장음표시 사용
111쪽
Datiano& Cereali Coss. cum universa per Gallias studio cautiore disponerentur, formidoque praeteritorum barbaricos hebetaret excursus, rex Persarum in confiniis asagens adhuc gentium extimarum, jamque cum Chionitis de Gelonis,omnium acerrimis bellatoribus, pignore icto societatis, rediturus ad sua, tum Saporis stripta uascepit, paceirta Romanum principem nuntiantis poscere precativam. Ideoque non nisi infirmato imperii robore tentari talia suspica- 3otus,latius semet extentans pacis amplectitur nomen,& conditiones proposuit graves: missisque cum muneribus Narseo quouam lcgato, lueras ad Constantium dedit, nusquam
112쪽
LIBER XVII. roga genuino fastu declina-quarum hunc fuisse accepimus
sensum. Rex regum Sapor, sceps siderum, frater Solis N Luna Consantis Caesari fratri meo salutem plurimamrico. Gaudeo, tandem, mihi placer ad optimam te viam revertisse, incorruptum s aequitatis agnovisses Magium, rebus usis expertum, pertinax al eni cupiditas quas auquotis ediderit praxci. sma litin meritatis oratio soluta esse dura libera, celporre fortunas idem loqui decet ais flentire , propositum meum ιn pauca conferam, rem niscens haec quae dicturus sum ,me sapim replicasta. --s Minm mma flumen , UMacedonicos sineου tenuisse majores meos,antia' quis aloe quos vestrae tesantur : haec me convenit flagitare nosit arrogans quod assismo selendore virtutum, insigniunta, serie veruses regibus antipantem . Sed ubis mihi cordi in recordatio , cui coalitus ab adolessentia primata, nihil unquampren, iendum admisi. Ideos rmeniam recuperare cum ines tamia debeo, Ho meo composita fraude praereptam. Istud apud nos nutiruam acceptum suit, quod adpritis vos exultantes, nundi imine Urtutis ac doli, prosteros omnω laudari debere bellarumis eventus. Psremo si morem gerere fluadenti volueris recte , eto contemne partem exiguam simper luctificam s cruentam , ut
caetera regas securus: ac prudenter reputans, medelarum quoque artifices urere nunninquam, fare , s partor corporumamputare, ut reliquis utι liceat integris. Hocsbesia actitare: quae cum advertant cur maximopere capiantur,itadpropria sonte amittunt,
diue ut vivere deinde possint impavidae. I ane pronuntis,quodsi haec me legatio redierit irrita,po ct tempus hyematis quietis exemptum, viribus totis .accin Bu,sertuna coisitionum, aequitate flem Frecesu ' cunH siundante,venire quoad ratis erit festuabo. His literis diu libratis, recto pectore quod dicitur considerateque respon-m sum est hoc modo. Victor terra mari Constantius peris usus fratri meo Sapori regislutem plurimam dico. Sositatiquidem tuae gratulor,ut suturus velis amicus: cupiditatem vero ρmper indesexamsu H, vagantem vehementer in uis. Mesopotamiam posco
113쪽
Io 6 AMMIANI MARCELLINI postis ut tuam, perinde, Armenia suadis integro corpore assimere membra quaedam,ut e sa de locetur insolido e quod ν futanάum en potiin, quam usta consensione firmandum . Accipe Ψιtur veritatem non obtectam pro tys edpersissem,nusiuim nu inanibus perterrendam. Praefectus pratoris me/ώ,opinaim aggre- sdi negotium publicae utilitati conducen cum duce tuo per quo amignobileτ me inconsulto sthmones construitsuper pace . Non resutamus hanc nec repellimus, ad ι modo cum decore s honestate, nihil pudori nostro praereptura vel majestati. EII enim absonum est indecens,cum gestarum rerum ordine explicatae sint aures , qu, invidiae 13 nobis multipliciter incluserunt,cum deletu tyrannis totus orbis Romanus nobis obtemperduc,ea prodere,qua contram in Orientales ameustias diu servabimus illibata . Cessent autem quasi formidineτ,
quae nobis intentantur ex moreis: cum ambigi nequeat, non inertiano ed modestia ranas interdum excepissepotis , quam intulissiis e Iso nostra quoti, lacessimursertissimo benevolentias ritu defensare, id experiendo legendo, scientre,in pralys quibus2am raro rem titubasse Romanam,in μιmma vero bestorum nunquam ad ἀeteriora prolapsam s. Hanc legationem nullo impetrato remissam nec enim effrenatae regis cupiditati responderi amplius quid- ao quam potuit post paucissimps dies secutus est Prosper comes,& Spectatus tribunus & notarius,itemque Eustachius Musoniano iuggerente Philosopho, ut opifex suadendi, Imperatoris scripta perferentes & munera,enisuri apparatum interim Saporis arte quadam suspendere, ut supra humanum as modum provinciae munirentur Arctoae. Inter quae ita ambigua Iuthungi Alemannorum pars , Italicis conterminans tractibus, obliti pacis x foederum, quae adepti sunt obsecrando, Rhetias turbulente vastabant,adeo ut etiam oppidorum tentarent obsidia praeter soliturario. Ad quos repel- 3olendos cum valida manu missus Barbatio in locum Silvani peditum promotus magister, ignavus sed verbis effusior,
alacritate militum vehementer creeta, prostravit aceIrime multOS, Disiligod by Cc oste
114쪽
LIBER x VII. Iosmultos,ita ut exigua porti quae periculi metu se dedit in fugam, aegre dilapsa res suas non sine lacrymis reviseret& lata mentis. Huic pugnae Nevita postea consul equestris praepositus turmae,& adfuisse,& fortiter fecisse firmatur. Iisdems diebus terraemotus horrendi per Macedoniam, Asiamque,& Pontum adsiduis pulsibus oppida multa concusserunt de
montes. Inter monumenta tamen multiformium aerumnarum eminuere Nicomediae clades, Bithyniae urbium matris, cuius ruinarum eventum Vere breviterque absolvam. Pr ro mo lucis exortu ad diem nonum Kal. Septemb. concreti nubium globi nigrantium, laetam paulo ante coeli speciem confuderuntis: & amandato solis splendore, nec contigua vel apposita cernebantur, ita oculorum obtutu praestricto, humo involutus cratiae caliginis squalor insedi . Dein velut Is numine summo fatales contorquente manubias, Ventosque ab ipsis excitante sardinibus,magnitudo furentium incubuit procellarum : cuius impetu pulsorum auditus est montium gemitus,&elisi littoris fragor: haecque secuti typhones atq; presteres, cum horrifico tremore terrarum, civitatemeto & suburbana funditus everterunt . Et quoniam acclivitate collium aedes pleraeque vehebantur, aliae super alias concudebant, reclangentibus cunctis sonitu ruinarum immense. Interim clamoribus varijs excelsa culmina resultabant, qua ritantium conjugium liberosque,& si quid necessitudinis a cte constringitis. Post horam denique secundam,multo a te tertiam aer jam sudus & liquidus latentes retexit funereas strages Nonnulli enim superruentium ruderum vi nimia
constipati sub ipsis interiere ponderibus. Quidam collo tenus aggeribus obruti, cum superesse possent si qui juviutat,3o auxiliorum inopia necabantur. Alii lignorum extantium acuminibus fixi pςndebantis. Vno ictu caeli complures paulo ante homines,tunc promiscuae strages cadaverum cernebannu. Quosdam domorum inclinata fastigia intrinsecus
115쪽
Io AMMIANI MARCELLINI postis ut tuam, perinie, Armeniam insuadre integro corpore adimere membra quadam,ut elis salus de locetur in Miri r quod ναfutanἐum en potius, quam usta consensione firmandum. Accipe igitur veritatem non obtiaiam proiijs,sedpersicuam,nubtaimianu inanibus perterrendam. Praefectu praetorio meuW,opinaim aggre- sdi negotium publicae utilitati conducens,cum duce tuo per quo amignobiles me inconsulto semones conseruitsuper pace . Non resut mus hanc nec repellimus, adset modo cum decore honestate,nihil pudori nostra praereptura vel majestati. EB enim absonum es inde.
cens, cum gestarum rerum ordine explicatae sint aureτ, qu, invidiae 13 nobis multipliciter inclustrum,cium deletu tyrannis totus orbis Romantu nobis obtemperat, ea prodere, qua contracti in Orientales amgustias diu servabimin illibat . Cessent autem quaeso formidineτ,
quae nobis intentantur ex more et cum ambigi nequeat, non inertia
no ea modesta,pugnas interdum excepisse potiuν, quam intulisseis: Iso' nostra quotis lacessimursortissimo benevolenti 'iritu defensore, id experiendo legendo, scientre,in praeliis qui fiam raro rem titubasse Romanam,in μιmma υero bellorum nunquam ad deteriora prolapsentis. Hanc legationem nullo impetrato remitam nec enim effrenatae regis cupiditati responderi amplius quid-ao quam potuit post paucissimos dies secutus est Prosper comes,& Spectatus tribunus M notarius,itemque Eustachius Musoniano suggerente Philosopho, ut opifex suadendi, Imperatoris scripta perserentes & muner enisuri apparatum interim Saporis arte quadam suspendere, ut supra humanum asmodum provinciae munirentur Arctoae. Inter quae ita ambigua Iuthungi Alemannorum pars , Italicis conterminans tractibus, obliti pacis de foederum, quae adepti sunt obsecrando, Rhetias turbulente vastabant,adeo ut etiam oppidorum tentarciat obsidia praeter solitu ,. Ad quos repel- 3olendos cum valida manu missiis Barbatio in locum Silvani peditum promotus magister, ignavus sed verbis effusior, alacritate militum vehementer erecta, prostravit acerrime, multos, Dissiligod by Corale
116쪽
LIBER x VII. Iosmitillos,ita ut exigua porti quae periculi metu se dedit in fugam, aegro dilapia res sua onune lacrymis reviseret& la mentis. Huic pugnae Nevita Postea consul equestris praepositus turmae,& adfuiste,& fortiter fecisse firmatur.Iisdems diebus terraemotus horrcndi per Macedoniam, Asiamque,& Pontum adsiduis pulsibus oppida multa concusterunt &montes. Inter monumenta tamen multiformium aerumn rum eminuere Nicomediae clades, Bithyniae urbium matris, cuius ruinarum eventum vere br iterque absolvam ,. Pr ro mo lucis exortu ad diem nonum Kal. Septemb. concreti nubium globi nigrantium laetam paulo ante coeli speciem confuderunt , : M amandato solis splendore, nec contigua vel apposita cernebantur, ita oculorum obtutu praestricto, limmo involutus crassae caliginis squalor inseditis. Dein velut Is numine summo fatales contorquente manubias, ventosque ab ipsis excitante cardinibus,magnitudo furentium incubuit procellarum : cuius impetu pulsorum auditus est montium gemitus,& elisi littoris fragor: haecque secuti typhones atq; presteres, cum horrifico tremore terrarum, civitatemeto & sudurbana funditus everterunt . Et quoniam acclivitate collium aedes pleraeque vehebantur, aliae super alias concudebant, reclangentibus cunetis sonitu ruinarum immenso. Interim clamoribus varijs excelsa culmina resultabant, qua ritantium conjugium liberosque,& si quid necessitudinis a cte constringit . Ρost horam denique secundam,multo ante tertiam aer jam sudus & liquidus latentes retexit funereas. strages Nonnulli enim superruentium ruderum vi nimia
constipati,sub ipsis interiere ponderibus. Quidam collo tenus a eribus obruti, cum superesse possent si qui juvissent,3o auxiliorum inopia necabantur. Alit lignorum extantium acuminibus fixi pendebant . Vno ict u caesi complures paulo ante homines tunc promiscuae strages cadaverum cernebantur. -sdam domorum inclinata fastigia inu insecus
117쪽
ferebant intactos, angore & inedia consumendos. Inter quos Aristaenetus affectatam recens dioecesim curans via caria potestate,quam Constantius ad honorem uXoris Eu- isebiae Pietatis cognomine dedicarat, animam hoc casu cruciatam diutius exhalavit. Alii subita magnitudine oppressi, sijsdem adhuc molibus conteguntur. Collisis quidam capiatibus , vel humeris praesectis aut cruribus, inter vitae moriatisque confinia , aliorum adjumenta paria perferentiumuimplorantes cum obtestatione magna deserebantur. Et supereme potuit aediui crarum & privatarum hominumque Iopars major , ni palames abrupti flammarum ardores per quinquaginta dies α noctes, quidquid consumi poterat Pexussistent . Adeste tempus existimo pauca dicere, quae de terrae pulsibus conjectura veteres collegerunt . . Ad ipsius enim veritatis arcana non modo haec nostra vulgaris inscitia, sed ne sempiterara quidem lucubrationibus longis nondum exhausta physicorum ingenia penetrarunt . Vnde&inritualibus&poni:ficiis obtempeiantibus facem dolijs cautum, ne alio Deo pro alio nCminato,cum qui eorum terram concutiat sit in abstruso, piacula committantur. ΣπAccidunt autem, ut opiniones aestimant, inter quas Aristoteles aestuat & laborat, aut in cavernis minutis terra Ium, quas sy ringas appellamus,lmpulsu crebriori aquis undabundis : aut certe, ut Anaxagoras affirmat, Ventoruni vi subeuntium ima terrarum: qui cum soliditatibus con- sacrustatis inciderint, eruptioncs nussas reperientes, eas parte Ssoli convibrant, quas subrepserint humidi. Vnde plerumque observatur, terra tremente . Ventorum apud nos spuramina nulla sentiri, qu5d in ultimis secessibus occupantur.' Anaximander ait, arescentem nimia aestuum siccitate, aut Sopost madores imbrium, terram rimas pandere grandiores, quas penetrat supernus aer violentus & nimius,ac pereas
Vchzmenti spiritu quastatam cieri propriis sedibus. Qua
118쪽
LIBER XVII. Toreausa terrores huiusinodi vaporatis temporibus aut nuntia aquarum caelestium superfusione continguntia. Ide que Neptunum humentis substantiae potestatem,Ennosigaeon & Sisichthona poetae veteres & Theologi nuncupavos run . Fiunt autem terrarum motus modis quatuore aut
enim brasnatiae sunt, qui humum intus suscitantes sursum propellunt inmanissimas moles, ut in Asia Delos emersit.& Hiera, & Anaphe,& Rhodus,Ophiusa & Pelagia prioribus seculis dictitata , aureo quondam imbri perfusa , &ro Eleusim in Baeotia, & apud Tyrrhenbs Vulcaniae,insulaeque plures et aut climatiae, qui limes ruentes & obliqui, bes , aedificia, montesque complanam ,: aut chalmatiar, qui grandiori motu patefactis iubito voratrinis terrarumis partes absorbentia: ut in Atlantico mari, Europaeo orbe
potior insula, & in Cristaeo sinu Helice & Bura,&in Cimunia Italiae parte oppidum Succiniense ad profundos hiatus
Erebi abacta aeternis tenebris occultantur. Inter haec tria genera terrae motuum mycematiae sonitu audiuntur minatorio,cum diolutis elementa compagibus ultro adsiliunt, zo vel relabuntur considentibus terris. Tunc enim necenta est velut taurinis reboare mugitibus fragores fremitusque terrenos. Sed hinc ad exorsita. At Caesar hyemem apud Parisios agens, Alemannos praevenire studio maturabat , ingenti,nondum in unum coactos, sed in insaniam post Ar-Σs gentoratum audaces omnes & saevos: opperiensq; Iulium mensem, unde sumunt Gallicani procinctus Gordia, diutius angebatur. Nec enim egredi poterat, antequam ex Aquitania aestatis remissione solutis frigoribus & pruinis veli retur amona . Sed ut est dissicultatum penc omnium dili-3Q gens ratio victi , multa mente versans & variata, id tantum reperit solumo, ut anni maturitate non expectata, barbaris occurreret insperatus 3 firmatoque consilio x x. dierum frumentum, ex eo quod erat in sedibus consumen
119쪽
rox AMMIANI MARCELLINI dum ad usus diuturnitatem excoctum, buccellatum ut os
go appellant, humeris imposuit libentium militumor hosque subsidio Deciis,secindis ut ante auspicijs profectus est,
intra mensem quintum vel sextum duas expeditiones consummari posse urgentes & necessarias arbitratus . Quibus ς paratis,petit primos omnium Francos,eos videlicet quos consuetudo dialios appellavit, ausos olim in Romano solo
apud Toxiandriam locum, habitacula sibi figere praelice
ter. Cui cum Tungros venisset,occurrit legatio praedictorum,opinantium reperiri Imperatorem etiamtum in hyber- 1σnis pacem sub hac lege praetendens,ut quiescentes eos tanquam in suis nec lacesseret quisquam, nec vexaretta. Hos
legatos, negotio plene digesto, oppositaque conditionum
perplexitate, ut in ijsdem tractibus moraturus dum redeunt, muneratos absolvit,. Dictoque citius sequutus profectos, Is Severo duce missis,per ripam subito cunctos adgressus,tanquam fulminis turbo perculsit . jamque precantes potiusquam resistentes,in oportunam elementiae partem effectu victoriae flexo, dedentes se cum opibus liberisque suscepit. Chamavos itidem ausos similia adortus, eadem celeritate a partim cecidit,panim acriter repugnantes,vivosque captos compegit in vincula r alios praecipiti fuga trepidantes ad sua,ne militem spatio longo defatigaret,abire interim permiast innocuos: quorum Iegatis, paulo postea missis precatum consultumque rebus suis,humi prostratis sub obtutibus aseius pacem hoc tribuit pacto, ut ad sua redirent incolumes. Cunctis igitur ex voto currentibus,studio pervigili properans modis omnibus utilitatem fundare provinciarum, munimenta tria rectaserie supercilijs imposita fluminis Mosae, subversa dudum obstinatione barbarica,reparare pro tem- go, pore cogitabat .: M illico sunt instaurata procinctu paulis. per omissis. Atque ut consilium prudens celeritas faceret tucunt,ex annona decem dierum & septem, quam in expediri-
120쪽
ortem pergens vehebat cervicibus milis portionem subtra- . clam in ijsdem condidit castris,speruos ex Chamavorum s getibus id suppleri posse quod ablatum est. Glige autem
aliter accidit . Frugibus enim nondum etiam maturis. s les expensis quae portoit, nusquam reperiens victus,exu ma minitans Iulianum compellationibus incessebat& proflbris, Asianum appellans Graeculum,& fallacem;& species pientiae stolidum. Utque inveniri solant quidam inter alamatos verborum volubilitate conspicui, haec & smilla muti
ro ta strepeban : trahimurse melinumatilita, olim ι dem durast perpesse assere aper nives toleranser st acumina crudeli. um pruina mea 'se nune,prah nefas cum ultimis hostiam satis imsamus, fame lanavi mo mortis genere tabessent α. Et nequis nos turbarum ex imes cancium, pro vita loquistia testamur, nam 1s rum,nes argentum petenteae,quae olim nec contrectare potuimur, nec sidere, ita nobis ne tavelut contra Remp. 1ον epissi labores pericula confutatis. Et erat ratio justa querelaruma. Inter tot
enim reruni probabilium cursus articulosque necesi vadanta ancipites sudoribus Gallicanis miles exhaustis nec doeta dio Vum meruit nec stipendium,iam inde ut Iulianiis illo est miD sus: ea re, quod nec ipsi quod daret stippetere poterat us quam, nec Constantius erogari more solito permittebat . Hocque exinde claruit, fraude potius quam tenacitat committi, quod cum idem Caesar, petenti ex usu gregariisas cuidam ut barbas detonderetis, dedisset aliquid vile conti, 'meliosis calamnijs appetitus est a Gaudentio func notario, ad explarandos eius actus diu morato per Gallias, quem postea ipse interfici jussit, ut Ioco monstrabitur compet in re Lenito tandem tumultu non sine blanditiarum. genere 3ci vario, contextoque navali ponte Rheno transito, terris Al mannorum calcatis, Severus magister equitum bellicosus ante hari & industrius repente commarcuitia. Et qui saepe
universos ad foruter faciendum hortabatur & singulos. O 3 tunc