In P. Cornelium Tacitum annotationes. Beati Rhenani, Alciati, ac Beroaldi. Eiusdem B.Rhenani Thesaurus constructionum, locutionumque, & uocum Tacito solennium

발행: 1542년

분량: 358페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

121쪽

t1L CASTIGAT. B. RHEN. bro manuscripto.s pro Principis labores e conuiuio prostectante. Laborer,

morbum vocat.

Ne diluta Blasi mors maturam poenitentiam. JRepoαμ maturam perniciem. subaudi, ipsi Vitellio altrimet. Vt parsim ab uerit.JNos,Vt purum effugeret,ne Δαgim crescietur. Sed Valens ne in tanto quidem discrimine. J Illic, ne in tanto discrimine quidem. Item,quo minus illicitas rumpere uoluptates.Quam lactionem et nos secuti siumus. Apud auidos periculorum Cr dedecoris saeuros. JRcv-st .Cr decoris securos. Sunt auton decoris socuri, qui nullam honesti curam habent. Eo metu,paucis quos aduersa non mariuerant.JAd didimus particulam,eT,Eo metu, Cr paucis quos aduersa non inutauerunt IDeflexit in Vmbrium,atque inde Etruriam. J Rurα sum his addidimus praepositionem, in , Atque inde in

Etruriam. Gallias,Cr exercitus,eπ Germaniae gentes, novum sbellum cieretGDuas dictiones,σ exercitus,deleui. Aut aduersante ueto G Scribo,baud aduersunte ueto. Foroiuliensem colonium claustra que maris praesidio tuebatur. JIllic,Foroiuliensem coloniam,claustra maris.

Appositi . Autor. E O grauior auctorGSic βιpri, Tum progressus Lucilius autorem se praebet palam clusis. Onae ubi parum frina. Nodex Coruini,parti habet. Lego, Q gae ubi pacta sma, er auctarum apud u.V.

increbruere.

Totiacms centurionibus.JIllic, totum centurionis

122쪽

IN LIBRUM XIV. risbus.Et nossic scripsimus caeteris remanere , Cr in verba Vestasiani diligἰνοα liberum fuit. JErasimus dictionem libera. Nam imitatione Graeca dixit Tacitus,carteris remanere Cr in uerba vestasiani adigi uolentibus illi. Ut libro i .H ec ba Vespasianidis talia plebi uolenti fuere. Sic enim castigandam moα ζΣμψiςhu'nuimus,ubi uulgo ualentia suere legitur. In uita Agricolae socer Eos initio erecta prouincia, ut quibus bellum volentibus erat. Libro primo, Vt quibusq; bellum inuistis aut cupientibus crat.Nec est Iocutio ualde disimilis, insti: Et Mutiano uolenti scripssire. Adduximus superiori loco quaedam exempla ex autoribus Graecis, quae non ulum os hic repetere. simul ipsorum Brigantum defictione. JLiber regius, simul ipsorum Brigantum depctio. Stais sentcntia.

Haud tenendae manus auctor. J Nos,Haud temnendae manus duetor.In manu cripto uolumine legitur, tepen de manus ductor. Posit legi, haud poem tendae manim. Quod uero mox sequitur,uetuitim admodum ciuis uom, Cr illic est,uel ti manum ciuitatem. Forte bibendum, uetusti ἰimam ciuitatem.

cI sis quos saces intulit.JNos,clusi. Quin Cr Barbari contemptim uagabantur.J Scripsi,

ceu felicitas in lati ingenio. J castig. seu plicitas intili ingenio. Tanto acrior apud maiores, quod sisut uirtutibus glor. Nos dictione quod expuncta, sic scripsimus, Tanoto acrior apud maiores sicut uirtutibus gloria,itas iugi-tJ poenitentia fuit. Nam exemplar regium manifeste h4bet flagiti 1,ut de flagitio occisistanti intelligas. sed haec

123쪽

cASTIGAT. B. RHEM. Sed haec alia 9 ex ueteri memoria pctis. Nast.repe*tita. Mox est illic,posset. Et coetiora ex Muciano sternantur. J Primositionnem exsustulimus. Et Mutiano uolentia rescripserect Cafligauimus, Et Mutiuno uolenti scripsere. Hoc est,prata rescripsere. Redolet Hellinismuni haec locutio, non prors abi' mitis illis,Haec atq; talia plebi uolenti fuere.Item, mira ilσe Cris uerba Vest iani adigi uolentibus. In uiri Agricola,Vt quibus bellum uolentibus erat.Sane quan tum ad datium uolenti attinet,quod Graecis est duram

meminimus stupri.Mox est illis,aut facta eius ut ad uires hoctium stectandus. J Particulantu ex punximus.Nam subintelligitur. Abnuentis uera esse quae allirret.J Nos,reseret.

Quandoquidcin,inqui magno documGito opiιs. JAddidimus uerbum,s. Tandem flagitante exercitu qui Meuaniam insoleae ratGPronomen relatius qui,submouimus. Nam haec clausula, Meuaniam insed ut, p parenthesis interiemis. Eisιbintelligitur,Meuanii insederat.ssis exercitus. ut nube dira diem obtenderent. J Scripsimus, obtunraderent. Obtunditur lux er uigor pπ obambrationem.

Longe. Longe quim ubi friri hostius mos est,con'sius.J Delaui particulum quum. Longe, id est procul ab eo loco ubi Driri hostias mos est,conuus. :

Et collata utrinq; cast.J Criti.Vt collata utrinq; cast. Q uae ubi Vitellio cognita.J Munuscriptu=n exemplar non habet,Vbi,Possuntsic distingui uerba,Quae Vitellio cognita. Subaudi sunt.Parte cop. Dantes nomina su vinclito adigit.JIllic est dat nomi

124쪽

IN LIBRUM NIX. IzInu.Forte scribendi Cr distinguendum, dant nomina, sacramento adigit. Et pondus argenti senatoribus inducit.Jmos,indicit. Quae non dabantur emisites codex Mutinis Coruisn Quae non dabuntur,omst. Adhuc nullus commodus sensus clici potest.Pro non dabuntur, lego, nunciabunαtur, Cr bene habebit Iocus. Quae nunciabantur omisit. Hoc est misit punire senatores equites de quibus nun '' R i x.

ciuium foret quod e castris sectubduxissent.

Nive seriumntibus. J Castigaui quemadmodum est in uolumine Budcnsi,niues Auctantibus Sis in uiri Agricolla, Super uirtutem hostium, locorurus disticultates

eluctatus.Eodem modo dixit libro r7 . Et immensa lita Spatia uiarum raem statia,aegre sub arnata eniteretur. Et hoc loco mox, ςniri.

Custodias Vitellii Hupctum Item libro . Eiusq; 'tuum uim ignium bis elapsam.

Et notitia locorum. 4 l llic legitur, Et noctu Iocorum. . 'Forte, tu pro notione seu notitia.

Donec aquilae signus legionum assequerenturGAbsolute u*rpat assequi. Insta,Missus exemplo Varus.Nos, Missu extemplo Varus. Fonicium capitonem in proditionem corruptum. Haec clausula in proditioncm,non est in libro regio. I d quoque non sine decore. JNos,fine dedecore. Vt ad praelium intentus armatusq;. J Illic legitur,ornatus que . Liuius libro s. primae decud. Diems hs,qua Flauianus e equis armisque instructi atq; ornati adessent,edixit. Item libro primo, rimae decud.Armationiatis.Vbi vulgo te tus,ornax gitur,ordinati armatis.

Et pecunia Cr secreta Capaniae osterre Vitellio.J Budeses codcx habet si cretam. go,sccretum C ampanis.

- -- Tanquam

125쪽

tis c AsTIGAT. B. RHEN. Tanquam inuidia Cr aemulatione fortunam fratris moraretur. J Illic legitur, fortunaestatris m. Dis lingue, Tanquam inuidia Cr aemulatione fortuna fratris, morararetur. Vbi moraretur accipit ab olute, pro cunctari.

Affecta fides. Et credebatur acte lam eius fidem praeiuvisse. J Sie kAliis p. bis dicit alleclam fidem pro Iesi,qucmadmodum Liuius diYitres allectis libro sexto primae decadis. Quorum legati opem rebus allectis orantes, quum senatum adisse sent. Et adlxclam Rempublicum libro quinto eiusdem decadis,Modo quae res post prodigium Albani lacu nisi instiuratio sacrorum, aclpiciorum s renouatis, al*πAffectum cor- ctae Veienti bello re . remedio 2it Et ab ectura corpus. R ' Libro nono primae decadis, In corpore tamen afcto uigebat uis animi consitIJq . Emendandus est deprauatus Liuil lacus libro quinto primae decadis, ubi in vulgatis Vires corpo- editionibus Iegitur, Vires corporis effiaetae. Tu scribe,

Vires corporta allectae.

Ne uictos quidem laturos. J Codex Matthiae cortitani, Ne uicto quidem laturos. Lego, ne uicum quidem

laturus.

Nisii extincto aemHήtore redituram.J Illic legitur, ιθ mututore daturum.Fortescribedum, aemulo redituram. Ne di Primus er Fuscus.J Nos, Nedum Primus ac

Fuficus. Mox est illic,ulla in Vitellium. Moriendum deditis. J Η6 clausula non est in libro

manuscripto. Pit, io deo. Pusso amictu palatio digreditur.J scripsimu degredidi M. Dr.Nam quoties ex alto dos ensus innuitur,apte lacum habet hoc uerbum. Liuius lib. .decad. r. cum quingcti tis,inquit,haud amplius hoditibus, ducentisq; equitibus

degressum iugis Musanis in persecutus. Uum libr. . eiusdem

126쪽

IN LIBRUM QXIX. Tu eiusdem decadis, cum equitibus ad pedes degresis.Sic enim ibi legendum,pro digresis. - Simul str lecti paruulus filiusGIllic est,parum filius. Piso cr Galba tanquam in acie cecidere. I ii sua conracione. J Exemplar Budoebe: Picto Cr Galba tanquam inacisceridebunt sila concione Vitellius. Legerim, in acie

ecciderant, ua concione Vitellius s.cecidit.Sua conciorine,pro,in sta concione. . . . t

Interclusum aliud iter. J Illic, interclusium alterum iter.Et sic nos scripsimus.Mox,in palatium res t. Mixto milite, er quibusdam senatorim equiturus.7 Participium mixto,non est in codice regio. Verum proer quibusdam,s,ex quibήdam. Vt stris ictitig, qr g eem eapI em Capitolii in edi milite,hoc est cum milite, ex quiα Iii insedit,mibusdamsenatorum equitums.Mutauimuη itas partis illi, r

Nei militibus internuntius inuisae pacis interficereratur GParticulam i deleui. Num subauditur.Nisi quis putet uocabulum internuncius,cum dativo militibus,conrastruendum,per participium existens. Tum multo minus opus erit i praepositione. Saxis tegulias Vitellianos deturbabant. J Hoc nembum miror i librario onussum s isse.

Faces in prom. por secero.Jl se est accre ap iaciebat. Quo nitentes ac progressos depellcrenta Nos,depu Ierint. Item,populo Ro. Q nam non Porsena dedita urbe ,neque Galli capta ter nerare potuissentG Scripsimus,lcnere potuissent.Ten re,boc est obtinea citanquam sui iuris Actavi. Sic enim habet codex Budelisis . Alioqui uerbum temerare, non

dis licet, quo saepe Tacitus utitur. Sen us est, s ulte

127쪽

ris CASTIGAT. B. RHEN. tenere non potuerunt,adeo non cremare excindere que. De hoc tamen cogitet Icelor. Qim tantae cladis pretio stetit J Verbum steti erasi mns,Cr disinximus,Quibus armorum cassis,quo tantae. cladis pretio,pro patria bellauimus I gnoratims,apud corneliu primu Nos gnorat s apud comc prim paternu cliere uxta Velabru delituit. Praemia enaua Et praemia nauatae operae petebant. J Volumen Burishiuitiis dense, Et praemia enauatae operae petebant. Est autem

Enauare ope- elegans uocabulam enauatus, ab enauundo. Vbi 'conra

'm' summationem 1 lanifica ut in uerbo euinco. Libro temtio,Tanto magis imbelles Hesios euincite. Item in emunio,cutias participio utitur in uita Agricolae: Diuis Crpaludibus emuniendis. Direpti aemulatione inter duos.JNos,dirempta aenua ratione inter duos. Neq; multi cecidere. J Castigaui ies inulti cecidere. Ipse lauream gestae prosterae rei. J Emend. Ipse lauaream profluTe gestae rei. Caeteri foeda fuga consternuntur. J Scripsi, confieristiantur.Vt supra, Atque illic consternantur. Praetexto res- Vt praetextu Reip. concordiam pactan s suadcrent.JPμhi Nos,praetexto. Num sic er autores alij loquuntur.

Et ni dato i duce praestiis. J Et particula non esZ in

factum . iam libro manuscripto,qui mox babet, sacrum etiam in cices

Dirempta belli commercia. J Logo, bellico commermcia,Sabini caede, Cr inccndio Capitoli , dirempta bellimco commercia.Hoc est, uelat dato bellislano, dirempta commercia. N o tum est quid sit bellicum canere. Erui lin

128쪽

1M LIBRUM XIX. rtyErui iugularis expostulites. J Scripsimus postulates. Et scortis miles. Jcastigauimus, Et scortissimiles. Quae acerrimus quiseque ut nouisimam steciem retineobant. JEmendauimus ut noufimam stem retinebant. Auentiman in domin uxoris bellula defertur. J Ex αplar regium habet Aventini. Per auersam palatij partent Auentini, in domum uxo ellula defertur. Vel quo maturius ludibrio eximeret a I llic legitur latidibus. Susticor scribedum,ludibrijs. Mox noS,Vox una. Pater issi L. Vitellius num septimum Cr quinquages viam aetatIS annum explebat. J codex Budensis, Patremissi Luceriam septimum Er quinquagesimum aetatis annuexplebat. coni cio legendum,Pater illi L. N ucerian septimum Cr quinquagesimum aetatri annum explebat. Siue, Pater illi L. N ucerin. aut L. Nuceria pro a Nuceria I a septimum ex quinquagesimum aetatιs annu explebat. De auo Vitellii caesaris Suetonius in haec uerba scribit: P. Viuilius domo Nuceria. caeterum quia manuscriptam uolumen habe Putrem illi Luceriam,simplicius siit legere, Pautrem illi Nuceria. Subaudi dedit. Septimum Cr quinquao Patrem migesimum aetatis annum explebat. Paulopost, Reip. haud μῆ- dubie intererat. Vocabulu Reip. in regio libro omilbum, doctus quilium hic injuhit cum eo non sit opus. Nam Latine dicitur, Hauddubie intererat Vitellium uinci, hoc est ad rem pertinebat, utile erat. Itas genitivum Reip. diαι Iunximus. Liuius lib. 7. . cad. Quod plurimum inters itum uinci. erat ad unimos ciuitatum. Praecipiti in occactum die. J scripsimus,Praecipitante inoccabum die. Nam praecipitare etiam absolute usurpant Praecipii rς. autores. Liuius libro septimo tertiae decad. creditu uulgo

di, in pultam apertum ex equo praecipitasse. Sic enim

i scriptura

129쪽

o CAITIGAT. B. RAE M. scriptum reperi in vetusto codice cum eum librum confirrem. Quanquam in uulgatu editionibus legitur praecipitatum esse. Rursum libro nono quartae dccad. Et pars mauxima inermes per inuid er rupes deruptas praecipi tess gerunt. IN LIBRUM XX. Ciuitas pauida Cr seruitio paratu occupari, redemte Tarracina L. ViteL J N os, ciuitas pauida Cr seruistis parata, occupare redeuntem Tarracina L. Vitelli

cum cohortibus,extinguis reliqua belli ponulabat. Patibulo at laus,in ijsdem annulis quos acceptos a Viritellio gestibat. J Praepositionem assubmouimus, ubintellectavi in ablativo Vitellio Nox I dγricos. J castigauimus, Mox I Drico. Mox deos resticere restituis Capitoliu placuit.J Reopo ui, Mox deos res exere, restitui Capitoliam placuit E i egregils utriusi; orationibus temtu. J Scripsimus,

Et egregi s orationibus utriusq; certat . Quis multos anteiret. JAblatissim quis, non est in libra manuscripto.

Vt uniuscuiusque vitam famam penetrarent A Nos fismamq; Quorum accusatores etiamsi puniri oporteat. J Addidimus negativam particulum, non, qua hic opus est, Quorariam accusatores etiamsi puniri non opo rteat. Vide Helui dij modestiam. Sed con utem designatum censulse dicebat. Sesse nisdam uetera exempla. J Alterum sed expunximus,ut legΜ,

sed constulem designatum censui3be dicebat secundu m ueαtera exempla.

130쪽

IN LIBRUM XX. I d magis uitandum. J Vitandum non est in codice Bucidens.Posset etiam addi uel bubaudiri. Id magi cilicet cu

randin.

Ne pervicacia cuiusquam. J Nos, pervicacia quoa

rundam.

Se meminisse. J Malim legere pronomine se expuncto. Neminisset temporum quibus natus sit. q. c. f.p.αι Vlt riora nurari. Subaudi,meminisset.

cuius se magistrum 'ebat. J Emendauimas, Eius se magistrum screbat. Variq; Arq potentides Tantum habet liber regius, Ais xijs potentia. capta legiona in bγberna. J Nos, capta legionum cras trabγbcrna. Simuis in uiam inter uada si . J Exeplar Matthis corvini habet,simuis insulam iuuata sita. Quid si legas, sub vadactum sic libro sequenti dixit, Sub inuros. Iudaei sub ipsos muros struxere aciem. Nox per Britanniam gloria. J Hactenus defuit hic participium aucta,quod nos addidimus. Mox aucta per Bristanniam gloria. sub Vitellio rursus discrimen ddit. J Nos,adiit. Quibus auertere accitu i Vitellio duxilia. J Auertere mutauimim in auerteret, cr praepositione fuctulimus. Qi ibim auerteret accita Vitellio auxilia. Si redintegrandam bellum. J cdfligauimus, Si redinteo gratum bellum.

Igitur ciuilis desciscendi certus. Jcodex Bridensis, Igitur ciuilis disiah certus. I d expone, certus subaudi claudius ciuilis, ciuilis disidij, id est belli ciuitu quod Romα erat. Et sic nos scripsimus

SEARCH

MENU NAVIGATION