장음표시 사용
21쪽
iv v Arx, propugnaculum , turris munita. Iud. s. 49.
Commoditas, utilitas, usus. Deut. 3 a. II. Jerem. Ig. 7. R N Rotundus. Plurirotundi. Gen. as. II. in Ionatha
quod σεμνυ-ς dicitur, & eomplectitur spe. cies multas, quarum nulla similis est alteri. Nam albedo etiria voeatur Dy X: c fur pilorum quorumdam capitis , aut ba bae voeatur namg. tila autem mutatio investibus, & aedibus, quam Lex vocat DP X lepram, non est res ordinaria in Mundo, sed miraculum, & portentum suit in Israe. te. Plura de Lepra υide loco citato.
Viam Ionathanis. Hine Verbum in Ilum
Mi : et YN leprosum fieri, lepra percuti.
gum pro voce Hebraica ta v reddere soletn a , pro δ' Ix leprosus , in eodem Gethm legitur 'VaD . In Bibliis tamen δε- netis leges etiam N DYI Et percu tietur lepra. Psal. Iol. 3. ImYC leprosus.
quod ομνυμι dicitur , & eomplectitur speetes multas, quarum nulla similis est alteri . Nam albedo retis vocatur α' N: casus pilorum quorumdam capitis , aut barbae vocatur IT X. Mutatio eoloris vestimentorum, aut aedium vocatur ae: ista autem mutatio inve Ilibus, & aedibus, quam Lex voeat III ta lepram , non estres ordinaria in Mundo , sed miraculum,& porrentum suit in Israele. Conflare, purgare, delacare.
Ierem. p. 7. probare, explorare, examinaret conjungere, copulare . Num. 24. 24. in Targiam Hieroso mirano . Ex D
ND Fusorium vas, eonflatorium. PrOV.
- conflator, fusor , aurifaber. Ge.
22쪽
nes 36. 3 p. in Targum Hierofobmira . ciam. Ita apud Abδο μνὰ Gallus. Conssatio , purgatio, liquefactio Francus. Plur. ατ Dpu Galli, Franei. metalli . tiem consolidatio . Metallorum cuidam litterat transferentes, iisque Iirt ci cia in s consolidatio est in aquis; ram a insereuter gurrunt aIlusionem in υ υasorum fictitium ' m consolida, eo Hebrga , quasi Dp Y H ma s Frantio est in sernace. Ferrum enim ignitum eia. De Hispania aIludit ad ἱ-e .
molle est; aqωa extinctum consolidatur, o δή, sive ε-εω, quo nomine a Grrris anti. obduroseis. Vasa fictilia, dum conficiuntur, quis Hispania voeabatur. mollia Dur; in forη- .is igne consolidontur, o Ligare, colligare . a. Reg. s. . dura evadώnt . Hu1 modi consolidatis a3. Ex Pabει Part. eouisieitur quasi associatio eum aqua, ligati. Ios p. 4.& igne. Itom 'που consociatio , conjum UT, NYX Fascieulus, ligamen, loe ctio, combinatio, associatio e relatio apud Ius . Gen. 4et. 7s. Pur. 'r' fascia Luteos . Hine apud Rabbalistas v euli. Gen. 42. 33. Prov. 7. 2o. Apud Talm-- 'N' Combinatio litterarum est , qua- distas, o Rabbinos ranae mars
rum aequalibus numeris, vel mutua per- pium pecuniae. mutatione aliquid Meulte, ω mystice in. V m Hebraico Granum , lapillus. Hine dicatur. De hae litterarum eombinatione via tu Talmtidis Tractatis α φ p Kelim eap. d. Iibrum ΚabbatisticMm n π De Creatim 26. est Lapis horae, vel hor ne inseνipium, o alior, ex quibus Reuchli- logii , addu e Baal Araeh : sapientes nus lib. 3. Rabbais legentibus iuxta romm Gentilium conficiunt coram Regibus im A labetum Hebraicum eamdem proposuit. gines, quibus dant in manus suas viginti m x Tetorphat. me nomine Sidoniorum quatuor lapides , iisque supponunt pelvim
urbs appellatur, I. Reg. I p. gus fuit Israe- magnam aeream, & finita hora qualibet tirarum ditisui μbjecta. Ad eam ire iussus projieit imago lapidem unum in pelvimes Elias . Fuit etiam ahara urbs Taor. illam , cujus sonus per totam civitatem phat, do qua mentionem Deis Obadias v. exauditur , unde cognoscunt horas . maxo. Vialia apud Hebrσον N TZorphat modo aula eampanarum aestim υσLπν ποπα ωoeatur Gallia, si vo Franeia. Hine R. sa- nulti, horariam euntrionem ad populum peris
23쪽
eere: die endum tibi est , -ι erit . Potest
gendo , S immergendo . tinctor .
gitatis. PIS tinctura, eolor: aspectus. 22 Congregare, congerere , coacervare. IS congregatio, ecetus Eeclesiastieus, Ecclesia. n bl minister coetus, veI Synagogae, aedituus, negotia Synagogae curans, & eatum convocans.' , IS Latus. Ix per minium .
latere, ex omni parte. ratione, propter, ob id, a parte. vrim a parte mea, nomine meo. Est Im eo ut , eo quod,
propterea quod . 1 lxu ex parte eius. ἰπη 3 quodammodo, quomodocumque. 'YI, 2 2 quo modo: nam , nempe. 'g2 iux ta. I ζζΙ iuxta te. Pluri in 'rix latera, modi . UIX Urisu propositio modalis,
enune latio modificativa, apud Logico .
p x, που Iupiter planeta , ita dictus, quia iustitia praeest . et eleemosyna. ni a x Iustae, probae mulieres.
2 Y splendere , eoru stare , rutilare ut aurum . t Irix inauratum. zim aureus color , aurum . I rix fulgens, sulvum , splendensam Praeeipere , imperare , mandare .n S praeceptum. Apud Grammaticos, modus Imperativus. Hisbpaλι muri praeeipi, mandari. IN I mandato , iussu, li-
eentia. Uyumatur in titulis librorum. Inriu filius praecepti, id est, tredeeim an. norum . Gen. II. AM. Fera. nu , ct
synam Ruscat , preeipue vero in lingua
leemosynam . I. Bemtabar rabba fin. p. amquam Proverbiam legitur m n
non aperta est eleemosynae, aperta est me. die a 42, χου Formare, efformare , designa. re, per figuras exprimere . x sormari.
nras forma, figura. formatio, figu-
ra, pictura, Arma, color, effigies , imaginatio. formator, pictor , artifex figurarum. idem. Item expressus, figuratus , depictus . a facultas figurativa , imaginativa , vis formatrix , quam indidit Deus semini. figura. tum, efformatum, pietum . SE I
Vestes figuratae , aeu pictae . mar a imo Cherubini picti . Rabbinis PM-
24쪽
nrita Candidum , nitidum, splendidum es.
se. et nitor, elegantia sermonis: splen. dor, fulgor. I In loqui nitida , di legantia verba, eleganter, nitide , diserte.
dum in nitoribus, ε. e. eleganter. rix a splendens , nitens , illustre , lucidum ; iv XU Daem. nitida , cujur oppostam sordida, sceda, turpis. Tec Ludere. p nae,pou risus : lusus. Pu α dies lusus , h. e. dies festus.
D pn rnae lusus ehartarum Hebrais a Rabbinis prohibitur . 'NI I a loeus
lusus , in quo luditur. ri Signare , desgnare . lux signum , eircumscriptio , nota , delineatio : monumentum sepulehrale, epitaphium. x , aeri Attendere , ause ultare . a X auditrix , quibuslibet Ibrmonibus,
o ramoribus aures praseus, uι mos est mn
Ileram: auscultatrix et obediens . rvae exitus , extremitas. innei l ad extremi.
tatem Coelorum, aut versus Coelum. 32 Abbreviatura . Idem ae ' UDieendum est, oportet dicere, necesse est dieere. Adlibetur praesertim tibi sermo est de corrigendis librorum erroribus , valetque AGm, ac si necesse est corrigere,
corrigendum est. a. , V ae debet e G
nnan, opus habet illustratione ,
N,r orare, precari , supplicare: in v eare . nparis oratrix, precibus iugiter in-eumbens . n a ,Y virgo jugiter o-
jarn m h. e. Virgo assidue orans, &vidua saepius vieinas visitans, & parvulus, qui non eomplevit menses suos , eeee isti eonsenescere faciunt Mundum . Uorum e nim o iam Disiciona non carer , sub quo
ι eaeris aucupium latet, ae propterea dicantur modum perdere . Superstitiose etiam virginitarem, aetatemque liberis procreandis maxima accommodatam Rabbinis instimere
I x suspendere , erucifigere. pa
Anguilla . Est piseis Hebraeis
immundis , ac pia tas , tenuis , roruu ι . longus, Iaebricitate Da apprehendere cana tem eludens , ab ejMsque manabtis Habens, nisi prius arena, vel pulvere eo pergatur.
n,Y, iv n Prosperari , selicem esse. t Yri selieitas , prosperitas .
n m a selieitas aeterna. Profundum petere . limpiodum , elarum. vinum clarum.
25쪽
rum turbidum. μουerbium apud Rab.
ηπ.2 h. e. Demisisti te in prosundum ain quarum validarum, & eduxisti testam manu tua. Utantur de iis , qtiι otium G ΟΡ-νam perdunt in rebus inanibus , num que
opus habet eonsideratione. Debet esse pro eo. Critiei adhιbent Iectionem corrigentes.
radix Germinare, emorescere, pullulare.
n 'x germinans, vegetabile. Pirr*x germinatio: vegetatio, aceretio .mul imanima vegetabilis. n*Y, m A germen. pn X pustulae . n zY germinatio. z'am
urgesceris. Metaphorice , virgo pubescens matura viro, Omnia pubeνxatis Ana habens. SQua aurem maturistatis tu puella ι radiantur
ex quo nigrescit et rculus papil
manum , vel digitum papillae capιtulo mammae, illa subsidit, & tardat reverti. Hiae i I d parabolice de ptielia tribus nomia
grossulum , sme ficum immaturam, fructum maturescentem, & fructum maturum . IaTjactatu Nidda DI. 47. Comparaturctim naB grossulo, antequam pubes, O ubera eι exoriantur , veluti viro immatiaras ekm n a fructu maturescente, cum puber, o ubera erescunt ι eum , fructu maturo, tibi jam apta viro duo illa mamriratissi/ηa produxit. α ου , rarus Constringere, premere, eoarctare: succidere, praecidere.
cim an contractio, congregatio nervorum. Ita vocantur tres nerυi in animalibus Iura genua, quorum renus crassus , o fortior est , ceteri tenuiores. Non procul a genti Iuperne in osse eοηβνict , . con uncti sunt, sed ab se deinde recedentes paωIatim iuvicem s parantur. Horiam in mactatione a lanionibus Hebrais maxima habetαν νaris . Hinc in Trais
supra conjunctionem membrorum . TU
'an n X ablata est conjunctio ner
lax Frigescere, stigefieri. Frigens naξ X aqua frigida. rari frigus. I ax raphanus. Plur. n a n raphani. I S , Verecundus , modestus ἀ
rimax verecunda . nu M verecundia ,
modestia. Iuva verecunde, modeste. In Tructatu ra ' Erubin fol. io . hae I
26쪽
nare h. e. Si non fuisset data Lex, potuissemus discere modestiam a sile , rapinam a formica , libidinem a eolumba, mores a gallo, qui prius blanditur, postea
coit. Nimιν um exerementa Da filis ab homine tegit e formica a statis tempore Dictui necessaraa comparat , neque focias Doliat: Iumba aritieνium aversata ν erem compari semper coeundo : Pitur pennas expandit , iisque gallinae nuditatem operis . Hine Iob
amri' h. e. Qui docet nos per bestias te rete, & per volatiIia Coeli sapientes nos facit. Sic autem verecundiam Rabbini solenp
in occulto, unde pudorem habeat in pro patulo. v g Reponere , abscondere, collocare, asservare . , 'Para in occulto, clam, stere
to. Eius oppositum ποῦ palam, manifeste, publice.
Abbreviatura. Idem ae pv' 3 α Ο-pus habet eonsideratione, tonsilio opus est. Aliquando fui additur I , significaι que Eta radicitus , ratione . Vulgo landa
mental mente, con scindamento.
IX, Dolere , moerore angi, angustia affici, excruciari. 'NY angor, dolor, angustia. Imaen anxius, sollieitus,
ees, id est, prout quisque laborat, ita meν.
insigniuntur, inreiaiam vero non . Hoc ver
nomine rex Taephat, Tetapet te ab Hebreis derivatur Ierusalem urbs faucta , cistur re. staurationem esto fieri in precibus fuit enixe
, a Xa Aduri. Hine apud Rablisoriandi igni tabulum sapientum, ro bur sapientum, ε. e. z' In min pnn : subtilis, acutus discipulus, Rabbinatui proximus, sed iuvenis adhue. R. Sal. Psalm. In 3 a. Nam Narax nnam ran h. est. Et duo ex illis sint Doctores subtilissimi. mi movi discipul a seuenis ab aliis διei. ivr vim ri n Sapiens aeuius, subtilis: Magister Magi strorum. Aa senex sapieηr appellatur lδ NUri iste sapiens, κατ' , edi per Antonomasiam. Ab aliis naneupatur ' mn na Mn Juvonis studiosus, distipulus acutus, solers, sub tilis, Magistris ipsis , & Doctoribus ingenii acumine, & subtilitate non e edens, licet Rabbinatus insignia , & nomen non. dum sit asseeutus. Hine Talmi dista
π a V 2ἰ7 h. e. subtilis disti pulus, vel Candidatus Doctorum similis est grano sub
gleba latenti, quod cum germinat, germi nat, υidelicet semper magis erescit, oe in maiorem ahitudinem extollitur. In Tractaia
27쪽
bustus distipulus Doctorum est , qui servidus est Legis scientia , & Legis scientia
vicissim facit servere ipsum . naimadυπ- ren m tamen G, aliquando apud eosdem Tatmudistas QI U UMFari etiam
de senibus, qui atiis sapientia sua praesunt, eosque ad virtutem praeoptis, s eo sitiis Dis quasi manu dueunt . Vide Tractatum
lis Nee essitas: indigentia . In Hebraeo semel rantum reperies, 'a 2 ' , I Iuxta
fixir. Pur. eonstri viri T necessitates corporis . evan necessitates animae. Usurpatae de natura uetustate in emcrementorum egestione. I. Sam. 24. 4. Iudic. 3. 24. Rabbini aetrique natara necessitari, sedetim diβrimine, Meommodant. Nam
adpri neeessitates parvae sunt urina ;
D In numeris valeι eentum, semperquei V litina radiealis, atque ita fortasse ρpellata est , quia eirealiam ex parte refert.
va , quemadmodum apiad Gracos necessitates magnae sunt
exere mentum crassum . luis 'D 9, ait
necessitatem propriam . quantum necesse ipsis, quantum satis. α πς Qet verba necessitatum , rerum necessariarum.
Opus, necesse, necessarium. , Rubz g opus habent cibo. Vae n cogi, necessitate adigi , opus habere . x opus habent pecuniis. indi, gentia. TUIn necesse, opus habete. A
non opus habet declaratione. Coniungere, copulare, componere, conglutinare. ' x conjunctio, eopulatior
relatio Logica . nmugri eorrelatio. V Iuni, adjunctum hule est e aecedit huc.
ri s relarum. nomen con junctum, nimirωm relativum , qtiod etiam dieiitir 'vi, mei nomen laetetatis, nomeneonstructum, adjunctum , eognomen , agno men. Sie ri,p dictio relativa . tia ad aliad tendit, . eam alio conseiarur , ut pater relasionem habet ad filium, oe
cum eo quodammodo natara vinealo conismgitur .
τε. Aliquando separatim, aliquando eouμuctim ab initia Hesionum Uurpatur. Preteriis ιο praefigitur, saepiusque Participio , erebro que praefixas haber litteras ferυiles. Cur
28쪽
Dicimus. NE' Quoniam, Npnia Quoniam vero: ex quo quidem. REII Sieut
t Soli , men ra frumentaria ρε
ova. Plin. CV p, m CUR Cabi. Me nia. merus pluratis apud Rabbinos est initatiss- mkr. Multa Proυerbia de Cabo aptid Rabbi. nos circamferanιur. NzῆR'are Cabus ex terra utilior est , quam Corus ex tecto. Nimi m praesentia , θνα-que tu promptu, ac praesto μηι , sive iis ast erenda, quae laboribus , o curis paranda sunt, ut iis fruamur. μι , longe praesar parvaem lucrum in nostris regionibus, lorifique proximis facile parare , quam mari se eommittere, O is locis Ionginquis periculismialtis se exponere, Mi divitia eomparentur.
'vari Homo expetit magis Cabum proprium, quam novem Cabos proximi sui, qua innuitur, e Hibet sua esse gratiora , quam aliena. Cabus debitorum. De di. viribus Uarpatur, Cabor, vel esas plenas itterarum eonsualium habentibus. NI D
lier eris filii Iacobi est Cabus , isque pin
mendant, significantque, rarar quidem ejus sententias Legales esse, sed si olidas , oe avi. rhenticas, quibus tauquam Dudamentis tu νώm Ius innititur. Hinc ortam Proverbiam
nor circumvolvitur, & abit in sepulchrum. Hujus vulgaris Proverbii Uus in rex est, qui dolose mensurar, o pondera iniusta adhibent , cum quibur postea in sepulchrum, o inferos descendunt fraudum Darum paeuas daturi. Cabus enim major ess eommmnis, cir iusta mentura , qua ea , qua quis emit, metitur 9 Cabus vero minor mensurata jussa, qua empta aliis fraudulenter vendit. Nma Ventriculus, ingluvies. Deut. 18. I.
as. 8. in Targum OnKe si, oe Hier ob mitano . A quaeductus , sons , sonticulus . Psal. 6s. Io. obscurari , obscurum esse, e i ligare , obtenebrescere. I l. 2.IO. clamare, vociferari. Genes Io. Esth. 4. I. queri, conqueri. Pahei bri Aeeipere, excipere, reeipere , suscipere . Dan. 6. I. audire, obedire voei , & sermoni relato. Ex d. I s. 26. et amare : obscurari. Ierem. q. a7. Rabbinis Izῖ etiam conducere. Apheι
29쪽
nbaa Κabbata. M RabbaIa doctrina a Majoribus tradita , m aeeepta . R. salomo. scriptum reliquis, xabbatam ego a m im andu' Tm no Traditionem, &consuetudinem, quam accepimus a Rabbinis nostris. In Beraebbr sol. 6 a. I 'an n,2 pre Pax NMI Traditio Ioel seereti est verecundia . Baaι Arueb explicatm Ym Alligamentum , amuletum, pittaeium praeservans eum , ne afflictiones illi dein trimentum asserant, uetio quid mali ipsi Meidat. Guido ait, II esse Pentaculum, Α-
muletum, quod collo gestatur, qMasi dicerer Receptum. Ab cliis definitur ri P P Κabbalistica doctrina, seientia divinitus aecepta, & ore tenus aliis tradita, quam diυidiantis Theorieam, . O Practi eam , de qua Auctores mtitia in medium asserunt . Talmudiei voce ri, Π rabbata nonnumquam muttir ad signifieanda scripta Prophetarum. Hine in Hatiebιε olam eap. r. m a. habetur. Uerba Prophetarum non vocantur, nisi ri,di ' υεrba Kabbata , quia ,2ῖ aceepe ηι a Spiritu Sancto unamquam que Prophetiam pro ratione temporis, personarum, rerum &c. In Exordio Psat. Np. a R. Daυid auctoritas Κabbata his Derbis extollitur. Summa auctoritatis Κabbatae in illo
Talmudieo comprehenta: min ' a I n, P In Verba Kabbatae aequiparantur verbis Legis. De Κabbaia, s placet, vide plura in Di putatione bule Lexieo praeposita. Nn,pia Clamor , vociferatio.
R Acceptio, receptio, receptaculum.
N In Tenebrae, obtenebratio, obscuratio, caligo. Isa. 8. 23. Iob I. I. Ioel. 1. 2. crepusculum . I. Sam. 3o. I . Hur. p, NHI Psal. 73. I 8.
adversus, contra. Exod. I9. I 2. Iudie. Ist. Io. versus, ante, ad . Ruth 4. 4. Propter, pro
Pterea, ob, eo quod, quandoquidem, quod
quod in Daniele semper eoniungitur eum ' , υνι na Dan. R. 8. IO. 22. ' quemadmodum , sicut. Eeeles. 1. II. Cum Pronomicibus P, Ante te. Genes. 33. ra. ἐπ' E regione ejus. Exod. I 4. 2.
vobis, in conspectu vestro. Ita. r. 7. Figere, assigere, infigere, praefigere. Deut. U. s. a. Sam. IRI4. statuere, constituere . Exod. II. 2. σ
30쪽
rant et uniones. Esth. 8.is. Aptid Rabbi. uor praeipue Apronomor Me Verbum usita.
rissimum est , ut i r v Fixit, eonssi. tuit ipsi eertum tempus . Niphat udi a Figi, eonstitui, determinari. HUbat imi an Figia an p Fixum , statutum , eonstitutum,
erectum . Gen. 28. Ia. Ex d. IM,Cant. q. s.
Iuchasin folio It s. a Rabbinit traditur , Iudaeos, qui Piis in Dalia sis a spetiantur, dierum tritim spatio penitus absumi , idque ideo fieri, quia in stomm caemeterium olim terra iarbis Hiemsalem vaseulum Hlatum est. Credat Iudaeus apella, non ego. Quod a tinet ad facinorosor , oe scelestos homines, duo illis i vi , oe decreto Senatus sepulcra erant definita , quorum alteram lapidibus obrutis, . exustis, alterum laqueo, Θ gIa dio oerim insemiebat. Ubi autem caro pro sus erat eonsumpta , ossa retiebantur, oe in Patrum ipsorum sepulcra inferebantur. κώ Rambὰm in Statutis de Duedr. cap. I Hine forte Iosephus ab Arimathaea corpust Christi sibi eοηeedi a Pilato periit, uo pu-btire scelesorum hominum sepulcro mandare. tur. Matth. v. v. IT. Ist
Ex t i r Saeris litteris eouigitur, tam victimas, eum res alias vel mandueatas fuisse, veι combustas, vel septitias. Sepeliebatuν itaque earo lacte condiιa , capiui μαινῶ immundi, primogenitur astans, bestia profana, aut sera in Airis mactatae, avis lepros, bos Iapidandiar, vitula decollauda, animalia, quae abortierant, victima Iacrata Altari , veι Templa reficiendo aute immolationem moritia. Comburebaιur autem eaesarier metirat mundati, arborum proutium, primitia poliata , ferta contaminata , sacra quatibet mactata loco, vel tempore nou Da, Sacrificia oblata pro Glicto dabis, eum ante sparsionem fan guinis Domino innotescebat, se non esse reum, neque quidquam desistiso. Circa comesti nem vero υictimarum Ioetis, tempus, oe persona, quibus υictimas comedere permissum, sunt consideranda. Itaque nerseia pia laria, sistataria pablica, . pro aeelicio die mactationis, s nocte insequenti tantummodo tamedere licebat, reliqua saerificia die mactarionis, nocte, . die sequenti usque ad occasum Solis 3, exeipe agnum Paschalem, etitur comestio tantummodo tisque ad mediam noctem erat perm/D. Quod vero attinet ad Deum, alia in Airio, alia extra Atrium comedebantur. Tandem alia victima eomedebantur tan-V u u stum