장음표시 사용
191쪽
de verbis esse sollicitus'; neque hoc eo pertinet, ut in his nullus sit ornatus, sed uti pressior et severior, cominus confessus , praecipue ad materiami accommo-il datus: nam et suadendo sublimius aliquid senatus,
concitatius populus, et in judiciis β publicae capitale
que causae poscunt accuratius dicendi genus: at privatum si consilium , causasquc 7 paucorum, ut frequenter accidit, calculorum', purus sermo , et dissimilis S curae massis decuerit: an non pudeat certam creditam ' pe
riodis ' postularet aut circa stillicidia amei' aut in
a; V, ri. 3O. decet qi idem ... soli citum. Apparet sic musiς ita narratisterea recto dici, non propter a. I. Sod titi. Turie. Flor. Cuel serti. CAMP. GO h. dotis. stac. Gesta.) s. tibi, Mum Voss. I, et edd. anto Ald. 3. Eo minus eo Psitis. Eo valet propierea, vide ad IV, et , 8 . Non erat igitur quaro in et mutatum vellet Gesnerus. 4. Ad materiam. Tu ic., materia,
eu in Alni. . Fortasse Pro materiae. . Buma. miateriam, et pro litius accom
modat Flor. s. Et in judieiis. Fortasse rota v nientius fustiat hic omitiore in , riam Turic. inariti prima, quam apponere supra ad suiadon M. Cum Gesnero. ia. It pr Datiam. Turio tis. Flor. cticis. , ad p., cum a tis. taeonio CPsiloro) et edd. posterioribus auionis Q. Eι p., Goth.
8. Paticorum ... calculorum. Noe
ititserpretatitur paueitatem iudicum, vel suffriasiorum, quae fuerint data per eatiunt. Εquidsem cum omni- Lux, ubi eale uti a Nostro mem ratitur, locis, videam subesso signifi-Cationem aut compuli aut ludi, malim trahors ad exiguam, de qua discopiatiar, summam. Sallein vix invenieturgeminus locus uti is certi quid statuas. id quoquo mox rationi congruere videtur, quod inieri ieitur ut frequenter neeidit; saepe fit ut de Oxigua lis sit porunia. s. crine. Tur. Flor. stipis., eur te. o. croditam periodis: sic Turio. Flor. Anthe. a. Beliqui inserunt pe-euniam. Vides Iv, a sit: ubi malo alterum hujuς omissionis exomplumini otiiri negabam ii. Periodis. TDHe., mr fila dis. Guols. omittit. idi. orea stillicidia. Cister. or. . II. . Quiam enim indecorum est,. de . iuiei fili quum apitit tintima judicem dieas, iamplis imis Derbis . et Ioeis uti eommunibus; de maje a late Doro portili romani summi
192쪽
INSTITUTIONIS ORAT. LIB. Vt II, 3. I 83 mancipii ,redhibitione φ sudare t sed adi propositum.
Et, quoniam orationis tam ornatus, quam perspicuitas, is aut in singulis verbis est, aut in pluribus positus Τ, quid separata, quid conjuncta exigant, consideremus: quamquam rectissime si traditum est, perspicuitatem prOpriis, Ornatum translatis verbis massis egere , Sciamus inornatum esse, quod sit improprium T. Sed, quum idem 16 frequentissime plura significent', quod συυωυυμtas VOcntur, jam sunt aliis alia honestiora ', sublimiora, nitidiora, jucundiora, vocatiora: nam, ut syllabae e litteris melius Sonantibus clariores sunt, ita verba e syllabis
massi, Vocalia; et, quo plus quodque ' spiritus ' habet,
. se et subtilito' is viiloiur ex scrip- 4. propositum. Turic., ad P torihus antiquis romanis. quoti- situm. Flor. Guel f., appositum. Vided innam iii sem sui so ox stillicidio. lib. V, eap. I. S. 23. Vides ot Mariial: MI Epigr. is. 5. Ornatus... perVimitias... post hoc quidem parum ad reni) Lae- itis. Et gotioris et numeri mutato-tant. lib. de salsa religion. eap. r. m. qualia hic simul comparent, almeloventus. exomplum aliud nu ac taciti su Cura . In intincipit. Turim vi r. -- rii. Do singulari pro plurali videeipii. Guel rh. Chus. Omittunt in , Heindors ad Plat. Tlieaetet. p. 4 i ii eum Goth. ol odd. ante Buse . quo item quos citat. ace. Ald. 6. Quamquam reetissime. Turic. α. Reuh bitione. Redhibitio est Ox Elor. itiserunt enim. aedilitio edieto. quum quis tibi ven- 7. Dorntitum. . . improprium. Vi- didit μὰr um vitiosum aut mortio- de I ill, a, 4. sum, peti-que ut titii protium rod- 8. Sisii frent. B. II, stynifieant. dat sti sorvom recipiat. Tutis. BR. 7, 3 9, io, CAMP. Andri dens. , 3. Sustiare. Turio. Flor. Guel eti. signi laet. Ei . Grai .. putidere, rum Alm. et ediit. s. Quod να υμία. Matina quieanies nail. ltiier has Ald. lotii re hia o. set mox tamen projam, cuju' loco hit; ν. m. timi sa ante mane. prsp- in C,MP. ost 1itim. Iide IX, 3, 45. postitorio. undo Asemus exit non io. Alia honestioris. Turie. Guois plet ne absimitis, si tuo re sit Oni- Omili titit alia, cum Alm. nibus si aΑoriariam artificiis uii. Λm ii. Quo sitie. Turio. Flor. sed hio quo tam n hoo sufficit, et est sudore a pr. manu quamquam Gueliarti in Giath. Vo A. I. Vall. Sudare ot sua. CAMν, N. , quoque. Reliqui quaeque.
193쪽
auditu pulchrius ; et, quod facit syllabarum, idem verborum quoque inter se copulatio, ut aliud alii jun
i 7 tu in melius sonet. Diversus tamen' usus nam rebus atrocibus verba etiam ipso auditu aspera magis convenient 4: in universum quidem optima simplicium creduntur Φ, quae aut maXime exclamant si, aut sono
sunt jucundissima: ct honesta quidem turpibuS poli Ora Semper, nec sordidis unquam in oratione I eruditai 8 locus. Clara illa atque sublimia plerumque materiae modo' cernenda 9 sunt: quod alibi ' magnificum, tu
pabus. Flor. nisi quod quidem pro quibus Gotii. ore. Cesii. J CAMP.,
lum vides dicem rogi lior vi PDrum, quae hinc alis uni. Apparentilla in mearum prima letis. Mec: tamen Deile quisquam iis dinidat. Vall. lib. lin. 7, 8, 9, io, Andr. Pt. p ad Burna. VDψώ. I, simplicium creduntur. Turpibus. omissis vortuquuti hic interimi utitur. ED. s. uuae. . maxime exclamant. Hi,eiti vllatiiA it eu in ii tirpat IX. 4.337. Sunt verba, ut recte Capperro in rius, maxime voealia. Simpliaeta ait toni hic dicuntur quae S. is,
Cau p. omittunt eum Alm. Colli. et edd. alite Buse. Quae lactitia esse narratur in Vosa. u. clara... sunt,
tram vocem negius, sed ex quibusdam , ut ipso dieit, exempli RPelo. s. cernendia. llatio dignoscendi. ex utietidi vim deprehendore iis vertiti rarius contingit, Doc geminus locus succurrit. Suspicor originem esse ex cribrando magis qua itiox videndo. Neque senim vel euiti Α- Atinis script ribtis, ut Ovidiis, Plinio, olinolevit illa vesius sisuificatio cernendi, utido cribrum ip tim die-
194쪽
INSTITUTIONIS ORAT. LIB. VIII, 3. i 85
mi tum alibi; et, quae humilia circa res magnas, apta circa minores videntur; et Sicut ' in oratione nitida notabile humilius verbum, et velut macula: ita a ' semmone tenui sublime nitidumque discordat, fitque corruptum, quia in plano tumet. Quaedam non iam ratione, quam sensu judicantur, ut illud,
...Caesa jungebant foedera porca β,
secit elegans, fictio nominis : quod si fuisset porco, Vile erat: in quibusdam ratio manifesta est. Bisimus, et merito, nuper poetam, qui dixerat si,
Praetextam in cista inures rosere Camilli 7.
Saepe Exiguus muS. a. Et , si l. Flor. Turie , ut sint, hie a see. manu e. sit in. α. Notabile humilius: sic Turie. Hor. Guols. Caus. Reliqui inserunt
3. A. CAMP. Andr., in. Ta vi, sive iri omittit B. 7.4. Sensu. Vtile Vl, 5, 2.
64 i. Quint. id quod nobis suffieit, novatum putavit vocabulum porcin. Est enim ea fetio nominis. Vide I, 5, 3, 3a, 7i; et nostro capite 24, M. Boetissimo auisem de Virgilii Io- eo judicavit. 6. Qui dixerat. Turie. , quod d. -- Poetiam , qui dixerat. Quis sue
liae inter x D pndutitur, sunt metitiones ab utroque poeta factae de muribus , ridicula prior, mirabilis altera. 1 Iane enim so ου mersit in vilissimiam sermonem is, qui mi res rodente tendit, et ne ei; taequid m nobis gratiam seeit in qua rei' sita esset Camilli praetos a. Atisorte opithet ii fuerit murium camilii pro parvulis 3 eerte est ratio V V. DD. quibus nDeedit Foreellinus in Lex o. Fateor tamen hoc non minus displicero inihi quam Gesnero, qui itidoni iti Thesauroprio et interpretationem quae genitivum nominiis proprii astitistit G-mitii. si urgetida quidem hic osset summa praeceptoruto dilis titia, poterat satio diei i i singillis adhue versari voe ulis. et quod tangituriti Virgilio sepithoton idem in alte
ro exemplo debuisse spectari. Servius eumdem verRum exprimetis
ut videtur, nostrum ipsum adhibet ad Georg. I, l8 : de quo loco continuo Noster. 8. Vimilli. Georg. I, 8 r. Cuius aetis it m mei .ationes eruditissimo aperuit l. II. vossitis in Com-
195쪽
Nam epitheton exiguus' aptum' proprium effecit', ne plus exspectaremus, et casus singularis magis decuit, et clausula ipsa unius syllabae, non usitata, addidit gratiam: imitatus est itaque utrumque Horatius ,
Nec augenda semper oratio, sed summittenda non min- quam est: vim rebus aliquando verborum ipsa i humi
litas si affert: an, quum dicit in Pisonem Cicero , Quum tibi tolti cognatio' mireaco' iadvehatur' ', incidisse videtur in sordidum nomen, non eo contemptum hominis,aa quem destructum ' volebat, auxisse' et alibi, Caput
. Mus... ea istius. Ilaec absunt a Florent. Ambr. i, Alm. squem re fert prosecto Turio. etsi die ius modo nonnulla verba omittere ) Voss. I. Ex hisce verbis mus solum relinent Gueis Goth. CAMP. Pt additur
in Turio. a sec. manu. - Nostri quoque omittunt nam epithoton exstitis. En. a. Aptum. Turie. a see. manu
rapta, nee doleto tamen illo tim. Obr. n 'latiam. Mihi quidem ea quae nutio legimus in h. l. ab oditoribus solis prosocta videntur, et suspicor
ω prium, essecit. . Appositum prostrario epitheton M surpari latinis a imparet Vlla, a, io; Vill, 6 o. In recepta constitutione quid sit aptum proprium, plane n4n video. - n. i 3, apta proprietas. En. 3. E feeit. B. 3 feeit. BR. 7, 2. Jons. Ald., ef it. ED. 4. Horatius. Ad Pisones 39. 5. Aliquando Derborum ipsua sit
Turie. Guelf. C up. eti in Obr. Boli sui anto Ira it.. n. i. o. Mox r centiores tiliquiando et lavi Derborum. 6. Humilittis. Omittit B. o. En . In Pisonem Cicero. Belatumhoe est inter fragmen a Orationis, et tis non nisi pars servata. Sordes gutit in sarmeo, voeabulo vili, sodeon ulto hic adhibito. Idem mona rat Curius Fortunatiatius a laetor lib.
196쪽
INSTITUTIONIS ORAT. LIB. VIII, 3. i 87UPPonis, cum eo coniscatis . Unde interiin grati idiotis joci: qualis est ille apud M. Tullium', Pusio qui
in majore sorore cubilabat β; et, Cn. Flu Diussi, qui cornicum oculos confixit; et pro Milone 7 illud. IIeus
qui tam oti eo isenns. Nostrum re te e iri cit Badius. - coniscans. Estariorum. Vido Liter t. II, 32o. De re ipsa Virg. Geom. I l. 526. I. Interim senti idiotis j ir qualis. Turi intim. yristi id isti, de
quo quale; a sec. mann intimo omiti disti, de quo qualis , eum Flor. nisi quod ei reum flexum super intimo et s pro c a pr. maliti, item ab eadem quale GOthan. Vos s. I, Vall. Ald. ni i quod hi tres Irim erat' tit est Guols. nisi q in I Lmoerarii set omisso dietis. CAMP., in Timoerti I dietis de equo qualis Mox odd. interim uerati idiotis othune dativum reserunt ex Almel. Vide i7, α8 de quo qtialis ante Bad. qui pro de quo conjerit loca, quam quam apud ipsum sphalma Lei. Idiotis illi nequeunt rei, nec joci
Ommode eruuntur e scriptura vo-
eri. Equid om milii diffidona ipso tento: intorim yrtitia in distis et δε- eor; qualis. Potitur luee in die ti; fratiri ex ipsa verborum quotidianorum vilitate, velut in Cieeronicino pusio dicitur: Doqus tam PD 3 paratia modo verbis in si ea, sed et locutionibus eontingit, qualis
in x eornicum Oeti ot con Here, qua ex mediti sermons familiari aqqumpta est in oratiota uiti. Iam autem δε-
eor hic quid om non fuerit plane idem fratia, sed ititelligi dehor convenio uita personae relata, Θες. Sie otii in usurpat Noster X, 3, 27, 7i; quorum locorum altero consules D t. init. addo et 1, 8, 37. Nec Horatius aliter ad Pis. i5 . . Mohia libusque deeor. . . dandu . . . annis. N- UNA... joci. IIaro De quaquam sutit satia habsiada
3. Apud M. Tullium. Pro Cretio
e. i5. v I s autem cave ad pes eν- dolatici trahas. perti rapi ad pusio. 4. Pusio. Dietio et humilis est et turpis; habet tam ora ambiguitatem: nam ita sigili fientur puellus ot ratamitus. TCAN. 5. c tibitabat. Iotis mitrabat, cum edd. ante Bad. Apud Cic. ipsum elabita Dit. s. m. Fia Dius. vi Pro Mur. C. II.
DL pro Flaceo c. uo. Ad quod provorhium intelligendum uni re faeli locus Prop. IV, 5, 35, a Bu matino hie laudatus. sed a Demine, quod sciam, plane ad haris rem applicatus ; nee pnim solum id doce Propertius magicis sa Pris adhibitos
esse corniciam Ortilos r sod apud ipsum lena a Possit ut intentos astu a caretire maritos, cornicum emeria. tas ertiit tinque senas. . Itaque hoc agitur eo leum o lis configendi Α a votipsoa. ut maritum caeriam reddat ad furta coniugi 4 adulterae. Hinc tractum, ut corniet octi-Ins eon bero dicatur, si quis fallit
alio a Diti rautis Almos . . Gos n. Haec ipsa et in Thesaurum assumpsit, probata etiam sum anno se undo ad locum Properiit. De Flavio vide Liv. IX, 46. 7. Pro Milone. C. αα. Nihil est,
197쪽
tu Ruscio 8 et pro Vareno, 'Erutius 'Antoniaster. Id tamen in declamationibus est notabilius, laudarique me puero Solebat, Da = Patri mnem; et in si eodem, J Etiam canem Pascis. Res quidem praecipue in scholis
anceps, Sed frequenter causa risus, nunc utiquei, quum haec exercitatio, procul a veritate seiuncta, laboret' in
credibili verborum fastidio, ac si bis magnam partem 4 sermonis absciderit. Quum sint autem verba Pi Uria, fCta, translata, propriis dignitatem dat antiquitas: namque et sanctiorem et magis admirabilem faciunt
quod eisin Natiis io ad loeum taeeronis, roprehetidas Quitii. qui jorum in prpretetur. Est profecto, si jocum putas eum irrisione saeiam negligetitis et tΡmere institutas quae ii Dis montionem. A qui illa seri rum compellatio habot id ipsum, quod hie traeiat rhetor, ex vilita e
CAN . , e. Euaritius. Leidelisis primus post eumque reliqui itiserunt pro Vareno, quod est in nullo MS.
v eabulo est familiaris sermonis imitatio. Tostatur autem Priscianus,
prompta osso ox oratiotis pro Va
reno vide VI, a, 49 , inter cujus
agmenta referuntur, P. Ern. In I. Traeicit hunc nostri locum Victor. Var 4. 23. 4. Id. Hor est, tanta sermonis
demissio; nolabilius, ut quod inter sublimia illa declamantibus vulgo
s. m. Turie. a pr. maliti M. Nihil tamen lai re puto. 6. Et in eodem. Credo aeripi n- dum maseulinum, id est, iis eodem homine objurgando : eanis ora immeritio facta, etia per se est itifraditiaitatem Orationis, tamen h. l. mari rom invidiam facit ei, qui patrem alere noliti Dam conjungenda iure duo, quod visum adhue in te pretibus , et ego censeo. Panem dare pro alere, fovere, suscipere ,
i ipsum habot speciem quotidiariis monis. Vide Vl, i, 46. 7. Utique. Torieonsis, Floronti-tius . Guel rhytatius, CAMP. , itaque, cum Goiliatio. 8. Nune utique. . . trahoret. . . fustiadio. Declamatoribus hisco fastidiosis etiam magis anceps, i. e. , Peri cui sum ampullis suis et sesquipedalibus interpo Der quotidianae locutionis tenuitatem a neque enimi eos in socero audebant. vide lib. VI. Cap. 3, S. 14. s. Sili. aldus omittit. CAM pam
198쪽
INSTITUTIONIS OBAT. LIB. VIII, 3. 189
orationem, quibus non quilibet fuerit usurus : eoque ornamento acerrimi judicii P. Virgilius unice est usus. Olli enim, et quianamin, et mis et Pone=, pellucent si et asaspergunti illam, quae etiam in picturis est 'gratissima,
vetustatis' inimitabilem ' arti auctoritatem : sed inen dum modo, nec ex ultimis tenebris V repetenda; salis' est
a. Fuerit; sie Tnete. Flor. a pr. manu uterqu ) cum Alm. Boliqui fuerat. - N sui omnes fuerat. Apud Burm. V sq. di, fuit. ΕΙ . a. Usurus; sie solus Ald. Usus: sic reliqui. ΕD.
3. Quianam, et mis. vide I, 7, 18.ὶ Prius istetim habeat Virgilius, disputant interpretos ad 2En. X, 6,
et v, i 3. Alterum, ut nunc Est, nusquam invenitur in riusdem ope ritius. Equidem non mirer, si alibillaetum voeabulum hoe Quint. ex memoriae lapsis tritiserit Virgilio. Foreellitius in Leceo uberi u trariarat hane voepi quam Gesneeus in
Thesauro itii ne sui quidem Qu. meminit. Est autem hare a pietura petita similitudo inprimis elegans et quae collata ad verbosam illam
pieturae et artis stati axicie menti
o. Dimitabitim. n. admirabilem. B. Axii Andr. Jotiq. ab emenda, imit hilem. n. i. Ex ultimi, tenebris. vido liti. Vlli, rap. a , s. II. a. Sotis . . Oppido. Die ita post Burinantium in Epistola ad Cappem, p. 8i, interpretati tur: V tus est au- vortitum salis, positum pro Dialde,
volvit a Tibullo it , 6. 53, ubi
199쪽
vetus : quid necesse est, quaeso, dicere, O mi δεῖ quo
sunt usi paululum tempore nostro superiores: Vereor,
ut jam nos ' ferat quisquam : certe Antiqerio cujus e dem significatio est, nemo, nisi ambitiosus, utetur. ,6 AErumnas= quid opus est βῖ tamquam I parum sit, si di-
rxe inpia cumulat niti Lusius. Quidis itur Opug ost usurpare oppido , eodo in sis Discatu 3 Hane pilo rationem, Otsi iti ea, quae nunc quidem Dole t erui, scriptura ROla videtur, Probari nequaquam pos um. NMD-
quam satis , si peculiari quadam
potestate designatia , sic simpliciter Positurus erat uilini. . ra C d. Lobat altior velle intellisi, qua in ulsutis roserretur ad Delias, quum modo vetuis sol ox ultimis tenebris repetere vocabula: itaque iis ipso satis otia . pio u u nihil plano hie Oxe Pecta Ddum. Duriuatimis quidem et sei, si de qiurio misset Qu. , Optis suisse ut adderest aliud ab ti ulti tigr remotius vortium idem signi-seati A. Hoc et ipse sutilio et Oxoidi Ase puto illud ipsum, quum sit
honorum librorum haec scriptura r
altero igitur ill quisso inveniendum est. id quod me quid sena silait, antiquius aliquod vortium. Sic unum et hie erit vertioriam par, tit in r- liquis. Quamquam ea quae iti tot hoc loco do voltis a te ni mitium ob jicitur, exigua et ipsa. sanitatis species longo abest ut nitatur librorum veterum auctoritato. Moliua dispu- atitur li aer in notis. Do oppido et satis prava D milia ex vulgatis citat et
aequi scit Vulpitis ad Catullum. p. 37I, nisi quod non ferat pronos ferrat. I. Velus. . . Oppido. Tuiae. Guel L,
υ. quod n. e. q. d. D. CAN P., υ. quodn. e. d. qti Esci o. Vos s. a, υ. quidem n. e. q. d. o. , et sic, puto. Goth. in quo aliquid turbat Cosia. V quin-so q. n. e. quaeso d. o. , Anthr. a , tam sensori. et odd. ante Ald. viii omittit aliorum quorso , riam editi ante Obr. quia aro. Diarm. Boll. N hi cum Dei uni Flor. Vall. Ge,D. Et, qui est post ure. Omittit Obr. a. quo sunt. Turis . . qua s. ἰ ,ei'. malari quιE s. . et Aic Flor. nprima quidem hic inania quQGuols.
c. antefferio. Flor. . certe ante venio: a fio . manu certiante genio. Guel . ceriante serio. C MP., cerrante in-yenio.
Flor. hie a pr. manu qui pro quo Mi. parants sit dientiar quod orridum , ut et Guols. quamquam piam h. e. ptiretis sit si d. quod h. , cum Goth. Ex tiostro nihil mutat Ambr. i , praetor labor omissum. Mor quid ini. Basil. inseritur primo, sine ulici
200쪽
INSTITUTIONIS OBAT. LIB. VIII, 3. i 9 i
catur labor; horridum, reor; tolerabile, autumno; tragicum , Prolem ducendam ; uniuersam ejus ' Prosa 'iam, insulsum. Quid multat totus prope mutatus est SP rmo. Quaedam tamen adhuc vetera vetustate ipsa gratius ni- a 7tent, quaedam cliam necessario δ interim Asumuntur, HuncuPare, et fari; multa si alia etiam audentius in-
i. meendam. Turie. Plor. Am-hros. i, Hicendi. illlarum uterque a sec. manu direndam , et sic Guelf. N p. cum edd. ante Basil. qui dicendo, mox DObiscum. a. Universiam ejus. Flor. , uni msus e. Ambr. I. versum ei. Obr producendam. . . institi. haec hab te sed emam unitiersam ejus p. i. , qua quid in vol auetoritate, vel sententia . prorsus ignoro. In omnibus hisce mulis remanent Ordos. QuiqNobis ostotidet, Diad ΡεDactat aerumnas arcusativus 3 Ni i sorto die esubaudis. Sod hoc diremptum itide, quia insertum utetur. Et tibi e t di. ligetitia et nitor Orationis Quintilianen . quum post u i statim ins ritur utetur p In quo verbo Mi hoc indignum nostro distendi artis e ,
quod cogimur antiserio struere cum utetur et aeripere ablativum : nam ad nos non quidem malo intolligitur dieentes ex proximo dicere. Possit igitur suceurrore loco, qui id neum voeahtilum stitistituerit πω utetur. Ii maximo alieni, qui ferunt non , quum praecedat tit . quod doti lint se ne ita hac ratione . Setitotilia tota non nisi trans Debulam rernitur, adjuvantibus iis . quas recentiores tentarunt, interpolationibus. Beetens tot vocabula proseribat Quint. . iam non attinet quaerero, estquo lector ablegandus ad Vossium institi. Orati. IV. I, 7, p. 46, et inprimis ad Cieer. de Orat. lli, 38, ubi haec ipsa sero omnia de n-duntur, eritiέ quia modo aut ivitii 4mor esse, aut auctoritatem destin re potu rit Noster, mirum sane videri debet. An forte quod Crassi tempore toleratiatur, Qui titillatii exolevisse platio dicemus 3 vido et
quod Loid. intulit . quum emancipia re priores , Begio suadente. Adentinc. rediit Ohr. 1lor improbat
tuisse desiderari ha e verba in testametitis et in votis iis, quae voce non sc ipto fueritii eoticepta. Idemiti altero verbo accedit Obr. eontra
libras scribsenti enari, euius sit
usus iti ausiarii , ut pateat o Cicio.
noti debet,at serri, quod per ασύν-δ γεν subjiciuntur ista verborum
exempla. Suspiror Datum enuncupare ex et nuncupare, quoil uti se
suo it scriptum pro ut n. M vix in fari nolle post et ex idelial es. 5. Fiari; multa; sic Turie. Flor. Guel L eum Goth i, I, Vo, . 2,