장음표시 사용
331쪽
breviter et perspicue expositi facili usu allectus Valerium a. 1866 relegerem, n0n ita pauca occurrerunt, in quibus viderer paulo plus efficere et rectiora restituere potae, qu0rum nonnulla iam pro exemplis in priore volumine posui. Lib. I, l, I in codicis B scriptura bis non a sed an in fine addendum est, ut generatim dicatur singulari
numero: bene gerendarum rerum auctoritatem
augurum observatione, Apollinis pruritietionem vatum libris B auctoritate . . . praedicatione) ... explicari voluerunt.
imperio augend0 custodiendoque pertinax eorum indulgentia deorum semper excubuit, quo sc0dd. quod tam Scrupulosa cura parvula quoque momenta religionis examinari videntur. Primum e0rum non habet, quo reseratur, neque omnino de certis
quibusdam dis, sed universe de omnibus qui quidem Romae colebantur) dicitur. Scribendum igitur: pertina Ideorum indulgentia semper excubuit. Vid. infra ad VI, 2, 3. Genetivo in eorum c0rrupto additum est de0rum. Sic Vorstius. J Tum vero ferri nequit nudus ablativus qu0, coniectura Κempsit positus, in his: quo imp.) i Ser. eet. Aut pretep0sitio addenda est in quo aut eum
Torrenio Scribendum: quod . . . examinare videtur.
lem pervenit: ubi omnibus sollemni more peractis, in Capitolium propter divinam venerati 0 nem victricium armorum perinde ac victor rediit. In codice non est a c. Prorsus prave veneratio victricium armorum de victoribus Fabium venerantibus ponitur, nec minus prave dicitur Fabius propter divinam venerationem redisse. Ac turbatur in propter spop , deinde e correctione pp. . Valerius scripserat: in Capitolium prope divina veneratione h. e. Gallis eum prope ut deum venerantibus), victricium armorum
332쪽
perinde victor id est, non minus ipse eorum victor, quam illa victricia erant) rediit. De I, 1 Εxt. 2 dictum est vol. I p. 37. Ibd. 6, 10: Oetavius) praesumpsit animo ea re significari exitium suum, in quem metus augurium tristi sino vitae incidit. Consentitur mendum esse in his in quem metus. Correctio facilis est et certa: idque metus augurium ili0c est: et h0c, quod metus augurabatur) tristi sine vitae incidit. Ibd. s I, 6ὶ E. I: ne, si ulterius Romana sostenta) apprehendero, e caelesti templo ad privatas
d0mos non consentaneos usus transtulisse videar. Neque quid sit usus plur. num.) trans serre neque quid usus non consentaneos transferre, intelligo. In Lipsit coniectura et visus consentanei vehementer displicent et ipsum visus plurali numero in prosa oratione de oculis p0situm. Scribendum videtur: non eongentaneo usu transtulisse videar ostenta).Ιbd. E. 2: Nam Midas cunctorum paene regum opes abundantia pecuniae antecessit, insantiae quo incunabula utili deorum munere donata onustis auro atque argento gagis pensavit.
0rana tritici in os puero dormienti congesta miro utile munus appellantur squ0niam iis granis ne vesci quidem puer poterat); aliud latere ostendit etiam pensavit: seribendum enim: infantiaeque incunabula iιili de-0rum munere donata onustis auro a. a. gagis pensavi L sVile illud munus large compensatum est 3Ibd. 7, 2: Non est inter patrem et filium ullius rei comparationem fieri, praesertim divinitatis fastigio iunctos. Non disputo nunc, dixeritne Valerius cum poetis, ut semel Tacitus dixit, est sacere; dam, quod hoc loco scribitur: est non est), hoc si eriaeque is neque alii dixerunti Excidit aut fas aut opus
333쪽
CD. hoc cap. E. I deflexis) et cap. 8 Ε. 5 admirabilis sui t) al. Ibd. I, 7) 8: Propioribus tamen, ut ita di eam,
lineis Hatorii Rusi, equitis Romani, somnium certo eventu admonitum est. Quid sit somniam certo eventu admonitum et propioribus lineis admonitum, prorsus non intelligo scribendumque di eo eventui admotum est, h0c est, celeriter eventum habuit. Etiam IV, 1 E. 8 in B prima manu admonuit pro admovit scriptum est. Sie iam Lipsius. JIbd. E. 2: veneficii . . . suspicionem anim0 retulit. Sic B; pauci deteriores repulit. Scribendum
animo pepulit. Animo suapicionem retundere de est,
qui deponit et expellit. nihil est. Do Ε. 4 dixi vol. I p. 58, ubi cum pertinaci casus violentia p0teram c0mparare pertinacem necessitatem in c. 8 E. J0. Ibd. E. 8: Hamilcari ... perinde ac divinitus promissa victoria exercitum pugnae comparabat: in quo inter Siculos et Poenos orta dissensione, castris eius Syracusani subita irruptione oppressis ipsum intra maenia sua vinctum pertraxerunt. Scribendum, ut opin0r: . . . c0mparabat, quom inter Sic. . . . Syracusani ... pertraxerunt.
Ibd. 8, 4 restituenda codicum scriptura est, n0fata antiquissima laeuna nam otiam in Iulii Paridis sit fortasse Augustini eodice fuit : Fortunae etiam Muliebris simulacrum . . . non semel, sed bis locutum constitit, prius his verbis: rite me, matronae, dedistis rite que dedicastis deinde J. Nihil sist in verbis prisci; inam Halmius priscis his verbis scripsit .
Ibd. 7: ... fidem auctores vindicent: nostrum sit inelitis litterarum monumentis consecrata ... non refugisse. Scrib. nostrumst. Auctoribus Vale-
334쪽
317rius rem permittit, quid sui sit officii, dicit. Vol. I
p. 67 ima. Ibd. Ε 18 excidit verbum aliquod, cum ad hanc formam scriptum esset: Quapropter haec potissimum aut in liberis potentissimi regis ... aut in homine sortis ignotae se venerint , ne ipsa
quidem . . . rationem rerum natura reddiderit.
non magis quam, quid ita sic recte codd. deteriores pro qui ita) silvestres capreas . . . tantopere dilexerit, cet. Lib. II, I, 7: quia inter ista tam sancta vine uia non magis quam in aliquo sacrato loco nudare se nefas esse credebatur. Manifesto sententia postulat fas esse credebatur, nisi scribas non minus. Eritne, qui me doceat, non magis interdum sie poni, ut utrumque affirmetur 3 Gr. L. 30b n. 2.ὶ Sei licet scribi poterat: non in sacrato aliquo loco magis nefas esse credebatur quam inter ista tam sancta vincula. Quod nunc seribitur, ipsum coninarium est. Sic iam ed. Ald. et Vorstius.JΙbd. 2, b ubi Valerius Tarentinam civitatem alloquitur : horridae virtutis in se ipsum convexum stabilimentum nitore fortunae praesentis inflata fastidiose aestimas. Neque convexum stabilimentum est appellaturve neque quod alii ediderunt) in s s con-dexum. Valerius scripserat in se conlaeum, συννενευ-
ηος εἰς ἐαυτο, quom0do Cicero n. deor. II, II 5 omnesciundi partes dixit undique medium l0 cum capes-8entes aequaliter niti. Sic Guyetus. JIbd. 8, 3: triumphi honorem', decretum sibi a senatu ..., Sprevit ac repudiavit, nimirum non plura praecerpens quam acciderunt. Multitudinis Significatio et comparatio non plura) omnino absurda est. Videtur suisse non peiora, ut dignus eventus Superioribus significetur.
335쪽
Ibd. II, 83 7: Itaque et Nasica Ti. Gracchum et G. Metellus Opimii factiones moesti trucidarunt. Sie eodex optimus. In litteris G. M. inest Gaium. Scribendum est igitur sic: Itaque et Nasica Ti. Gracchum et Gaium et illas Opimius factiones moesti trucidarunt. Velim et hic animadverti, quemadmodum Me tellus ortum sit ex m et vocibus vulgatissimis. Ibd. 9 I in Camilli et Postumii censorum ad caelibes, quos aera poenae nomine s0lvere iusserant, oratione): Ite igitur et nodosam exsolvite stipem. utilem posteritati numerosae. Ρm nodosam, qu0d absurdum absurde a Kempsio defenditur, scribendum est non odiosam. N0n gravem aut invisam esse debere stipemeensores docent. utilem p0steritati. Odiosam Perigonius scribi v0lebat; negationem et litterae ostendunt nam e1 non odiosam ortum est nodosam, semel scripto noὶ et sententia. Ibd. I 0, 6: Minturnenses autem maiestate illius se. Marii) capti compressum iam et c0nstrictum dira sati necessitate incolumem praestiterunt. Oppressus sati necessitate Marius dici aliquom0d0 poterat, coinpressita ridicule dicitur. Fuit compren8um et constrictum. Idem error in B est III 3 Ε. 7. Recte etiam Pighius V, 3, 2 Ti. Gracchi manu faucibus apprensam rempublicam scribi voluit pro
oppressam. λ)'j I bd. 2 quod alite multos annos annotaveram: sed et rex lacessitus, a Perigonio occupatum video. Cis. II. 9, 2 et censor et ea to, ubi alterum e t B omittit . III. 2, 7 set Galli et victo resin. III, 3Ε 2 et tyranno et Plia lari . IV, 3.1 set invenis et e celebs et victor . Diuiti Cooste
336쪽
sine illustrem professionis actum comprobavit Anaxarchique non vitam modo deseruit, sed mortem reddidit clariorem. Falso vita Anaxarchi deserta dicitur. Itaque conantur scribere: vitam non Modo non deseruit, duabus primis v0cibus transpositis. Tollendum potius modo, ut fiat: vitam non deseruit, sed mortem reddidit clariorem. Vitam comprobavit, secit tamen, ut mors vita illustri0r esset.
De 5, 4 et 7 E. 6 dictum est vol. I p. 2l et p. 20.
Posteri0rem emendationem praeceptam fuisse nuper a Gel- MEO Bavaro ab Halmio edoctus sum. Ibd. 7 Ε. 7: no vicissitudine talis beneficiitae parem iudicando humilius de origine sua sentir6 existimaretur. Sic codex. Halmius e Perigonii toniectura vicissitudini, in qua scriptura necessari0 addendum erat se, qu0d habent editiones vulgares; nam
impurem iudieo pro eo, quod est imparem me iudico, barbarum est. Hic quoque addendum m: vieissitudinem
talis beneficii imparem iudicando. )Ibd. 8, 6: Itaque te, Sempronia, ... n0ns
j III, 2, 7 laeuna, quie verbis sex e superiore loco repetitis orta est, sic explenda videtur: ut ... et ornamenta praeterita vitae retinerent et plebi ad fortius sustinendos ea sus suo sexemplo animos taeerenti. Venerabiliseel. Ε sortius sust. ut lain ΑIdus seripsit natum est sortiu, a semel scripto, tum sortium, ne quis in eo ludat.'ὶ III, 6, 1 miror revocatum esse: quo plus recessui sumunt. eum pridem recte scriptum esset plus recessus. Hic quoque . ante s extrito additum est l. Cap. 8. 1 sine ulla dubitatione retinendum erat exempla. Diuiti Corale
337쪽
ut absurde gravissimis vi rorum operibus inserens. maligna relatione comprehendam, Sed, quia ... producta ad populum ... nihil a tuorum amplitudine degenerasti, honorata memoria pr08equar. Si se inserturum Semproniam Valerius negaret, absurde ingerens, non ut abs. in s. scripsisset, nec
tum maligna relatio esset, sed inepta et stulta. Ut Semproniam Valerius, quia producta ad populum non degeneravit a suis, honorata memoria prosequitur, Sio maligna relatio futura erat, si secus de eius ad populum aditu indicaretur, idque iudicium illis verbis ut absurde gr. V. 0 p. inserens contineri debet. Scripserat Valerius, quamvis
audax videatur correctio: non ut absurde te gravissimis virorum operibus in aerentem maligna relatione comprehendam, sed cet. Apparet tamen erroris origo ex te post de omisso et ex inserente antem scripto, dein prave mutato. Ibd. E. b iam alii reetequam metu pro quam in metu. Lib. IV, I, 12: Acerrime cum Scipione Asricano uetellus) Macedonicus dissenserat eorumque ab aemulatione virtutis prosecta concitatio ad graves testatas quo inimicitias progressa fuerat. Sic B; codices deteriores contentio. In e i
eis B scriptura subesse videtur concertatio.
Ibd. E. 9 nam de l. 14 dictum est vol. I p. 9l , ubi scribitur: gratias agere populo Ro. non dissimulanter tulit, vix fieri potest, ut non addendum sitae gratias δε agere). Ibd. 3, 4: Deinceps et iis vacemus, qu0rum animus aliquo in momento ponendi pecuniam nunquam vacavit. N0n solum per se improbabiliterponendi h. l. in ponendo mutatur, cum praesertim efficiatur structura rarissimi usus, ut dativo gerundii accusativus subiungatur, sed ineptissimum est hoc totum
vacare Pectinioe in aliquo momento ponendoe, quasi ad eam
338쪽
32l rem et sententiam opera et temp0re opus sit. Accedit vitiosissimus concursus Vacemus ... V Rca Vit. Valerius Scripserat: quorum animus aliquo in momento
ponendis iis rebus, quae in aliquo m0mento p0nenda essent) pecuniam nunquam annumeravit; nisi fuit in qua fit. Sententia quidem dubia non est. 3 Ibd. 3, 13: totidemque suae praecipuae gloriae triumphos. Prorsus vitiose abundat pr0nomen; scribamus: suae et praecipuae hoc est, singularis et pr.) gloriae: non abundabit. Ibd. 5, 3 sententiis recte divisis cetera lacile emendabuntur et tuto: suffragatorem agere coepit. Ut se ille et praeturam melius Africani memoriae cone ederet quam sibi vindicaret nec maximum e δε et esse B) vore cundiae pretium, Scipio tunc honorem adeptus est, sed Cicereio cod. sed si Cic., orta particula ex Ciὶ magis gratulati sunt. N0n maxim0 carissimove pretio verecundia constitit, quoniam Cicerei 0 homines magis gratulati sunt.
De c. 4, II dixi vol. I p. 4b, de 6, I p. 38, de 6, 3 p. 3b n. Ibd. 6 Ε. 1: Sunt et alienigeni amores iusti
obscuritate ignorantiae non obruti. Cur am0resiasti appellentur, nescio, scribendumque puto iuε te. ) De c. 7, 2 dictum est vol. I p. 90. Prorsus simile additamentum Halmius recta suspicione attigit II, 7 Ε. 2
'ὶ eap. 3 init. laeuna sic notanda et explenda est si raeeunte A. Scholio) . . . infamia flagrat. I Faventibus itaquei linguis eontrarios his tam diris vitiis mores com
', cap. 7 prooem. debebat Halmius Kempssum sequi saltera diremptio non utique iniqnitatis, altera utique levitati erimini subiecta est .
339쪽
aliud notatum est VI, 1, II, n0n receptum VII, 6 l: impetum. Add. VIII, 7 Ε. 5.
Ibd. 7, 7: vestros enim constantes animos vestra strenua ministeria, Vestram inexpugnabilem taciturnitatem proque dignitato et salute amicorum . perpetuam excubationem, testationem benevolentiae, ... posterior intuensietas cet. Ignave et inepte extremo membro adiungitur
appositione illa testatio benevolentiae, quae, si loquendi usum sequimur, nihil aliud est nisi oratio, qua quisse benevolum esse testatur. Scribendum est duabus litteris transpositis: perpetuam excubationem et stationem benevolentiae. Benevolentia excubabat et stationem agebat pro dignitate et salute amicorum. Ibd. 7 E. I: Eodem autem momento et hora a Dionysio constituta eam qui acceperat supervenit. Ubi notam posui, duae litterae in B evanuerunt. Scribendum est: Eodem autem momento et hora a Dionysio constituta et, eam qui acceperat, supervenit id est, qui horam acceperat, cui constituta erat . Pro ablativo acceptum hora foedam laeti tautologiam. Ibd. 8 l: pretium Hannibali protinus numeravit, si ad calculos revocetur, parvum, utpote septem iugeribus, et hoc in Pupinia, ad dietis redactum, si animo erogantis, omni pecunia maius. Ad ablativum animo erogantis nullo pacto audiri potest revocetur, neque in hac diligenti membrorum comparatione si . . . rev0cetur, Si ... 3 nesci0 quod artificium adhiberi. B habet: si animo praer0gantis. Latet. opinor: si animo pena es erogantis. Lib. V. I init.: Liberalitati quas aptiores comites quam humanitatem et clementiam dederim, quoniam idem genus laudis expetunt 8 Quarum prima inopia, proxima occupatione,
340쪽
tertia ancipiti fortuna praestatur. Vitia iam alii senserunti Primum enim ablativi prorsus perversi sunt. qnoniam liberalitas non inopia praestatur, sed inopi vel illopiae, similiterque duae reliquae virtutes; debebat igitur saltem in addi. Deinde supra modum ridicula est occupationis in hac re inter inopiam et aneipitem fortunam cientio, fixo et humanitatem sive elementiam resp0ndere pales; quis est enim is sortunae status, et quid ei praecipue debetur praestaturve p Seribendum primum: uuarum prima inopi . . . tertia ancipiti praestatur Io tunce; tum intelligendum proximam eSse, quae proxima et postrema nominata sit, clementiam, tertiam humani-uieta, quae ancipiti nec tamen lapsae et oceidenti fortunae ρhetur, ad quam spectat elementia. Itaque huius s0rtadae generis significatio latet nec tamen valde involuta in illo Oeen patione. Scripserat enim Valerius: quarum prima inopi, proxima oecubanti, tertia ancipiti orianae praestatur.
Ibd. V, 1, Ε. I: Quis autem illam manum
MeIandrii Oseulari non euperet sic Perigonius pro tyrreret , quae iam sato oppressa maximi exerti ius eompis xui humanitate quam spiritu vivi - iore suffecit. Non agitur de humanitate spirituve viqid, sed do manu morientis vivida, non tam spiritu, qui imae defecerat, quam humanitate. Scrib.: humanitate qam spiritu vividior suffecit. Ita. Ε. 4: Nam cum . . . abscisum eius Pyrrhi
ς put Alcyonens, Antigoni regis filius, ad pa-', I, 1, 1 verum esse nequit si modo verum est). Nunquam edim sic Valerius critici personam sumit, omnium minime dubitatarus de splendido senatus Romani facto. Sed quoniam deleta sunt veteris seripturae in B vestigia, mendum ridin-