fontem quis friget calore, calet frigore 3να 5 38 4 Garamanticae rogi ouis caput Garama est, it ad quam 29,5I 5 itor diu inoriri bile fuit et invium: nam latrones Pu-ε teos harenis operiebant, ut temporaria fraude subductis et aquis iter infame siti submoveret acceSSus viantium. 8 sed Vespasiano principe bello, quod cum Oeensibus sis gestum est, dissicultas haoc dissoluta ost, conpondio Pi.. 5, 36 10 Spatii. brevioris reperto. li Garainantas Cornelius Bal- 7ri bus subegit et primus ex hae victoria triumphavit: 12 primus sano de externis utpote Gadibus genitus ac-MEL. I, 8, 7 13 COSSit ad gloriam nominis triumphatis. li armenta gentis 814 istius obliquis cervicibus pabulantur: nam si recta adi 5 pastus ora dirigant, offficiunt prona ad humum cornua.
rL.5 42auet. 16 Il eX Parie qua Ceroina ost accipimus Gauloen insu-II lam, in qua Serpens neque nascitur neque vivit in-18 Vecta: praeterea iactus ex ea quocumque gentium pulvis
I9 Rrcet unguos: Scorpiones superiactus ilico perimit. Jo 5 30.53 20 li Aethiopes et gentos Atlanticae Nigri flumino 30 Isec. 5, 44 21 di Viduntur, liquem partem putant Nili: sic papyro υ- ba et et viret, sic calamo praetoxitur, animalia eadem edit,
244쪽
iisdem temporibus Oxundat, intra ripas quoque tunc I
30, 2 redit cum contentus est alveo Suo Nilus. it Gam- 2 νι. .n M.
mantici Aethiopes matrimonia privatim nosciunt, sed 3Omnibus in venerem vulgo licet. inde ost quod filios 4
matres tantum recognoscunt: nam paterni nomini S 5 ,3 nulla reverentia est. quis enim verum Patrem noverit sin hae luxuria incesti lascivientis 3 onpropter Gara- 7 mantici Aethiopes inter omites populos degeneres ha- 8bentur: nec inmerito, quia adflicta disciplina pastitatis ssu Cessionis notitiam ritu improbo perdideruntA 164 li Nomen Aethiopum late patet. in Parte Africana II in . 6 l
qua Meroen videt Libya plurimae eorum Sunt et v I2riae nationes. harum e numero Nomades cynocepha- 1 alorum tacto vivunt. Serbolae longi sunt ad pedes 1 duodecim. li AE achaei captos venatibus elePhantOS 15 μL. G, IBI b devorant. li Psambaris nulla est aurita quadrUPPS, 16 νL. 6, 192 nec elephanti quidem . his Proximi Summam regiae 17 potestatis cani tradunt, de cuius motibus quidnam 186'inperitet augurantur. ll maritimos Aethiopas quaismos is m.. G, I94
oculos dicunt habero: sed sides alia ost, illa denique go quod si vident plurimum et manifestissimo destinant ui
iactus sagittarum. li occidentem versuS Agri Ophagi 22 pi . G, I95teuent, qui solas pantherarum et leonum carnes Odunt, Is
245쪽
m.. i rege Praediti cuiuS in fronto Oculus unus est. sunt 30 7
2 et Pamphagi, quibus esca est quicquid mandi potesta et omnia fortuitu gignentia. Sunt et Anthropophagi,4 quorum morem vocamen Sonat. Cynomolgos aiunt 85 habere caninos rictus ot prominula ora. Artabatitae 6 proni utque quadrupede Deo secus ue ferae Sine Se-τ dibus evagantur. confineS Mauretaniae Certo tempore 8 locustas terrestres legunt duratasque Salsugine in praes sidium vitae solas habent: sed ex illis quadragesimum 10 aevi anuum nullus supergreditur. i. . id it D ll Ab Oceano isto ad Meroen, ii quam insutam am- 9
m.. 6, I96 12 Plexu Primo Nilus faeit, ii milia passuum sunt sex-Met.. 3, 9, 1 13 Centa Viginti. il ultra Meroen super exortum solis 14 Macrobii Aethiopes vocantur: dimidio enim eorum Ib Protentior est quam nostra vita. hi Ma robii iusti- 10 Istiam colunt, amant nequitatem, Plurimum Valent ro-i7 bore, praecipua decent pulchritudine, Ornantur aere, M xi .3,9,2 18 Ruro Viu uta faciunt noxiorum. li locus apud eos ostis Heli utrapega opiparis epulis semper refertus, quibus 20 indiscretim Omnes vescuntur: nam etiam divinitus 2i eas augeri ferunt. est etiam ibidem lacus, quo per- 1l22 suga corpora velut Oleo nitesctunt. ex hoc lacu potus 23 saluberrimus. sane ad O liquidus est, ut no caduc
246쪽
quidem velint frondos, sed ilico folia lapsa ad fundum domittat laticis tenuitate. 30. 12 li Ultra hos desertae et inhumanae solitudines ad usque Arabicos sinus. ii deinde in ultimis orientismonStruosae gentium facies. ali ac sine naribus, aequali 13 totius oris planitie, in mos haboni vultus. ll aliis
nerein Ora Sunt: modico tantum foramine calamis avenarum pastus hauriunt. nonnullae linguis carent, 14 in vicem Sermonis utentes nutibus motibusque. ii quaedam ex istis nationibus ante Ptolemaeum Lathyrum 10 regem Aegypti incognitum habuerunt iguis usum. IIll Aethiopia omnis ab orionte hiberno ad occiden-12 'ia 6, I97tem hibernum tenet. quicquid eius est sub moridiano is cardine, lucis nitet, qui maxime virent hieme. a 14 media parte mons editua mari inminet, iugenuo igni ispor aeternum fervidus et in quisete iugis flagrantibus: Isi 5 il intor quae incendia iugis aestus draconum magna I7 IGN. . copia eSt. VeriS draconibus Ora parva ut ad morsus ignoti dolii scentia et artase fistulae, per quas trahant 19 spiritus et linguas oxerant: quippe non in dentibus 20 vim sed in caudis habent et verbero potius quam 2 iv. 4 in ultimis - 9 motibusquo compilauit Isidorus 11. 3, 18ll v. 18 draconibus - 149, 1 noeent eompilavit Isidorus 12, 4, 41 2 ad landum demittiatJ LL, ad s. dimittat LG, dimittat ad L SAP2 latices S 3 ot humanae Sr 4 rabieos G 5 moustruosaeJ GBHcum Didoro, monstrosae LM, mostrosae P si oris om. P 7 modieo tantumJ AP Isidorus, modicoque II, modico quoquo LGP , modico- quo tantum S 9 sermones S 9 l0 quaedam ex istis nat J quae eaedem nationes Η li ignis usum habuerunt fi 13 est ovi. LGP14 hieme J hebeno Plinius ii a ovi. S I 5 media I LGLI Pliniique libri meliores, meridiana SAP li mari om. P li eminet LG il leno SA 16 in q. i. sl.J estuosus P 18 esu R est porro O, porro P, om. LGll parua sunt et P , nulla sunt om. et P IS I9 morsus non 3 morsum non Bem , morsum h I9 oti LGH, sed SAP il trahatii - 20 exerantJ et om. Im trahunt - exerunt SAP 21 uim sed in paudisJ sed in caudis uenenum LI eontra Isid.
247쪽
νL. 37, i58 i rictu nocent. li exciditur e cerebris draconum dra-30 Issu contias lapis, sed lapis non est nisi detrahatur vivon-3 tibus: nam si obeat prius Serpent, cum anima simul 4 evanescit duritie soluta. usu eius orientis reges Prae-5 Cipue gloriantur, quamquam nullum lenocinium artis
6 admittat soliditate et quicquid in eo nobile o8t, non
7 manus faciant nee ulterius quam naturae Candor
8 Sit quo reluceat. auctor Sotacus gemmam hanc etiam irs visam sibi scribit et quibus intercipiatur modis edocet. 10 praestantissimi audacia viri Oxplorant anguium lavem II et recoptus: inde praestolati ad pastum exeuntes prae-i 2 tervecti quo percitis cursibus, obiciunt gramma medi- 13 cata quantum potest ad incitandum soporem: ita 18 14 Somno sopitis capita desecant et de manubiis priae-ib cipitis ausi praedam revehunt temeritatis. PL. 8. 69 16 li Quae locorum Aethiopes tenent seria plena sunt, is Iz e quibus quam Dabun vocant nos cametopardalim di-18 cimus, Cotta equi similem, pedibus bubulis, capite is camelino, nitore rutilo, albis maeulis supersperSa. 20 animal hoc Romae circensibus dictatoris Caesaris pria 20 rL. 8, 70 2i mum publicatum. ii iisdem sermo temporibus illinor. I exciditur - 15 temeritatis eompilavis Isidomu 14, 6, 15. 16, 14, T ll v. 17 eatne pardalim - I9 superspersa compilavit Isidor
1 e J a G 12 dracontia OP eum Plinis 2 3 esu. deis. h, e matur uiu. SA 4 duritios OP b leo nocinium h T laetanc Bem ., faciunt LGhP, saetat SA 8 solae J SAP eum Plinio, solagus Dem. , salogus k, solaciis L, solaeus G 12 persei iis LP li eurribus A, eubiis S I 3 inuitandum SP, mutandum A li saporem G 14 SopitisJ Plinius et Isidorus; obsitis LGII, obsopitis Sta P li capita desecand LG- , e capitibus exeeant lapides SAP Isi lotorum S, lacerum A 17 nabunt SP eum Plinio, nabum πι, nauum LG li camelopardalimJ LGP, camellopardalim S, camelopardatum HA; emetopardus Isidorus i8 equis II ii bubalis A. bubulus S 19 albis mae. sup.J LGfm', stellatiam eandidis maculis P , stellatam cau-didis maculis supersparso supersparsam A SA 20 hoe animal A
248쪽
exhibita monstra sunt, cephos appellant, quorum i PL. posteriores pedes crurs et vestigio humanos artus men- 2tiuntur, priores hominum manus reserunt: sed a DOS- 330 21 tris non amplius quam semel visa sunt. Il ante ludos 4 PL. 8, IlCn. Pompeii rhinocerorem Romana Spectacula neSCie- 5bant: cui hostiae color buxeus, in naribus cornu uni- geum et repandum, quod subinde attritum cautibus in rmucronem excitat eoque adversus elephantos proe- stiatur, par ipsis tangitudine, brevior cruribuS, uatu- sraliter alvum petens, quam solam intellegit ictibus in
Suis perviam. 1122 ll Iuxta Nigrim fluvium caloblepas naseitur mo-I 2 PL. 8, Tidica atquo iners bestia, caput praegrave Regre serens, 13 aspectu pestilenti: nam qui in oculos eius offenderint, i 423 protinus vitam exuunt. li sermicae ibi ad formam canis Ib ins maximi harenas aureas pedibus eruunt, quos leoninos is habent: quas custodiunt, ne quis auferat, captanteS-17 quo ad negem Persequuntur. eadem Aethiopia mittit is 24 ll lycaonem: lupus est corvice iubatus et tot modis 19 PL. 8, 123
v. 4 ante ludo g - 11. perviam excerpsit Geuil 6, 7, 3 it o. 15 formieao - 18 persequuntur compilavit Isidorus 12, 3, 9 8 v. 18 Aethiopia - 20 ahosso eompilavit Isidorus 12, 2, 24 I exhibitaJ et habita A ll eessos RSAP, celasa L, caesusa G; eaePus,eephus Plinii libri 2 posteriores pedes crurae uest. P, posteriorum pedum crura et a uest. LG 3 priorest pr. proinde SA, pr. perinde Psi sodJ quae tamen OF si buxeis G li eornum S, Om. G 6 7 unum mucronem et repandum - in om in V contra Die. et rel. T quodJ
I9 eeruies iubatus J GSA Isidorus, ceruicem iubatus LP, ceruae
uinetus II 20 illi eoL SA. Dissiliaco by Corale
249쪽
rL. I et parandriun, boum magnitudine, bisulco vestigio, 2 ramosis cornibus, Capite cervino, ursi colore et paritera villo pro do. hunc parandrum adfirmant habitum 4 metu vertere et cum delitescat fieri adsimilem cui-5 cumque rei Proximaverit, sive illa saxo alba sit, Seus frutecto virens, Sive quem alium modum praeserat. V. PL.9,87. 7 faciunt hoc idem in mari polypi, in terra chamae-30,26', i*r fleontes: sed et polypus et chamaeleon glabra Sunt, s ut pronius sit cutis laevitate proximantia aemulari: 10 in hoo novum est ac singulare hirsutiam pili col 11 rum vices sacere. hinc evenit ut difficulter capi possit. OL. 8.i23 12 Il Aethiopicis lupis proprium est, quod in saliendo 27 1 3 ita nisus habent alitis, ut non magis proficiant cursu
14 quam meatu: homines tamen numquam impetunt. Pi.. 8, i 25 15 bruma comati sunt, aestato nudi: thoas vocant. ll hys-28
16 trix quoque itido loci frequentissima, erinacii similis,a7 Spinis tergum hispida, quas plerumque laxat inuu-18 latione emittit voluntaria, ut assiduis aculeorum nimbis m.. 10, 136 I9 Canes vulneret ingruentes. il illius caeli ales est pc- 29 20 gasus: Sed haec ales equinum nihil praeter auros 21 habet. tragopan quoque avis maior aquilis, cornibus
22 arietinis praeserens armatum G ut . v. 15 hIstrix - 19 ingruentes comi iluvit Isidor 12, 2, 35l parandrumi libri: iurandrus Plinii libri II bouum LP ll bisulari ibi eo II, hiuleo LGP; ungulae bifidae Plin. 2 ursit HSA, ursino L 4 desistescat S, dilitiseat L il ad similitudinem IT 5 proximaueriri II, proximarit SAP, proximat LG ll albo L 6 uirenti LGν liquem sque G a. m. pr.J quam aliam prassorat qualitatem SAP I mare M li terrae S T 8 eamoleo G 9 ut pr. siti et pr. ost SAP illauitaism IL, lenitatem LGP , lovitato speeuli eentu S) modo SAP ii proximanti M HSA, proximanti LGP Il eapi possiti eapissit G13 nisi h ll e so S 14 quam J q. homines A li meatum S, adsultu P 15 eomatii iubati SA ll theas Η i5 16 strix II itaque ut vid. Isidorus I 6 erenacii L, erinatii G, orinaceis S, erinaciis Ira,erenaeeis P 20 sedJ et AP η nil Π 21 tragopa A, tragopam L. G
250쪽
30.30 li Aethiopes legunt cinnamum. li id frutectum Si in I M. 12.86. Subrevi nascitur, ramo humili et represso, numquam 2 ultra duas ulnas attitudinis: li quod gracilius prove- 3 PL. I 2, sinerit eximium magis ducitur: quod in crassitudiuem 4 31 extuberatur degpectui est. ll verum legitur per Sacer- b PL. I 2, Ss dotes hostiis prius caesis: quae cum litaverint, ob- 6 Servatur ut me is nec ortum solis anticipet nec Iogrediatur occasum. li quisquis principatum tenet, 8 m. 12, 90 Sarmentorum acervos hasta dividit, quae sacrata est sin hoc ministerium: atque ita portio manipulorum Soli Iudicatur: quae si iusto divisa est, sponte incenditur. II 32 li Inter haec quae diximus nitore caerulo hyacin- 12 PL.37, 125.
thus invenitur, lapis pretiosus, si quidem inculpabitis is 'reperiatur: est enim vitiis non parce obnoxius: nam is
plerumque aut violaceo diluitur aut nubilo obducitur 15 aut albicantius in aquaticum eliquescit: optimus in illo isi
tenor, si nec densiore suco sit obtunsior neo PropenSa 17 perspicuitate detectior, sed ex utroque temperamento i833 lucis et purpurae suculum suaviter florem trahat. Il hic is rori. est qui sentit auras et cum caelo facit: nee aequaliter 20 rutilat cum aut nubilosus est aut Serenus dies. Praeterea 2Iin os missus magis friget. scalpturis certe minime ad- 22 commodatus, ut qui tritum respuat, nec tamen penitus 2334 invictus: nam adamante scribitur et notatur. Il ubi 24 pti. 37, 156
p. 1 Aethiopos - 5 despeetul est eo si iι Isidorus 17, 8, 10 g s. 12 nitorε - 24 notatur eo itisit Isidorus 16, 9, 3 eo l. 14, 5, 15ll o. 24 ubi - 153, 3 pallidus eo ii ii Isidorus 16, 14, 8 eoit 14, 5, 15