장음표시 사용
51쪽
ENCYCLOP. CHIRURG. RATIONAL, LIB. V.
media subjungunt sale praedita fixo hodie communicatam adaungimus vel Oolatili materiam viscidam incidentia , & ad fluiditatem disponentia , ouorum numero adscribunt diapso retica & diu retica , qualia sunt a mimonium diaphoreticum , oculi cancr. unicornu ,heZoardi cum minerale mandibulae lucii, spir. sal. hermeniaci, C. C. fuliginis, spermaccti, Crocus, Iaudarium optatum, remedia ex herbis nasturtii aquatici de hortensis, cochleariae , baccabungae , cichorii, inraraci . Forinsecusetiain resolventia adhibent , succos stagnantes&incrassatos ad fluorem dilponentia, qualia componuntur ex radice bryo.niae, bardani , raphani, cucumeris asinini, iridis, foliis absinthii, scordii , cochlearia, beccabungae, charesolii , cardui sui vestris floribus chamomillae, sambuci, croci, sal. hermen. lo , cerusia, Creta, camphora , sulphure, spermate ceti , fermento , spiritu vini , iace revisae , & vini, stercoribus animalium , unguento albo camphorato&sinu libus. Approbant itaque singulariter linimenta attenuantia &absorbentia ex sulphure trito, bolo Armeno , terra vetrioli , campi,
in & spiritu vini , vel solus ex faecibus cerevisiae , albo Graeco , sale
hermeniaco, camphora , vel cata.
plasmata ex Gliis taraxaci , cardui sylvestris, cochleariae, assines, lenticula palustri , sulphure invicem
contusis , aut ex rastice cucumeris
asinini, baccis lauri, soliis, cupatorii, cicutariae , tabaci , absinthii , petroselini , chaereQlii , floribus Camomillae Romanae, sambuci, sem. cumini ,' de camphora in spiritu vini coctis parata, vel emplastra despermate ceti, ranarum , diapalmς cum terra vitrioli , de minio , vel in subjectis densa cute praeditis Ecoleon tolerantibus unguentum di- altheae , martiatum, oleum anethinum , laurinum , terrie, Philosopitorum. Petrae , succini, terebin thinae Pro exemplo sequentem D.
D. Dexbacchii , Physici Castellani celeberrimi, Observationem nobis
Juvenis enim mercator 39. circiter annorum Per triduum inflammatione totius pedis sinistri cum d lore capitis , siti aucta , inquietudine continua , febre atque alvo obstructa , rubore dc tumore cum maculis lividis afflictus , die nono Calendarum Decembris Anno I 688. laudatum modo virum accersivit , qui sequentibus rem diis acidum vitiosum, succos co gulans & in tubulis restitare faciens corrigentibus, attenuantibus& absorbentibus pristinae eum restituit sanitati. Ratione enim alvi obstructae sequens praescripsit ene-
52쪽
CAP.lI. DE INFLAM. ABSCESSU ET SINU. 41
M F. Pulvis vomitorius pro una dosi mane sumendus.
Sor. C. C. rectiscat. absque faetore parat. gr. xiij. F. I Hur odorifera pro una risi
recenter. detonati gr. xxiiij.
M. γ divid. in 6. d es aequales. S. Pulvis absorben e pro 6. Abur.3i M. r.fambue. 8 vj. Spir. antiscorbulis. n. N. S. Aqua ad pulverem absorbentem, pro 6. d ibus. 6. R. is falis hermeniacmuccinat.Si I. S. Spiritur guttatim usurpandur , pro una dosi gutt. vij. in potu ordinario. . Deeoctum Geo per dies Iq. usuri pavit. Remedia externa adhibuit sequentia. I. N. Spiritus via. eamphorat. Ji1 S. Spiritur externus, de die bis repida applicandux . . et . N. Rob. ambuc. vij. Elect. di cord . Frac. Jij. .
F. Pulvis grossur, S. Pulvis ad a. sacculos , ealira
applicandur . q. Secunda vice spiritum vini Camphoratum ordinavit , quibus aeger Deo auxiliante convaluit. Vergente vero Inflammatione ob materiae copiam & crassitiem nimiam , resolutionem quamcumque& attenuationem recusantem , in Abstorum , suppurationem Prom Abscessum. Vent emollientibus , particulis suis ab aethere facile mobilibus calorem imminuentibus , de chylum corruptum ad exitum propellentibus , qua virtute praestare volunt radices
alii, altheae , bryoniae , cepae, cu cumeris asinini , filicis , liliorum alborum , solia altheae, atriplicis , betae, brancae ursinae, brassicae, chereiblii, malvae, mercurialis, parie tariae , spinachiae , verbasti, violariae , ctrinas sebarum , hordei , seminis altheae , sceni graeci, lini- , ficus , mala dulcia , pastitas malores , dactylos , flores camomiliae , croci , malvae, meliloti, sambuci, verbasti, gummi Anam macum , bdellium , galbanum , opopana Sagapen. resinam pini , terebinthi nam , styracem , ceram , mel, Gmum animalium, aloen, myrrham, nec non ex compositis unguentum
Altheae, Agrippae , Basilicum , em- 'plastrum diacnylum simplex , cum gummis , de meliloto , de mucit
53쪽
CamomillM. Macri Meermisia eraIa in con semiam debitam. Contusir ad Fari me lini , Vnguent. basilic. M. Ii i. M. F. Cataplasma; cui interdum Portionem quandam saponis immiscent ἀοι. Empiast . diachyId pt.
Ut cataplasmata ista magis. penetrent, subtilioribus praedita particulis iisdem immiscent, qualia su nini cottana , semen sinapi, piper Indicum de Brasiliense, cinamomum caryophylli, spiritus C. Ccalx viva, sal. alcati, Ammoniacum Tartari aliaque volatilia. Facta suppuratione, tumorem aperiunt vel ruptori
ex se ne nigro de calce , aut i na spirita nitri calci nata, & in lapidem infernalem mutata, vel lan-ccita aliove cultello acuto, ut Inateriae purulentae exitus paretur , qua evacuata, cavitatem mundant
remediis sale volatili oseossi, velaicalico fixo pra ditis , quamcum que clivit acescentiam prohiben-ribus , 5c fibras diruptas a carne sana separantibus , qualia sunt ra dices gentianae , succus chelidonii majoris, alchimillae , rorismarini, myrrha , sagapenum, balsamus sulph. Uitrum , antimonii , mel rosatum, unguentum Apostolorum , Basilicum, resina pini, terebinthina , gummi e terna Mundatione peracta sarcoticis di conselidam i-sus foramen denuo occludunt in stillato ves oleo Hyper. petrae, balsamo Capa uvae , vel illito balsamo Italico , aut iiii sic emplastrodiasulphuris , aut oppodeliochVvurtZii, tandemque carnem Cute
obducunt, cui scopo illis inser Wiunt Iithargutium, cerussi ; plum
bum ustum, tutia, lapis calaminaris , unguentum desiccativum rubrum, emplastrum gri fium , dia Pompholygos, & oppodelioch. In Sinu potissiimum eo respiciaunt, ut succuni acidum acrem casenem de Ocntem doment , rem
diis alcalicis , de volatilibus ,
Praeserturi succo vel melle chelid nia, ex quo pessum formant, eundemque cavitat I Immittunt, aut a sterssiones ex decocto scordi , a sinthii, ni cottanae, vel succo centauru, nasturtii, apii, rorismarini, in quibus myrrha sit dis Ioluta, iniiciunt , vel unguentum AEgyptiacum in isdem. dissolvunt ta e
dem modo adhibent, vel tu rundis illitum insinuant Pedo etiam vel rundae ex incile chelidoniae formatae mercurium praecipitatum adspergunt, de cavitati ad fundum usque immittunt Expressa satis materia purulenta , de callo absumto, ipsaque cauitate probe munda. ta, sarcotica superius enumerata in usum du .unt , ut coercitis particulis acutis depascentibus , ex chylo benigniori nova carne dcfectus. resarciatur , de spelunca. Ista con
6.i': Praelibatis it1 aliorum opi- Nostra.
nionibus, restat ut nostram quo. Grati
que de morbis hisce curandis suia
Iungamus sententiam . Quum ex matio in
supra dictis pateat , Inflammationes tantum prodire ex tubulorum obstructione lacla ab at calicis acidis saturatis , ac ob inaqualam superficiem ad motum ineptioribus,
de a sulphuribus ab iisdem acidis
coagulatis , a quibus non iatu in sangitis, de reliqui succi in circulo suo retardantur , de materia aetherea in cursu suo sistitur, operae pretium est , quo. curam eJUS. absolvamus , ut medicamenta adhibeamus , quae acida absor ant , sanguinem dc reliquos, succos volatilioribus ditent particulis, tubulosque obstritictos hoc modo expediant. Curatio enim pro temporis de Inflammationis, status, Partis affectae , ac proin niateriae Obstruentis diversitate variat . Talia medicamenta sunt interna vel externa, Interna sunt vel ab tbentia dicta , vel sudorifera quacunque is Prioris ordinis suat oculi Cancr. . carbomby
54쪽
vasto tiliae C. C. ust. antamon. dia- vel Cosseae, quibus acidum pecphoret.ebur .ust. Corall. rubr. cry- uall. mont. Tartar. lapis Irland.
F Pulvilivid .in 6.Partes aequet, inane & vesperi dolis exhibeatur , cum potu calido Theae vel Capheae. Alcalia enim tales possident poros & meatus, in auibus cuspides particularum acidarum omni occasione suscipiuntur adeo ut vel cuspides aliquo modo frangantur, vel saltem obtundantur , atque sic materia stagnans tandem fluidior reddatur . posterioris ordinis sunt BeZoard. minerale, I viale, Martiale, Anti hecticum Poteri. Tinct. Eoard. volatii. nostr. spir. nitri dulc. Theria c. Disicota. mixt. s. spir. Theriacal. viperar.&C. Ut autem ipsarum partium obstructarum fiat reseratio , materiaque obstruens incidatur , conueniunt
omnia incidentia , salia volatilia& fixa oleo se, Diaphoreticis combinata , incidentibus suis particulis, & ratione aetheris perfluentis , poros obstructoS aperientia . Talis sudoriseri poterit esse forma s
plurium alcati constant, quae oc simul acidum absorbent,& per consequens fluiditatem sanguini restituunt , non negligenda sunt , in quem finem conducunt varia decocta ex rad. chin. Salsiparili. sem.
anis rad. liquirit. vel potus I heaecans domabitur, Rustici vero decoctum flor. sambuci cum albo
graeco cum lacte paratum assumant. In omnibus etiam Inflammationibus mire iurant Salia volatilia debita in dosi exhibita , quo
niam tales particulas obtinent, quae a subtili materia facile agitantur , de vulgo calida nominantur, quae de interne Ac externe symbolum suum conferunt, qualia sunt scordium , ruta , abrotanum , absynthium, salv. rosmarin. bacc. Iuniper. Iauri , sem. cumin. levistic.
Camphora, Murrha, Mastix, spir. vin. Camph. r. Sal. Hermen. calcis vivae , flor. Sambuc. Camphorae, Matricalis, dec. Sie & hiemaximam opem asserunt salia volaiatilia oleon , quae . tales poros habent, quos materia subtilis facillime perfluit . Motus iste , quo salille movetur, iterum cutis poros
ticulis osstruentibus adsert, & sic dissolutio peragitur . Ex sale enim volatili oleoso interne dc externe exhibito tumorem inflammatorium de tumefactiam saeptiis observavi mus , dc , si dolor simul maxime
urgeat, tutissime'Ranodyn. nostra c. spir. C.C. volatili circa vesperam propinari potest . Anodyna enim commode cum sudoriseris miscentur, viscositate enim sua acutos salium angulos obtundunt , itaque:
Febris curandae ratio consistit in reductione ma Te sanguinis ad pristinam mixturam , quod optime per sudorisera fixiora ut regu l. antimonii be oar. miner. dcc.perficitur. In Inflammationis augmento tente tur attenuatici stagnantis incrassatae, non debite mixtae de agitatae materiae, introducendo particulas
fluidas aquosas , de fluvia oleosa subii
55쪽
subtilissima non crassa , ramosa , ut de infusum Theae , Sussum igia quibus poris magis constrictis , ex succino , mastiche , gum. animalum potitus augeritur e spiri- mae , o liban. saepius instituta non tuosa, latina, volatilia, saliquan- negligenda sunt , vel Epithemata do de acida tenuissima , si visco- ex scordio , card. bened. absynth. sitas sit incidenda: θ quibus inhi- ruta cum quatuor farinis in urinabetur effectus acutarum imprimis vel in sero lactis vel in lixivio ,
acidarum scindentium , particulae- vel cum proprio decocto saepiusque inhaerentes rigidae e poris elu- tepide applicata , maxime juvant . triuntur , praeprimis a lubricis fa- Epithema sequens Phlegmonisumm-cile se in.& extricantibus , ma- xime conveniet. teria coagulata fluidior debite mixta de agitata redditur, imo de tubuli laxantur , de ad hane sum- cienter admittendam convenienter disponuntur , duci ipso discutitur tumor , fitque legitima restitutio. Applicantur indicata remedia Optime sub forma fotus externi vel cataplasnatis calide usurpandi , multum enim .contribuit calor actualis . Cura ergo Inflammationis perfici debit , non , uti veteres solebant, reeellentibus , ast ringentibus , de refrigerantibus, quetantum Hbstructiones tubulorum augent , qui subtilioribus evanescentibus particulis acriores red-
Sal. Hermeniaci Sis. in vin. λIul. D. et in . rectis. iij. Extrahe in Mis. l. a. 'Ra . Huius Tinct. Phlegmonisis Jxii. Camphor. iij. Spir. Sal. hermeniaci Ij. Sper maeceii ὁ . M. de applicetur calide eum Iinditi, fibras de tubulos discindunt teis . Cataplasmata enim Nobis vel rumpunt , unde aucta obstru- magis arrident , imprimis sequens ctione major supervenit tumor, & vel smile.
ad gangraenam via redditur magis di. Herb. ruta expedita . Melius proinde obstru- monem hanc factam tolles alcatibus volatilibus aromaticis ac balsamicis , ex. gr. spir. vii . Camph. item simplici rectificato ut tartari sato vel crocato . Spir. Sal. her. meniaci , c. spir vini de calc. viu. Parato , auxiliatur etiam vinum de cum vino factum lixivium , De
Campli de Matricali mixtum , se
ctura myrrhae , aloes , croci, cis, nec non sinapi , allium , cς-pa', tabacum dec. quae in se continent sal volatile ac aromaticum maxime proficua erunt externe ap
M. D. ad vitrum , quod linteis plicata . Cum viro vulgus in In- duplicatis calide saeptiis applicetur. flammationibus abhorreat a madi. In Curatione Insammationis so- dis tum spiritu sis , tum cataplaselum aqu. calidam cum sepone vene- matibus , hinc aegri sicca exposluta proficuam fuisset obserravimus , lant, in quem finem ex supradictis
56쪽
CAP.II. DE INFLA M. ABSCESSU ET SINU.
herbis R. sambuc. aliisque aroma- tutissimus ibis, quod juniores Meticis, adjectis salis tart. & hermeniaci Camphor. &c. sacculi repleri dccalide applicari queunt, haec enim
tunt ac absorbent , alii farinam vel cretam cum floribus sambuci dicori. inter sambuc. applicant e salia volatilia oleosa applicari possunt , ut 3e diascordium de Theriaca , quae iuvant novos inducendo motus . 'ars quoque inflammata foveatur crebrius decocto sulfuris cum urina, conducitque succus cancrorum
fluviatilium calide impositus & renovatus . Excellit insuper decoctum ex blandis diaphoreticis ac aromaticis cum spir. vini Camph.& aqv. Regin. Hungar. Ad part etiam fovendam egregium est decoctum Rad. bryoniae in vino , vel si
in eodem decoquantur plantae aromaticae veluti rad. ireos nostr. roS- mari n. menth. scord . &c. prodest
quoque lixivium sequens vel sim, te:
Aliquando & emplastra pro renata applicari possunt, modo non nimis emplastica suerint, de prae aliis confert Empl. de Labdano, vel de Cinnabari nostrum , vel diasulph. vel
Empl. de sperna. ceti cum camphora & croco . Melius vero
iuvat Epithema sequens vel simi
tur . In Inflammatione semper eo respiciendum est , ne medicamenta nimis sint calida, nam sicuti ignis nimio suo calore res corrumpit ac
discindit , ita & fibras plurimas ejusmodi remedia calidiora dirumpunt , ac discindunt, imo in cincinnos abire faciunt, medio ergo T omus II. dicos apprime notari velim . Ab omnibus quoque acidis in Inflammationibus abstinendum est ι si
motus sanguinis nimius est , Venaesectionem admittimus, ut & Enemata imprimis ubi dolor urget .Lac virginis sunt qui calide imponunt , sed videndum ne in vulnus ponatur, quia interdum coninstat acidis , hinc partibus vicinis tantum imponunt . Si autem pori tam pertinaciter sint obstructi, ut tam subtilibus nolint auscultare , nec se incidi patiantur , dc sic Inflammatio discuti nequeat, suppuratio iisdem remediis procurari potest, solis enim alcalicis de volatilibus tota res perficitur; si enim obstructio partis inflammatae talis existat, ut obstructae fibrae penitus
rumDantur , particulae chylota eL fundantur ec puris materiam Prae boni , tunc suppuratio ac maturatio promovenda est ue quibus maturantibus scilicet remediis exte nis pori magis obstriiuntur , qua obstructione facta interior prom vetur fermentatio , ac proinde ruptis tubulis materia extrava sata ,
quae in illis stagnabat , in unum cum colli3itur , & pus constituit 3 quae suppurantia ex viscosis, pinguibus mollibus emciuntur .
Poit maturationem pus emittatur, ulcus detergatur ac consolidetur ,
ceu inferius de Abscessu prolixius
1i sanguinis circulationem norunt , a repellentibus , incrassantibus facile abstinebunt , cum
sciant particulas inhaerentes non posse per arterias regredi , Omniaque acida de austera valde nocere , hinc & repellentia , quae tam libus constant particulis , angue pejus ceu ductum , iugiunt , climacida , ut notissimum , omnes
nostros succos coagulent , dcconstipent potius quam dissolvant vel.repellant . Male vero faciunt , qui ejusmodi remedia apinplicant supra partem assectam ,
57쪽
1o ENCYCLOP. CHIRURG. RATIONAL. LIB.V.
teria partem ruat , cum haec omnia ex ignorantia circulationis sanguinis procedant . Si sensuis hie
nimium premens dolorem interi de Inflammationem auget , quando scilicet plus sanguinis circa par. tem inflammatam colligitur, quam venae absorbere pollunt , de limul ex illa vehementi pressione meminhranae ac vase extenduntur , & sic fibris minantur rupturam , hoc in
casu V. S. institui potest , ut nimium sanguinas cursum modere Uus , Sc terponcnda sunt tem-
Perantia , alias V. S. plus obest
quam prodest . V. S. enim non intendimus derivationem sanguinis a parte assecta , ctim circulatione detecta sanguinem per pariem affectam circulari clari minitam sit, sed V. S. hoc in casu hoc praestabit,
quod languinis impetum dc C piam diminuat , unde arteriarum vasorumque latera collabuntur , Porisque eorum ininus patulis δε- his , tanta humotum traIectio depressio fieri non potest , N praecavetur quo minus per pressionem a tergo sequentem vel profundiores emergant obstructiones , veli psarum fibrarum ruptiones . Su Dium igia etiam , ceu iam diximus, instituantur , quae sela saepe la dabilem praestiterunt effectum , ex pulv. furnal. usitato , additis stabina, tabaco, scordio, roremarino, thure, mastiche, aliisque pluribus. In Statu Inflammationis ouando
vasa 1 contenta materia modo sunt
erosa , vel ubi rosio impediri nequit , & ad sint ardor , rubor , tumor , pulsario , dolor , ph
nomenis nuce humoris qualitatem, partem assectam , morbique statum indicantibus , ut id intendi ius a punctura Inflammatione mani aestis. simum est e agitatioque particularum modice adaugenda , s non sistenda , Me gangmna suboriatur: θ utillibus aut fortioribus , quam
ira di sit me adhibendis , quibus dum maturatio ut arunt ) seuerosio Sc nuiditas sunt promota ,
vatis a ritur , proditque Exul
ratis 3 quo pro sui diversitate, vescurationem vix admittit, vel diversimode curatur, temperando pus, si materIam , eamque educendo , dc quicquid accretionem a ramosis ,
viscosis , &c. insinuantibus se &adhaerentibus f secundum cursum fluidi, o filamentis tubulorum impedit , amovendo , interne ob intemperiem acrem , vel aliam causam , non me constitutum sanguinem corrigentibus: Externe remediis acre quodcunque temperantibus & pr pterea merito suo appellandis mundificantibus. Abscession cum consideraverimus, Curario
vel ut fientem , vel ut fictum , du- AUrassur plex etiam instituenda est ejus curatio . Ubi primum enim videmus Innammationem diaphoreticis de
resolventibus nequaquam obtempe-Tare , quamvis omnes ad suppurationem materiae stagnantis promovendam statim coniugiant; melius tamen agemus sit quam primum discutiamus ac in Hammationem rite curemus, omissis repellentibus omnibus adstringentibus ac refrigerantibus , cogitationes unice in o
structionem intendentes, cui scopo inserviunt saepius ducta alcalia volatilia , aromatica, balsamica , tum
interna , tum externa , v. g. mr.
Catarrhalis n. d. volatii Is , cephal. volat. atthr:t. balsam. Ischiat. spir. u. hermeniaci aromat. Cum a qu. Calc. vlv.Suffumigia Sal. volat. oleosaec. quorum plura superitis in Inflammatione enumeravimus. Olm-sa 5e pinguia angue peius vitentur, emollientibus & resolventibus, ii que in lacte coctis utendum , quapropter aliis pulverem nostrum dissolventem , vel Empl. de Cumino in Belgio multo usu receptum imponatur . Alii Empl. de meliloto
Dinlaxata tum Seo lil. a b. Iam in acutum tenderati tumori is ad maturationem inclinanti imponunt ,
6 res Empl. de melilol. cum dia m. iniiccnt: Nos aliis Empl. de Labdano hoc in casu praeserimus . Inter reliqua eminet lac , in quo Cinctu S
58쪽
CAP.ll. DE INFLA M. ABSCESSU ET SIN V. si
ctus fuerit Sapo Venetus, cujus do sis pro Inflammationis statu augebitur, aut imminuetur. Decoctum illud parti assectae cum linteis multiplicatis appositum mire maturat,& Abscessum aperit : in quem finem etiam ex variis emollientibus n. chamomii l. verba se. nielilol. sem. lini. farin . secall. meli. viteli. Ovor.&c. parari possunt varia cataplasmata, ac linimenta calide imponenda, uo praestantius sequenta vix ullum
Vueli. Ov. N iij. aliquid eroci F. Cataplasma. tepide applicandum . Quando vero nobis constat pus adesse in sumulenti quantitate, nec in suos canaliculos renuere posse , ipsum eliminandum , de foras ejiciendum est , ne tubulos vel canaliculos plures discindat ac dilaceret , atque amplio
rem foveam excavet . Circa Abscessiis , maturationis tempus Ii rei cum gummatibus , dic. plurimum aetheris transmittentibus simulque cutis oros obturantibus , quo in. testina agitatio magis continuetur,
applicandi. Aperitur dein Abs.stus vel benignioribus velut diacn vi. cum sein. sinapi & sale, vel stquem ti ruptorio nobis solenni. rmen3. Si j.
vel serro & cauterio potentiali. Putre evacuato , ulcus ab acido acri liberandum , sive ut vulgares loquuntur Chirurgi, mundi licandum est , in quem finem plures utuntur
succo apri, Centaur. min. agrim n.
latonic. absynth. aristoloch. clia ro sol. virg. sol. vel eorundem dein cocto in aqu. & vino, non vero tu rundis utendum , sed tantum plumaceolis , si pars non fuerit sensus
delicatioris, associatis rad. aristoloch. o. gentian. scrophul. dictamn. Omne vero absolvunt paginam spir.
Balsam. sulfuris therebinth. velania sit. Ol. balsam. Peruv. bais divin. spir. matri cal. dic. Probe sic purgato ulcere chulus fiat balsamicus volatilis de dulcis , ut parti appositus rnem generaret, cui scopo inserviunt pomphol. tuli argvr. cerussi. sal. saturni, pulv. aristol. long. vitriolata de Onose eximia etiam sunt balsamica ac absorbentia . Prod ela carne esse cicatricem induce dam vulgo urgere solent, quod per, ficiunt exsiccantibus, contrahentihusadstringentibus de densantibu S, quibus tamen me judice non opus
est , quia correcto chylo ab ipso nocrite apposito , de ab aere definis ,
omnia persecte con litabuntur . Si caro copiosius expullulat , ablu menda est Dathaereticis , quae tamen ita corrigenda est ac temperandin , ne magna nimis ab illis fiat absumtio , utimur hoc in casu alumino. sis ungv. AEgyptiaco in spissato dic. sed corrigendum est acidum de a undantius serum absorbendum, hinc de remedia interne in Abscessu ad- Libenda sunt , varia scilicet volatilia oleo sal, sal volat. nostr. oleo- sum , Elixi r vitae , spir. matri cal. volat. imo hic omnia viperina conducunt. Tinctur. viper. Vigori. an
timoniata quoque livid o gligenda
sunt, Tinct. nostr. antimonii sola. ta , antimonium diaphoret. Amie hect. Poter. imprimis acidum a
sorbentia , hine sepe isti sufficiunt
oculi cancr. in Abscelli A egregiam navantes Operam , ut de cry
ginam . Prae aliis auxem commenrdamus o l. halsam. Peruvian. ritς
cum athali destillatum, vel Balsam. Chili Anglorum. Potiones quoquς
vulneraria, item potvs ς lidus Tl, D a vel
59쪽
si ENCYCLOP. CHIRURG. RATIONAL. LIB. U.
vel Casseae apprime conveniunt , quia sunt diuretica , quae magni usus sunt, tum in Abstestibus in
e. diauh. F. i. M. F . Mixtura cochleatim assumenda . Uz curam Sinur paucis etiam attingamus , statim hic aperiendus est , & materia intus conintenta evacuanda dein expurganda venit cavitas spir. matricali , aqv. Calc. vi v. vel hord. in qua solutum sit mel rosaceundi , quo posteriore Galli cum fructu utuntur ἔ & quo niam pellicula vel callus cavitatem illius obducentes carnium agglutinationem inhibent, ipsis auferendis opera danda est. Si in partibus car. ncisis sedem habuerit Sinus , totam eaus cavitatem dissecare expedit, at si serrum ad fundum usque pervenire non valeat , intingendae sunt rurundae lapide caustico liquato Zein Sinum immittendae. Si vero Sinus angustia ferrum nequaquam ad miserit, hoc uti possumus remedio.
alum. in. Aiij. M. ad usum . Conducie quoque baliam. saturni cum Camphora Si nui imponend. cum linteis carptis, item confert oleum antimonii. Omnibus vero aliis generosis praeserimus Balsamuin nostrum divinum ob vires divinas ita a nobis nominatum,
quo plures Sinus & fistulas, pro in- curabilibus a Chirurgis habitas se. liciter curavimus. testis est Chirudigus noster Castrensis , hujus n. balusami guttulae aliquot Sinui vel ut ceri fistuloso immittantur egregio, callus magnus adsit', qui serro a seindi nequit , sequens adhibe dum est r
si e ncat. Eveip. Tragacanth. se formentu trochisci, pisi magnitudine , qui Sianui immittantur , in eoque per Ia. aut viginti quatuor horas retineantur . Si autem trochisci vehementius agant , opii dosis est augenda , Sinus anfractuosi serro ad fundum usque , si locus incisioni detur , aperiendi , callosaque latera mitioribus vel fortioribus, prout reS opus habet, cathaereticis au serenda , dein procedendum ut in Simplici Ulce. re . Interna cura eo dirigenda est , ut intemperies acris sanguinis aliorumque Succorum corrigatur per absorbentia . sudorisera ac diu retica superius de Abscessu fatis dicta, quae repetere non libet
P Rout in Macrocosmo ardentes& flammantes Obseritantur mori.
tes ut sunt A tna , Vesuvius , Ga- napus , &c. Sic in Microcosmo aliquando tempestuosi minis sanguinis ac succorum coflictus & aestus exurgit, unde saepe ardentes oriuntur monticuli , n. e. Tu mores inflammatorii , veluti montes flammiuori modo aperto igne conspi- t. cui magis , unde Antrhacum fluxit nomen , modo occulto , quod in Eubon;bus visendum est . Ut enim ipsi illi montes modo caeruleas fundunt & praecipitant flammas , insignissima strage accolarum &vicinorum Camporum , modo fumante solum tecto
ceri nitu IOIO Immittantur egregio, tu mante tolum tecto easdem
vi semper selici cum succestu. Ubi sublimant 1 ira quoque
60쪽
CAP. III. DE BUBO ET CARBUNCULO. 13
moribus hisce ut plurimum malignis se res habet . Ut alluvie
renni semirem incendii pratant di suggerunt marini fluctus, commoventes Sulphur , ignis matricem e Parilem in modum unda microcosmi despumat quasi ad e timos parietes miasmata unctuosa, crassiora, salino- sulphurea , cal re , rubore , dolore , per cunic Ios elatos incendium particulare
afferentia). Terribilis est uterque effectus , casus dissicilis , oc non paucis lethalis. Bubo ab inguine , tanquam ut- plurimum existente loco assecto , ita dictus , Tumor est inflammatorius occupans utplurimum partes glandulosas , hinc potissimum glandulas inguinis , nonnunquam colli vel secus aures , unde parotides emergunt, de quibus supra de Aurium Assectibus abunde egimus , nunc vero de Bubone in genere pauca dicturi sumus . V eatur & Aliis Tumor inflammatorius erysipelaceus. Bubo dividitur vulgo in benignum vel simplicem & malignum,nicque rursus in Uenereum & Pe. stilentialem . Simplices Bubones sunt pueris & adolescentibus familiares , unde,& vulgo augmenti corporis indices habentur de dicuntur Germanis, Uνoclis Drusenab abundante sero ibidem stagnam te quacunque de causa ob laborem, aerem frigidum &c. oborti tumores. Maligni vel pesti debentur , ceu fructus & enectus , simulque indicium communissimum, vel tui venereae , hine venerei dicti , luem enim hanc comitantur, cum gonorrhaea virulenta aliisque Symplomatibus , maximam acrimoniam , & viscositatem seri , &inde obstructionem enatam Pertis nacissimam notantibus . Quod si νγ γ λήν inimus sit, linia notio melius Tyronibus patebit . Notat vero Bubo extra corpus humanum consideratus avem
se ratem , quo de Poeta: Tomus II. Ignavus Bubo, dirum Moris
Nostro vero in sero triste de fer te pestilens virus utplurimum dein notat , sic etiam ceu diximus Tu- morem glandularum Inguinis benignum indicat. Sunt ergo Bubmnes Tumores glandularum malignire dolori fici, in locis magis gla dulosis corporis insecti erumpenistes , a lympha , aliisque succis acribus corrosivis stagnantibus producti. Carbunculus dicitur Latinis a Carbum Carbone , uti Graecis Anthrax in- cuia . digitatur ι Carbunculi hi indemnitis locis hinc inde palantes ubsuntur majori ardore & rubore infames , unde Anthrax Ulcus vocatur , crustam habens cum multa partium circumjacentium I flammatione . Dicitur hic affectus
aliis Ignis Persicus quod Persis sit
solennis , ab Avicenna nuncupatur Prunab, item in Carbo Ge manis dicitur, eine Κhol Mer eine Cori unchel.Bloiter ein pesichol. Gallis un Charbon o Describitur vulgo Carbunculus , quod sit e ulceratio cum Inflammatione, alia quando cum ipsa peste coniuncta ,
lis igneis ardentisinus sebre de do. Iore acutissimo , variis in locis
que suppuratione productus, satius in ambitum serpens , carnem ex rens & ulcus veluti Escha retico inustum reliquens, a stagnantibus acribus corrosi uis succis provenies. Vel brevius describitur , quod carbunculus sit Tumor a succis acriabus rodentibus ac scindentibus tubulos lacerantibus proveni
Num ad classem Epidemiorum , quam Endemiorum Carbunculus
referendus, an sit novus morbus ,
prout nonnulli somniant, judicent Critici . Differentia Bubonis Ac Anthracis plurimum in eo vertitur , ut Bubo occupet paries glandulosas αAnthrax vero tendinosas