장음표시 사용
501쪽
In corruptis litteris δε νηως subest nomen Ennae, urbis Cerpris templo nobilitatae. Fuitne: ευς Eννης ἐνδέους ιυo ς, ut Significetur, splendidiorem parvo oppido quaesitam sedem p νIbd. 29: ορκον Οιιοσαι Περὶ eου Πολε ιου τόν
'Aniuit 'mix sitae πολεις. Tollendum ἐν Πλαταιαις inepte additum ad rem sei licet declarandam. De victoria Plataeensi postero demum die νιγοπεσε ἐν Statim Diodorus dicit, ipsaque verba νενικηκό1ες . . . Παρειορ νυνὶ satis ostendunt intellegi superioris anni victoriam. Ibd. 39: ὀρωντες et Ους 'Aθηναiους ἐν Ταiς
Ιbd. b3: Γενοι ἐνσης δε /ιάνοῦς ἰοχυρας πλεioτοι νων Παραταξανι νων 'Eλλη νων προς Ελληνας kπεooν. Hoc partitius videtur dici sex iis, qui), etsi tum οἱ πλεiotoι diei debebat: apparet dici, plurimos cecidisse. qui quidem unquam ceciderint Graecis contra Graecos pugnantibus. Delendum et υν. AEque prave in Simili loco additum tote XIII, 98 extr. sustulit L. Dindoinus, adscriptisi in edit. I) recti usus exemplis XIII, I02 XV, 8b XVII l4: hic non attendit. Ibd. 61 scribendum: Thi ς ιιιν γάρ Ελληνας Ουχ
502쪽
est iori /ιαι τὰ ἀποβαλεὶν. Quid mendi sit, ostendit iῶν ἰδίων. Excidit significatio rei nimio pretio consequendae:
scriptum fuerat ad hanc sormam: λογιού/ιενοι et Ου ολίγους διαφλθειρε ιν τῶν πολε ιι iων πολλάς /ιυριάδας άnoβαλε iν των ἐδίων. Notum est enim, Graecos etiam rem, pro qua aliquod pretium solvatur, genetivo significare.
νους κ. e. λ. Abundat ών, nihil est οἰνο/ιασμένος τὼ γένος et, si quid esset, contrarium ei, quod significatur.
503쪽
προς τους δικαστάς σχετλιάζοντος περὶ τῆς τωι παραε ενομεν κοτέον τι/ι viqiας ειπεν ὀ χαρ υνδας), ὁeth κ. g. λ. Verbum οχετλιάζον roe certum non est, participii Arma ceteraque certa. Ιbd. li: τρεῆς οἱ πάντες εἰσηγουνται διορθωθῆναι διά τινας αναγκα ac περιστάσεις ἐπὶ την υπὸ θνῆς διορθέωσεως avst βουλ αν παραγεν σθαι. Scrib.: εἰο- ηγηταὶ λέγονται διά τινας κ. τ. i. His in unum
constatis additum est διορθωθῆναι. Dσηγηταί iam Rei-skius. sno γουνται non p0test passius accipi, ut videtur Dindoinus fecisse in ed. 4.)nd. paulo post: ἐτεροφθαλμος τι e ἐκκοΠεις τοι ὀφθαλ/ιον καὶ oτερηθεὶς ὁλης τῆς οράσεως, τὸν ριὸν
/ι ἐν δνει Dindoreus in ed. 4, cetera non recte; subiecti locum tenere το, δράσανetu, etiam, quae Sequuntur, ostendunt. Ibd. 23: Ot-οι move νο/ιους nυνετέλεσαν. Et res Diuitigod by Gorale
504쪽
Ibd. 2b extr. : ἐα, οἱ δη/tαρχοι συμφωνι Πιπρος ἀλληλους, κυρωι εἶναι τον ἀνί /ιέσον κε μενον ιν ae υλυεοθαι. Ridicule interpretantur de continuando magistratu, in qua re nulla erat consensus dissensusve vis; de nominativo i κυριοιὶ soloeco tacent. Scribendum est:
agatur et Propo8stum. 8it , quin ratum sit. Male intellexit Diodorus, qu0d legerat, in dissensu plus valeret interces80-
rem, ratam esse intercessionem. Ibd. 29 sub fin. cap. Scrib.: Ουμμαχων μὲν ζοανερηιιοι διά τας αλλας Ξιολεις, αδ qmζκουον Συρακουσίοις, /ιεγαν δ' άγῶνα ουνε ora num et O. Vulgo: δ ἀτάρ et μέγαν ἀγωνα.) Trinacium urbem, Trinaci0s confinxitns Diodorus pro Triocalis, Triocalinis pΙbd. 30: οἱ φυγάδες ἀθροισθί, et ες και grαραλαβον τερ τους 'Lλλυρίους in λευοαν κοινῶν μετ' αDrῶν ἐπιτὴν ' μίαμνον' οτρατευούντων δε τεον σαρίσαρων πολλῆ δυνά/ιει κ . et . λ. Reliqua narratio terra Venisse Illyriorum exercitum ostendit; neque res effecta illo loco επλευσαν) significari pote8t, quae verbis στρατευοαντώνδε τ. g. demum significatur. Scripserat Diodorus: εκέ
νικης ἀμυνομενοι τους Σπαρτιάτας ἐκρατουν, Λακεδαιμονιοι δε την ἐδίαν χώραν εχοντες ἐκ rης θαλ&δδης
505쪽
λυονrων. Scrib.: εω την νῆοον. Nullo modo γῆ. h. l. pro insula dici potest. Ibd 64: ιπια πολλῆς δυνα/μως ωξιολογου. Η serri nequit. sed noλλῆς delentibus vix asSentior; . adeo enim saepe sic apud Diodorum p0nitur αξιολογoe ut statim 67, 77) ut interpretari vix in mentem venerit. Scribendum videtur: /ιεet ά π ο λιτ ι κῆ e δυνά/μως ἀξιολογου cum magno civium exercitu. Ann0tatur hoc, qu0d contra soci0s desci8centes ducitur exercitus. Eundem errorem πολλά pro noti et κά) e Luciani l0co sustuli supra p. 40 tollamque e Plutarchi Luculli c. I. Ibd. 84 scribendum: πολλά δὲ και αλλα διαλεχθέν
Περί, qu0d ante τῆς Προκ. additum est, cum non intellegeretur genetivum pendere ab οἰκεῖα. Ali0quin plane adiectivum abundat. Lib. XIII, I 4: και ni ρας ἐν ἡ/υραις τριsὲ τοἐς
adverbio XIII, 67, XIV, bo, XV, 7 et d8), sed prave
utrumque coniungitur et ridicule πέρας adverbium standem)ponitur in notanda celeri rei perfectione. Scribendum:
καὶ πέρας ἐν η. T. v. c. ἐnεθηκαν, Sublata ea V0ce, quae addita est, cum Περας pro adverbio acceptum esset
Πέρας ἐπιτιθέναι τινί Polybius saepius et ipse Diodorus XIII. 99.
506쪽
Ibd. 6b cum seriptum esset ad hunc modum: οἱ δι
voce signifieari debet is locus, ubi tum ipsum erant naves onerariae. Nisi nimis a litteris disced0retur, putarem scisso ἐν τoie ἀγκυροβολίοις. Propius est ἐν τοic άπογαίοις, eo significatu, quo apud Polybium XXXIII, 7 legitur, de lanibus navem ad terram alligantibus; sed hoc pro incerto
507쪽
Lib. IV. Tot Πωριατα et O ς κινδυνοις Παραρρmet οντων. - Cum tali
I bd. medio capite scribendum: Καὶ miet κλειτος ἐν
et durabat. Ibd. 94: χρείαν γάρ εχειν το μεγεθος του Πολοιου
πράγ/μιοι N0n agitur de c0pia, nec verbo ευπορε ἐν recte additur et oiς qi s. Scrib.: ευροε ἐν. Verbum Polybii, Diodori, Plutarchi usu frequentatur.
Ad Atticam hoc tempore ex Asia traiecisse lasandrum
508쪽
prorsus improbabile est, cum praesertim subiiciatiir. eum postremo Lampsacum cepisse. Videtur fuisse: επὶ
De cap. II 4 dictum supra p. I 29. Lib. XIV, 3: ολ γάρ ολιγαρχίας ορεγομενοι
De c. 20 dictum p. 3I 2 ad Thue. II, 33, I. Ibd. 2l: ἐτερον ορορ ιι α δ' ἐστὶ etων περὶ tot cetonoυς ἐκεiνους. Recte Dindorsius sup0rlativum adiectivi subesse vidit, sed omλωδης mons vix recte dicitur. Scr. :υλωδεο et ατον. Id aptum. ad Libanon. Ibd. 22: τάφρον, et o /ιὲν πλάχος Ποδων ἐξηκον ra, et o δι νι νῖκος ποδων δίκα . Pro Scribendum βαθος. Ibd. 2b praeter eum locum. de quo dietum est p. 44ὶ:
509쪽
quod additum est illo corrupto, ut apud Thucyd. II. 1
Seribendum videtur: τάς δὲ τοὶς ἀνδρίοι κατὰ κλι/ιάκων ἐς τάς οἰκίας ' ἐν δε ταὶς Olκίαις ἰν καταβαίνουσι τά τε βοοκ 3ιατα τρεφοδεενα όρτω etote τ ἀνδράσι πολλὴ ἀφθονία κ. g. i. Ibd. 3I extr.: τὴν παρακειριένην Θρακων πολινώTollendum potius πολιν quam in χωραν mutandum. Ibd. 40 seriptum fuerat ad hanc formam: παρωρ-
Cap. 62 quod conieeeram: εἰσέθεον, κεναὶ μὲν υπὲρ τας χιλιας, τέρovσαι δὲ κ. v. a. . oecupavit Sinimicius in libro trimestri, ab Herma nomen gerente.
510쪽
φονον ἐποίησαν. Nulli sunt illi ἐπιθυμία κρατουντες longe enim aliud est κρατεῖν ἐπιθυ/ιοὐντερ . Apparet ex tota narratione significari τινάςὶ των της δηριο κρατίας ἐπιθυ/ιουντων. Et sic Diodorus scripsit. Voces miro modo conflatae et membra eorum transposita sunt quomodo XV, 17 pro ἀναιρεθέντας ευρεθῆναι in codicibus scribitur ευρεθεντας ἄναιρεθηναι. Tramsiliit oculus librarii primum ad extremum ἐπιθυ/ιουντων , deinde eius paris scripta rediit ad priora, sed confiise. Prorsus eiusdem generis est, quod accidit librario Latino in Senecae conses. ad Marc. 18, 2. ubi ex misare videbis factum est in bonis codd. rideme micabis. Ibd. 88: Λιονυσιος τους Σικελους διὰ et ην Oχυρο-
υπερβολὴν vis ους murus habere; υπερβολή του τείχους nulla est, quodque his verbis significari putatur. ea est ρυροτης. Aliam praeterea neglectae custodiae. causam a Diodoro significatam esse ostendunt, quae praecedunt de