Caesar in Gaul, with introduction, review of first-year syntax, notes, grammar, prose composition, and vocabularies

발행: 1918년

분량: 739페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

161쪽

Hi novissimos adorti et multa milia passuum prosecuti magnam multitudinem eorum fugientium conciderunt cum ab evremo agmine, ad quos Ventum erat, Consisterent fortiterque impetum nostrorum militiam SuStinerent, priores, quod 4 abesse a periculo Viderentur neque ulla necessitate neque imperio Continerentur, exaudito clam6re perturbatis ordinibus omnes di dum sibi Praesidium ponerent. Ita sine ullo periculo tantam eorum multitudinem nostri interiecerunt quantum fuit diei Spatium sub occasum solis sequi destiterunt seque in castra, ut erat imperatum, receperunt. Ne Ieari his arm inso Me terrisor of the Suession

12. Postridie eius diei Caesar, PriuS- quam Se hostes ex terrore ac fuga Ciperent, in fines Suessionum, qui proximi Remis erant, exercitum duxit et magno itinere ad oppidum Noviodunum contendit. Id ex itinere o Pugnare conatus, quod Vacuum ab defensoribus esse audiebat, propter latitudinem fossae murique altitudinem, paucis defendentibus, expugnare non Poruit.

fre res Io urem Noviodunum e Suessiones surrender

Castris muniti Vineas agere quaeque ad oppugnandum uini erant comparare coepit. Interim omnis ex fuga Sues assionum multitudo in oppidum proxima nocte OnVenit. Celeriter vineis ad oppidum actis, aggere iacto turribusque

162쪽

conStitutis, magnitudine operum, quae neque Viderant ante Galli neque audierant, et celeritate Romanorum Permoti,

legatos ad Caesarem de deditione iuunt et petentibus

Remis ut conservarentur impetrant.

e Bellovaci berior memos 13. Caesar, obsidibus acceptis primis civitatis atque ipsIus Galbae regis duobus filiis, armisque omnibus ex oppido traditis, in deditionem Suessiones accipit exercitumque in Bellovacos ducit. Qui cum se suaque omnia in oppidum Bratuspantium contulissent, atque ab eo oppido Caesar cum exercitu circiterio milia pasSuum quinque abeSSet, omne maiore natu X in

pido egressi manus ad Caesarem tendere et voce significare coeperunt sese in eius fidem ac potestatem Venire neque contra populum Romanum armi contendere. Item, Cum ad OpPidum accessisset castraque ibi poneret, pueri mulieresque XI S muro PMSi manibus Suo more pacem ab Romanis petierunt. Distriacus, Me me an. Minior Mem14. Pro his Diviciacus mam post discessum Belgarum dimissis Haeduorum copiis ad eum reverterat lacit Verba : ' Bellovaci omni tempore in fide atque amicitia civitatis Haeduae fuerunt impulsi ab suis principibus, qui dicebant et Haeduos a Caesare in servitutem redactos omnes indignitates contumeliasque perferre, et ab Haeduis defecerunt et populo Romano bellum intulerunt. Qui eius consili principes fuerant, quod intellegebant quantam calamitatem civitati intuli sent, in Britanniam profugerunt ierunt non solum Bellovaciet sed etiam pro his Haedui ut tua elementia ac mansuetudine in eos utaris. Quod si feceris, Haeduorum auctoritatem apud omnes Belgas amplificabis, quorum auxiliis atque P, bus, si qua bella inciderunt, sustentare consuerunt.

163쪽

Cresar spares Me Belis ci animentave Me Ambiani in surrender15. Caesar honoris Dividiaci atque Haeduorum cauS SeSe eos in fidem recepturum et conservaturum dixit et quod erat civitas magna inter Belgas auct6ritate atque hominum multitudine praestabat, sexcentos obsides poposcit. His traditis omnibusque armis ex oppido conlatis, ab eo loco in fines Ambianorum pervenit, qui e Suaque omnia Sine mora dediderunt. Heraean Ma the Nervii are desant Eorum fines Nervii attingebant; quorum de natura mori- Sque Caesar Cum quaereret, sic reperiebat Nullus aditus est ad eos mercatoribus nihil patiuntur vini reliqua Iorumque rerum ad luxuriam pertinentium inferri, quod his rebu relanguescere animos et remitti virtutem existimant;

sunt homines feri magnaeque virtutis increpitant atque incusant reliquos Belgas, qui se populo Romano dediderint

patriamque virtutem proiecerint confirmant Sese neque te Isgato miSSurd neque ullam condicionem paci accepturoS. He marches against Me Nervii and theis aluo

16. Cum per eorum fines triduum iter fecisset, inveniebat ex captivis Sabim flumen a castris suis non amplius milia passuum X abesse trans id flumen omnes erVios consedisse adventumque ibi Roman6rum exspectare una Cum o Atrebatibus et Viromanduis, finitimis suis nam his utrisque persuaserant uti eandem belli fortunam experirenturin exspectari etiam ab eis Aduatucdrum Jpias atque esse in itinere mulieres quique per aetatem ad pugnam inutiles riderentur in eum locum coniecisse quo propter palude asexercitui aditu non SSet.

164쪽

e Nervii decide to uac Caesar hiae Ae is si Minyia, 17. His rebus Cognius exploratore CenturioneSque rammittit qui locum castris idoneum deligant. Cum ex dediticiis Belgis reliquisque Gallis complures Caesarem secuti una iter

facerent, quidam ex his, ut postea ex captivi Cognitum St, eorum dierum consuetudine itineris nostri exercitu PerSPeCta, nocte ad Nervios pervenerunt atque his demonstrarunt inter singulas legiones impedimentorum magnum numerum intem Cedere, neque SSe quicquam negoti, cum prima legio in castra Venisset reliquaeque legiones magnum spatium heSI sent, hanc sub sarcinis adoriri qua pulsa impedimentisque direptis futurum ut reliquae contra consistere non auderent.

e hestes of the Nervii Adiuvabat etiam eorum consilium qui rem deferebant, quod Nervii antiquitus, cum equitatu nihil possent neque enim ad hoc tempus ei rei student, sed quicquid possunt pedesubis bus valent copiis), quo facilius finitim6rum equitatum, Si

praedandi causa ad eos venissent, impedirent, teneris arbor,bus incisis atque inflexis, crebrisque in latitudinem ramis enatis, et rubis Sentibusque interiectis, effecerant ut instar muri hae saepe munimenta praeberent, quo non modo nona intrari Sed ne perSpici quidem posset. His rebus cum iter agminis nostri impediretur, non omittendum sibi consilium Nervii existimaVerunt. e Roman Moos a UZior Meis cum Nervii hin

on a tuis otiu18 Loci natUra erat haec quem locum nostri castris delegerant. Collis ab summo aequaliter declivis ad flumenas Sabim, quod supra nominavimus, vergebat. Ab eo flumine pari acclivitate collis naScebatur, advemus huic et contrarius,

165쪽

passus circiter ducentos infimus apertus, ab superiore parte silvestris, ut non facile introrsus perspici posset. Intra eas

silvas hostes in occulto sese continebant; in aperto loco secundum flumen paucae stationes equitum Videbantur. Fluminis erat altitudo pedum circiter trium. 3 e Romans beris D fortis these campis Caesar equitatu praemisso Subsequebatur omnibus ει piis; sed ratio ordoque agminis aliter se habebat ac Belgae ad Nervios detulerant. Nam quod hostibus adpropinquabat,

166쪽

consuetudine Sua Caesar sex legiones expeditas ducebat; post eas totius exercitus impedimenta conlocarat inde duae legione quae proxime conscriptae erant totum agmen Claudebant praesidioque impedimentis erant. Equites nostri cum funditoribus sagittariisque flumen transgressi cum hostium equitatu proelium commiserunt. Cum se illi identidem in

silvas ad suos reciperent ac rursus ex Silva in nostro impetum facerent, neque nostri longius quam quem ad finem Pomrecta loca aperta pertinebant cedentes insequi auderent, io interim legiones ex quae primae Venerant opere dimenso

castra munire CoePerunt.

The Nervii mari a sudium and iurisus uacis

Ubi prima impedimenta nostri exercitus ab eis qui in silvis abditi latebant visa sunt, quod tempus inter eos committendi proeli convenerat, ita ut intra Silva aciem ordinesque Onis stituerant atque ipsi Sese Confirmaverant, subito omnibus copiis provolaverunt impetumque in nostro equites fecerunt. His facile pulsis ac proturbatis, incredibili celeritate ad flumen decucurrerunt, ut paene uno tempore et ad silvas et in flumine et iam in manibus nostris hostes Viderentur. et Eadem autem celeritate adverso Colle ad nostra castra atque eos qui in opere occupati erant contenderunt. The si uation of the Romans is criticaI20. Caesari omnia uno tempore erant agenda: vexillum pGpdnendum quod erat insigne cum ad arma concurri oporteret , Signum tuba dandum, ab opere revocandi milites, as qui paulo longius aggeris petendi causa proceSSerant arceS-Sendi, acies instruenda, milites cohortandi, Signum dandum. Quarum rerum magnam partem tempori breVita et Successus hostium impediebat.

167쪽

Pan Dinom the positions of the contendinisorces helare in attach. Plan IIahOWa thei positions at the crisis of the haule

168쪽

His dissicultatibus duae res erant subsidio, - Scientia atque usus militum, quod superioribus proeliis exercitati quid fieri oporieret non minus commode ipsi sibi praescribere quam ab aliis doceri poterant et quod ab opere singulisque legionis bus singulos legatos Caesar discedere nisi munitis Castris Vetuerat. Hi propter propinquitatem et celeritatem hostium nihil iam Caesaris imperium exspectabant, Sed Per Se quae videbantur administrabant.

Laest os time oo eis Me omission os ali formalities and of some of M usuaIsre rations for hau 2I. Caesar, necessariis rebus imperatis, ad cohortandos mi-io lites quam in partem fors obtulit decucurrit, et ad legionem decimam devenit. ilites non longiore oratione cohortatus quam uti suae pristinae Virtutis memoriam retinerent neu perturbarentur animo hostiumque impetum fortiter sustin rent, quod non longius hostes aberant quam quo telum adiciis posset, proeli committendi signum dedit. Atque in alteram partem item cohortandi Causa profectus, pugnantibus occurrit. Temporis tanta fuit exiguitas hostiumque tam paratus ad dimicandum animus ut non modo ad insignia accomm danda, sed etiam ad galeas induendas scutisque tegimenta a detrahenda tempus defuerit. Quam quisque ab opere in partem casu devenit, quaeque prima Signa conspexit, ad haeCconstitit, ne in quaerendis suis pugnandi tempus dimittereti origis a necessit demanrisa. Instruct exercitu magis ut loci natura deiectusque Collis et necessitas temporis quam ut rei militaris ratio as atque ordo postulabat, cum diversae legiones aliae alia in

169쪽

parte hostibus resisterent, saepibusque densissimis ut ante clemonstravimus interiectis prospectus impediretur, neque Certa subsidia conlocari neque quid in quaque parte opus

esset provideri neque ab uno omnia imperia administrari poterant. Itaque in tanta rerum iniquitate fortunae quoque

eventu Vari Sequebantur. The me se an Viromandui are de aseae bus Me Nereis in the camp23. Legi6nis nonae et decimae milites, ut in sinistra parte acie c6nstiterant, pilis emiSSis, cursu ac lassitudine e animatos volneribusque confectos Atrebates - nam his ea pars Menerat celeriter ex locJ Superiore in flumen com iopulerunt, et transire conantes insecuti gladii m gnam partem eorum impeditam interfecerunt. Ipsi transire flumen non dubitaverunt, et in locum iniquum progressi rursus reSi tentes hostes redintegrato proelio in fugam coniecerunt. Item alia in parte diversae duae legiones, undecima et Octoa, sprofligatis Viromanduis, quibuscum erant congressi, e loco superiore in ipsis fluminis ripis proeliabantur. At totis fere Castris a fronte et a sinistra parte nudatis, cum in dextro

170쪽

cornu legio duodecima et non magno ab ea intervallo se' tima constitisset, omnes Nervii confertissim agmine duCe Boduognato, qui Summam imperi tenebat, ad eum locum contenderunt; quorum par aperi latere legiones circum- Venire, Par Summum caStrorum locum petere coepit. Huni prematis in Me Roman cum 24. Eodem tempore equites nostri levisque armaturaepedites, qui cum eis una fuerant, quo primo hostium

impetu pulsos dixeram, cum Se in castra reciperent, ad mishostibus occurrebant ac rursus aliam in partem fugam peteio bant; et caldnes, qui ab decumana porta ac summo iugo Olli nostros victores flumen transisse conspexerant, Praedandi CauS egreSSi, Cum respexissent et hostes in nostris castris

Vereari vidis Fnt, praecipites fugae sese mandabant. Simul eorum qui cum impedimentis veniebant clamor fremitusque is oriebatur, aliique aliam in partem perterriti ferebantur. e Treveri Minis au is Iost anae flaven home Quibus omnibus rebus permoti equites Treveri, quorum inter Gallos virtutis opinio est singularis, qui auxili a a civitate missi ad Caesarem venerant, cum multitudine hostium

SEARCH

MENU NAVIGATION