장음표시 사용
601쪽
iiiiii. Ir, i . poe mihi non fas est. III, ν. N a stimebler6 aa: nihil profecto minus cadit in hunc, quam hoc. LII, Lo. greuadstham, die eidem nidit allo
amicitiae, qiuae minus delectant nos, et probantur. I, 33. Sehia aeollen, dite uns cistes stabernaetiit Iapye ast stille: velle experri, quam nos aliena deri
initimens eine Sube: Rei allevius auctorem ere. III. 3mda tine Saste ra et uad anssilui: rei alicuius suasor
F RMITATEM NE ADOLESCENTES quidem effugere possunt. C. I entremen, clam: Nancisci aliquem. P. Π, t. dil lugenitalia tris Maii dergles en nidi an: In sapientibus viris, peris Risque, ninil potest esse tale. HI, io. trifigar Mua aeas recit Mylllammenelan : Rarum genus , nec quidquam dissiciliu , quam repetive, quod sit
quaerenti ab illo responsum est. C. io. inmorteis. moi gedatiuortit: Praeclarum responsuma
illlintrauen tὁnnen: Allevi suam salutem & fortunas rectissime committere posse. II, '. antarualli Sat τ
602쪽
quam in suo studio , atque opera cessare . C. .Sag unt
heit thun : tantos labores, diurnos, nocturnosque , OG-
mi , militiaeque suscipere. C. F. uberaus mTereuribmit grosser elrbeii der nupstte Diage: Res vehementer arduae, plenaeque laborum, & periculorum. I, ΣΟ.s h lior letner Rrbeii fer ent invictum se a labore praestare.I, et o .eillea mit deriei be&Arbeti infibonia rati- cui labores eorporis minuere. I,3 .der ieib ivit d don deessirheit gans nitide Corpora defatigatione& exercitatio isne ingrauescunt. C.ir. Sesthmerer die Urbeii je grὁffer die Ehre: QUO DIFFlCl Llus, HOC PRAECLARlus. I, 19. Terg. blide Urbeii :hun: acta agere. L. 13. Urbeiten, labores suscipere, tolerare. I , I9. Seinesnestu adhern fellienum beatobn arbellea lassen et 3peras dare. P. VI. 1.2libeii sum . homo facile laborans. lI, 9. et exserticu , 'dli: non vacare offensione. I, 36.
au gebreitet: contagiones ab his profectae, manarunx latius. ll, 23. . . V
ta calliditas, peruerse imitata prudentiam. Ill, 32. 8 21rga
VuLT VlDERI se esse prudentiam,sed abest ab ea,distataque plurimum.lli, i . die elrgiis mill es der rugiati adothun. PRuDENTLAM vult imitari malitia. ill ,23. Urgliitig l homo versutus, di callidus. li ,3. Umobn her inter bat rinen alli den Sohn, alf ob ermis der Stie muttier ιuhielte: filius patri suspectus est de noverca .lli,ets. man hat vi te elegenheit Ergaephnιu sagea : multae causae suspicionum, offensionumquae
603쪽
irmi ad . Rei de und Erme: in opes, & opulent; . L. Iuda a me undbedrinate 8Rania: Tenuis ille. II, 2 o. die armeti: Tenuiores II, i a. eiu elrmer : Vir haud magna cum re. C. I. eia armer,dst, ebrii ter Trana: In Dps, probus tamens & modestus. Πι ro. geringe illidam ess reunde: inferioris ordinis ami ei. Las. propin quos habere imbee illi ore fortuna. ibid. milita reatea nil Ruthund Thatim die Dasib gehea: opera sp-hia benigne sacere indigentibus. li, Is. denea et inrea Da seinen Est terii mittheilen e idoneis hominibus in diatentibus de re familiari impertiri. II, I 1. denen Ermen olim an metiri u qui thun: benignitas propen sol esse debet in ealamitosos. Ii, It . ter den lyrintn-:eujus res familiaris liberalitati & beneficentiae patet. I. 16. her arin ea ule glebio garriel: eorum, qui eo piis egeant, infinita est multitudo. I. I6. da et seth se. hit, dast et arm ili: eum ipse etiam egere se sentiat. p. vl, I.
ita a suis fructibus exercitum alere. I, 2. utiter eleel illinee mli sthii: In exercitu alicujus militate. I, II. fine massiliae: potens exercitus,&fortis: L, sta . . 'trauitbι Fe schellea : egestatem timere. ll, Π. inremth nillil leugaest, oder verbeelen: mendicitatem suinam nunquam obscure ferre. P. Vis I.
17. hae e est natura propria huius rei. atque vis. S. 9.
honestas contra in Mare ad se videtur. I, 3.
604쪽
teptimum annum post praeturam jacet. Iu, Io.
fel hisen audiena et oratio comta et mitis, ipsa sibi audientiam facit. C. 9.
Eufex3inhi ing/ gulei parentium disciplina. l, 32. hon jemandauig hallea Terdea : retineri ab aliquo. l,I 3.sub laagir an ememon autholsenjalsi sto. thig: longiorem aliquo loco esse, quam necesse est: II, -
proficiscentem , haud sane quis facile retraxerit. C.23.
eterris,quin hine ad vos venire properor S.
dissuere. l, M. distrahere omnem amicitiam. I l . s. familiaritatem extinguere. L. Io. amicitias de-
ea est inter hos , quanta mazima potest esse, morum, studiorumque distantia. L. io. der messest fetaer quien
605쪽
mndum nos adversus homines geramus. I, t 8. non
i rhe: opinio iustitiae necessaria est. II, iI. avst ein in selen, lute er fico alimbre: anquirere in aliquem, quid agat, quemadmodum vivat. li, Ir. MDδxen, extingui. S. t. tu lebia: vivendi finem habere: ibid. diese Strieten haben anDthdri: illa lia terae e ritieuerunt. II, I. die iust hὁret intellier allis: VOLUPTATES impediuntur senectute. C. Is Sahre
non modo. quod nan possumus, sed ne quantum possumus quidem, cogimur. C. I.
mortalem impium esse. III, 6. Mimunt eriti das Eem sith : exsuseitare animos, & maiores ad rem gerendam facere. I, 4 ginta lumiestat aliquem ad legendi studium excitare. II x. has
mos exereitatione levatur. . it. dag Eem tb erili uti uri sub et animus se erigit. C. a ginin ser,agsin idies her aurullatera: animum alicujus jacentem excitare.
amice, quae benevole fiunt. L. I cons. onnet men.
606쪽
man lyn liebea niuii natura gignitur sensus diligendi & benevolentiae caritas, facta significatione probi tatis. b. q. lust. linobandei undaeandri: Rerum contra
ut ita se gerunt, ita vivunt, ut eorum probetur sies, integritas, aequalitas, liberalitas. L. .
Rem quandam susceptam deponere. L. 3.
asumon , die eiussute der altea haltea: majorum instituta
elumineidet: ι Nugator. c. 9.. elusiachen ι somno solui. S. 9.asumorieri, eidem inlicui inservire. I, 3l. 2suneia nen, elmas: scriptis aliquid mand re. ll, r. liateris mandare quid. lI, 2.
607쪽
tam alicuius observare. P. V , a. mir nne,
supereiliorum remissio, aut contracti .C. i .
quo modo,per omnium vitas amicitia, nee ullam aetatis degendae rationem patitur esse expertem sui. L. 23.2usdenarii, elidaό llug: prudenter cogitare. l. v ela : rem cogitando consequi. Ill, I. ultro adferre res multum et diu cogitatas, easque tueri. C. H.
recusare . ne quid agamus. ill, an
vul Nu3 : quae est ista res Τ specie quidem blanda, sed . reapse multis locis repudianda. L. i3.
stril: virtutes , quae in communitate cernuntur. III ,33.
608쪽
, tein X. Has res commodissime Xenophon persecutus est In cet. Il, a . mag a s vellendῆ aussul reη : quae alius Praetermisit,& non perfecit, persequi. ln, a. dili subsreabit Phil. meitllu fig aus : hoc maxima ainctoritas. Philo phI adfirmant. ni, r9. Ne erulea Stiletesiadlaphl eu lesubret, aber der lesite Theit --: cum caeterae Partes hujus rei bene descriptae sint, extremus actus neglectus. C. a. aecis mim nidit sessist εIildreii lan, turbera in Commimon sietia: quod ipsi sequi nequimus, possumus aliis praecipere. C. 9.
. sequitur conflaetata actio. I, s.
Σηsgebens ira vor irri': sapientem se esse profiteri.
e variis acero talis 1uae evomererL. 23.
usgetussim ferar efferri voltiptate. l, 29. ditiaberiustuusgelassen liab esci nihil agitare mente, nihil ratione a
609쪽
nihil cogitatione consequi possunt, qui voluptate incitati maxima, gaudent. c. Ia.
vitio datur. l. i. austernen, eineri: experiri aliquem. L. II. Misiethan Geld ani sinε: pecuniam collocare. li, II. ausi refexn einea deserteurr perfugam dare. l, 3. tillen: dedere aliquem alicui. lli ,3Ο. mistos en, has Sager das flener ullg: aquae mul. titudine vis flammae opprimitur. C. 39.
Constat inter omnes. II, lo. Hoc perspicuum est. II, II. Satis persuasum esse debet. III, M. Nemini censeo fora dubium, quin cet. c. I 2. Hoc quidem omnes mortales de intelligunt, & re probant. L. 7. Hoc constat. L. I . Cum
pateat igitur ecl. S. q. Disses muli ansgeniati diei dardiunal sar arcinal: Saneiatur haec lex. L. II. Iusmessen, die gante Seli: Metiri mundi magnitudia
lusnabine, et aflohne elusaabme 'gen: Nudum alia quid ponere. P. III, 2. sn meis ι iuill idi iam vorallst Illud exceptum sit res.
gis, quam summa aucto ritate,causa illa defensa et . L. II.
Omne genus pestiferum, atque impium, ex hominum societate exterminandum est. III, 6. duaruisen; clamores tollere. P. V, 1.
610쪽
ista me sapientiae, quam modo hic commemoravit, fama delectat, falsa praesertim. L. q. Tuss meissent ιu meit: l ongius evagari. I, 29. eius spriit, einm-Sententiam dicere. III, Io.
elus sederi, lihel: Adspectum deformem habere, dc turiapem. I, Π Dasstina ab elirhar aus fiet ei: In quo est species honesta. ibid. Esses et immer ciner underg augis ais ber andere: Magnae dissimilitudines sunt in formis
Eussit eben, diel: Multa pati. l. 3 i. Erlanes nith tauόstes hen: Is pati non potest. l. . 23. Σus mei seri, irie eό die Salesillsiret ei: utres declarat. JII, 26. Nus3ieben, einen: Vestitu spoliare aliquem. IlI, 6. ausu endis, elae ag Iernen: Memoriae aliquid mandare. L. i. 2 hivei, allet Edrger Nahmea ausiueEdig: Omnium civium nomina percepi. C. I., astis3isten ι eillen: Exsibilare, & explodere aliquem P.
Numerare alleui, quod tanti est. II, et a.
Dald j ivir merben einander bald micter sebent Non Ionis . sinquus inter nos discessus, di digressus erit. C. 23. -