장음표시 사용
361쪽
DIssERTATIO QUARTA aut A LEX ANDRINAE, cujus generis unam habes insequenti nummo. Percussus ille ab Alexandrinis AEgyptiis, sicut arguit nummi inscriptio. Foracem certe Palmis fuisse illum tramim, aliunde fatis liquet , sed cujus fructum D tim viliorem, partim esui minus aptum describit Sir in cujus locum, quia secus nonnullis acceptus, adscrib
miς, s etε --ουήΘης δὲ τ μων φυε- hoc est, Cum in tota AEnpto Prima sit e vilium genere, vel fructum ferat essi non aptum in locis apud Delta se Alexandriam, tamen in Thebaide Palma omnium optima nascitur. Ex hoc loco collegisse videtur vir magnus ad Solinum, id quod non semel innuit, Palmas nempe in tota AEgypto steriles fuisse seu instit-giferas praeter Thebaicas, aut vero Alexandrinas, sed quarum posteriorum fructus non erat edulis. Neque aliter Strabonis Interpres priora illa verba verterat ;Cum in tota 'Dio Palma sterilis': quum tamen id non dicat Geographus , sed vilioris aut minus praestantis Palmae genus totam AEgyptum habuisse, excepta Thon baide, in qua longe optimum proveniebat. Aliud nem- Lib. xiii. pe ἀίνὲς seu vile & plebeium , ut vocat Palmulas id ge
362쪽
D E PRAEs T. ET Usu NUMIs M. nus Plinius , aliud δεαρπιν, seu sterile & infrugiferum: prioris generis AEgyptiae Palmae, praeter Thebaicas, posterioris Graecae , aut alias vulgo Europaeae. Certe non steriles quidem Palmas AEgyptias tradit fide dipnus inprimis auctor Theophrassus, sed carum Ductus Lib. it. Iuxta alias Africanas, Syriacas, Phoenicias, virides adia Hyst Pi Hr huc ac recentes vulgo uiaves & gustu quidem gratos, minime autem durare, ut recondi possint, sed protinus putrescere, ac proinde recentes consumi, exceptis qui in paucis aliquot locis arenosis proveniebant. Quod ipsum repetit adhuc alio loco, ubi docet recondi tantum posse e Syriacis Palmulis eas, quae in convalli nascebantur, quae vero IN AEGYPTOct C prodrat, ' . bigignuntur , hin recentes omnes consumi ; c ' O EN AD
Inde itaque Straboni α νεις seu viles, vel ut Plinius Lib. x m. loquitur de vulgaribus Da lis , ebria uEgyptiorum ροῖ Palmae, quod vulgo recondi & servari earum fructus non possent, & servati'utrescerent, ac proinde recentes tantum ac virides comederentur, non vero quod plane steriles cssent, aut Δαρ M. Sic idem Plinius: Fructus Palmarum selismati, qui in Pudaea ac C renaica Lib. xui. rica, non qui in .E G Y P T o, CVro, Syria, o Seleucia ς'ξ
Asriae. Excipienda tamen illi erant, praeter Judaeam ac Cyrenas, vel Convallis Syriae palmaria, vel pauca illa loca arenosa AEgypti & Phoenices, in quibus Palmarum fructus non edules solum, dum adhuc recentes, sed servari etiam ac recondi soliti. Certe de Thobaicis Palmulis, id alio loco innuit , Thebaidisfructio emtemplo in Cados conditur,eumsui Miris anima. Ergo diversi ab his fructus Palmarum 2Egyptiarum, qui recentes Omnes consumebantur, neque proinde tamen, sicut
perspicue jam intelligis, steriles istae ac infrugiferae. Rr et Hinc
363쪽
DIssERTATIO QUARTA Hinc etiam vel alii e neotericis , qui AEgyptum tum runt, vel Prosper Alpinus, cujus exstat opus de Pla tis exoticis, & qui in AEgypto diu medicinam profes
sus est, referunt maturas Palmulas in AEgγpto aut
mnali tempore. Ut jam illud praeteream, quod quum variae sint Dactylorum species, quae septuaginta ab Arabibus commemorantur, hinc multae etiam occurrant
ex iis , seu viliores, quas pro divite sua copia, peculiaribus etiam vocibus indigitant iidem Arabis, puta Joly &-; unde tamen nemo dixerit sterilia aut i frugifera id genus Palmeta. Nec illud urgebo deni-
Lib. ii. que, quod Theophrastus agens alicubi de arboribus, Hist, et ' quae in certis regionibus frugiferae, in aliis steriles o currunt, illustret id exemplis & Perseae extra AEgyptum, & Populi nigrae extra Cretam, Palmae autem in Graecia sterilium , ubi opportunus utique locus fuisset Pharicia. id ipsum de Palma AEgyptia observandi. PHOE N I-CEM vero Palmis etiam abundasse, vel sela nominis ratio videtur indicare, quod inde petitum multis obstimatur, Tyrum certe Phoenices Metropolim, P triam suam agnoscit Palma in Meleagri Epigrammate , quod extat inter alia inedita antiquissimi Codicis Palatini, qui Vaticanae Bibliothecae cum reliquis a celsit,
Palma quidem vi Ariaran mdicat, Patriam vero Matrem Phoenicum liberis se dam Drum.
Ut non mirum sit proinde eandem Urbem dimin xl ii, Achilli Tatio φυlωνυμον, quod Phoenicia urbs foret. Hinc frequens adhuc hodie Palma in Nummis Tyri, Aradi, aliorumque Phoenices locorum, sed quae nihil singulare habet aut a caeteris diversum. Idem de S Y
364쪽
Dr PIL EST. ET Usu NUMIS M. Ri A c I s Palmis licet statuere , cujus generis ostendunt praeclari aliquot Damascenorum Nummi, olim inter
plures id genus selectiores, ab incomparabili Petreskio collecti, & nuper mihi observati Parisiis apud illustrem
Hariseum. Ex iis autem illud continuo colligas, haud frustra a Palmarum frequentia & nobilitate laudatam vid. Athe- olim hanc Syriae, ut in ejus Nummis vocatur, Metr polim, & quam proinde ramis germinare dixit Statius; neque male etiam inde posse illustrari, quae de Nic lais Palmultis, a Nicolao ncmpe Damasceno ad Augustum missis, Plutarchus ac ' Athenaeus tradidere, quO-' Lib. v HI. rum patriam nempe cum Hierichuntem, tum Dam scum agnoscit vetus Geographus, qui sub Constantio, Lib. ii . vixit. Neque vero debuit Tristanus, ad Pruna Dam scenaeasdem Palmulas, quas ab hoc Nicolao sibi familiari , Nicolau denominavit Augustus, promiscue detorquere; quum eas diserte , & Φοιν σαλάνους
vocent illi auctores, quibus nihil cum prunis illis D,
Δαμασκίμοι Vulgo vocant veteres, Dioscorides, Galenus, Athenaeus, aliique, qui eorum meminere, ac p
stantiam prae reliquis laudant. Eadem etiam nuncupata, colligi videtur ex codem Athenaeo, ac pricterea ex Suida, aut ex Theocriti Scholiaste, qua de re esto penes eruditos Bolanicos judicium. Hujus vero generis D AMasCENA PRUNA, haud dubito signari in quodam nummo Damascenorum, quem duobus locis vulgavit idem Tristanus, opportune hic Tom. r.
quoque inserendum. Quae aliunde ad Nummi expli- ' 'cationem faciunt, nec sunt hujus loci, petat Le r ex ipQ Tristant opere, nec suscepti laboris poenὶtebit; saltem Pruna & Dactylos Damascenos, cum illo confundere & promiscue sumere caveat. Rr di At
365쪽
At dum non tam in Prunis, quam in Da lis Syriacis
ac Phoeniciis commemorandis versamur , sciendum postremos peculiari voc phoenicibus dictos Σῶκ-: &Hesychius, Σου-- φοινιγscάλανοι Σ-
va Hesychii editione mihi constat, emendabat postr mum Σουκλοσάλο- λ; scilicet, ob eam quae praeced bat vocem, Σωκλ . At quum aeque haec corrupta esse potuerit, crederem illam potius ex sequenti emendandam , neque in voce Σκυοῦαλαι quidquam movendum, ob rationes quae mox indicabuntur. Minus autem moror diligentem Medicum , qui postremus Theophrastum illustravit, & qui iis, quae monenda erant in hoc Hesychii loco, praetermissis, quae sana erant male refingit; dum non Phoenicibus, sed reccntioribus Graecis ita dimim Palmae fructiam interpro
cpοινικις , quae explicat de purpura, seu purpureo col re. Absurde&ab hoc loco aliena. Quum autem perspicuum sit ibi Hesychium, consueto more Vocem peregrinam & Phoenicibus ac vicinis usitatam adtulisse, qua Palmarum fructum sibi familiarem, vulgo Graecis βάλανον aut φοινιγρος -ον nuncupatum, indigitabant, certe inde etiam illius explicationem petendam liquet Ii
366쪽
Dg PR IEs T. ET Us U NUMIS M. 3Is Ddictum vero reliquit candem doctissimus Bocharatus, in com memoratione earum Vocum, quaS tanquam Phoenicias apud Hesychium occurrentes, cum aliis id genus sibi explicandas suscepit. Ego vero & v ce hybride Σ. G2αλάνους dietis existimarem Phoenicibus Palmulas, quae in Convalle Syriae Palmaria, aliis queJudaeae Convallibus nastebantur. Π enim & ΠηγJudaeis, Phoenicibus, Assyriis deprimere , unde fossa, seu locus cavus valde ac depressiis , autem, ut vulgo notum, Palmae fructiis, postcrioribus Graecis διι υλ dictus. Audiamus vero Theophrastum de locis Palmarum irriguis agentem, εινα b πιλυ Lib. rr.
MARIA smi exulerare , CONVALLEM Ham per rabiam usiue ad Rubrum tendere mare, Syros adfirmare, ac plerosque qui inde venissent, referunt. Edius itaque CoN
ri narrant. Et notandum adhuc in primis, quod innuit rursus alio loco , λ σαωώζει 1M O N Ο Υ Σ φο
Palmae nempe) fructibus qui in Syria nascuntur, illis TANTUM pisse, quos PALMARIA CONVALLI spart is, volunt. Αυλων vero Gaetae interpreti Convallis,& ciuesychium consulas, hoc est vel fossa, seu locus cavus & oblongus. Sic Plinius docci praeter decantatas Hierichuntis Palmas, commendatas insuper quarundamJudaeae convallium. I amquam lauistae o Archelaide ct Phaselide atque Livi de , gentis ejusdem CoNvALLI Bus. Hinc itaque cum
367쪽
les commerciis & communione Gmcorum receptae, sicut Tetramulis de quadrigis Mularum, aliaeque id genus) Σ. Ucαλανοι dicti Phoenicibus ac Syris βαλανοι seu Palmarum fructus, qui in id genus Paumariis Convallibus, carumque, ut diserte tradit The 2 phrastus, CAVIssIMA &depressiori parte nascebam
tur, & qui soli transportari inde & recondi solebant. Nisi vero potius Palmulas ita dictas statuamus a voce
naz sucta, quae cu m natare, tum rigare, sςu lavare apud Orientales notat. Irriguis enim locis & multa aqua
Palmas gaudere, Theophrastus ac Plinius docent. Quibus accedunt cum Strabo, qui nobile illud Hierichuntis palmetum totum irriguum tradit; tum Josephus, qui inde etiam celebratissimas ejus Palmas, apposite
ra tam sapore, quam nominibus maria ; docetque quae in ripis Jordanis proveniunt, longe eta fertiliores, minus autem quae ab co sunt remotae. Immo inde etiam, quod hic rursus palmarium, peculiare & vicinum Palmae nomen apud Arabas, quibus sata non rigaresbium, sed Palmas aut vites colendus dare, & Vox salion, cum nubem magnis guttis effusam, tum Palmam significant. Nequc minus occurrunt aliae ad livor , bum Voces, ab eadem radice proscistae , quae ouila dantem pluvia nubem, & locum Palmis feracem iam tant. Ut ctiam inde liquere videatur , aliter sentire eosdem Arabas, quam auctores, e quorum relatione tradebat Theophrastus, Palmas aquam scaturientem potius, quam pluviam quaerere. Adseremus locum,
368쪽
ut leve simul in eo mendum chiamus , 'βῶν non
cessariam illam, utut levem & obviam emendationem totius loci contextus satis superque arguit, nec aliter legisse videtur illius interpres Gaza. Vides autem, ut opinor, satis perspicue, ex eodem fonte proseinim iblud Arabum , & Phoenicum apud Hesychium Σῶκotis ac inde Σου1scαλιωοι de Palma &Palmaestit iisdem usurpatum. Unde etiam jam constat pud Hesychium, non postremam, sed priorem ex dua- '. bus illis vocibus emendandam, ubi male pro
Σwαι legitur. Ex his vero rursus lucem aliquam ac mendationem foeneratur corruptus Plinii locus, agens de communibus Palmulis , Ex reliquo genere plebeiae vi- dentur , Syrict yubae agemata appetiant , Nam in aliqua 't parte Phoenices Ciliciaque, populari etiam nomine a nobis a
peltantur Ea lani. Multa hic mirantur viri docti, aut a Plinii mente aliena, aut mihi nulla admiratione digna. Ego hoc unum de quo silent, cur nempe agens de Palmulis seu Dactylis Plinius, moneat quo nomine sciliacet Cilicibus vocarentur: quum tamen de Palmis CL licum, nec ipse in superioribus aut alibi, nec Theophrastiis meminerint; qui alias accurate agunt de vario illarum natali Qis, & multi sunt in commemorandis Palmis Europaeis, Asiaticis, Africanis. Unde nullus dubito, expungendam hanc Ciliciae vocem, &ita logendum ac distinguendum locum , Syri. sty anet
mala a vectant. Nam in alia parte Phoenices Syriaequepopselari etia- nomine , a nolis appetiamur Baiani. Hoc vult
Plinius, Palmulas communes Syris quidem vocari Tr gemata, a Romanis autem easdem Balanos appellari, nomine stilicet de hoc fructu populari etiam seu recepto in alia parte Phoenices ac briae. Haec ut vides α--.Ss λουθα,
369쪽
ara D IssERTATIO QEI ARTA& cum doctissimo Grammatico conina, qui has Palmulas observat Phoenicibus dictas Sed librarii, qui sensum loci non adsequebantur, &quibus molesta proinde videbatur ista de Syris aut SP
ria repetitio, continuo a vicina Cilicia auxilium potiere. Illud vero in alia, pro in aliqua, habent codices antiqui, ac inter alios Chimetianus, quod notavit D lcchampius. Unde illud etiam rcche admisit ο -- in Plinianis Exercitationibus, qui bis hunc locum tentat, ' caeteroqui irrito successu , modo illud Ciliciaeque retibnendo, modo quod absardum ei videretur , vocari Plinio Balanos popularem Romanorum Vocem, quae tamen os et Graeca, in Vocem Graeciaeque mutando, &Phoenices ibi non de regione, sed de Palmulis interprotando. Et haec quidem omnia, si quid judico, valde& contra Plinii mentem. Communes nempe Lib. t. Palmulae exsiccatae scilicet, Dioscoridi , dictae Sy- δῖ- ' romacedonibus Graeca voce Cujus appellationis fontem docet nos Xenophon agens de Baby-
σαν; Nonniatis vero exficcatas pro belgariis reposuerant. Earundem rursus Palmarum fructus, iique vulgares, in alia parte Syriae ac Phoenices appellati Βάλαμοι : sicut praestantiores Palmulae, voce ex Phoenicia & Graeca co lescente, Σουυσαλανοι, seu irriguae, ob rationes indic tas. Idem autem nomen Balanorum, Palmulis vulgo ex illo terrarum tractu petitis tribuerunt etiam Romani, nomen scilicet cum fructu, ut saepe accidit, mi tuando. Sic Plinius paullo ante agens de Palmulis ait rius soli, nempe Orbis meridiani; Eae breves, canaedae, rotundae, acinis quam BALANI s smiliores. Balani it
que proprie communes Orientis Palmulae seu Dacbli, sicut posteriori nomine Graecis tandem ac inde vulgo Latia
370쪽
DE PRAEs T. ET UsU NUMIs M. 373 Latinet liniuentibus diei i. Quamquam non ita recentem hanc appellationem, ut volunt viri magni, pos sem ex Artemidoro colligere, qui Hadriani ac Pii temporibus vixit, de apud quem haec reperio , - ἔςοωικ Oneiroer
fatear, postrema ista existimarem omnino glossema alicujus magistelli, qui priores voces ut passim Graecis olim dicti Palmarum fructus, ac una
etiam voce φοινιυς μοι, per vocem de iisdem recentioribus demum Graecis familiarem explicandam sibi in ora libri credidit, unde ab imperitis librariis in t
xtum postea recepta ; ut sexcenta talia, quae in optimos auctores utriusque linguae, quod eruditis notum, imrepsere. Certe cum ante, tum apud auctorcs Artemiadoro coaevos, & etiam infra ejus aetatem, Athenaeum,
Galenum, & e Latinis Solinum aliosque, qui exprofessis de Palmis agunt, & corum fructibus, ignota adhuc illa Amῆύλων & Dactylorum de iisdem appellatio. Neque vero, ut ad priora redeam, mirari debuit vir d inis ad Theophrastum Balanum quae vox Graeca est, popularem dici Syris ac Phoenicibus, haud magis certe. am agemata, Vocem itidem Graecam, & Syris i men pro Palmulis, auctore eodem Plinio, haud minus usurpatam. Nec enim ignorare debuit, his gentibus linguam Graecam juxta Vernaculam antiquam, Popularem evasisse post Macedonum in Syria imperium ac
sedem , adeo etiam ut publica monumenta Graeca lingua vulgo consignarent , quod vel tot nummi illorum I morum omnium clarissime docent. Sicut vero aut
Palmariae Convalles, aut illarum fructus irriguiJos pho dicti, ut vidimus, hoc est celebres per ea loca , sic a Palmarum copia locus Palmarum quia Ss a dam