장음표시 사용
221쪽
55 At vitium crit, quoties otiosum fuerit, et Supererit: noti, iuuin adjicietur: est etiam quae παρο iita vocatur , yivei uacua, ut sic dixerim OPcrositas, ut a diligenti curiosus, et a religione' siversitim distat: atque, ut semel finiam, vel verbum omne, quod neque intellectum 56 adjuvat, neque ornatum, Diliosum dici potest. Κανομου, id est, mala affectatio, per omne dicendi genus peccat: nam et tumida, et exilia, cisti dulcia, et abundantia, et arcessitia, et ca Sullantia =, Sub idem nomen cadunt: denique vocatur, quidquid est si ultra virtutem,
quoties ingenium judicio caret, et specie boni fallitur: '
s1 omnium in eloquentia vitiorum peSSimum : nam caetera parum vitantur , hoc petitur: eSi autem totum in elocutione : nam rerum i ilia η Sunt, Stultum, communc, contrarium, SuPcri acuum: corrui'la oratio in verbis smaxime impro 'riis, 1 cdundantibus, 'comprehensione obscura, comPositione fracta, υOCum similium, aut am-58 biquarum Puerili castiatione consistit. Est autem omne
. Parum Ditiantur: sic et Turio Flor. Guols. Chus. Edd. ιlui letii inulti parum omittiant, alii succur- .runt scribendo Vtium Ditent tir. Jeriq. LO '. i .eto purtim omittunt. Ca - teri omnes habetit. Τό partim iam rit edundare videtur. Ei, 8. Vitia. Plor. .i pr. mariu) Durit . tit; DP malo. s. comprehensione. Turi . Plor
et edd. anto Grypta. Proscripsit jam
nossiti . Succurrit Bad. in fungendost, Tai v. scribens inre acurat. Natuin suspicor ex antecedentis ultimis. α. Me dixerim. Turi c., s e dixerit; a x . manu si qui diaerit. Guel L,
si qui dixerint. CAMP., si quis dixerit.
222쪽
INSTITUTIONIS ORAT. LIB. VIII, 3. a
utique salsum etiamsi non omne salsum γανο ηλου et dicitur' aliter, quam se natura habet, et quam oportet, et quam sat est: totidem autem seneribus corrumpitur oratio, quot ornatur : sed de hac parte et in alio nobis 4 opere β plenius dictu in est, et in hoc saepe tractatur si, et adhuc spargetur omnibus locis 7 loquentes enim de ornatu, subinde, quae sint β vitanda, similia virtutibus 9 vitia dicemus. Sunt inornata et haec : 59 Quod male dispositum est, id a ,οi i m quod intile figuratum, id ο α γ.χτον lii Od male collocatum, id καχοσυυ- θετου vocant: sed de dispositione diximus '; de fquris et compositione dicemus . Κοω inc ' quoque appellatur quaedam mixta ex varia ratione linguarum oratio, ut, si atticis dorica, ionica, deo lica etiam dicta confundas. Cui simile vitium est apud nos, si quis sublimia so
. Utique Dicum. . . pl. nitis die-ltim est. H.De ori uia canalii utitur a
3. Totidem ... quot ornatur. Omni . orati citiis viritis potost cacozelia. χ unis M. utioniam Daco Ploti est
tiltria viritit. m. vide V, in . M. De ea ohelci vide sobrioider. ad Demetrium p. 365. ADqq. 4. Ario Nobis; sie Psororit. CAMP.
223쪽
humilibus, vetera novis, poetica vulgaribus misceat: id enim tale est monstrum, quale Horatius in prima parte
libri ite Arte poetica singit,
Humano capiti cervicem pictor equinam Jungere si velit. . .
6i et caetera ex diversis naturis subjiciat. Omalum est,
quod perspicuo ac probabili plus est: ejus primi sunt gradus in eo, quod velis, exprimendo Τ, concipiendoque: tertius, qui haec nitidiora faciat; quod proprie dixeris
hum: itaque ἐυάntixu, cujus in praeceptis AEnarrationis feci mentionem, quia plus est evidentia, vel, ut alii di-Cunt, rei timcntatis, quam PersPicuitas, et illud 'patet,
i. Cirtem. Tui Pns., ete; a s C. manu ea esse, et sic Guolf. Cavp. eum Cotticiti. VOss. v. sic Ot mox S. 63, pro e cetera Turio. rasset; asec. manu si essent, et sic. Guel C1Mp. Prior manus erasa in Flor. I. O titum est. Oratio polosi esse
perspicuo, et probabilis, id oki. Dihilhahors plus miniasi e quam decet, ut Φx Cicerone paulo anto di finitur 4 noodum osse ornaia. Id quod duabu hi eo virtutibus adii itur,
ossi ii ornatum. BOLL. 3. Exprimendo. . . . teri us, qui.
Tiarie., exprimi aeteriis quod; a s C. manu exprimi delerius quod. Flor. omittit ne noi nitidia datari eo qHod Delis gradus. Guolserb. CAM p., exprimi de uitas quod, cum Boili. Atide. Dbr.; item Goth. Disi quodque, cum Voss. u. concipiendoque primus habet Aldus, obtemporcitatibuq reliquiΑ. vulgata sori Dequit. ntico titi rariti ot ipsa Acilebetis It Eius pr mi yrtidus in eo quod Dclis Qxprimi deo latius, quod Lee
ris euirum. Nihi magis plaeeanth: e r E. p. sunt s. in eo, quod -- Iis, exprimendo disertitis, quod L. n. f., q. p. d. c., quamquam n Continum sexploti . Primi dieas irro' si se Ox illo exprimi, quod ipsum
quod hirue disserta Ditidiora faciat nempe, sentis, hoe enim subaudiuiti ad iii uirum quod, quod proprio d xoris cultum di nam mellia haud suerit . qui lime, . ut ros ra-iur ad yriadus, et u quem PrDPr. . vi pr. Flor. manu - ut eulfum accipias sub iantivum. - nollino igitur hie aliquid mendi subesse iuro
videtur; e rio iuversus ost ordor piatis ost enim, inquii, rem concipere atii ni a. quam Oain verbis exinprimete. Eti.
4. IN purcopi a narrationis. IV, a, 63. Vide VI, I, 3 a. s. Iliad potet: sie Turie. Flor. eum Λltit.: sed illorum uterque n
224쪽
iNSTITUTIONIS ORAT. LIB. VIII, 3. vi S
hoe se quodammodo ostendit, inter ornamenta ponamus. Magna virtus est, res, de quibuS loquimur, clare, si a atque ut cerni videantur, enunciare: non enim satis
efficit, neque, ut debet, plane' dominatur oratio, Si usque ad aures Valet', atque ea sibi iudex, de quibus coGnoscit, narrari credit, non exprimi, et oculis mentis ostendi. Sed, quoniam pluribus modis accipi solet, 63
non equidem in omnes eam si particulas Secabo β, qu rum si ambitiose a quibusdam numerus augetur, Sed maxime necessarias attingam : cSi igitur unum i genus, quo tota rerum ima oo quodammodo verbis depingitur,
Consilii id in digitos extemplo arrectus uterque,
et caetera, quae nobis illam pusilum congredientium facie ins ita ostendunt v, ut non clarior futura fuerit spectantibus. Plurimum in hoc senere, sicut in caeteris, si eminet Cicero: an quisquam tam procul a ' 'concipiendis
mitium. Vide VI, 1, 9. I. Plane; sic CAMP. cum Alide. Ohi. Reliqui plene. 3. Valeta sie Turie. a pr. manu)Flor. Ambr. , cum Alin. Reliqui Dolet. - Volet: sic omnes nostri, exeop. Vall. lib. B. Ia, qui Dolat Bene, Propter το credit sequens. ED. . Gm. Turio. Flor. Cuel A. ea, cum Voss. a. Sed Coth.
s. Se M. Turie. Flor. Guel A. CAN p., locabo, eum Goth. VOss. I, et edd. ante Ald. Nostrum repo
suit nenius; en rosio. Vide lib. V,
. Unum 5enus. Scilicet perspi- uitati ED. s. Consi tit. Virg. aeneid. lib. V, vers. 496. es. Faciem. Turic. CAMP., aciem, eum Alin vosq. a, Goth. et edd.nnio Gryph. solus Guel , Diaeiem -- n. 7, virlem. Caeteri aciem. Ευ. in . Ostendunt; sic dens. Ald. O . tendant: sic BB. 7, io. Ostendit. Vall. lib. Iin. 8, 9, a a s C. manu. offendat, B.Lia, Carap. Andr. En ii . A coneipiendis imuinibus.. De quibus supra xl, a, as seqq.
225쪽
imaginibus rer in abest, ut, non quum ' illa in Verrem let: it, Stetit soloratus Proetor Populi romatii cum Pallio
PMI PM co, tunicaque laseri', muliercula ni ius, in ii tones, non solum ipsum os intueri vidcatur', et habitum, sed quaedam etiam ex iisi, quar ilicia non sunt,65 sibi ipse adstruatῖ Ego certe milii cernere videor et vultum , ct oculos, et deformes utriusque blanditias, et eorum, qui aderant, tacitam aversationem si, ac timi-66 dam verecundiam. Interim ex pluribus officitur illa, quam conamur exprimere, facios, ut ost apud eumdem namque ad omnium ornandi virtutum exemplum P vel unus' sufficit) in descriptione convivii luxuriosi , Videbar υideres alios intrantes, alios Ucno GeuH
226쪽
INSTITUTIONIS ORAT. LIB. VIII, 3. 2i7tes, quOSilam in O Vacillanim, quosdam hesterna 'iatione 3 oscitant ': Dιmus erat immunda, lutulenta Dino, coronis tu quidulis, et Uiriis cooperta Piscium.
Quid plus videret . qui intrasset y Sic urbi uin capia- 67
rum crescit miseratio: sine dubio enim, qui dicit e Putantilam esse civitatem, complectitur omnia, quaecunque talis fortuna recipit; sed in assectus β minus penetrat, brevis hic velut nuncius. At, si aperias si haec, 63 qui e Verbo uno inclusa erant, apparebunt et suspei per
2. Oxcitantes: humus; sic Turie. Flor. Cu serti. Caui . cum Coth. Voss. I, 3, Almol. Pt Pud. aiat Das. Reliqui insortitit Versis turin or hos titillitis tincti ontis oblittis, redimitti eo nis sex Aquila B mano. otia Deil nostri hoste omii lutit. ED. 3. In triauset. Carali , inter Met, tam Ald. Pt aliquot apud Burna. Nec coni in Dotida scriptura. 4. Me tirbitim. . . miseriatio. litice, pro sum sex Aristotole Rhet. I, 7, 33, ceti et victorius iri comm niario, P. 3ia. EAt krtio liciti Vetiolum
ad loeum Homeri iliad. XV, 4ss,
s. At, si π. Reci. Burm. revincit
227쪽
domus ac templa flammae, ei ruentium tectorum fra-
aliorum fuga incerta, alii in extremo in complexu suorum cohaerentes, et infantium feminarumque ploratus, et ui male in illum usque diem servati fato senes 4: tum illa profanorum sacrorumque direptio, efferentium praedas repetentiumque discursus, et acti ante si Suum quisque
praedonem catenati, et conata retinere infantem suum mater, et, sicubi majus lucrum eSt, pugna 7 inter victores: licet enim haec omnia, ut dixi, complectatur eυem 7 3 sio, minus est tamen totum dicere, quam Omnia. Con- Sequemur autem, ut manifesta sint, si fuerint verisimi
lia; et licebit etiam falso affingere, quidquid fieri solet:
contingit eadem claritas etiam ex accidentibus η,
. . Ili hi frigidus horrori Membra quatit, gelidusque coit formidine sanguis.
eti Atque hujus summae, judicio quidem meo, virtutis
facillima est via r naturam intueamur, hanc Sequamur omnis eloquentia circa opera vitae est; ad se refert quis-
. Domus: sic Turicens. Boliqui
I. Clamoribus. Turicoris. Flor. CAM p., fractoribus , cum Λlm. Vide VI, proci m. 6: nam et hoc in eoenit ex prioribus - n. a, elans ribus. FD. 3. Et ex diversis... sontis . necti simo suadet II indorsus expungere elamoribus iit ad dioereis subaudiatur sonis. Vide not. stiper. 4. In extremo. Turicens. Floren . Chel rhrtanuq omittunt in , primCAN p. qui si transponit vilii sti rum extremo complexu cohorrcntes. s. Senos. Turie. Flor. hic a pr. mariu) ratus. Alm. , rat. nepetitum ex priorέdent ploratus. 6. Aeti onio. Turie. Flor. hie a pr. manu) aetio, cum Almol. SodGtiois., aeti Omiqs ante. . Ptiyna. Turie. Flor. Guolse ., pusnam 8. Aecidentibus. Turicens. a pr. Hatiti a Mentibus. Flor. , Ω -- dentibus.
s. Mihi friyidus horror. AEn. III. I9. - alterum VlI, 5 8.
228쪽
INSTITUTIONIS ORAT. LIB. VIII, 3. at 9que, quae audit; et id facillime accipiunt animi, quod
agnoscunt. Praeclare vero ad inferendam rebus lucem ra
bationis gratia inter argumenta ponuntur, aliae ad exprimendam rerum imaginem compoSitar, quod est hujus
... Inde lupi ceu raptores atra in nebula....Avi similis , quas circum littora, Circum Piscosos scopulos humilis volat aequora juxta.
Quo in genero id est praecipue custodiendum, ne id, 3 quod similitudinis gratia ascivimus, aut obseurum Sit, aut ignotum : debet enim, quod illustrandae alterius rei gratia assumitur, ipsum esse clarius eo, quod illumi-
Qualis, ubi 4 hibernam Lyciam Xanthique fluenta Deserit, aut Dolon maternam invisit Apollo.
Non idem oratorem decebit si, ut occultis aperta demon- σέ
mus, similitudinis genus Ornat orationem, facitquc τ eam sublimem, floridam, jucundam, mirabilem : nam, quo quaeque longius petita est, hoc plus assert novitatis, atque inexspectata magis est. Illa vulgaria videri posSunt, -set utilia tantum' ad conciliandam fidem ut terram
x. Inde lupi. . . II, vors. 355. x. Aia similis. m. IV, v. 254. 3. Quare poetis permittamus saneo modi; sie Tuiae. CAMν. Quιa p. quidem permittimus s. e. , Floretit. Quo re p. quidem p. s. e., Guel cuin Berti. Reliqui quare sane p. quidem p. 1 res. - Eadem nostri. ED. 4. Quialis tibi. An. Iri v. 43. s. Oratorem deeabit; sic Turie. Florent. CAMν. B liqui Meebit om-
6. In aryumentis. Vide V, II.;. Evini; sie Turie. a sec. manu Cauν. Ille a pr. enim. Flora, orati nem. Ivliqui omittunt, non quidem male, sed sequor veterem librum. 8. Irin lum; sie Turie. Florent.
229쪽
cultu, sic animum disciplinis meliorem uberioremque fieri: et, ut medici abalienata morbis membra Prore dant', ita tur Pes ac Perniciosos, etiamsi nobis Sanguine hiarecant, amρulandos: jam sublimius illud pro A chia Saxa atque solitudines voci respondent, bestim sin 'e immanes cantu sectuntur atque consistunt, Pt cae-6 tera. Quod quidem senus a quibusdam declamatoria maxime licentia corruptum est; nam et falsis utuntur: nee illa iis, quibus tandem similia videri volunt, applicant: quorum utrumque in iis est, quae me juvene ubique cantari β solebant, Magnorum fluminum nat'fabiles fontes sunt: et, Generosioris arboris flatim Planta 7 cum fructu est. In omni autem parabolesi aut praecedit similitudo Τ, res sequitur; aut praecedit res, et similitudo sequitur sed interim libera et separata est; 'interim,
lioticiam fidem. Avie. Pist. Poul. n. 3, conpiliandum. Ei . i. Abalientita. Appellat Fabiu
memhra abalienata, quae P aruerunt, motum et sen iam amiseruiat,ae Platae emortua sunt. TUns.
I. Priveiurant; sic Turie. Plor. notiqui praeeidunt. - sic pleriqueno tri. Avic. Put. POul. B. 3, prweidant. ED. 3. Pro Archia. C. 8. Pr jam sublimitis malim nam subl. 4. Quibus tandem similia. Turio. a pr. inariti) quibusdem s. Clio s. omittit tandem, eum voss. I, 3. quin dis imitia, Flor. et a se . mn iuque similia. An tali quibuη quidem pan q. tamen λ . s. cantari. Gesia 4 cantare, eum Guols. Caup. 3Pnq. Tarv. Corroitnesius, nec dubito quin addicat Turie. Etiam Gothan. ae. Gosn.
nostrum a sec. manu. Vall. nostrum
6. Imrahole; sic Turio. CAMP. n liqui eum boti. . Sim litudo. res sequitiaret sic Turie. Florent. sic a pr. manu) uidetis. tar. Gesu. a cum postpriori-hus ante Ald. notiqui insertitit et post simil. Arripui quod aliqliari
iam variarμ haec tam rigida et utitus coloris, quo Domino commendaturis ibi etiam unius C1M p. tratiqpositio in fine et sequitur similitudo. 8. Interim, quod. Turi ceras. omittit interim r a serunda manu riti loco ponit et. C. MP., intorim et quod.
230쪽
iΝSTITUTIONIS ORAT. Ll B. VIII, 3. 2 atquod longe optimum PSt. cum re, cujus est imasso, connectitur, collatione invicem respondente, quod facit tredditio contraria, quae α--ουοσi: dicitur. Pr incedit si- 78
militudo illa, cujus modo seci mentionem,
. . . Indo lupi ceu raptores atra in nebula.
Sequitur in primo Georgicon', post lonsam de bellis
civilibus atque cxternis conque,tionem,
Ut, quum carcetibus sime effudere quadrigae, Addutit in spatia: et fria ira retinacula tenderis Fertur equis auriga, ii equit audit currus habenas.
Sed haec sunt sine antapodosi. Redditio autem illa rem 79 utramque, quam comparat, velut subjicit oculis, et pariter ostendit: cujus pr.eclara apud Virgilium multa reperio exempla; sed oratoriis potius utendum est: dicit Cicero pro Murena , Ut aiunt in Vi a cis arliscibus eos auloedos esse, qui citharoedi fieri non Poluerino: sic nos videmus, qui Oratores . adero non Potuerint,
ad juris studium diuertere . Illud pro eodem i, jam 8o
serunt se. Vido inprimi- l. re vos- iuiti. - in-erunt lin. 7, la, sons. Ald. Ca tori omittunt Eo. 3. Pro Murenti. Cap. 13. 6. Diisertere; sie Turic. Flor. eum Diadl. Joanti. Coihail. Atiur. Cibs Obr. Noti sititissem dotis . lut Cesia.). Beliqui. quorum Psi Cuols. Ium. , devenire. vi sei Cio. Neglomiη nune quidem quae motior Bui iii. ot ad ii cum et iii os t. ad Capp., P. 6 ;de de eoti ii in doDeniendo: qui ΟΡ- ponatur eum endo , ii siti de scri-hondo a Doriere per de, non di, 4. In ' raecis. Turie. a pr. manu) unico sequor libros meos vetu lusi. inyriret. Hitic irati ponendo moto mos. Voss. a, dea erare daro fertur, iri Λrtimibus Griret, ei sic apud Cic. ipsum legetidiam cen eo. s. Potuerint. . . Pottierint: Aie Tu-xisteti . nolit pii his potuerant. Cic. Prius conjunctivum, mox indicativum. Flor. icissilia. undo deerrare efficit Burari. - Dii ertere: sic BR. 8, 9, A. moeniare: sic R. o. Reliqui . evenire. ED. . Pro eodem. Cap. i7. Hic qui dem Viet iiii 'in Commentario ad