Desiderii Erasmi Roterodami Colloquia familiaria nunc emendatiora, quibus accedunt notae recognitae et auctae a Davide Constantio

발행: 1681년

분량: 838페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

71쪽

MONITA PAEDAGOGICA o

. ana stratum, sacerdotem, doistorem , aut alioqui . virum I gravem, memento aperire caput,nec pigeaci inflectere genu. Itidem facito cum praeteriois aedem sacram, aut imaginem crucis. In convivio siet

: xe praebebis hilarem, ut semper memineris quid de

ceat aetatem tuam: postremus omnium admovetoe, manum patinae. Si quid datur lautius, recusato mo deste: si instabitur, accipe, & age gratias : mox de cerpta portiuncula, quod reliquum est, illi reddito aut alicui proxime accumbenti. Si quis praebibet. hilariter illi bene precator, sed ipse bibito mo ce.

Si non sitis, tamen admoveto cyathum labiis. M - .' ride loquentibus: ipse ne quid loquaris, nisi roga- tus. Siquid obscoeni dicetur, ne arride, sed coimpone vultum , quasi non intelligas. Ne cui obtre . ctato, ne cui temet anteponito, ne tua jactam, noaliena despicito. Esto comis etiam erga tenuis ser tunae sodales. Neminem 2. deserto. Ne sis lingua su- tili. Ita fiet, ut sine invidia laudem invenias, de amicos pares. Si videris convivium esse prolixius. rrecatus veniam, ac salutatis convivis, subducito to' a mensa. Vide ut horum memineris. Pu. Dabitue

' opera, mi praeceptor. Nunquid aliud viai P AE. Aditu ἔ nunc libros tuos Pu. Fiet.

et Graris thie lamitur pro venerabili , se apud Cici detr ore vir authoritate gravis.cui opponitur vir levis, id est. o contemptibilis & vilis Teste. A.Gelia. .c. u. Plaut.Menach. n au homo Minor quam pluma , Deferre hoe in nomen accusare. Plaut. in Aul. R. a. q. ad Tres visos iam ego deferam nomιn tuum. disterunt i 'en differre di accusare: nam j uxta intact. Decl. 1 49. - ne est reum facere, de accusare est eausam agere de situm - i uni in judicium adducere : Delator, occultus accusator aia notitor habetquod dabar milium. Mart.

72쪽

LUsUS PUERILIS.

De lusis.

N i .IAmdudum & animus , & caelum, & dies imaevitat ad ludendum. HI. Invitant quidem haec omnia,sed solus praeceptor non invitat. N I . Subo nandus orator quispiam, qui veniam extorqueat. u i . Apte quidem dictum , extorqueat. Nam citius T clavam eXtorseris e manu Herculis , quam ab hoc Iudendi veniam. At olim illo nemo fruit ludendi avidior. N 1. Verum, sed jam olim ille oblitus est, se fuisse puerum. Ad verbera facillimus est & liberalis; hic parcissimus, idemque difficillimus. Hi . Attamen protrudendus est aliquis legatus , non admotum 2 verecundae frontis,quem non illico 3 protelet suis saevis dictis. NI. Eat qui volet; ego carere malo, quam rogare. H I. Nemo magis accommodus ad hanc legationem, quam Cocles. NI. N ino prosecto. Nam perfrictae frontis ost, ac bene linguax. Deinde sensum hominis pulchre callet :H1. I Cocles, ab omnibus nobis magnam initurus gratiam. Co. Equidem experiar sedulo. Verum n non successerit, ne conserte culpam in oratoremi Proverbialis locutio, de re dissicili ae ferme linpossibi-u : eodem sentu dicitur Iovi fulmen eripere, vel versum

Homero

x Frons pudoris sedes semper fuit: Hinc frontem perfiteate, id est pudorem deponere. ι eroretare J est abigere dc longe propellere. Item exagia tace significat re perturbare. Teienti in Phormion. act.

vestrum.

73쪽

vestrum. H 1. Bene ominare : si te satis novimus, impetrabis. Abi orator, redibis eXorator. Co. Eo. Bene fortunet legationem meam Mercurius. Sal-Ve praeceptor. P AE. Quid sibi vult nugamentum hominis3 Co. Salve praeceptor observande. P AE . Infidiosa civilitas. Satis jam salveo. Dic quid velis, Co. Totus discipulorum tuorum prex orat ludendi ' Veniam. .Nihil aliud quam luditis, etiam absque

Venia. Co. Sit tua prudentia, vigorem ingeniorum excitari moderato lusu , quemadmodum nos docui sti ex Quintiliano. P AE . Sane ut isthuc tenes, quod pro te facit. Laxamento opus est iis, qui vehementer laborant: vobis qui segniter studetis, & acriter luditis, scaeno magis opus est, quam laxatis habenis. Co. Adnitimur pro viribus. Et si quid hactenus cessatim est', post diligentia sarcietur. P AE . Oh sartorest Quis erit t. fidejuisor, aut sponsor, is huc futurum 3 Co. Ego capitis mei periculo non di bilem esse sponsor. P AE . Imo cun periculo potius. Scio quam non sit tutum tibi credere, tamen hic periculum seclam, quam sis bonae fidei. Si Σ ded ris verba, posthac nequicquam mecum eberis. L dant , sed gregatim in campis. Ne divertant ad

compotationes, aut alia nequiora. Mature se recipiant domum ante solis occubitum. Co. Fie . Exoravi, quamquam aegre. H I . O lepidum caput; omnes amamus te plurimum. Co. Sed interim cavendum ne quid peccemus, alioqui de meo tergo dependendum sorex. Fidejussi vestro omnium no-

1 Fideiu et qui sua fide aut perieulo promittit alium aliquid facturum. aliter sponsor, qui fidem suam interponit : vlρ. GAriiuga Dare verba id est, fallere ae decipere. Plauti in Aules. Unc Proveib. seni verba dare dissicile est. Ter.in Andr.

74쪽

H LUs Us PUERILES.

Inine. Quod si quid accidat, non est quod me post. hac uia ni legato. HI. cavebitur. Sed quoὁl sus genus potissimum placet Z Co. De hoc in cania Eo confestabimus.

Ni. Nulla res melius exercet omnes corporis

partes, quam pila palmaria, sed aptior hyemi, quam

aestati. HI. Nullum anni tempus nobis parum a commodum est ad ludendum. N I. Minus sudabitur, si ludamus reticulo. HI. Imo reticulum piscatoribus relinquamus , elegantius est palma uti. NI. Age, nihil moror: sed quanti certabimus 'Hr. Talitro. sic parcetur pecuniae. NI. At ego in

lo fronti parci, quam pecuniae. HI. Et mihi stomcarior est pecunia. Aliquo periculo certandum est, alioqui 3. Liget ludus. NI. Sic res habet,ut dicis.Hr. Utra pars prior evicerit tres lusus, ei victa pendet sextam drachmae partem: sed hac lege, ut quicquid e victoriis collectum fuerit, insumatur in convia ivium, ad quod pariter vocentur omnes. N r. Placet ilex, & rata esto. superest igitur ut sortiamur pa

tes. Nam sumus sere pares omnes, ut non iam dum reserat, quis cui coniungatur. HI. Tu tamen

me longe peritior es. N L. Ut sim ; sed tu felicior. Hi . Etiam hic valet sortuna 3 NI. Illa nusquam

non regnat. H I. Age, fiat sortitio. Euge, bene ce- cidit: contigere quos volebam. m. Et nos nostradi , sodalitatis non poenitet. HI. Agedum , simus viri. Amat victoria curam. Suum ciuisque locum graviuter tueatur. Tu mihi consiste a tergo, exceptuma 3 opus dieitur frigere vel eum languet vel eum inter. . Muttitur , senere cum celeratur Ec iit cum diligentia.

pila

75쪽

pilanis me transvolet. Tu isthic observa,repulsurus huc ab adversariis revolantem. NI. Ne musca quiadem hac praetervolarit impune. H I . Agite bonis avubus;mittite pilam in tectum. Qui miserit nihil praefatus , frustra miserit. Na. Hem, accipe igitur. H I. Mittito, Si miseris extra lineas,aut infra suprave tectum, vestro damno fuerit, aut certe nobis fraudi es.se nolim. Tu sane parum commode mittis. Ni . Tibi quidem at nobis commode. H I. Ut miseriri ita remittam. Par pari reseram. Sed praestat ingenue legitimequ Studere. N I. In ludo pulcrum est arte vim cere. HI. Fateor ; atque etiam in bello. Sed habet utraque pars suas leges.Et sunt artes illiberales. N i. Credo a plures septem. Signa terminum testilla, aut Iudere,aut, si mavis,pileo tuo. H I. Tuo malim. NI. Rursus accipe pilam. H I. Mitte. ponam. notam.N I. Habemus duos terminos sitis longinquos. H I. Utcumque; sed tamen vincibiles. NI. Plane vincibiles, si nemo repugnet. H I. Euge, priorem metam pro tercurrimus. Vicimus quindecim. Heus, praebete

vos viros: viceramus & hic, si tu tuo constitisses logo. Sumus igitur pares. N I. Non diu futuri. Vicimus triginta , vicimus quadraginta quinque. HI. Sestertiar N I. Non. H I. Quid igiturὶ N I .Numeros. HI. Quo pertinent numeri, si nihil est quod numeres λNI. Noster hic ludus est. III. Praepropere in quidem ante victoriam canis triumphum. Vidi qui vincerent ab hoc numero, qui nihil habebant. vaga est ut Martis, ita lusus alea. Habemus triginta. Iam rursus pares sumus. N I. Nunc serio res agitur. Euge,successit; habemus potiores. H i. Non diu habituri. Dixin'ὶ Rursum aequali Artuna sumus. Ni.r Artes enim liberales septem reeensentuc

76쪽

M LUDUS GLOB.

nutat sortuna, velut anceps, atris velit assilice re victoriam. O fors fortuna, si nobis faveris, dabi mus tibi maritum. Euge, audivit votum. Penes nos est hujus certaminis victoria. Pone notam cretaceam, ne excidat. Ha. Jam' appetit vespera, & sud tum est satis: praestat a ludendo desistere, ne quid niamis. Supputemus lucrum. NI. Nos evici mus tres drachmas , vos duas. Restat igitur una ad compot tiunculam. Sed interim quis solvet pretium pila- rvmξHI . Omnes eX aequo, pro sua 'uisque portione.

Nam lucrum exilius est, quam ut inde polut aliquid decidi. Glaborvon Amsi iam.

A n π U toties apud me gloriatas es , te mirum, quendam esse artiscem in certamine mi tendorum globorum. Age ibet experiri,qui vir sies. B ε . Nihil detrecto,huc si quid libet. Nunc tu plane, quod dici solet , i in planiciem provocas equum.

AD . ti tu senties me non esse asinum. B E . Placesne 2 monomachia, ut unus cum uno congrediatur, an mavis adjungi socios periculiZA D .Malo. 13 νη--. ' Mutare hie loci idem est ae dubitare & esse in dubio:

se apud Cic et de nat. Deor. Democritus nutare videtur de

' Antiit v Oe 9 Appetit pro instat,quoties est verbumi me dicitur quoties quis invitatur ad id in quo enexercitatissimus, oc quo plurimum delectatur. a ta nomachiad Singulare certamen. 3-4ingulari certaminet congredi.

77쪽

, ne qua pars victoriae decidatur alteri. B E. Is stuc ipse malo, ut laus in solidum sit mea. A O . Hi spectatores erunt, & arbitri. B a . Recipio. Sesquod erit victori s brabeum , aut quae victo pinna

A d. Quid, si victo amputetur auriculM B E . Imo testium alter exsecetur , potius. Non est magnificum certare pro pecunia. Tu Gallus es , ego Germanus: decertemus pro suae uterque gςntis gloria. A D . si vicero tu ter exclamabis , Floreat Gallia : si victus, qaod absit, fuero , totidem verbis celebrabo tuam Germaniam. B E. Age,placet conditio. Adsit fortuna. Quando periclitantur hoc ludo duae. maximae n tiones, sint aequales sphaerae. A D . Nosti saxum illud prominens haud procul a porta λ B E . Novi. A D . Ea erit meta,& haec linea. B E . Esto: sed sint,inquam,pM.

res globi. R O . Minus discernas ovum ab ovo , aut ficum a ficu. Sed mea non reseri , utrum malis; elige. B E. Mitte. A D. Heus , tu mihi non brac,

hium, sed balistam habere videris, ita torques glibum. B g. Satis momordisti labrum , satis rotasti

brachium ; tandem mitte. O vires Herculeas i sed tamen vinco. AD . Nisi sceleratus ille, laterculus obstitisset , praeverteram. te. Ba. Consiste ia si haerae tuae vestigio. A D . Non utar ε dolo malQ. In solidum, id est in t tam . ut nihil in alium detru

vetur.

s vox Graeca praemium . . Victoriae. hinc v. qui distribuit praemia. s Sie apud Terent. in Eun. dolo malo haec omnia fietuidest insidiis, mala calliditate : dolus enim malus dicitur ad differentiam, quoniam veteres bonum dolum dicebant. Pro solertia: Virg. AEn. L. Da virii quis in hosti requi.

ue cupio

78쪽

Cuplo I virtute , non fraude vincere : Mand Midem de gloria certamen est. Bene vertat. BE. I gens profecto jactus. A D. Ne ride prius quam vuceris. Adhuc pene sumus pares. BE. Nunc res agitur. Vter prior metam contigerit, is vicerit. Vici, canta. A D. Sed definiendum erat, quoto ludo constaret victoria. Nam primo nondum incaluerunt ires. BE. Definiant arbitri. Α R. Tertio. A D .Placet. Ba. Quid ais 3 Agnoscisne victorem ξ A D. Tibi si tana magis aspiravit et viribus & arte non tibi cesis ro sed quod arbitri pronuntiaverint, id sequar.Α R . i Germanus vicit, & noc gloriosior est victoria, quod talem artiueem vicerit. BE. Nunc canta, Galle. 2 Sum raucus. Bε. Hos Gallis novum non est; sed . tamen coccyssa. A D. Floreat Germania ter. BE. Imo ter hoc erat cavendum. Contraximus sitic Iam; eamus ad compotatiunculam ; ibi perficietur eamio. A D. Non recuse, si ita videtur arbitris. BIta commodius est. Melius canet Gallus 3 colluto gutture. Ludin Sphara per Atinultam ferreum. GAs P A R. , ER AS Mus. GA. Α Ge,nos auspicabimur.Vicho silccedet Madio colphus, E R. Sed quod erit victori pra Mium Z G a. Vilius ex tempore faciet dc recitabiti Ira Eurip. Rheso. φησο imm ho libuιμα-nem is serra n sit: sie AElian Romanis propria est virtus, non perastiti di vastitiem quaesita victoria. a Sum raucio I Allusit ad gallos gallinaceos , quibus natura adest vox rauca, qui proprie dicuntur coeuuare, underi Galli vulgo vocant Gallum 3 cistulo J ita Persus. Guttur mobile colluerit. Sobet enim medicamentia vox fieri mollior. quod fit hie vino.

79쪽

a chori in laudem victoris. E R. Accipio legem. G A . isne sortiamur, uter prior incipiat Z E R . Esto tu prior, si libet , ego malim est e Abbas. G A . Hoc tua conditio potior est, quod tibi nota est area. E R. Versaris in tua harena. G A .In hac exercitatior sum, quam in libris. Tamen istud perquam exigui momenti est. E R. AEquum est, ut tantus artifex in hoc certamine mihi largiare nonnihil. G A . Imo isthue abs te peterem justius r sed parum est honesta precaria victoria. Is demum vincit, qui suo Marte viii-cit. Ita sumus pares, ut non melius commissus fit xit olim cum Bitho Bacchius. ER. Tua sphaera

commodior est mea. G A . Et tua I vola vincit meam.

E R. Lu8ito legitime, absque technis, ac dolo malo. G A. Dices,tibi rem esse cum homine probo. E R. Sed prius audire cupio hujus L sphaeristerii plebiscita. G A. Quaternio Iudum absolvit. Qui hanc lineam praeterierit, in damno est, reliquos limites si tran- filias, sine fraude fiet. Qui globum suo Iaco movexit, perdit jus seriendi. E R . Intelligo. G A. En elusi tibi portam. ER. Sed isthinc te excutiam. G A. Id si seceris, cedam tibi limus certaminis 3 palmam. E R. Bona fide Z G A . optima. Non enim po-

Bithus & Baehius fuerunt nobila par Gladiatorum N arte & audacia, qui post multas pugnas inter se commisesas, mutuis vulneridus ceciderunt. Hor. sat. lib. : L7. Vola pars manus ova: hinc involare pro rapere, dicitur quoque de pede. ut volam pedis ostendere, id est i

gere.

ditur. Habent autem quaeque peculiares suas leges. 3 Palina , insigne victoriae, corona iUt ex palmae frondibus contexta. hinc palma pro victoria ut hic per Helon.

seni pro re signata: Arbiter pugnae posuisse nudo sub pede palmam stritu. ωr. l. .

80쪽

tes ali avia , nisi sic mittas sphaeram tuam in paristem,ut resiliat in meam. E R Id experiar. Quid ais, bone vir ὶ Nonne depulsus es Z G A . Fateor : utinam tam sapiens esses, quam es seliae. Sed isthuc centies tentanti vix semel successerit. E p. . Imo, si quid a Ndes depone ignoris , nisi tertio quoque experi mento successerit, vinces. Sed interim redde pactnmpraemium. G A . Quodnam Z E R . Distichon. G A.. Reddam. E R . Et quidem ex tempore. Quid arrodisuNuem Z G A. Habeo. E R . Recita clare. G A . Cl rillime. Plaudἱte victari juvenes his quotquot adesin. Nam me qui vicit, doctior est nebulo Nonne distichon habes3 E R . Habeo: sed quale abs te allatum est, tale tibi reseretur.

Ux-T Retne decertare saltu 3 LA. Ludus istei non convenit pransis. VI. Quam ob rem LA, Quias ventris saburra ravat corpus. VI. Non

admodum sane qui prans sint in paedagogio. N ibi plerumque coenaturiunt prius quam absolverint prandium. L 1. Quod igitur saliendi genus placeta V ii. Auspicemur ab eo quod est simplicissimum ,ra nitu locustarum,sive magi anarum, utraque tibia,

4 ioctior VJ Philosephus quidam apud Laertium,

videns quendam laseiva saltatione gestientem , Quo melius , inquit, seceris, hoe deterius facis in re mala: quo melior es artifra, hoc vires prior. - - . Devit usaburra J saburra, onus navis quo librpiur aa-vςrsus fluctus, & Uautus inquit de semina: Nos mulieres siburiatae largiloquae sumis. cisi. a . s a.

SEARCH

MENU NAVIGATION