Josephi Simonii Assemani, Sacrosanctae Basilicae Vaticanae canonici ... De sanctis Ferentinis in Tuscia Bonifacio ac Redempto episcopis, deque presbytero et martyre Eutychio, de quibus Sanctus Gregorius Papa in libro Dialogorum scribit, dissertatio

발행: 1745년

분량: 219페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

111쪽

tur , quae martyrium continent Sanctorum Ualentini Presbyteri, & Hilarii Diaconi, Gratiliani, & Felicissimae , & Sancti Secundi martyris. VIII. An autem haec eadem documenta fidem indubiam faciant, eumdem Eutychium fuisse , de quo S. Gregorius Papa scribit, viris ab omni partium studio alienis judicandum relinquo. Mihi semper visum fuit, his, quae supra producta sunt recte perpensis , tam constare , Eutychium , de quo S. Gregorius, eum esse , qui apud Surianum sepultus est ; quam constat, hunc Eutychium , in Surianensi Territorio sepultum, eumdem illum esse , qui Ferentinae in Tuscia urbis

Presbyter fuit. Adeo sunt inter se haec omnia conne xa , ut unum ab altero separari nequeat. nam Gregorius Pontifex non de quocumque Eutychio loquitur , sed de eo, qui in Ferentina Dioecesi Ecclesiam ,& Sepulcrum anno circiter Christi s 65. habebat .

Monumenta autem omnia , quotquot recitavimus, clamant , atque designant, Eutychium Martyrem in , crypta Surianensi sepultum ; quod idem est, ac Eutychium in Ferentina antiqua Dioecesi Ecclesiam, ac Sepulcrum habentem . Locus enim ille Surianensis, ubi Sancti Martyris crypta religiose Visitur , quamquam in actis ejusdem dicitur milliaribur ab urbe fierentina plui minus quindecim dipare ; praediolum tamen tunc temporis erat sive Eutychii ipsius , sive B. Dionysii Episcopi, qui eum sepelivit, ut aeta te-

fantur : posuerunt in praediolo suo , G cr ta sua :

adeoque ad Ferentinam Dioecesim spectabat . Ferr rius ut notat Henschenius ad acta Sancti Eutychii Presbyteri, & Martyris pag. 61. in Iexico geograph ιο ait, Ferentinae urbis etiam hodie nomen Ferento fu-

peresse , G folii quinque millibus passuum discre Vi-

ierbio , hinc vero Sorianum nonnisilex pelseptem passuum millibus abesse. Et Pennatius pag. 8 I. Acta, inquit , testantur

cundi . VIII. Item eumdem

esse ostenditur

Eutychiu Marin rem, crius S. Gregorius Pacpa meminit.

112쪽

Ferentum milliaribus fere quindecim discre ob hae empta, quae hodie in Territorio Surianens es sita, quum res nobis nota sit, non plus abese, quam octo seu novem milliaribus. Hoc tamen discrimen levi negotio conciliatur , si diversitas milliariam ejus temporis attendatur , quae fune minora esse dignoscuntur ,

quam nosrorum temporum milliaria quemadmodum complures antiquitatissuriosi a mant, ac praesertim ML senius, Burghinus, ta alii. Accedit ad haec, quod, quum olim per montes illos , ac si as non esset iter apertum , alia proinde , ac longiori, quam nunc fit, pia incedere opus esset. Haec autem crγpta, seu Ecclesia r ratis S. Eui 'ehii duobus fere militariseus a Suriano di-sat. Quod si quindecim fere , aut octo , seu novem milliaribus Ecclesia S. Eutychii apud Surianum sita , a Ferentina Tusciae Civitate abest; dicant, velim, qui

hunc Sanctum in Hernicis ponunt , quanto magis ab ea Ferentina urbe , seu ab ea Suriani crypta , distat Ferentina Campaniae Civitas Θ In Ferentina tamen Campaniae urbe , aut Dioecesi, & in omnibus circumquaque positis locis, nulla exstat S. Eutychii Martyris memoria , non Ecclesia , non Sepulcrum , non Reliquiarum vel minima pars, nullum denique actorum mo

numentum .

113쪽

CAPUT V.

De ejusdem Eut 'chii nomine , Eccles Feso, deque aliis ab Vso diversis Eus chiis.

T , inquiunt, alii sunt Eutychii I.

Martyres , a Presbytero illo, qui Arg menta eo- in crypta Surianensi sepultus est, r*mγν uera diVersi , quorum catalogus in ta μ' '

praefat1one teX1tur . Horum ali pania S. quis in Ferentina Campaniae ur Redempto op-

be Ecclesiam , S Sepulcrum tem paruisse. poribus Gregorii Magni habebat. Ille enim , qui Suriani colitur, Presbyter, ac Martyr fuit; qui autem a S. Gregorio in Ferentina Dioecesi laudatur, simpliciter, & absolute Martyr dicitur. Praeterea Eutychius Martyr, de quo S. Gregorius Papa scribit, videtur intra ipsam Ferentinam urbem in Ecclesia sui nominis , Redempto Episcopo apparuisse : sic enim S. Gregorius Papa de visione Redempti fierentinuecipitatis Episcopi. Quadam die dum Parochias suas ex

more circuiret, pervenit ad Ecclesiam S. Euochii Mar- oris . At Ecclesia Surianensis, ubi Eutychius Presbyter , & Martyr colitur, sita est extra Ferentinam Civitatem , imo distat ab illa quindecim fere , aut saltem octo, vel novem milliaribus. Denique in actis, quae ab Henschenio , & Pennatio producuntur , Eu-titius fere semper vocatur, non Eutychius: qui vero a S. Gregorio laudatur, non Eutilius, sed Eutychius Martyr dicitur. II. Singula sunt eXpendenda: ac primum quid Parochi rum nomine intelligitur, quas quum Redemptus Pssrst'

114쪽

ne intelligitur, quas S. Redemispius Episcopus circuisse diei

tur .

Ferentinae civitatis Episcopus circuiret , pervenit ad Ecclesiam B. Eutychii Martyris. Maurini Patres in notis ad hunc S. Gregorii locum : Parochiae , inquiunt, dicuntur , non quidem Ecclesiae, quae sunt intra civitatem , sed quae extra civitatem in Dioecesi existunt, qualis est Ecclesia S. Eutychii in crypta Surianensi extra Ferentum , Viterbium, & Hortam posita. Hic Parochiae dicuntur Vici , Vicanaeque Eecisae: quod pix in superioribus, aut etiam aequalibus Scriptoribus invenietur. Legitur tamen P

rochia in eadem significatione in epi Io a B nodica ad Egidium de noto capri Dunensis Episcopatu in Appendice operum Gregorii Turonensis coI. 134 I. Cangius in suo magno Glossario col. 19o. & 191. evidentissime probat nomen Parochiae significare territorium , & districtum Episcopi : Parochiarum nomen, inquit, ru- sicarum Ecclesiarum olim fuit, ideoque Parochiae Civitatibus opponuntur in concisio Agathensi can.ΣΙ. In Hierotexico D rininici Macrii, & Caroli fratris: Parochia dicitur discesis Parocho subjecta: nam peragratis forte Dircesibus , quum domum venit Uc. Sidon. lib.9.epis. 16. ει ὰ contra Parochia pro Episcopi Disces

non raro accipitur. Unusquisque Episcoporum habeat fide Parochiae potestatem . Rothland. in epis. ad Nicol. Nullus Episcopus in alterius Parochia ordinationes alia quas facere, vel negotia peragere, quae ad eum non per tinent fine. In capit. Caroli Mugni lib. I. cap. I I. Natalis ex epistola S. Innocentii I. tom.4. sect.4. cap. s. art. opag. 86. Constat inquit, in aliis Discesibus Parochias fuisse extra urbem Et scopalem . En Parochiae nomen,& pro vicati a , seu rusticis Ecclesiis sumtum , qualis erat Ecclesia Surianensis, quoad Ferentinam civitatem: & pro Parochiis extra urbem Episcopalem smtis ; & pro ipsa Episcopali Dioecesi . Hinc tam Fer- rarius in Catalogo Sanctorum Italiae ad diem 8. Aprilis , quam Tillemontius tom. s. Hist. Eccl. art. C. duin

115쪽

visionem hanc S. Redempti ex S. Gregorio narrant, aperte dicunt: Euum suae Diaecesis Ecclesias pistaret. Sed quomodocumque Parochiae nomen sumatur , haec objest1o nihil eos juvaret, qui de Ferentino in Hernicis oppido loqui S. Gregorium contendunt; nam neque intra, neque extra illud oppidum reperire est S. Eutychii Martyris Ecclesiam , & sepulcrum, ut saepe

observavimus.

III. inod autem B. Gregorius Eutychium Martyrem , suppresio Presbyteri nomine , appellavit ; non alium designat Martyrem a Presbytero diversum ; nam eidem B. Gregorio , ut legenti aurea ipsius scripta patet , familiare est, de viventibus quidem , aut iis, qui nondum inter sanctos colebantur, sic loqui , ut Diaconi , Presbyteri, & Episcopi dignitatem semper exprimat, si qua sunt insigniti; de iis vero qui ad Dominum migrarunt sanctis , illam reticere . Exempla habemus in ipsis Dialogorum libris: ubi Sane hos Stephanum , Laurentilina, & Martinum , non expresso Diaconi , & Episcopi nomine vocat: ait enim lib. I. cap. de Ancona loquens : juxta eam namque cipitatem clesia P. Martyris Stephani silia est ; & lib.3. cap.27. de Sa 11istulo Provinciae Nursiae Presbytero : cito quoque tempore debemens ubique fames incubuerat, G R. Laurentii Martyris Ecclesiia fuerat a Longosearis incenso.

Demum libro a. cap. 8. de S. Benedicto Monachorum

occidentalium Patriarcha: fluo itaque idest ad castrum , quod Casinum dicitur ) vir Dei perveniens, con-iripit idolum , subpertit aram , succendit lucos, atque in ipso templo Apollinis, oraculum R. Martini ; ubi pero ara ejusdem Apollinis fuit, oraculum S. Joannis

con struxit . Quis autem nescit, ibi sermonem esse de B. Martino Episcopo , deque Sanetis Diaconis Stephano & Laurentio ξ Sed & in Martyrologio Romano die Is . Aprilis Saneti Martyres Maro, Eu ches, Vi orinus coluntur hoc elogio : Eodem die Sancto-N rum

III. Familiare est S. Gregorio Pupa, Sanesios in Caelo

regnantes lauis

dare , suppresso Episcopi, Pre

coni nomine .

116쪽

nomine. V

S. Eutychium

Ferentinum mar rem a

rum Marorum Maronis, Eut chetis, ta Victorim, quorum tamen duos priores constat ex ad is Presbteros fuisse , tertium vero Episcopum Amiterninum . Sive autem Pres terum, G Mart 'rem , sive solum Mar rem hunc Eutychium B. Gregorius appellasset , certum est , ipsum de Ferentino in Tuscia Martyre Eutychio, non in Hernicis loqui: nullus enim, ut forpe diximus , Eutychius martyr in ferentina Campaniae Dioecessi in Ecclesia sui nominis colitur Nemini siquidem eorum , quorum catalogum teXuimus , Martyrum, quibus Euschii, sive Euochetis nomen impositum, constat ex ipsorum actis, praeter Eutychium nostrum Presbyterum, ac Martyrem, convenire posse, quae a S' Gregorio Papa narrantur . IV Quod spectat nomen Eu chii, notant Patres Maurini, apud S Gregorium Papam lib.3. Dialogorum cap.38. , Graece quidem in quibusdam codicibus manuscriptis legi Γουτικοῦ , Jutici ; Latine autem in cod. S. Germani a Pratis, & in secundo cod S. Theodori

ci , Juthici : in primo S. Petri Carnotensis , Juisici,

consentiente Interprete Graeco . In secundo Carnoten

si , Justini: in Compendiensi, Zotica: in primo S.Theodorici: Judici In caeteris , Graece quidem , E, Latine vero Euochii, aut Eut eii . Equilinus etiam Episcopus narrans visionem S. Redempti ait lib. II. cap. Ios . pervenit ad Ecclesiam S Zotici Martyris Uerum codices fere omnes Mss & impressi habent Ochii, atque ita legendum esse constat ex Martyr Rom. , in quo hic Sanctus , de quo ait S Gregorius Papa, non Zoticus , non justinus , non judicus, non Justicus , non Iuticus appellatur, sed Eutychius; Italice autem Eutilius ; nomen videlicet a Latino corrupto Euticio derivatum . V. Bollandus tom. Ι. Februarii pag.43 8. num .2. in S. Eutychio , de quo Martyrologium Romanum ad diem 4. Februarii, suspicatur, an sit idem Eut ehius

117쪽

Mar0r Romae, qui & in actis S. Secundi I. Junii . Euia acta ejus, inquit, interciderunt , dubitari fortasse potes , an non hic sit S. Eutychius Prer ter, cujus in Actis S. Secundi Mart 'ris i. Junii mentio fit. uum enim quaestionarii, qui S. Secundum faxo alliga tum Ameriae in Tiberim iecerant , Spoletium repertentes , feroci urso occurrissent, ab co octo occisi fuere, reliqui vix evWὸrunt clamantes Vere homo ise esmao ni Dei cultor . Et haec dicentes venerunt ad Bea-

tum Euschium Pres terum , ubi latebat absconditus , ct mittentes se ad pedes ejus , cum lac mis rogabant cum, ut baptizari ab eo mererentur . Euthur ille respondit Vos tantum credite Chriso Domino

nostro , G quidquid unquam mali gessi iis, per fidem

Baptismatis ejus condonabitur vobis . Allata itaque aqua , baptizati sunt per B. Eut 'chium P esse 'terum eadem hora promiscui sexus numero duodecim : qui abeuntes ad sua , gratius Deo referebant eum laetitia magnu . Haec ibi . Addit idem Bollandus : At nusquam in Mart rologiis illius P. Eu chii mentio. Foditassis in tractum Spoletinum conces erat, ut lateret ; Ghinc Romam vel raptus es ad tormenta, Pel ultro re-

perfus, marorii a iam invenit sub Maximiano , sub

quo G S. Secundus coronatus dicitur . Duplex docti viri allucinatio . Primum , quum ait, nusquam in Martyrologiis Romanis B. Gothii Presbteri mentio . Colitur enim die is . Aprilis insigni elogio ex Dialogis S.Gregorii petito , ut in notis ad eam diem Baronius affirmat : Ferrarius autem acta illius ediderat in Epi- tome , quam cl. Joannes Bollandus consulere poterat. Deinde Eutychium Presbyterum S. Secunci Martyris aequalem confundit cum Eutychio Martyre Romano, cujus elogium S. Damasus Papa scripsit: nam huius Romani Mart 'ris Euochii, ut Bollandus ipse ex Baronio notat, corpus e dicto caemeterio Calli H, ubi sepultui fuerat, translatum es ad Basilicam S. Laurem N E iii

Romano illo dif

ferre, quem Damajus Persibus

exornavit.

118쪽

VI. Tundem ει chium Ferentinum disterre ab Eutychio,siave Eutyche

roo DES. EUTT CHIO PR EST. iii in Damaso, dictam ad y eatrum Pompeji. Iste sub

ara maiore asservari scribit Octapius Pancirotas in Thesauris absconditis Atas Urbis Regione Iet. Eccle-flia 3. In Indice Reliquiarum te ivtur , Brachium ejus unum e Iare in Ecclesia S. Luciae in Silice, 'e in

Orphea . At Vero corpus S. Eutychii Presbyteri, ac Martyris, cujus in actis S. Secundi sit mentio, ex eodem saltem Ferrario discere potuit Bollandus, in Surianensi Ecclesia coli. Et si enim, dum in vivis esset Bollandus , acta latina S. Eutychii Presbyteri Ferentini & martyris erant ineclita , adeoque de ipsis ne verbum quidem poterat proferre; Ferrarii tamen epitome jam vulgata fuerat, unde is colligere debebat

Eutychium Romanum a Ferentino Martyre omnino

diversum esse. Post obitum Bollandi, quum a Theseo Pennatio acta illa ad Godefridum Hens chenium fuissent transmissa , quumque is acta S. Secundi Martyris Tona. I. Junii pag. I . edidisset, perspectis, perpensisque actis S. Martyris Eutychii Ferentini, in eam ivit sententiam , quod idem sit Eutychius noster, qui

in actis S. Secundi laudatur , ut constat eX nota Tom.

cit. pag. 4. Egimus nos Is . Maii de S. Eutitio Prefotero , eumque sub Maximiano potius, quam sub Cia dio passum o tendimus : curabat autem Ecclesiam Ferentinam in Hetruria , modico trans alteram ripam Tiberis intervallo . VI. Baronius in notis ad diem 1 Aprilis dis inguit quidem S. Eutychium nostrum Ferentinum , ab Eutyche , Marone , S Victorino , quorum commemoratio eadem die colitur ; sed quando ille passus sit, asserit se non invenisse. Hinc ansa nonnullis est da- ta, ut affirmarent hujus Eutychii nomen in Martyrologio Romano redundare : eumdem enim esse , ac

Eutychen , Maronis, & Victorini socium : de hoc siquidem Eutyche loqui Martyrologia antiqua , qui una cum Marone, & Victorino lauream Martyrii adeptus

119쪽

est, postquam cum Beata Flavia Domitilla apud insulam Pontiam in Christi confessione exulasset, hoc brevi elogio , i) quod legitur in vetustissimis Mss. Martyrologiis : In Italia natalis Beatorum Mart rum ,

Maronis, Eu cbetiy , G Victorini. Seu , ut habet Usuardus a) cum hac appendice : In Italia beatorum Marorum Maronis , Eut 'chetis , G mctorini , qui primo apud Afulam Pontiam in Chrisi confessione longum ducentes exilium , postmodum sub Principe Ne et a , quum conperiscnt plurimos ad Fidem , iussi sunt variis interfici poenis . Aut demum juxta Martyrologium 3 Romanum postremo emendatum : Eodem die i s. Aprilis) Sanctorum Marorum Maronis G ehetis, ta Victorini , qui primo cum B. Flavia Domi-HIIa apud I Hom Pontiam in Chrisi consesne exu-Is , I osmodum sub P incipe Nerva liberati, quum p rimos ad fidem conpertissent , in persecutione Traiani

a Valeriano judice variis paenis jussi sunt inter

ci) Triplex Martyrologium sacrosanctae Basilicae Vaticanae ad diem is . Aprilis, exstat in Archivo ejusdein SS. Ba

silicae.

29 Exempla pervetusta Usuardi exstant in Biblioth. Uatic. Codd. MSS. 83 s. s i s. s i 8. 4 3. 48ψ9. S Cod.MS- Alexandr. Vat. 249. 429. Typis impressit Joannes Molanus Lovanti is 68., ct iterum Is I. O) In primis Romani Martyrologii editionibuς eadem habentur de SS. Martyribus Marone, Eutychete, ac Uictorino , quae apud Usuardum . In ea vero , quae sub Gregorio XIII. emendata est, Baronius aliique Docti Viri quaedam mutanda , ct quaedam addenda censuerunt, ut incitatis Martyrologii verbis videre est , a quibus non parum dissentit Ado in suo Martyrologio ad diem I s. Aprilis ,& s. Septembris, quemadmodum praeter impressilas , constat ex MSS. Codicibus Uaticanis Alexandrinis sit. & s 2. q) Valeriaiso ffudice. Acta Ss. Nerei , ct Achillei, quae Baronius ipse probat, Aurelianum habent, non -

120쪽

Aci . De Eutychio vero at ero , quem nos PresbVterum Ferentinum dicimus, in antiquiis Martyrologiis, Hunt, ne verbum quidem fieri. Uerum nos ultro coia cedimus Eutychii nostri memoriam in Martyrologiis antiquis non reperiri ; haec duo tamen negamus : primum , eumdem alibi cultum non fuisse; deinde, non esse ipsum ab Eutyche Maronis & Victorini socio diversum. Alibi siquidem. cultus fuit, idest in Ferentina , Viterbiensi, Hortana,& Surianensi Ecclesiis : quemadmodum ex dictis patet , atque eX iis maxime Henrici Brunt Hortant Episcopi verbis in Instrumento inventionis, & recognitionis corporis ejusdem anno I 495. confecto , ubi ait: auumque etiam Sacerdotes, ta literatae personae dictaei errae Suriani J redditi certiores de inventione dictae arcae , seu Sepulcri ex tabulis marmoreis confecti, ad praefatam venerabilem Ecclesiam O apud Surianum si-

tam J cum Hsoria dicti Sancti accesserint, quae flet lis annis in feso dicti Sancti Sacerdotibus in Matutinis , si aliis horis Canonicis legebantur ; ac cognoscen

tes ex Historio , G ex arcae , seu Sepulcri composition , ct Agnii , illa fore ossa , ct penerabiles Reliquias dicti

Sancti , hoc est , Eut 'obii . Cujus proinde festum singulis annis a Surianensibus celebrari , & Historia ad horas Canonicas a Sacerdotibus recitari consueverat. VII- . VII. Ab Eutyche autem , seu Eutychete Sancto- I. VI σς' i rum Martyrum Victorini Episcopi, & Maronis Pressetor μ ς byteri socio , Eutychium nostrum Ferentinum differre, ' J ostendunt acta tum ipsius Eutychii nostri, tum S S. Ne iἱhi , Eibuete- rei , & Achillei; necnon acta SS. Valentini & Hila-j tuis ex Adlis xii , Gratiani & Felicissenae , Demetrii Proconsulis, Valentini, ct atque Secundi Martyris ; quae omnia Baronius vidit, Hilarii , Gra- atque laudavit, praeter Eutychii nostri Historiam . tiliani , ct Fe- Et

licissimae, atque Secundi Mar- rum alerianum . Mendum ergo irrepsit in Martyrologium Romanum , in quo SS.Maro , Eutyches , S Victorinus a Valeriano Jussiice dicuntur jussi interfici.

SEARCH

MENU NAVIGATION