Didymi Taurinensis Literaturae Copticae rudimentum

발행: 1783년

분량: 136페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

111쪽

si , .num, 'el. Est igitur .Livi&nx Ei cum amaνem , si forte amem, quasi . dicaseMenerit ut amem; m. l .PE-USΠMLEI f. amaveris. etc., cui amne est eidem . secundo tempori praefixum. U , item. a NE ire, eνenire, conνenire, undemon modo, est: sed τοκαθήκον conVeniens , quod Paxi ac dignum est. Itaque est amare Soles , amo, quasi dixeris evenire solet , Vel conpenit

Sedi a subjunctivo , minus longe abest infinitivus cum articulo feminino variato possessivis notis personalibus, et praefixa conjunctione ut . fiat ,. ἀπεκ, Πτε, - Π ΕΠ etc.. OZOREI ut amem,

amam . Qui modus in pluralibus 'arrennπετεn colhcidit cum alio , quo npraefigitur notis temporis taciti, ni , ἡκ etc. Atque alius adhuc haberi subjunctuvus 'potest praemisso spE, Vel - ΕΘpEquod conflatum- ex ε ad ,-s articulo',

et ps facere , fleri , , est ,

112쪽

Variatur lautem, ut in Sequenti par digmate Singularis q

Pluralis

- ' Quod paradigma suffixis , etiam in serviet particulae MA PI, sin&PER, M&pε etc., quae imperandi atque optandi vim addit, eX HS cedo, nota etiam ipsa per se imperatiVi , EP Ips , PE , cujus

imperativum i pi fac , facite i inseruit: et

Culae , Vetandi' ac ' negandi.' vi praeditae, quaer Verbis praemittuntur,ν sui Πι, 3 wκ

113쪽

Item unimadvertendum ετ, s) quod

ceteris verbi' notis praeit, i et jam cum, jam participio Verbi explicatur, ut a C&χI.AE CSχI cum dixi et ,- vel D- cuius ς ά cim transire, 'ACCIhI Praeter Me ar, t EΘn B MEIi amaturus. Nota autem τ in ετ non modo mutari in o , Ut alias monitum, sed omitti interdum, ut sit e, Evi pro Em, E vi, quod conte ius indicabit . Elliptice frequens. est ετε

Passivis' Copti carent; quamquam

114쪽

Io Iterminationes magis etiam sunt ambiguae. i Contra. certum pavivae nostrae

conjugationis loco usurpari Coptice te tiam pluralis tacito nominativo , atque

Tandem sustixa Verborum Observanda , eadem, quae pronominum. Sed quod adhuc non monui, saepe sumias praemittitur π etiam in particulis . Νame. g. ab EURE υπερ, Sufer, 'O , propter, de , fit Esnκπ proFter me , E-Ηπst m. EURR P propter etc. Sic a mustiis Verbis, ut a sumere fit sumsi eum n n. Issi , quemMimodum: a dat nouita0 Uocere Mo docui eum . Interdum i autem est sustixum reciprocum ab jecit eum, jecit se Ususn , unde -ratip quaedam siverborum existit Luna nostris Italorum Galloriimque recu

115쪽

Νeque enim hujus: instituti 'est mutiplicem adeo. ivarietatem a Verborum si gillatim persequi, cujus i magis ' etiam mirifica mutatio sine finxis est in con-

116쪽

Io structione. Suo igitur quisque studio animadVertet non 'm'do ren ab im in

pro Ips, sic aliarum vocalium frequentes Vices, ut in o. .cs , URU Gotes, o uidesinine, constituere; tum quae thematis

di, et quae adsciscunt ovi Nel aliquo significationis discrinii ne, ut inomi furaria 6s accipere, Vel nullo, ut Eroπι propn incere, et quae plurima praetermittenda omnino mihi sunt. l

Iam enim de particulis i breviter dicendum: ' quae partim Graecae sunt, ut

117쪽

IO4 sed earum interpretatio non est ad originest anxie ,' ac pertinaciter exigenda . Nam e. g. cum ποτ' manu , ZI o ἐπι χειρῶν i manum injicere, . incipem , memter manO, .l OF mano, opitulari qui manu labantem sustinet, non Sem per tamen ι ποτη Vertendum manu Hils, sed saepius per ipsum, ab φso, Saepissume. Cavendum autem, ne partu culae similes confundantur, ut an . num, quae ante Verbum Venire solet, et non, quae rem negatam Su sequitur . Contra , quod rei negatae plerumque praeit . su hon non, non est confundendum cum a reon nobis etc.

v. x

Restat Sal dica dialectus cognome da, Cujus praecipuae proprietates sunt ' : Frequentatio t.literarum lanioris, spi

ritus κῆ ii, Q.

atque . aliarum. quarumdam mutatio de

quibus Jxij explicatione Alphabeti dictum

1 IL Stissixum secundae singularis sem. Ov, quod . mphitice est pluralis: te

119쪽

Io6 super me. Quibus nescio an a censeam neglectum ejus orthographiae , .. quae pronunciationem ita sequatur, ut istinui

rationem habeat' etymologiae Nolim enim temere damnare pro ΠρΗRCo λυπιος, qui Μemphit. . meRRC, atque alia hujusmodi: et quaedam tamen inscitiae potius quam dialecto tribuenda arbitror. Sed nec omnia, quae' Thebaia densium propria sunt persequor. Tantum addo non modo in sormis ac literis habere eos peculiaria multa, ut Πεν

semus et C. i

. Sed / breve i specimen utriusque dialefcti' jam exhibeamus, i quod ex Τuhii 'Rudimentis descriptum, atque emendatum

SEARCH

MENU NAVIGATION