장음표시 사용
301쪽
L Deinde illud acies secundo, quod mendi man sestum esti nuper et leseliciter et licenter a compluribus tractatum est, initio sacto a Nipperdeto, qui ac transcendere scripsit Duebnerumque habuit obsequentem Multo simpliciore via ad verum pervenietur : fossam autem circumire acie sab acie secunda conata esset. Legio duplici acie instructa paulum fronte hosti obversacessit et interim post frontem, secunda acie, lassam non tam transire, quam ad finem lassae) circumire conata est: sed in ipso transitu cum tamen in fossam incidisset) oppressa est. Paulo infra aut post sustinuit excidit et, aut cum aliis scribendum est magnis que.) C. 43 post gesserat exciderunt quaedam verba
quibus spes et conatus Gabinii si guificabantur, dein transibatur ad rei dissicultates: sedJ neque provinciae cet. C. 49: Cassius . . . ad ius dicendum Cordubam se recepit contractumque in ea aes alienum gravissimis oneribus provinciae eonstituit ex ἀsolvere. Debebat saltem diei in ea urbo; verum non tum demum aes alienum contraxit simul et exsolvere voluit. sed vetere se liberare voluit. Videtur fuisse: contractumque antea aes alienum, nisi fuit alea. C. 53: Concurritur ad Cassium defendendum; semper enim Berones compluresque e V0catos cum telis secum habere consuerat. Frustra
quaeritur, cuius hic p0puli nomen lateat; neque enim barbaris eorporis custodibus tum magistratui Romano uti in mentem veniebat, nec iis infinite nominatis postposuisset
scriptor compluresque evocatos. Dissolutorum morum homo Semper, opinor, secum gerrones habebat.
C. 58: Sed id qua mento, communis erat coniectura. Necessario scribendum erit. Permittit
enim scriptor haec lecturis. Poterat etiam de iudicandi libero iam nunc arbitrio est scribere, ut Livius IV, 20, 8
302쪽
sexistimatio communis omnibus est) et XXIII. 47 8 eommunis existimatio es . Fecerit ex superi ribus audiri posse videtur. Qui hic delenda quaedam putarunt Vielhaber et Duebnerus), eorum suspicione nihil
inanius esse p0ωSt. C. 66 eiecto pravo, quod editores addiderunt, supplemento sue nit), oratio sic continuanda est: biduum Magacae commoratus Comana, vetustissimum et
sanetissimum in Cappadocia Bellonae templum, ..., id homini nobilissimo Lyeomedi Bithynio adiudicavit. Pluribus interpositis nominis in memoriam
revocandi causa pronomen id) superadditur. Tollitur stodisticultas, quae non parva in eo erat, quod Caesar e Cili-eia Magaeam progressus redisse Comana quae Ciliciae propiora sunt) videbatur. Magacae, non Comanis, de templo statuit. C. 67 egregia Marhlandi emendatio sex et tus quo imperiis adiuvanda sic videtur: eae ei tua uerbis imperiisque. J I De c. 72 dixi vol. I p. 48. C. 73: Huc omnem comportatum aggerem ex castris servitia agerent splerique codd. agerenturi iussit. Scribendum gererent fgerere δε iussit. 0eritur agger, non agitur, e loco in alium locum. A littera bis scripta est.
Sequitur liber belli Asrieani et genere toto na randi et orationis forma multo longius a Caesare ad N
') C. 68 male Nipperdeius et Duebnerus desciverunt a certissima claruit emendatione, iam in eodieibus aliquot praecepta, retinueruntque has sordes: de sensionem desectionem Clar-hius eius nullam posse excusationem eius som. Cl. imprudentiae recipere. Factum recipit aut non recipit defensionem excusationemque imprudontiae. e. 72 init. Dueb-nerus prudentior fuit. Diuiti Cooste
303쪽
Mium colorem, non tamen sine assectatione quadam elegantiae et antiquitatis deflectens. In tali libro paucissimis verbis utar. C. 3 serendum videtur, quod in codicibus est: quod neque ei reum loca gubernatoribus praefectisque quid peterent, praeceperat, hoc est, missis nuntiis edictove circa singula loca, unde solvebanto Certe, quod editur: neque certum locum . . . quem, ferri nequit,
quoniam idem sequitur; debet poni, quod sorma imperandi contrarium sit praecepto signatis tabellis dato. C. 6 extr. 7 init. sic interpungenda Deum veti. edd.Joratio est: Itaque eo die castra posuit ad oppidum Ruspinam. Kal. Ianuariis inde movit ceti iDe e. 9 errat Clarhius . C. 8 scribendum: ita praeeipiebat, uti fieri
posset necne. locum excusatio nullum habereti haec e codicibus) nec mora aut tergiversatio v. moram tergi v. Excusatio nulla recipiebatur eiusmodi, ut quaereretur, fierine posset necne. U. I9 in codicum scriptura uti frenato condidi cerat latet, quod sententiam requirere veteres editores senserant: uti frenato e eo sequo do euerat. Etiam c. 29 ad e eum Daehnius restituit ex hac scriptura ad decuma.)Eodem capite paulo post, ubi in codicibus scribitur partim quartum tanto Par. 2, Leid. , partim quater tanto, nihil est, cur non Latine positum a scriptore putemus quarto tanto. Sic quoque enim loquuntur Latini, alterum tantum, altero tanto, aut, ut apud Plautum est, tria tanta, sexcenta tanta etiam apud Front
C. 35: petierunt, ut sibi liceret verba sine periculo proloqui. Ad id nulla venia opus erat, etiam
304쪽
in precando Verba proloquebantur; uera proloqui sine periculo licere volebant. Sio Vascosanus et alii edd.JC. 37 exu., 38 init. Codices: quarum turrium apud ultimam praesidium et statio fuit Scipionis.
Post Caesar ad iugum . . . ascendit ceti Tollendum sim
plieiter post. Oculus librarii primum aberravit ad posia quam duobus versibus insta positum, post primam syli
tam so revocaviti Tum ex docuisse scod. Par. 2 et
Vindob. emei debet do eui fuisse spro esse . C. 40 tollendum postquam, additum a librario initio periodi,
non animadverso sequi eum, quo genere iterum erratum est c. M. C. 47: sed in tertio quartoque die proco-dendo propiusque hostem accedendo castra communiebat. Scrib. sed tertio quoque quartove die. Insta a codicum vestigiis emcitur: Itaque subito imbre grandi neque consecuta gravata sic codd. pondere tentoria sunta codd. tenebris) aquaeque vi subruta disiectaque sic codd. . Tentoriorum nomen subesse Oudend. viderat. C. b4 e vestigiis codicum, quae huiusmodi sunt: et magis in seditione concitandisque militibus adversariorum vestrorum imperatoris quam pudoris modestiaeque sueritis studiosiores, efficiatur: adversandi vestro imperatori quam pudoris modestiaeque fueritis studiosiores.
C. 57 scribendum videtur: Cum nihilo minus eius sermonem nuntius ad Scipionem sic Davisius pro ad se referret, ae spro sed) restare, ut reliqua, si vellet codd. reliqua quae si vellet), perageret, viator praeterea cet. Sed in iis, quae sequuntur: quam aut . Scipionis obtemperasse nuntio aut Caesaris eiusdem partis civibus incolumem re Verti malle, etiamsi pro Caesaris cum editionibus e Leid. 1
substituamus caesis, merae tenebrae sunt, n0n 80lum ob
305쪽
malle pro maluisse p0situm, sed quod, quae haec caedes sit aut quae omnino haec altera, qua M. Aquinus uti potuerit, condicio, prorsus non intelligitur. Hariolor huiusmodi aliquid olim scriptum suisse: aut Caesaris fvoluntati, qui eum cum e et erisJ eius partis civibus incolumem
reverti mallet; sta ut dixi, hariolatio haec est. Sube dieum Scaligerant et Culaciani nomine coniectura latere potest. C. 6i: Quod proprium gaudium bellantibus fortuna tribuere non decrevit. Subest: bellandi
C. 72: atque in consuetudinem equos patientia bestiarum adduxerat. In cuius rei consuetudinem equos adduxerat patientia elephantorum, quae alioquin nulla significata est, sed tarditas 3 Imo Caesar equ0s, antea bestiarum odorem stridoremque resormidantes, adduxerat in consuetudinem patienti in bestiarum, hoc es
bestias ferendi sic LipsiusJ, vel potius equites eos addu
C. 74 subi ego quoque subministratur Oa ann0taveram) e codicibus revocandum est: do eorum sprodeorum voluntate studioque erga Caesarem et notanda post Caesarem lacuna. Ineptissime enim h. l. dii interponuntur et eorum erga Caesarem studii documentum fingitur, quod transfuga Vagensis suos cives tipsos legatos eertiores secerit, oppidum Vagam deletum esse. Lacunae explendae sussicit h0c: erga Caesarem sex legatis eos nos ei tur etJ transfuga cet. Sed plura non deesse, quis spondeat pC. 78: ut haberent facultatem turmas Iulianas circumfundi. Scrib. ei reumfundendi. Nam ut dixerit seriptor Doultatem habeo circumfundi, tamen non dixit eircumfundor turmas pro eo, quod est turmis. Nam Latinum est cireumfundi hostium turmis et circum fundere turmas tetsi saepius passive . Sic iam Ursinus. J
306쪽
c. 79: Postquam ... animadvertebat et hoe recte addit Iurinius adversarios non virtute eorum confidere . . . intellexit. Scr. Virtute avorum. C. 83: Α doxtro interim cornu funditores sagittariique concita tela in elephantos frequentea in i ieiunt. Nihilo magis, opinor, eoneita quam quae solebant iacere; rectum est revocato ti ante te): a dextro eornu . . . sagittarii concitati tela . . . iniiciunt.
M. 82 et Nipperietum et Duebnerum miror silere de uelis irruptione pro eruptione scribente, cum agatur de irrumpendo in castra hostium. Et probarat Oudendorpius l)C. 87: plebem inermem oppido eiecerat et ad te portam belli eam castris fossaque parvula duntaxat munierat ibique, custodiis circumda iis, habitare coegerat. Ridieula est porta bellica. et deest significatio, quid munierit. Aususne est scriptor
antique et Catoniane dieere: verru eam . . . munierat,
sit erueiabiliter, feroculus, suppetias ire saepe)et alia similia dixit vid. Nipperd. p. 18)ρ Belli Hispaniensis librum, ab infimi loci homine et
nihil ex rebus gestis nisi particulas quasdam tenente scriptum eonfuso et serm0ne usque ad barbariem rustico tum a librariis ita incredibiliter corruptum, ut nihil sero in an- siqnis litteris simile sit, paucissimis loeis attigi, cum neque dignum, in quo tempus tererem. iudicarem neque multum me profecturum sperarem. Quae tamen aut suspicatus sum aut Gmus repperi, haec sunt: C. I: Ita paucis commoda hoste hortato Maiores augebantur copiae. Opinor fuisse: Ita pa- eis eommoda hoste furato. Et pacis in parte eodiatum est, recepitque Duebnerus. e. 22: illi praesidio in se e uti ex adver- ione is gatos iugularunt. Serib. insecuti ex Uν
307쪽
U. 2b: eum locum efflagitarent, ut eonsuetrinsequi existimare posses paratissimos esse ad dimi eandum. Subest: ut, eo nauetudinis inae tua. existimare posses si consuetudinem eorum clamandi et se iactandi non nosses . C. 27 tollenda sunt haec verba: contra Pompeium castra posuit, praecepta a librario ex versu sere quarto inseriore se astra contra Pompeium constituit . C. 28. ubi in codicibus scribitur: quod Ursaonensium ei vitati fuissent sautores, antea litteras miserat, pronomen relativum, quod editores requirunt, in ipso verbo inest: civitati. qui essent fautores, antea l. m. Extremo capite proxime ad verum Nipperdeius accessit: sic enim scribendum est: loca excellentia tumulis
contineri, intervalla planitie dividi. e. 29: Huc accedebat, ut loeus illa planitie sequitatum ornaret et diei solisque serenitate. Pro equitatum cod. Leid. et Nippe deius) recte equitatem, h. e. , aequ. Scribendum est: ut locus illam planitiei sequitatem ornaret diei set reete Nipp. delevit) solis que serenitate. C. 34: Erant hic legiones quae ex . perfugi Seon scriptae. Fuit: Erant hio legiones duoe expers conse, Sequitur: Legio XIII oppidum da sendere coepit; nam sLeid. 1; Par. 2 si alii non eum
iam depugnarent, turres ex parte et murum oecuparunt. In nam superest extrema pars vocabuli, cuius
priores syllabae haustae sunt propter similitudinem litterarum coepit. Sic enim scriptum olim erat: Legio XIII oppidum defendere coepit; oppidani, cum iam
depugnarent. turres ex parte et murum occuparunt.
e. 38: munitum locum natura ceperat sibi Ροmpeius quamvis magna multitudine ded ne tib omines.. . defendere possent subeunt in adventu
308쪽
nos do pellunt qui telis. Fuerat: ... Pompeius ut quamvis magna multitudine adducta, pauet homine S. . . defendere possent. Subeunt in adusntu nostri depelluntque telis. In iis, quae proxime prae-eedunt, sublatis quattuor verbis, quae male repetita sunt, reliquum mendum residet.
Ad Sallustii satilinam aut Iugurtham perexiguum
habeo, quod proferam, novi, nec, si quid ex iis, quae olim a. 18373 non multa cum Boiesenio communicavi, non recte neglectum videtur, eam rem nunc multis agam, velut in Catil. c. 22 prave illis aperuisse consilium suum adiungi non ipsius Catilinae declarationem consilii eo se eis se . sed, interposita copula, scriptoris de c0nsilio narrationem satque eo se isse ; itaque necessario e codi- eum optimorum vestigiis atque eo dictitare fecisse essietendum esse verbum Catilinae orationem significans, ut Sallustius, quid ille dixerit, narret satque eo diae isse eam rem fecisse aut simile quid i in Iugurthae
autem c. 47 perverse verae scripturae a me monstratae, sed anto ab Ursino frequentiam mercatorum et eo m- meatu iuvaturam exercitum et iam paratis rebus munimento fore) praelatam ess0 eam, quae neque
mendi originem ostendat et duplicis utilitatis significationem tollat et summam sententiae pravitatem habeat, quoniam sola hominum frequentia, non commeatuum, rebus paratis munimento esse poterat; nam c. I l0 qui persuasurum me credam hominibus simplicem veritatem amplecti non audentibus, ut antiquissimorum codicum scripturam sequantur fuerit mihi eguisse aliquando pretium tuae amicitiae, hoc est, eo sit empta amicitia tua pretio, ut aliquando eguerim , inania artificia abiiciant pItaque his omissis nunc primum dicam satu. c. I4. 6, ubi editur: postremo neque sumptui neque modestiae suae pare ere, dum illos ob -
309쪽
noxios fidosque sibi facerat, tam ppiriueue scribenduin esse neque sumptui. neque suae,
ut vix credam, id nemini in mentam venisse Modestiae neglectus ad ea, quae hic commemorantur, nihil pertinet; neque cum sumptu, qui fieret et subiratur, recis modestia, sed immodestia. quae non fugeretur, componenda εαι Praeter Sumptum in parandis iis, quorum cupidi adolescentes erant, ne operae quidem molastrum fugiebat. Iug. 53. 7 non ex adventare, quod sane ferri nequit faciendum erat adventarent, sed, pravo interri nusadditamento sublato, scribendum: ac primo ... Strepitu.
velut hostes, alteri apud alteros formidinem simul et tumultum facere, hoc ost, volui si hostes essent, cum pro hostibus acciperentur. LSio iam CortiusdIbd. 84, 2 quod scribitur auxilia a populis et regibus sociisque arcessere, manifesto mendosum es3.
Siesueus vidit; nullos enim praeter populos si r es fuiss6 socios neque ab omnibus populis regibusque, sed tantum ab iis, qui in societate essent, auxilia arcessita esse; itaquε
omisso que Scribendum esse: aux. a populis et regi
Ibd. 85, I0 vix credibile sat, non pridem sic sen tentias esse diremptas: Quaeso. raput ais cum animis vestris, num id mutari melius siti Si quem e Tillo globo nobilitatis . . . mibitatis . . . , scilicet ut in tanta rs, ignarus omnium trepidet, festinet sumat aliquem ex populo monitorem ossicii sui; ita plerumque evenit, est. Nio Gerruchius.JI . 9b. 3 quod Sulla litteris . Graecis atquBLatinis iuxta atque doctissime eruditus dicitur, scriptum a Sallustio vidvir aut: iuxta at quo do et iasimi. quod suam Iordano placuisse video. aut potius, quod Sies so in mentem venit: tu Ita atque qui doctissimo. Nam eruditus iuxta ac per 80nae significalionem, quacum comparatio fiat, postulat;
310쪽
Grinin seriberetur: liti. O r. iuxta atque Latinis e se issime hjuditus. Paula Mira inees in orationibus et epistolis ex historiarum libris erae tis.
ne scribendum est: ne ... capiamini, non opibus
eius, quae futiles et corruptae sunt, sed vestra de ordia, qua raptum ire scod. Vati quam raptum iri licet et, quam audeas, tam videri felicem. Dprimitur, quid propter socordiam populi Sullae lieeat; ea fieri, ut Susa, qui opibus vincere nequeat, improvisores ad se rapiat et Mix videatur. Quae vittius et Dieisellius ad hune Iocum scripserant, prorsus confusa sunt. Alii Fid nnper luserint, omitto. Ibd. 26: Mihi, quamquam per hoc summum imperium satis quaesitum erat nomini maiorum dignitati atque etiam praesidio, tamen non fuiteonsilium privatas opes faeere. Nihil est palis quaerere nom/ni mriorum; quid enim quaeritur' pravius etiam aiatia gu-re Proesidio. Seripserat Sallustius: satis quaesitum erat nomini maiorum dignitatis atque etiam pνresidii, tamen cet. hi oratione Philippi sΙ, 48 D. , 56 M. I6: Reque te provinciae neque leges neque dipenates ei vem patiuntur. Manifesto perverse, cum agitar, quis civis Romanus serri possit, primae partes indieandi provinciis dantur, quarum in ea re nullae omnino sunx quoniam ipsae prorsus extra populum et civitatem sunt. Sensit aliquid Dielachius; sed aeque prave tale qnaeritur, quem magistratum previnciae, quam, quem ei em Roma Arre possit, neque omnino provinciarum ad- prinimatio vita ex parto ad id pertinet, do quo hie tur. Non est disium, quin tribus primis vocabuli mendosi lituris populi Romani nomen contineatur θ. M. ; quid cum illis eontatum in vinetae transierit, incertum est. Potest