Fragmenta

91쪽

,3 EXPLICATIO IN QUEN MI FRAG.

CT ANTEIS Scribendum Lactenteis, hoc est lac sugentes : quo. vcinobis Cicero doRomulo infante loquens, usus est. In secumlo enim de Dini natione inquit, lamsfulmine ictusItem in C tilina .ractus est etiam ille, qui hanc Vrbem condidit, Iomulus, quem l avratum in Capitolis,'arvum,atque lactensi, uberibus lupinis inbiantem fuissim ministis. - UBE IRE TOTO Enallage numeri, pro ub tibiis distentis. TNDO TUETUR J Endo, pro, in, a Graeca praepositione ενδον : quae dictio in antiquo Glossario exponitur ubi male unica dictipne legitur, ενεὰ, Hunc locum totum Ennio transtulisse videtur Dionysius,apud quem lupam, lotur, nihil hominum incursu exasperatam, sed tanquam cicurem sensi mr tulisse pedem,& quasi pastorum strepitu in contermientem, in siluam sese abdidisse, arborum densitate opaca, ac Mntibus irriguam, quam Pani sacram fuisse,serebant, cum ibi eius ara posita esset. Eius verba

nianis diuersa sunt, quδd hic celeri, ille lento gradu lupam sese in siluam recepisse,dicit.Posse etiam hic locus ob verba illa , V B EI

referri ad ea, quae dixit Liuius, lupam sitientem G montibus, qui circa crant, ad puerilem vagitum cursum flexisse Sed fortasse pro amneta, ambos,legendum; pueros nimiruintelligendo. LV P U'FO EMINA JUt supra,Lupu' etae.CELERI P ASS V PREMENS PARUMPER JLocus corruptus; qui fortasse legendus est, Hinc ea om celeri passι permensa parumper. Nam alibi Poeta noster, S sola terrarum postquampermen a parumper. Nec male factum existimo ab huius carminis exemplo illud duobus

iam pedibus claudicans,ad concinnam metri constitrationem reuo

casse. OCCIDUNTVR NBEI POTITVR RATV 'ROMOLW PRAEDA J Censeo, hoc loco Poetam exprei sim

quod de pueris expositis dicit Livius. tam primum adoleuit artas, nscinstabuis,nec adpeco segnes, mando per are saltus:binc robure comporibus,animiri sumpto,iam non feras totum subsistere, sed in latrono praeda onustos impetum facere, pactoribusq. rapta diuidete ROM OL V SJPierius ait,apud Asprum in antiquo codice, Romotus,omnino scriptu esse per, o, in penultima,ut popolus in XII.Tabulis. O L L EI

E S P O N D E T Olli, illi. ut ait Varro libro IV .de lingua Latina.

92쪽

EX I. ANNALI. - ,

Proseri posteriores huius carminis dictiones Isidorus, &In rum Libi e Donatus:verum 'terque auctoris nomen practermisit. Et quamuis Ennianum esse suspicarer ex Servii verbis,qui ait,olli,pro,illi,secudu- ἔ- Ennium dixisse Virgilium: tame pro certo id asseuerare veritus sum, quousque mihi tandem Ennium auctorem Attilius Fortunatianus prodidit;qui ut confirmaret,minimu heroicum XII. lyllabis const re,aperte illud ex Ennio in exemplum retulit.Rursus Ennius,

Ollei respondet Dauis sonus Egeriai. Dod loquutionis genus arbitror tam familiare illi suisse, &ab eo tam saepius repetitum,quam illud ab Homero,

Et, ΤΟ -- Vs s est aliquando ea voce Virgilius,sue ad aspergendam vetustatis

auctoritatem,sive robustioris cuphoniae gratia,ut in eo versu, Uedato restondet corde Latinus. In quo no solii duas dictiones ex hoc Enniano trascripsit, veru et e de sere spondeoru tarditate, Latini regis in responc ndo grauitatε expressit,qua Albani regis Ennius. - ΑLB AI LONGA I a Vet sto more diphthongum seluit.Virgilius codem adiuncto, - longam multa vi muniet Albam. Lib. I lem. Isid rus ideo longam dictam esse, ait, quia longum erat oppidum, iuxta prolixitatem collis,in quo positu erat.Quod ex Liuio sumpsisse

idetur,qui in uit,eam ab situ porrectae urbis in dorso Albani montis,Lugam Albam appestatam Dionysius autem tradit, Albae addia I ib. t. tum este cognomen Longae, a situs forma, ac etiam, ut ab altera Lib. i. eiusdcm nominis discerneretur . HAEC ECFATVS VBΕΙ

ram huius loci sentcntiam ex Dionysiosum expiscatus. Nam cum Faustulus. regii pecoris custos ad Amulium ductus esset, Rex illi. nisi vera fateretur, tormenta minatus , percunctatus cst , num viverent pueri, & quo nam modo cuasissent. Cui cum vere omnia Faustulus echosuisset, simulans Amulius a sua dignitate esse ali num, ut cos sincrct, qui sibi sanguine coniuncti essent, cum past xibus ingloriam vitam transigcre,diligenter cxplorabat,ubi locorum tum degcrent,coq. maiorcm fingebat de his solicitudinem sustinere quod Deorum prouidentia incolumes cuasisse vidcrciatur. Quae vc ba cum Faustulus specta haberct, longcq. a Regis an inademota iudicaret,Iuuenes, respondit,in montibus, saltibus q. armcnta pascer quos si apud se habere cupit, secum mittat, quibus, ubi morentur, indicet. od quidcm a Faustulo est cxcocitatum , ut Amulio illos

necandi viam praces adcret. Mox Amulius latellitu fidissimos misi si

H i quibus

93쪽

D EXPLICATIO IN Q. ENNII FRAG.

ta quibus imperauit,viquos Faustulus indicaret, ad sese quam primum . adducant. e ubi loquutus esset Amulius, latrones illico gicto parentes , Lissa facessunt. A quc haec mihi huius carminis germana vi- . s. de Lin. detur sentcntia.Latrono, inquit,Varro, dictisunt a latere, quia circum laterea erant Rem,atque ad Litera habebant ferrum, quos ρο ira astipati nesipatores appellarunt, ct quι conducebantur mercede: ea enim mrrces dicitur Graecὰ-ον,κm σάτρον. Ab eo veterespoetae milites nonunqua appellant latrones , qu)d item uti milites cum fereo, aut quod latent ad insidias faciendas. Haec de nominis oplicatione a Varrone tradita Inurionis sunt .Quadere Festus est consulendus, di Seruius super illud ex vitiana o Aeneidos, fixumq. latronis . Impituidus frangit telam -- . a Plautus Milite, ego hodie ad Seleucum regem mi parasitum meum, Ut latrones,quos conduxi,hinc adSeleucum duceret. 11 An .l e. Iustus Lipsius hunc versum legendum asserit, L. . Haec satus Uus,latrones dicta fac sunt. Vult cnim hoc loco ibus,pro,iis ααχυκως intelligi. DICTA F

CESSU NT J Afranius,

ZMulta, atque molesta eslotin'γt dictasacesso P. A Aem Virgilius Imperio listi parentiae iussafacessunt. Idcm, praecepta facessunt.' ' CURANTEIS J Non refert Cicero ex quo Ennii libro transeria Lib. O ..c. pserit hos viginti versus: sed Agelli' eum versum, qui horum est duodevigesimus, manifeste affert ex primo Annali,quamuis aliquantulum lane diuersum. Traepetibus hilares sesepolcreisq. loceis dant.

CVRANT EIS MAGNA CUM C V R AJ Prisci potitae

summo affectabant studio huiusmodi alliterationes,syllabarumq.a nominationes. Quos sectatus Maro, nec sine summo artificio, di xit,

1lh. 3. Aen. - Chaonios cognomine campos Li:.1. A u Et --- casus Cassandra canebat.

Obseruandum quoque est in hoc vetati, illud dicendi genus, ranteis cum cura,Vchemeter redolere antiquitalcm. Veteres enim huiusmodi 1ib.1. palilogijs frequeter usi sunt: ut Varro in Bimrco,tonitribus tonescere. Livi cretius, anxius angor, Plautus in Sticho, obsonabo obsonium,&in Bacchidibus,machinam macbinariadcin in Menaech. ipsa cadem pes logia, Magna cum cura ego illum eurari volo. Et mox. Ita ego illum cura magna curabo tibi. Ex quo loco apparet,in superioribus,cum, praepositionc fgura,quae Dis

94쪽

παρIλκον dicitur, redundare: idq. Graecorum imitationeHomerus ar.

augurio augici' intelligo . Ex quibus locis perspicinim est , augurium ab auspicio disterre, quamuis vir mq. ab auibus dedit catur. Illud siquidem ab auium itu,si uc garritu ,hoc ab earum inspcctione latum captabatur. Marcellus vero est,his intellectib' discerni; quod Auspin tu astus cium sit assium inspectio,& quae ex volatu autum significetur, & vo cibus;Augurium autem rerum omnium coniecturas prudenter, aediligenter amplestitur. Has autem auium obseruationes Ahabes primit,ac Phryges inuenisse, auctor est Theodoretus,in libro περὶ

- ATM E SECUNDAM J Prosperam, felicem. . SOLUS A V EMSER V AT Obseruat,simplex pro composito. ATR o MOLV S POL CERO Ostendit hoc adiuncto,Romulum regiam dignitatem oro praetulisse,quandoquidem RUcs fere omnes pulchritudinc praediticospici utur. Vndeclina aliquem decoro aspe- diu significare volumus,cum dicimus es e forma regia . Tacitus libro XVII. Ipsi, inquit,aetas Galbae ct irrisui, CTfastidio erat assuetis iuuetae Nyonis, Imperatore ornua,ac defore corporis , Plesimos vulgi, commparantibus. Max. Tyrius Sermone X. de S merdice Thracio,adolesce- . te regali sorma,ac liberali aspectu, a Graecis Polycrati Tyrano dono

phrada a sermonis strauitate cognometum additum est, in Oratione de clementia Theodos a Imperatoris ait ibi πιω δε η is δε ελοπ ,

Quae doctissmi philosophi & oratoris verba ita Latine reddidit Hi ronym.Donzelli iriis.Nascitur Ro& inter homines, sed tam cia raro,& post longa annorum interualla, tunc scilicet, cum animi pulchriat udo cum corporis excellentia coniungitur, ac commiscetur. Atque is certe magnus cst Rcx,cuius cst forma,& species integra, omni l. in parte absoluta,& perfecta.Dionysius Halicarnasseus libro IIII. Antiquitatum, αἰα Oiγε ria ρω πάρεςιν λανη, οῖα τοῖς κρατι α ππυο t, s μορ- φ, i τοὐ βασιλειου γένους ἀξία. Hinc Virgilius, ut in Ascallio rogalis dignia Lib. s. tatis indolem ostenderct,pluries ait, - formaq. ante omnes pulcher Iulus. Sed haec omnia in perenni Homerico sonte fluxerunt; apud quem Priamus Agamemnonis corporis maiestatem, decor q. cosis piciens,

95쪽

Iliad. γ

e, EXPLICATIO IN QJENNII FRAG.

ciens, quamuis quisnam esset, plane ignoraret, tamen Regi similem

De eiusdem Romuli pilicritudine, O ii id. Tvicerio humano maior,trabeaq decorus. De hae re quaedam attigit disertissimus Muretus in praeclaris suis Variarum lectionumJibris . QVAERIT AVENTINO J Dio nysius,Liuius,&Florus ab Ennio discrepant.Volunt.n. Romulii P latium, Remum vero Auentinum templa caepisse ad inauguradum. Huic autem colli ita nomen inditum cst,si ue ab aduetu avium,quo niam vesperi ad eum montem serccipiebant, siue ab hominum a uentu, quia ibi Dianae templum erat, quod maximo Latinorum conuentu celebrabaturi vcl ab aduectu,quasi aduectinus: nam qui eoauluehebantur, rates in Volabro costendebant, cum hic mons Tyberi. ac paludibus seclusus esscta Palatio,&Capitolio:vcl ab Auentino Alia

banorum rege ibi sepulto. GENUS ALTI VOLANTVMJ

Auium' periphrasis . Alibi. genus penneis condecoratum. Unde fortasse Lucretius,& Virgilius. Alituum genus, - & Seneca genus aligerum Veteres autem in huiusmodi nominu compositione, ut,pennipotentum, caprigenum,noctivaga,incurui cervicum, silvicultris,ncmori- uagus, & apipedis, ut apud Aulum Serenu, Graecorum libertatem

imitantes,plurima scipsos amabant.CERT ABANT URBEM ROMAM J Dissidi j origo inter fratres ea fuit,quae semper sere inter Reges esse solet,dominandi nimirum cupiditas,acetiam Vrbi nomen imponendi,Optio. Nam ut o Dionylio,& Liuio liquet, uterque a suo cana nomine appcllari volebat. ROMAMNE REMAM NE V O CARENT JIn alio Ciceronis codice,

- ymam umor ne vocarent. quam Dionysius P ωμοι im appellat,in qua tradit,Remum suisse sepitutum ubi viuus urbem condcre constituerat. Ouidius, Remuriam v cat,Plutarchus Pεμοπον, eam q. asserit suis temporibus appeta

latam. De quo loco haec a Festo prodita sunt. R nurius ager tritas. uiapossessus est a Remo, habitatio Remi, R nuria item in Aventino dicta: namq. Auentinum,in quo babitaret,elegissὸ η num dicut dὰ , citatam aiunt Remuriam,locum insummo Auentino, νbi ct Vrbe code da fuerat auspicatus. Romam autem a Romulo dictam, Varro pluries asserit libro IIII.ad Ciccronein,Auctor de viris illustribus, & Virgialius,qui de eo loquens,ait, - ωmanosqJuo denomine dicet.

96쪽

Sed de nomine, aetonditore Vrbis magna apud aui ,reses dissensio. Nam inphalon Gergithitis non ille, sub Adrianoesortiit,

nouemq. variariim histfriarum libros edidit, Musarum nominibita inscriptos,sed alius antiqiii stimus sane auctor,in libro,que de Aeneae in Itali lina aduentu seripsit,ait, secussa aetate post bellulia Troianum a Romo Aeneae filio Romam conditam fuisse; cui adsthmiatur D magoras,& Agathyllus. Heraclides autem Lembus, & Damastes Sigaeus tradunt Aciacam cum Vlysse delatum e Molossis in Italia, Vrbem condidisse,caq. Romam appellasse a Roma Iliensi muliere,cuius

suasu fersit, caeteras Troianas mulieres,nauigationis,crroris i. taedio

affectas,impulsas fuisse, ut classem exurerent, ibi q. maneret .Quod &a Plutarcho de Claris Mulieribus, in Romulo,& in Problematis,dc ab Halicarnasico ex Aristotelo resertur.Apollodorus Atheniensis in Eu- ωnide, qua arbitror unam esse ex XLVII.fabulis,quas edidit, ait, ex

lias a uicin Syracusanus,qui Agathoclis res gestas scripsit secus,quam gestae fuerant, prodidit Troiana quandam mulierem, cuius nomen Roma crat, in Italiam classe delata,Latino Aboriginum Regi coniugio fuisse deuinctam,ex eaq. Regem duos suscepisse Ebcros, Remum scilicet ,&Romulum, a mi ibus conditae Urbi matris nomen est impositum.Alcimus, qui Ain enaeo teste ἰς ορίαν scripsit, ait, Tyrrhenia, & Aenea Romula natu fuisse,ex Romulo Albam, ex qua natus est Rcmus Vrbis conditor. Dionysius Chalcidensis vult,fuisse Romu Ascanij filium,vel secudu aliorum opinionem,Emathionis,ab Diomede ex Troia in Italiam missum.Alij quidem asserunt,Romam

conditam a Romo Itali stio,& Electra Latini filia, alij a Roma Itali,

re Leucariae filia Antigonus,peructustus sane rerum Italicarum auctor tradit,Romum quendam Iouis filium urbem in Palatio Romae condidisse.Xcnagoras, lysiis,de Circes tres fuisse filios,ait, Remum, Antiam, Ardeam;eosque, conditis tribus oppidis, a sese illis nomina indidit se.Agathocles,qui τα κυ καυα scripsit,vult, a Roma Ascanij silia V rbem appcllatam . Ideinq. ex aliorum opinione tradit, Aeneam scpultum in urbe Berecynthia,iuxta flumen Noton, undequcdam in eius stirpe nomine Romum in Italiam prosectum, Vrbem Romam

aedificasseFabius Pictor in fraginetis, quac mihi valde suspecta sunt, ait,Italum, Italiae imperio suscepto, filiam suam Romam Siculis, NAboriginibus in Latio praefecisse; quae relicta Capcna, medium P

pidulum condidit quod V alentiam Anat. Id postea Graeca voce ab Euandro appellatu est. QDd,ut D .Hieronymus aduersus Iovianians, ait, aut sortitudinis nome est apud Graecos, aut sublimitatis iuxta

97쪽

ε EXPLICATIO IN Q. ENNII FRAG.

iuxta Hebraeos.Reserum aliqui,Pelasgos post plurimas dc uictas nationes,ad eam Oram,in qua nunc Roma cst, tandem p cruenisse:ibi PVrbcin aedis casso. quam ρι-oiν, ex suo in armis robore appellariit. u-ctor libelli de diuisioneItaliae,qui CSempronij nomine vagatu r,n gat, Romam a Romulo esse dictam; sed contra ab ipsa potius Roma, cuius adco est occulta derivatio, Romulum nomen habuisse. GaI thas tradit, post Aeneae obitum, Italiae imperium ad Latinum Tel machi Circes i. filium peruenisse; qui o Roma Remu , Romulum l. filios suscepit nilq. ut urbs in Palatio c5dita,Roma appellaretur, caussam suissς potis mam. Tradunt quidam,Romam Aciacae filiam, T lcplio,Heiculis stio nupta,V rbi nome dedissc.Alii Remum LatinoruTyrannum,cum Etruscos finibus eiecisset, Romam serunt, construxisse.ino vero tempore, & sub quibus astrorum signis,Roma aedificata fuciit , L.Tarrulius, insignis Mathematicus,ex iis, quac Romulo

passim acciderunt,inuenit : ut re Varrone resert Plutarchus in Rom.

De qua re haec in Claudi j Tusci Ephemeridis compedio scripta sunt.

genituram satis diuersam refert. Ait enim,eam conditam fuisse und cimo Kal. Maias,hora post secundam,ante tertiam,Ioue in Piscibus, Saturno, Venere, Marte in Scorpione, Sole in Tauro, Lunaein Libra constitutis. Eutropius vero ait, Romulum exiguam Vrbem in Palatino monte constituisse XI. Kal. Maias, Olympiadis V 1. anno III. post Troiae cxcidium , ut qui plurim im minimum q. tradunt, trecentesimo nonagesimo quarto . Timaeus Siculus r seri , cadem fere tempestate a Romulo Vrbem fuisse conditam, qua a Tyrijs in Africa Carthaginem, octauo scilicet, & trigesimo ante primam Olympiadem anno. L. Cincius voluit, anno quarto duodecimae Olympiadis : Fabius Pictor, anno primo octauae olympiadiis: Polybius,&Diodorus Siculus, anno secundo Olympi dis septimae: Apollodorus, Luctatius Catulus, Cornelius N pos,Eratosthenes, icato,Dionysius Halicarnasseus, & Theophilus Antiochenus Olympiadis septimae anno primo; alij Olympiadis sextae anno quarto : 1cd maior pars consentit sextae Olympiadis an notertio . Dics vero,quo aeterna Augustae Urbis fundamenta iacta fusrunt, Parilia, vel Palilia dicebatur, qui in honorem Palis,pastorum Deae celebrabatur,ad arcendos lupos, morbosq. a pecore, seu pro partu pecorum:vnde quidam crastimant Parilia dicta.Propcrtius.

98쪽

EX I ANNALIO

M festus reato De Parilia tres Hisprimus caem moenibus esse Les. ouissius, Apta dis lex Aqua moeniasignata rare

sacra Pales aderuunde mouetur opus.

OMNI s CVRA VIR EIS a Virgilius,

Omnis in Ascanio cari sat cura parentis. - Ε N DO PER A T Ra Uπέο ις . Iuvenalis, diales tunc epulas ipsi glutisseputan is Induperatotem e Malui antiquam seruans scriptura, scribore in Ennio, Endoperais r.

Nam,ut Festus inquit,veteres pro,industrio,initio,implorato, & improcinctu, endostrium, cndoitium, endoploratum, & endoprocinctum dicebanr.Vnde in optimis Lucrctii exemplaribus loratur, Eudoperatores pugnare,ac praelia obire.

ExsΡECTANT, VELUTI CONSO ostquam dixit in

superioribus, Romulum, & Remum tu auguriorum captatione o cupari,nunc populi exspectationem eleganti comparatione illustrat. sumpta ex Circensibus ludis. qua quidem ob oculos sere ponit nul tis populi solicitudinc, tam magnae rei exitum auid c expectatis . Vi detur aute in voce illa, Exstectant, quaeda subesse quasi latens morae increpatio. Si quidem rcm nouam spectandi auiditas facit, ut etiam celeritas longa mora 'ideatur.Quod clegantissime expressit Lucietius

hac eadem comparatione,

NPnne vides etiam atefactis tempori puncto 'ceribus,von posse tamen prorumpere equorum. 'ντ ct pictim,tam subito,quam mens aure ipsae Scripsi, onyci veterum more, qui,' ait Vesius,aeque confiisas, O, 3 D, litteras habuerunt. Nam,Consol,scribebant pcr,o,cum Iegerri urpui,u,Consul.Vnde in multis etia nominibus variae simi scripti irae, ut, sontes, sentcs, frondes, Dundes. QVOM MITTERE SN CN U MOSignum mittendi munus,ut Liuio,cxircino libro HII. constat, Dictatoris, & Praetoris erat. Ita enim inquit, re discrepat Tua Dictator eo ono A. Cornelius fuerit: id ambigitur bessi ni erodi caussa creatus sit, au ut esset qui ludis Iomanis, quia L.Plautiu4 Praetor graui morbo fortὰ implicitus erat Iarem mittent quadrigis daret. Idcinetiam munus quandoquc Coss.cxercuisse,idein Liuius auctor est: qui lib. XLV. ait,C.Licinium postreino quadrigas misisse. Hinc pulche rima illa ciuiliat trani latio, est, cum significare volumus, iliquid reuocari non posse.Nain simulac carceribus missos rapit ungula currus, tanta equi pernicitate, contentione l. dccurrimi spatia, ut nullo paetoliabcuis retineri poctint. Ciccro libro I.ile Finibus.

99쪽

. . semel iam mssum est, coerceri,reprimi . non potest. Horatius ad Pisones. -nesiit γox missa reuerti. Signum alitem Reipub.t poribita, lassi cuin suit , vel aliquid hii iuc' modi,posterioribtisautem mappa, quod a Nerone, ut refert C Goti dorus, priinum fuit institutum . Mappar sto, inqiiit, νidetur circensibus, tali castus it in morem. Clim reo prandium pro- . tendere est celeritatem, lassolet aui spectandi populus astitaret, ille mappam,qua tergendis manibus victatur usi ab ci per fen stram,ut libertatem daret certaminis postulati. Hinc tractum en, ut ostensa mappa, certa videatur essepromissio Circensium futurorum. Suetonitis in eiusde Nuronis vita, Mox cripst aurigare, atque etiam spectari a pius voluit; -- i positoque in hortis inter seruitia, sor fidam plebem rudimento , Dniue . . so rum Ie omlu in Circo ma ximo praebuit: aliquo liberto mittente mappa: νη de 3Iaristi latus solent. Hunc vero Magistratum Praetorem futue, a etiam Macri dii ic statur lib.XII.

Cretatam Trarior cum vellet mittere mappam.

Hinc pro ludis Megalensibus dixit Diuenalis Satyra XI, Megalesiaca pecta uia mappae. OMNE Is AVID Et SPECTANT JOmnium oculi ad casceris oras sunt conuersi ,Consulis signum cxspe latium,quo equi incis tra repagula coerciti inde repente prosiliant. Virgilius, Intentispectantsignum -- AD C ARCERIS ORA S a Carcer, siue carceres, locus est,

via de ligno dato, incipiebar cursus . Graecis dicitur απεμ, υσπ rγξ,& βαλβις. Terminum vero,& finem quo dirigitur cursus, m ta Latine dicimus:Graece πιλος,τερμα, dc βατηρα.De carceribus Varro libro IV,ad Ciceronem,ait,la cisco primo, unde mittuntur equi, carce res dicuntur,icti,qu)d cocrcentur equi,ne inde exeant, antὸ qu2m Max Aratussignum misit. Hac etiam ratione ita appellatur locus, quo rei in caussis sonticis detrudatur.Carceres autem in Circo, ut rcfert Liuius L. Papirio Crasso iterum , L. Plautio Vciano Coss. primu statuti sunt. Nec reprchcndi i ure potest Poeta noster, quod cotra superstitiosam Grammaticoru selicitudinem, carcer,pro repagulis,in singulari ni mero dixerit;cum cum sequutus Maio dicat, Li, s. - ruuntq. I si carcere currus. Orae autem hoc loco intclliguntur,Circi extremitates, unde equi ad palmae cotentioncm omittuntur. - PICTEIS FAUCIBUS J

Translatio ab animali ad non animal; qua Circi angustias intclligit. Inde Virgilius Orci fauces dixit,Plinius,Nili, Lillius,portus, Epiri, dc Uxo. is. Isthmi. Si C EXSPECTABAT POPULOS Rci coparatione applicat .Eadem ratione scriptum est,popolos, qua supra Cotyol. V

ctorinus

100쪽

EN I ANNALI. ' i

storinus in fragmento de Orthographia, Ita nostra, inquit, ut apparet ex libris antiquis foederum, ex L n, qui etiam ex stequenti transtr

ptiove aliquid mutarunt,tamen retinent antiquitatem. 26m,o,non solum

pro breui, longasd etiam pro,u, poni, ut, pro,populus,ibi postolos: crvbi ρiaculi , Ulpiacolon; estpro funus, i or. - AT DE ORE TIMEB AT J Vultu populus animi trΠγidatione, commotioneq. praeseserebat. IN T E R E A SOL JOccasus descriptio. AL-B V' Albus quidem sua ipsius natura videtur sol, quamquam intc mediis vaporibus eius aspectus interdum nobis varietur . EX IN

CANDIDA SE RADIIS DEDIT ICTA FORAS

LV XJ Chronographia temporis matutini ab albore. Albicat enim Aurora in roseo colore, haud secus ac in igne flamma. V nde Ennius in Medea, lucem,candentem facem appellauit. Attius in Phoenissi

Sol,qui micantem candido cureu,ari. equis ranam citatis struido ardore explicas. Rursus Ennius de lucis candore in Metralippe,ait, Luminesic tremulo terra, C caua lumina candent. id Et in Telamon Atque hoc lumen candidum claret mihi. i Vet' Poeta,Sed iam de caelo candens Aurora obstinet utinet patrem. . Idc aIius, Ore beato lumine volitans,quiper caelum candidus equitas. Pacuvius Chryse, Solisq. exortu capessis candorem,occasiu ni re. Hinc Lucretius candons solis lumen dixit,& Ouidius candidam luce.. Lil.4

LAETA VOLAVIT AVIS J Antequam accurate huius loci FQ.

sentetiam pcrpenderem, ratus sum, hic per aucm,Auroram intelligi: eamque Poetam nostru sic appcllasso vel ob alatum Pinasum, a quo ipsam trahi,a Lycophrone, alijsque Poetis traditumin: ves, quia ei rennae tribuuntur, ut apud Catullum, - Memnonis Aethiopis Viligena impellante natantibus aera pen A. . . Mox vero cum rem diligcntius maminassem, aliter sensi, scilicet in ipso solis ortu,dum Romulus seruarct augurium, multas simili auose longinquo illi apparuisse, quaru numerum cum is minime dulm-gucre potuisset,Pocta omnes auem dixit. ina ctia figi

ra paullo superius, Illic auspiciose deuoue atqse secuta

solus auem seruat

Quas deinde,cum Pprius accessassent, duodecim esse cognouit. Cum Vero dicit, Et simul ex alio long)poliberrima praepes, ruspicit ad ara ti- quo ruin dc auguriis opinionem, qui crediderunt, e caeso non line I x Deorum