Caii Plinii Secundi Historiae naturalis libri 37 cum selectis commentariis J. Harduini ac recentiorum interpretum novisque adnotationibus ... Volumen primum decimum et ultimum 7.2 Pars quarta continens rem herbariam curante L. Desfontaines ... pars p

발행: 1830년

분량: 531페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

371쪽

κα C. PLINII NAT. HIS T. LIB. XXIII.

. . s

sedisque hulcera, vulvae, et ventris e capillorum nigritiam, malarum y perfusiones, purgationes lentiginum, et ubi constringendum aliquid est. i LXXXIII. Myrtus silvestris', sive oxymyrsine, SiVechamaemyrsine, haccis rubentibus et brevitato a sativa distat. Radix ' ejus in honore est, decocta vino, ad renum dolores pota, et di melli urinae, praecipueque CraSSae, et grave olenti: morbo regio, et vulvarum purgationi trita cum vino. Cauliculi quoque incipientes asparagorum modo in cibo sumpti, et in cinere cocti. Semen ' cum vino potum, aut oleo, aut aceto, calculos frangit. Item in aceto et rosaceo tritum, capitis dolores sedat : et potum, morbum regium. Castor oxymyremeti myrti soliis acutis: ex

qua fiunt ruri scopae, ruscum vocavit, ad eosdem Mus. Et hactenus habent se medicinae urbanarum arborum. Transeamus ad silvestres.

6. Cui Artim nigritia m. malarum perfusiones. Mamiliarum in eodem .

non malarum. PINT.

7. Maiarum. Alarum alii, mamiliarum malunt. HARD. LXXXIII. . re. M-tω. ΜΤ tus silvestris, nune vera myrtus est sponte nascens, nUnc ruscu . Haeo Plinitis non distinguit. D L. 31Π-tus. Ruscum intelligit, non verum myrt m. Κευτρομυρσim Theophr.

dieitur, III, r7. Aliis ἰξυαπσι, i, quod soliis sit spinosis, alioqui myrto proximis. A Dioscoride, IV, 146, μυρσίνη ηρία. Et in Nothis': οἱ δὲ ἱερομυρτο , oi

Fωμαῖοι δρυσαουμ. Pingitur a Dodonaeo, P. 732. HAED. - Nohis est Ruseus aetitiatus. de quo jam supra dictum ; vulgo, petit nouae, mum Delon. ED. a. Radia, etc. Iisdem sere verbi , sed minus' accurate paulo, medicinae eae omnes e silvestri myrio petitae, a Dioscoride traduntur loc. eit. HARD. 3. Semen. Q. Seren. c. xxx III, de vesica et calculo purgando, P. I 46 . . Praeterea semen myrti silvestris Iaccho Atque Oleo mixtum bibi

tur: nee desit acetum . . IIA D.

ωΥmyrsinen ... ruscum voca it.

Et recte is quidem . ut diximus. Neque enim Oxymyrsine Graeeorum quidquam a ruseo distat. HARD.

372쪽

NATURALIS HISTORIAE

LIBER XXIV.

I. i.) NE silvae quidem liorridiorque naturae facies, ita o- a

dicinis carent, sacra illa parente rerum omnium, nusquam non remedia disponente homini, ut medicina sieret etiam solitudo ipsa : sed ad singula illius discordiae atque concordiae miraculis occursantibus. Quercus' et olea tam pertinaci odio dissident, ut altera in . alterius scrobe de- pactae moriantur : quercus Vcro et juxta nucem juglandem. Pernicialia' et brassicae cum vite odia : ipsum Olus, mquo vitis fugatur, adversum cyclamino et origano arescit. Quin et annosas jam , et quae sternantur' arbores, dissicilius caedi, ac celerius inarescere tradunt, si prius manu, quam ferro, attingantur. Pomorum onera' a jumentis. Statim sentiri: ac nisi prius ostendantur his, quam Vi S pauca portent, sudare illico. Ferulae asinis gratissimo β sunt in pabulo, caeteris vero jumentis praesentaneo Veneno : qua de causa id animal Libero Patri assignatur, cui et serula. Surdis etiam rerum' sua cuique sunt venena, ac mini mis 3 quoque. Pl. lyra y coci et polline nimium salem cibis exi-

I. I. Quercus et olea. Vide quae in eam sententiam diximus. XVII. 3o. HARD. a. Amisialis, etc. Egimus de hoc vitis et brassicae odio XX, 36.3. Stem suae. Gmn. et Al. ante

Hard. sternuntur. ED.

4. Pomorum onera. Superiore libro, cap. 62.: a Mala Piraque portatu iuvim is mire gravia sunt vel Pauca. Remedio aiunt esse, si pri edenda dentur aliqua, aut utique

ostendantur. . HAR 3.

s. Gratusimo. Sic et Chim. ς tus in Gron. et M. Eo. 6. Suritia etiam rerum. Sengua omnis expertibus. HARP. . Philyra mei et Pinino. Recentibus taeniis, membranis . fasciistiliae, ininutim concisis, et cibo in.

373쪽

inunt. Praedulcium sastidium sal temperat. Nitrosae aut amarae aquae, polenta' addita mitigantur, ut intra duas horas bibi possint. Qua de causa et in saccos' vinarios additur polenta. Similis vis Rhodiae cretae, et argillae nostrati. Concordia V valent, quum pix oleo '' extrahitur,

quando inruinque pinguis naturae est. Oleum solum calcimiscetur, quando utrumque aquas odit. Gummi aceto lacilius eluitur atramentum aqua. Innumera praeterea' alia,

4 quae suis locis dicentur assidue. Hinc nata medicina. Haec Sola naturae placuerat esse remedia parata vulgo, inyentu facilia, ac sine impendio, .et quibus vivimus' . Postea fraudes hominum et ingeniorum capturae officinas invenere istas, in quibus sua cuique homini venalis promittitue vita. Statim compositiones et mixturae ine u licabiles decantantur. Arabia atque India in medio aestimantur;

sperais, quae veluti salem exsugunt, et ebibunt. DALM. - Philyra. Etiamnum multis in locis ruratiostra tiliae soliis carnes salitas minvolvunt, ut salsuram diluant. H. Graeeis; nobis Τ dia Europ- mbranae monor. gen. I 27 Pera. Titiae. Ium. , de qua cons. lib. XVI, cap. as. ΕD. 8. Potinia addita. Ut citius vis

num defaecetur. D L.

num saccatur, sive colatur, ut diaximus XIV, 28. H. - Et in Brol. ex MSS. et edit. princ. c Pulam omittit. ED. Io. Similis et is, etc. Ad aquas et vina mitiganda. HARD. I. Concordia. Concordia contra rerum intelligitur, ut quum pix

oleo avellitur, quoniam utrumque . naturae Pinguis est. ΗARD. I x. Quum Pia oleo. Ut et emise strum quodvis. DAL.

3. Gummi areto Deitius eluitur. Ob summam, quam habet acetum, vim attenuandi. Verum id quidem est et de nostro gummi Arabico, et de gummosis aliis, ut ompanam,

Praeterea. Leg. ex Gronomii sententia, Printeres. ED. is . Ac sine i enaeo, ex quibus

gendum reor, u ac sine impendio eorum quibus vivimus. . Signi si- eat autem pecunias muae, ut Hesiodus ait, vita sunt miseris mortalibus. PINT. - Et qui s. Eadem

et tentia mox : - quum remedia

vera quotidie pauperrimus quisque Menet. . Nullus hic pecuniae locus. uti visum est Pintiano : sed hortensibus tantum oleri hus, fruticibusque obviis. HARD I 6. In messio. Reg. di, Coib. tChim. In media. Forte . in remedur

Propter id quod sequii ut i in

374쪽

- LIBER XXIV. 365

hulcerique parvo medicina a Rubro mari imputatur '', quum remedia Vera quotidie pauperrimus quisque coenet. Nam si, ex horto petantur; aut herba, Vel frutex quaeratur; nulla artium vilior stat' ': Ita est profecto : magnitudo populi romani perdidit ritus vincendoque victi sumus. Paremus externis, et una artium imperatoribus quoque imperaverunt V. Verum de his alias V plura. II. ii.) Loton herbam', itemque aegyptiam eodem tDomine, alias et Syrticam arborem, diximus suis locis.

multo Post: . quum remedia vera

quotidie pauperrimus quisque coe

net. . II. - Beot. in remedia. ED.

IT. I utatur. Assiguatur. H. I 8. Muri artium *uior. Νulla magia vileseeret ars quam medicina. IlIRD. Is . Perdidit ritus.. MOrea. Lib.

XXIX, cap. 8 : . Illa perdidere

imperii mores, etc. . HARD .ao. I era oerunt. Arte una sua

externi medici imppratoribus no

stris etiam imperavere. HA D.

Gr. et Al. ante Hard. i erat. ΕD. at. Verum da his alias. ete. Lib. XXIX, a cap. I ad 9. I A D. II. I. Loton herbam, etc. Lotos arbor triplex est, prima di pyros Graecorum. faba graeca Latinorum. uoci δ' India Italorum, Maia naquorumdam, quam improprie Io- tota voeant ob fruetus duleedinem: ceraso similia. auctore Theophr sis, lib. III. eap. x3, nucleo duro.

Meunda Dioscoridis, prior Theophrasti , eeltis Plinii; magnitudine piri, solio ilicis; fructu dulei.

nunc exosse. nunc durum nucleum 'ambiente; eolorem, uvae modo, mutante, quum maturescit; e quo vinum exprimitur; Μonspessulanismis eminer. Tertia, quae Theophrasto secunda est, Igurocerasus quibusdam, quod solium lauro simila

sit, fructus ceraso; fruticosa, o mora; caudice firmo, semine nuce incluso . externa fructus parte minime carnosa, ut in amygdala, sed cutis modo tenera, ut in ceram;

sapore non tam dulci, quam gustui grato; e quo vinum exprimitur, in biduum aut triduum durana, Post acescens; lotus Polybii apud Athenaeum lib. XIV; arhor non magna, aspera, spinosa e solio herbaeeo, rhamno simili, paulo latiore et spissiore : fruetu initio myriis albis persectis, colore et magnitudine simili, sed dum amgescit, Phoeniceo, magnitudine olivae teretis e nucleo prorsus exiguo ; . ut arbitror , Paliurus Theophrasti est : nemo enim alius spinosas esse lotos scripsit :

Loton, etc. Lotos herba, nobis Melilotus ossemalis, de qua jam saepe mimus; AEgyptia , Nymphaea

iambo Linn. seu Nelumbiam veri sum Wilid. Syrtica arbor, Rhammis Lotus, seu Ziai us Lotus Willd de quibus cons. lib. XIII, cap. et Excura. de Lotis Veterum, to n. V, p. 243 hujusce edit. ED.

375쪽

llaec lotos', quae laba graeca appellatur a nostris, alvum baccis' sistit. Ramenta ligni decocta in vino prosun dysentericis, menstruis, vertigini, comitialibus. Ck,hibent et capillum . Mirum, his ramentis nihil esse amarius, fructuque dulcius. Fit et e scobe ejus medicamentum, ex aqua myrti decocta, subacta et divisa in pastillos, dyMentericis utilissimum, pondeΥe victoriati cum aquae Cyathis tribus. , III. iri.) Glans intrita duritias, quas cacoethes vocant, cum salsa axungia sanat. Velleinentiora' sunt ligna et in omnibus cortex ipse, corticique tunica subjecta: haec decocta juvat coeliacos . Dysentericis etiam illinitur, vel ipsa

a. maee lotas, quae, etc. Nostras,

inquit, lotos, sive Itali ea. In Indieehi ius loci: u De loto Italica, VI. Videtur es e λωτὸς Dioscor. I, III. Η RD.- Quibusdam Diam vos Lintus p nobis Celtis austratis Pentanaedi n. gen. 634 Pers. Amentas. Iuss.). de qua cons. lib. XIII. cap. 3a , et D. FEE, Hore da Vimoia, P. Lxxxvi II sq. Virg. t. VIII

καic: Σαουθίζει, καὶ τρίχας υι ρεοώσας. Quibus sunt Plane Paria ac gemina quae Plinius de maloici affert, et quae Galenus de Fae.

ximpl. med. VII, P. I S. HA D. 4. Cohi ne et evili. Defluentem continent. Discor. et Galen. locis eitatis. HARD. 5. Fia et e seoia eius. Ita sere Marc. Em p. cap. xκ ri , P. 29s. H. III. l. Glians. Dioscor. I. I 43 :

42 οῦ . Glandes de rohor tritae cum axungia, et impositae, duritias quas cacoethes mediet vocant, emendant et reprimunt. . Et Plin. Val. III, II : . Glans robo rea trita cum axungia, duritiast

quas neue θεις vocant, et evocat, et emendat. α Ηι o. - Quercus

Roboris Linn. eortiee, cupulis a glandibus etiamnunc utuntur iis medicitiis : cons. de Quercub. Veterum Excurs. ad cale. lib. XVI. rum. V, P. 64S hujusce Q. ED.

a. Vehementiora. Hoc est, magis adstringentia. Dioscor. I, 14α, haec totidem verbis habet. IIA D. 3. me de eta. Dioscor. Ioe. est. Marc. Emp. Cap. xx II. Pag. I 88 :α Glandes quercinae tres aut qua

tuor, vel ejusdem solia, vel liber

ejus, coetus ex aqua : quae vel sola. vel cum vino , torminosis potui data plurimum prodest. . Tormiis nosos saepe dysentericos vocat. H.

376쪽

LIBRR XXIV. 33

glans : eademque' resistit serpenti ni ictibus, rheumatismis, suppurationibus . Folia, et haccae vel cortex, vel succus decocti . prosunt contra' toxica. Cortex ' illinitur decoctus lacte vaccino' se eotis plagae. Datur et ex vinodysentericis. Eadem et ilici vis'. IV. iv.) Coccum' ilicis vulneribus recentibus ex aceto imponitur. Epiphoris ex aqua, et oculis Suffusis Sanguine, instillatur. Est autem genus ex eo in Attica sere et Asia nascens, celerrime in Vermiculum se mutans, quod ideo scolecton' vocant, improbantque. Principalia ejus genera diximus'. V. Nec pauciora gallae genera secimus solidam, per soratam : item albam nigram, majorem, minorem. Vis omnium similis: optima Commagena. Excrescentia' in cor-4. Eademque. Glans videlicet, quam Dioscorid. quoque, I, 143,

esitatam ait resistere venenatorum

icimus et crudam et intritam , ininflammationibus, ex quibus su P rationes fieri solent, illi tu mederi. 5. Stimurationa M. Fluxionibus, quae, excitata Phlegmone, SuPPura tiones tandem efficiunt. D L. 6. Baeere. Vel glandes, quae bac

carum modo adnascuntur. D L. Contra toxiea. Et baccarum,

seu glandium, et corticis pariter decoctum valere adversus toxica . scribit Dioscor. Ioe. cit et quidem hibitum ex lacte vaccino. II RD. 8. Cortex. illini per se sine laete Diose. I. c. suadet. HARD. s. Eadem et uiri vis. Ad omesa supradicta. Diose. I, 244. HARD. IV. I. Cocciam. Hanc quoque in eo medendi vim Di corides agnoscit, IV, 48 . Δυ,- -h t τυπτι-

quam ex Quercu coccinem nostrate legebant, veteres Graeci, testibus Dioscoride et Galeno, vim adstringentem tantum agnoscebant; qua de causa vulneribus nervisque sauciatis, ex aceto tritum impon bant. Arabes primi ejus virtutia cardiacae meminerunt ἔ nune vero

in disseili partu ad collapsas viressa tinendas, vel restituendas, et ad abortum praecavendum, plurimum celebratur. Cons. GRO PROT, Mat. medic. tom. II, pag. 788,

sqq. et Exc. I de Gallia et Coeeo ad caleem hujusce lib. ED.

a. Solacion. Σκωληκιοη , quae vox graece vermiculum sonat. - Et a vermiculo, nobis color ipse dicitur vermicon, ut alias adnotais vimus. M.

3. Principalia ejus genera ἀλ-mm. Lib. XVI, cap. II. ΗΔ D. V. I. Gallin genera ferimus. Lib. XVI, cap. 9. H RD. 2. Excresceratia. Diose id. I. a 46 : Σταδυσι λεῖαι τας bπερσα,

377쪽

pore tollunt. Prosunt singivis uvae, oris rihuleerationi. Crematae' et in vino exstinetae, coeliacis, dysentericἰs illinuntur. Paronychiis' ex melle, et unguibus scabris, pterygiis . li ulceribus manantibus,, condylomatis, vulneribus

quae phagedaenica Vocantur. In vino autem decoctae auri- luis instillantur', oculis illitiuntur λ: adversus' eruptiones, et panos cum aceto. Nucleus' commanducatus dontium dolorem sedat : item intertrigines' ', et ambusta. Immaturae ex his ex aceto potae, crematae V, et aceto salso

κωσεις. u Excrescentia in carne triistae cohibent. . H. - Tollunt. G nov. et Al. tollit. ED.

3. Presunt ginnois. Dioscor. loc. eit. Marc. EmP. CaΡ. XI v, P, 99:. Gallae tritae Pulvere uva Contarieta eodem die resint, si ter ei interjeetis horis medicamentum sumtit appositum . . H RD. 4. Cremata . Diosc. loc. cit. Et Μare. Emp. caP. XXV 12, Pag. I93 :. Galla Commagena comburitur, et emis eius exstinguitur vino, contritusque ventri coeliari inlinitur :statim subvenit. . Iisdem verbis

et Plin, Val. II, 28. II. - Et in

umo. t. ex e d. Begg. I et 2, et edit. priuc. et Uino. ED. 5. Piarovehiis. Tlieod. Prisc. I, 3o : a Paronychiis thuris masculi pulvis cum nieli mixtus medehitur. Sic etiam gallarum. . Hau D.

6. Auri a Mutinantur. Marcell. Em P. GP. Ix , p. 8O: . Gallae ex vino decoctae humor iustillatus auricillae, ex qu. sanies fluit, etiam quis suerint Purulenta purgabit. .

. oeulis illinuntur. Hare. mp. cap. 3 3I, p. 7s e . Gallae dontritae, thurisque Dari modo pulvis, vino

lienem consumunt. Laedem Exstinctae, menses sistunt,

permixtus, et fronti inlitus . tum rem oculorum, doloremque se dat. . HA D. 8. Adstersus e Ptiones.

τα, eruptiones, Pusulas , pupulas, papularum et pituitae eruptiones, Plinius promiseue voeat. Et Theod. Prisc. I, 16, de papulis minutis ubique nascentibus et . Quibus in lacte quam maxime, vel citi levissimus tumor repente Innascitur, hamorem aliquando pinguem, aliquando aquaticum mittens, etc.

Et mox e . Si vero veluti exantheismata, quas scabies dirimus, in sae e vel genis, ex humorum acredine, vel plenitudine apparue Int,

9. Meletis. Rotundus nimirum et interior gallae globus. Di eo id.

I, r46 : Tὸ μεσου αὐτω. . MarC. EmP. P. II , pag. 95 : α Nucleus gallae commanducatus medetur dolori humorique dentium . . H. Io.Item inteririones. Marc. idem. P. xxXII , p. 225 : a Gallae contusae et in vino coctae, atque impositae, intertrigini plurimum pro

II. Eaedem ene tin. Haec Di scor. totidem Verbis, I, I 46. H.

378쪽

LIBER XXIV.

vulvasque procidentes sotu. Umnis V capillos denigrat. VI. Viscum c robore' praecipuum dirimus haberi, et tquo conficeretur modo. Udidam ' contusum in aqua dec quunt, donec innatet . Quidam commanducantes' acinos. exspuunt cortices. Optimum ρ est, quod sine cortice est, o quodque levissimum, extra sulvum, intus porraceum, quo nillil ost glutinosius. Emollit', discutit tumores, si caly Strumas. Cum resina et cera panos' mitigat omnis

generis. Qui lana et galbanum adjiciunt, pari pondere sit

gulorum : eoque modo et ad vulnera utuntur. Unguium scabritias expolit, si septenis diebus solvantur, nitroque

colluantur. Quidam id religione' et sicacius fieri putant .

prima luna collectum e robore sine servo. Si terram non attigit comitialibus mederi Conceptum feminarum adjuvare, si omnino secit in habeant. Hulcera commanducaso impositoque ossicacissime Sanari.

22Ο4 Pers. Caprifoliae. Iuss. ὶ :planta in diversis arboribus Para. silica; de qua eons. lib. XVI, cap. et x et 93 ; de modo autem quo

consceretur viscum, cap. 94 eiu dem lib. ED. s. Quidam. Diosc. III, Io3. II. 3. Donee innatet. Ita Reg. eod. I; at Reg. x et Chimet. . donec nihil

S. O imum. Optimum censet Dioscor. loc. citat. quod recens est, intus coloris porracet, extra fulvi :vel, ut Oribasii interpres ait, fla

VII.

vescentis grae dicituri: quodque Oihil asperi habet, aut fur.

7. Se t. Q. Ser. xvi, o de Sixuma depellenda: Proderit et mansum quod traxeris arbore viscum. . H. 8. Panos. Dioscorid. loc. cit. H.

s. Quidam id religione, etc. Sexista luna Gallorum Druides religiosius colligi putarunt, teste Plinio, XVI extremo, fecunditatem

sacere tum omni animali existimantes, scilicet potu, non amuleto, ut num gestari praecipitur. HARD. Io. Comitialibus mederi. Quod multis recentioribus experimentis eousirmatum. BROT. - Ad pile. Psiam certe visci queriai usum laudat summus Linnaeus, Mat. med. Pag. cur. Schreber. ED.

t t. His era commanducato, Et C.

379쪽

VII. Roboris pilutae' ox adipe ursino alopecias capillo replent. Cerri solia', et cortex, et glans, siccat collectiones suppurationesque : fluxiones sistit. Torpentes membrorum 'partes corroborat decoctum Τ ejus fotu : cui otinsidere expedit, siccandis adstringendisve partibus. Radix

cerri .advorsatur scorpionibus.

. VIII. Suberis cortex' tritus, ex aqua calida potus, sanguinem fluentem ex utralibet parte' sistit. Musdem

cinis ex vino calido, sanguinem exscreantibus magnopere laudatur.

IX. v. Fagi' solia manducantur in gingivarum labi O-rumque vitiis. Calculis' glandis sagineae cinis illinitur :item cum melle alopeciis. X. Cupressi i lia' trita, s etpentium ictibus imponun-

. Hulcera vetera. naalignosque ab Cessus eum thure mollit, is inquit Dii,se. loc. cit. λig ωτω δὲ ἐχ.

verbis Mare. Em 13. ca P. V , P. 46. Qtiint. Seren. cap. ix, de fluore capillorum, P. I 3o : . Robore vepilas ursino jungito sevo, etc. . R. a. Cerri fotia, etc. Ni,hiis est Querctis cirris, gen. 2IO Pers. Et

3. Corroborat decoctum. Post usum eat sacientiunt et desiccania tiom. D. L. , VIII. I. Suberis cortea, etc. Q. S Pen. eat'. xxxv, P. 148 : . Sed quacumque fluit vis immoderata cxuoinris, Suhereus Cortex calidis Potatur in undis , Ante minutatim, studio viticente, terendia . . H. a. Ex titraturi Parte. Hoc est. sive ex ore , sive e naribus. Η RD. 3. Eiusdem einu. Q. Seren. P. xxIr, de rejectione sanguinis restringenda, Pag. I 39 : . Uritur interdum raptus de subere cortex .

Et ciuis ex calido prodest elio a LFleo. . Sic enim legi hunc locum oportere ex Plinio liquet : nou . de robore cortex : Et ciuis Italico . . IX. r. Fan. Plin. Val. I, 29,

Iuss. , de qua jam dicister egit liti

XVI, cap. El . a. Calculis. Ita Reg. 2 cod. aliique; in Reg. I , eaticialis 2 unde quidam oculis legi malunt, cum Hier. Mercurioli : callis alii, cum Guillandinois Alii casteulis; non caia

cutis malumus. Η Ria. 3. Item. Marc. Em P. CR P. yr ,

pag. 46, et Pitu. Val. I, 6. H. x i. Cupressi folia , etc. Notii .

380쪽

LIBER XXI . 37 i

tur : et capiti ' cum polenta, si a sola dolent : item ramici': qua dc causa et bibuntur. Testium quoque .lum ori Cum cera illinuntur. Capillum ' doni gratit ox aceto. Eadem trita cum duabus partibus panis mollis ot e vino' ammineo Subacta, pedum ac nervorum dolores sedant. Ρilutae' ad Versus serpentiu in ictus hibuntur, aut si ejiciatur' sanguis: cialectionibus illinuntur. Bamici quoque tenerae tusae

cum axunFia et tomento, prosunt. Dibuntur ex eadem , causa. Parotidi et strumae cum sarina imponuntur. Exprimitur succus tusis cum semine, qui mixtus oleo caliginem Oculorum aufert. Item victoriati ponderct in vino potus

illitusque cum fico sicca pingui, exemptis granis, Vitia

nade*h. gen. a I 33 Pers. Conifer. Iuxs.l: hahitat in Italia, Creta, et .st Ohili vi adstrictoria gaudent. E. D. . CViti. Marc. Em P. caP. ν P. 35 : . Si de sole caput doleat, Cupressi soli a contrita. cum polenta de hordeo, vel amygdalis, et succo portulacae fronti illiu utitur. - H.

3. Ramisi. Q. Seren. CaP. XXXVI , Pag. a 49 : . Rainicis immensum ferint cohibere tuincirem Far maia

didum lympha, et serali sponde

axungia jubet Prisc. II, P. II. c. 19. H. - Fructus Atrobili) recentos

hemimos magnopere iuvant. Geostis. Mat. mcd. t. II, p. 385. ED. 4. Co illum denigrant. Dioscor. l, IDI ; Mar . Em P. CAP. V 1, Pag. 48. et Plin. Val. I, 7. Q. Seren. carmine satis releganti cap. V, I ag, a7:. Quos pudet aetatis ιγ' quos longa sonectus offendit, cupiunt pre ros aliscondere Canos, Et nigrum crinem suco simulare doloso : His prodest acti contrita cupressus aceto, Vel si cius lentisei, vel tristia poma sabuci . . HARI . S. Panis mollis. Teneri. et adhuc calentis. U. Seron. CBP. XLm.

de podagra depellenda. pag. i S 3 r. Aut si corrui' us presederit altius humor, Trita cupressus ihi Baccho jungetur acerbo. Panibus

et teneris. . Et caP. LV, Pag. I s 9 et . Si vero occultus nervos dolor urit inertes, Aut Bacchia madosacta Chrox cum Doride cupressi, Quo poteris scitu recreare rigentia mem. hrai. . Non. ut Pit licet codex, uisivi poteris potu. i. I RI . 6 f tuo. Pro vitio axungiam Marc. Em p. adhinet, Ca P. XXIV , P. 246 : . Folia cupressi contrita.

inquit, cum Panis mollis irartihil Aduabus, et axungia vetere subacta, medentur doloribus podagrae. - Η.

Ore rejiciatur, αἱματος inquit Di scor. I. Di.

SEARCH

MENU NAVIGATION