장음표시 사용
231쪽
ς variis Authoribus edendis semper communicare. Ex Italia attulit Sexti Pyrrhoniarum Hypotyρο- Ω- libros tres, ' Appiani Hispanica & Annibalia: Ibi in ipso propemodum venationis suae tyros nio Anacreontem venatus est. ' Eo tempore iis annis, qui ejus juventutem vel potius adolesce& tiam eamque primam in senectutem mutarunt, contigit in quandam historiam incidere, & on- nia propemodum posse in ea legere Praeter no- men Authoris, cujus prima litera se subducebat oculis quantumvis perspicacibus L in lectiost: cujustibet scripturae veteris Graecorum librorum, l' supra quam aetas ferre videretur, exercitatii 3 Longo vero phst reperit illa Historici verba aput Suidam ου κατα- Sec. at non addito ' Authoris
Dum in Italia versabatur, primi ibi ordinis v, ris innotuit, & inter hos Bernardino Maphra Cardinali, qui studiosos omnes bonarum artium, quarum ipse resertum habebat pectus, amplecte batur. Henrico Maphaeus literas dedit ad p trum Victorium ; qui probum adolescentem tal Conformitε epist. . 2. ' Appian. epistoI. 89. 3 Sebe diasm. Ι 8 q. pag. 273, 274, 2TI &c. ' Hunc esse Nilum ere mitam in Narrat. pag. ro6. sedit. Cramois annotavit Vir in a teris Graecis doctissimus Ludolfus Κusterus in Suid. In eodic Henrici Stephani vox legebatur ΕΙΛΟΥ, cuius prima Iitera nudna ex parte subterfugiebat oculos, di Hemico Stephano videt a tur esse P, oum revera foret N.
232쪽
liberali doctrina supra aetatem instructum, ing nil sui dotibus commendatum ac gravi etiam ho- nestissimi viri testimonio ornatum, cum Florentia μ transiret, domi excepit. Ibi tum Henricus Vi- ctorio munusculum obtulit, suave scilicet lepi- dumque Macreontis carmen ΓΛεγ ν αὶ γυναλες&c.J inventum a se forte ut aiebat in antiqui libri tegmine. Eo ita delectatus est Victorius, ut hinc crediderit, si reliquae partes illius similes
huic erant,veres Ciceronem dixisse, totam Anais' creontis poesin esse amatoriam s observavit idem' etiam Victorius, confirmare brevitatem horum' numerorum, quod ' Demetrius de carmine quo' dam ipsius inquit. Superiora excerpsi ex cap. IT. lib. 2o. Variarum Pet. Victorii lectionum; quae scripsit paucis mensibus, postquam ipsum convenisset Henricus Stephanus. Singula deinceps in Volumen redacta Alexandro Farnesio Cardinali iro. Cal. Sept. inscripta Lusduni anno prodie
' Sic multum laboris & temporis, multum etiam pecuniarum in congerendos ex omnibus Italiae Bibliothecis libros impendebat eo animo,ut aliquando
233쪽
ex Peregrinationei domum reversus eos typis silis excusos ederet. omnium in Italia civitatum gratissima ei fuit, post Neapolim, Florentia; quam gratiorem liby fuisse fatetur, si impio Machiared
solum nata Ie non λret. An triennium, quod se juvenem Italiae dedisse affirmat, ex tribus annis c0stinuis aut ex una & altera peregrinatione conficiesedis constet, definire non audeo. Ex 'ipsius epissi& y aliorum, scriptis liquet eum Florentiae 1assi
forsan 'Ism) Vmetiis anno ' is; vixisse. Hinc cum multa L in patria & alibi intei jecto tempos e gesserit, conjicio iter illi in Italian
his saltem I forsan ter. Diiae. Quando omnes, qu buscum in Italia familiari ter versatus est, viroS coa Venerit, non certum. habeo ; sed peregrina iustus uni aut alii, prout cuique visum fuerit, assignas dum relinquo. Praeterea quo quam possim mu me, in re incerta, quod verisimile videatur, t Henrici scriptis non pugnet, assequar ,' primae regrinationis initium feci ab anno Is 7', ut passtriennii maxima ad annum I s 9 intercedat. Anno domum reversus, Patrem investinianum ultimam Graecae Novi Foederis in folio e I tioni imponentem, cui Graeca carmina a se s pes adhuc puero . adhuc adolalconte9 scripta ami;
234쪽
scriptio summi boni, quod Christus se nascentem morientem & resurgentem nobis attulisse illis a se obsignatis Foederis Novi tabulis testatum reliquit.' Ianssonius ab Almel. scribit se aliquando sibi' comparavisse Novum Τestamentum Cum vari' antibus lectionibus apud Robertum Stephanum ' M. D. L. Lutetiae impressum, ubi elegantissimis ' manu Henr. Stephani conscriptum literis legitur:
Anno etiam Is 9, Horatium a Patre excussim sibique iam a teneris perfamiliarem scholiis & argumentis illustravit. Ab Italia redux se domi diu non continuit sed 'anno ipso isso invisit Angliam, Edvardo cui fuit gratus acceptusque tum regnante; ubi nullus dubito, quin salutaverit Gallici Regis Legatum, uti di in alucocis, Italia scilicet, Germania, & Helvetia.
Quicquid ubique fuerit observatione dignum, annotavit, ut variis Authorum postea excudendorum locis lucem aut fidem afferret. In ρ sua Ari-
Edit. N. Τ. Henr. Steph. II 82. ' Dissert. de Uit. Steph. y g. 79. ' Athenagor. IIII. pag. I9o. ' Almel. pag. 63. 3 Ptecellen ce. Epistol. p 2. ' Arist. & Theophr. quaed. P. I 63.
235쪽
stotelici de Mirabilibus Narrationibus Libelli edit,
ia in I: Quod ne incredibile videatur, asserit se id in quibusdam piscibus in Britannia ac praesertim Londini expertum fuisse. In Graeca Heroiciorum Poetarum editione c& in Αpologie pour Herodote. chap. I 8. cum in muscae mentionem incideret, Arionei delphinis historiar nonnihil yeritatis astrudire conatur ex ea re, cujus Oculatum se testem fuisse profitetur. Quum enim Londini ageret, ani. mum cupido incessit visendi leonem in Turre Londinensi servatum, Cuius omnes vastitatem praedicabant. Forte accidit, dum eius una cum aliis sodalibus spectator esset, ut ingrederetur juvenis organum quoddam circumferens. Is quum paulo post hortatu astantium s experiri enim habebat, quam verum esset, quod de Leone fere batur in pulsare illud coepisset, repente vastam illam belluam, relictis, quas avide alioqui vora-
hae antea, carnibus, non modo attentam musi-
corum sonorum audi tricem esse, sed & Ugyrum corpus Circumagere, Perque certos orbes ire ac ' redire, tanquam tripudiantem, non sine stupore omnes conspexerunt. Pulsare organum ille de. snebat Θ ad carnes hic suas redibat. Ad pulsan dum organum ille revertebatur ' missas carne
236쪽
l V hie faciebat, suamque tripudiationem iterum in-: eceptabat. Nec vero hoc tum aliquoties experiri, satis visum est; sed & aliquot post diebus eo rei versus iterum experiri voluit: & expertus certEt est, sed minore tamen cum admiratione, quod i tunc in yorandis carnibus occupatus minime esset. - Hic adjiciam, qua ratione ad Poeticen artes enimi ambae amnes sunt magis quam ad ullam aliam ariai tem probet Naturam indere Occulta quaedam mul- torum hominum animis semina. Ex clarissimos Viro Theodoro BeZa audivit vidisse se Parisiis V plebeium quendam, qui adeo linguae ab Homoe- optotis rhythmicis quibus Galliae ut & aliarum nationum poesis constat temperare non poterat, tu etiam judici respondens illis uteretur. Qui quum initio illi tanquam ludificanti irasceretur, i ubi rem cognovit, iram ipse in admirationem σε vertit.' Ex Britannia discedens anno Iss I'. per ' Flandriam Ω Brabantiam reditum paravit ; ubi ' L vaniensem Academiam & Petrum Nannium ejus columen celeberrimum invisit ; a quo tempore ei non jam de nomine duntaxat, sed etiam de s facie notus esse coepit. Ibi cum de aliis scripto- ribus δυσευμτως, tum de Athenagora orto sermo- ne, quam de illius exemplaribus spem Nannio
237쪽
quidam eripuerant suum solum in universi Le. ropa antigraphum extare dicentes) is non sisse magna Nannii voluptute reddidit. Iam enim al- terum exemplar illius De Resurrectione libelli reperisse se, insuper vero de tertio sperare eu- am audere aiebat. Gaudium vero eo, queri paulo post attulit, nuncio de inventa altera ejus-
dem Athenagorae oratione cumulavit.
Eodem nisi salior) tempore Lovanti Ioannen
Clementem Anglum 'Thomae Mori contuberna. Iem convenit, ex cujus ' vetere codice se descripsisse γυ pc 3 1 epigrammata, quae ' suae Anthologia inseruit, fatetur. Ab eo etiam accepit alteranduorum MSS codicum, ex quibus odas Anacreostii reliquas eum Collegisse scribit Baetius. Henrices certe Stephanus initio suarum in Anacreontem y-
servationum mentionem fecit duorum exemplasi um, quorum alterum fuisse corticem monet. I; er
Belgio secum domum attulit Linguae alterius peIitiam, nempe Hispanicae; ' quam, licet non iaHispania, uti prius Italicam in Italia, tamen eI lconsuetudine, quam cum Hispanis in Anglii LFlandria habuerat, & librorum ea dialecto scripto rum frequenti lectione didicit. Cum domum re
versus esset, anno Iss I ' exeunte, Pater solum Feb
238쪽
tere parabat; Hinc ' variae, quibus se distineti
questus est, occupationes eum e medio studio- rum cursu adeo revocaverunt, ut, quod illis eria
pere tempus poterat, ad seria tractanda satis non esset ; interim quod dabatur, accipiens, eas sui Anacreontis odas, quas jam ante Gallicas. secerat, in aliquot amicorum gratiam Latine quoque aggressus est vertere. Patrem Parisiis abeuntem forsan comitatus fuit; nil tamen suppe- . tit, quo haec conjectura nitatur, praeter filii ossicium, . cui neutiquam credo eum defuisse, quod Patrisi mentionem faciendi occasionem & saepe & nunquam sinE summa reverentia & laude arripiat.
Si autem Patrem in eum, quo se recepit, locum . deduxerit, certum est eum rediisse, Typographeium instruxisse; Ω extrema manu Anacreonti imposita, . in eo Authore primum suae Artis periculum fecisse. In id forte tempus incidet, quod Henricus' refert, se una cum suo Advocato & Procuratore Sorbonistis exhibuisse diploma sive literas ab Henrico Rege Per Robertum Stephanum impetratas, quibus, quod minime iis placebat, imperabatur; eosque, cum de responso dando inter se non consentirent, pene ad manus venisse. Id accidisse vix putaverim ante migrationem Roberti Stephani, qui, quicquid ne-
239쪽
gotii cum Sorbonae Collegio habuerit, non alii quam sibi transigendum committere solitus est: Neque post 4jusdem obitum, quum Henrici Regis tunc defuncti literae minus valuissent; quumque Henricus Stephanus Typographi Parisiensis nomen sumere desiisset. De hoc liberum cuivis judicium esto. Interea donec quis, quod rectius noverit, candidus impertiat, conjicio Henricum Stephanum literis Patri a Rege Henrico indultis apud Sorboni- stas usum fuisse, quo minus per eos mora fieret ipsTypographelam instruere paranti. HinC etiam puto constare, quod Roberti exilium fuerit spontaneum; quodque in illum quicquid forsan Soλο-nistae intra sui Collegii parietes in ejus ludibrium egerint nulla poena animadversum sit: Unde nim filius ausus fuisset diploma patri damnato Concessum ideoque irritum in sui gratiam proferre e Anno suae aetatis 26'. Anacreontis Odas nunc primum luce & Latinitate donatas adjectis quibusdam Alcaei N: Sapphus fragmentis) Lutetiae majusculis characteribus ex Regis Privilegio edidit; Epistola Graeca & epigrammatibus binis Lati nis uno Graeco Anacreontico praefixis, additoque Commentario, in quo suas de corruptis aliquot Iocis conjectui as aperit, & praeter alia multa erudita sane
Petrus vero de S. Romuald. in Gallieo suo Thesauro Cht nologico ad annum i 30 ita scribit, Robert Vienne enit Hernique, o ροur ceu brule ex effigie a Paris.
240쪽
i x atate grandiori dignissima notat versus in quibus Horatius Anacreontem & Alcaeum imitatus e st : u-i am deniq; adjunxit eodem carminis genere expres-i sam interpretationem 'earum duntaxat Odarum, quae; ut venustiores ita etiam ab omni labe puriores ipsi; videbantur. versionis tamen sub Henrici Stephani in nomine editae authorem Joannem Auratum a Iosei pho Scaligero in ejus codice agnosci refert ex Is : Vossii fide Colomelius in opusc. pag. Io9. Quod: annotavit Albertus Fabricius in prima sua: Graecae: Bibliothecae parte, vir in authoribus utriusq; linguae; exercitatissimus. uis tamen Henricum credat eo; dementiae potius quam impudentiae processisse, ut opus alienum authore adhuc vivente & nemini qualis fuit Auratus non notissimo pro suo toties vulgaverit Z An tale plagium in tot Anacreontis editioni- bus ita eruditis omnibus imposuerit, ut nemo id detexerit praeter unicum Scaligerum 8 An inter Auratum & Stephanum convenerat, ut hic istum, quem illum puduit agnoscere, suo nomine dignaretur Unicum quidem Jos Scaligi suffragium non sum- ciet, ut illius versionis honor Stephano eripiatur. Helias Andreas paucis post mensibus suam omnium Odarum versionem edidit, quam Ges. More-lius M Robertus Henrici frater anno I excude
' Lege quid lectorem monuit H. Itephanus in calce Lyric sum edia. in i a. runt;