Magni Hippocratis Opera omnia (tomus I)

941쪽

κ0υα μέχρι πλειαδων δυσι0ς απ0 ἰσημε9ίης. Tia υτα tu ἐν παραιγἐω τῶ πληίει των ανθρωπων, 0κ0σοισιν ἐξ ανυγκης εἰκ i τον βιον διατελέειν ἐστὶ, μηδ' υπαρχει αυτέοισι Τόυνι λλων αμεὶθσαντας της ἐαυτων υ; ιειης ἐπ Ῥελεῖσθαι. οἷσι δὲ utatur mollibus et humidis, refrigerantibus et albis, ad arcturi exortum et aequinoctium diebus 95. Post aequinoctium autem hoc modo victus rationem instituere oportet, per Irutumnum ad hiemem accedendo, ita ut frigorum autemporis mutationes vestitu crasso devites. Hoc vero tempore prius in veste motu utendum, frictioneque et Iucta cum oleo sensim adjiciendo, et loco tepido deambulandum, calidaque lavandum et somni diurni detrahendi. Cibi etiam assumendi calidiores, minus humidi et puri, potus: Veronigriores, molles tamen et non aquosi, oleaea autem minus. Reliquaque omni victus ratione ita progrediendum , ut ab aestivis domas, hibernis utaris non ad summula , quo quam Proxime ad hibernam victus rationem devenias, per dius duodequinquaginta ad vergiliarum occasum ab aequinoctio. Atque ista quidem plerisque hominibus suadeo, quibus temere vitam dogere necesse est, neque licet reliquis post bubitis suae ipsorum sanitatis curam habere . . Qui Vero'

942쪽

εἴδεα ἐπεζει se καὶ δειξω ὁκοῖα γίνεται τοισιν ανθρωπ0ισινυγιαίνειν δοκεoυσι καὶ ἐσθίουσί τε ηδεως πονεειν τε δυνα- μεν0ισι καὶ σωματος καὶ χρωματος ἱκανως u0υσιν. αἷ ρῖτες ἄτερ προφυσι0ς φανερῆς εμπλ)οσ0νται uno του δελτ0υ. καὶὁυκεουσι μεν πληρεες εἰναι, μωσονται δε ουδεν. ὁκοταν δε ita sunt comparati sibique in animum linduxerunt, neque Pecuniarum, neque corporis, neque ullius rei utilitatem citra sanitatem aestimandam esse, iis a me inventa est Victus ratio, quae quoad ejus seri potest maxime ad Ve'Titatem accedit, quam procedente oratione demonstrab0. Atque ista inventio mihi quidem inventori pulchra est, uti lis vero iis qui discunt, a mullo adhuc antea tentata, et quam ad alia omnia plurimi aestimo. Est autem et prae cognitio ante quam aegrotent, et assectus corporum cogni tio, utrum cibi labores, an cibos labores superent, an m0 derate inter se habeant. Quodcunque enim superetur, eX eo morbi contingunt, ex mutua vero inter se aequabilitato sanitas adest. Ad has sane species aggrediar, et aper Rin quaenam iis coiitingant qui tibi bene valero videntur hi cibis ac laboribus jucundo si uuntur, tum corporis tum ς' loris habent abunde. Naros a coena citra causa in m 'm festam implentur et plena o esse videntur, nihil tamen emuR

943쪽

gunt. Cum vero mane deambulare et exerceri coeperint, tum raucum et sputum rejiciunt, procedenteque tempore palpebras etiam graves habent, frontem pruritus occupat, Cibis abstinent, potumque minus appetunt, habitus coloYdeperditur, et aut destillationes aut sebres cum horrore EX

Litantur quocunque tempore repletionem commoveri contigerit. Eo autem tempore quicquid sorte fecerit, tu id cul-PRm rejicit, cum minimo in causa sit. In hoc enim sensim Oollecta repletio morbum invexit, quod cibi labores supe-xant. Verum non est eo usque disserendum, sed cum primum signa videris, nosso oportet, quod cum cibi laboresse perant, paulatim collecta repletio existit. Mucus enim et1RliVa repletionem arguunt, quiescenteque sane COTPOTe spiritus meatus opploni cum multa insit repletio, quod Vero/Rbore incalescit, Oxtenuatum excernitur. Huic curationem iii m adhibero oportet, ut postquam se consuetis eXercita

tionibus citra defatigationem exercuerit calidaque IaVerit,

944쪽

των tipθρωπων a 50 0 ιτινες, ὁκοταν κρατε-ται οἱ num cibos omnis generis osserat et vomitionem cieat. Post vomitionem Vero os et fauces vino austero colluat, uti vena-Τum oscula constringantur, nillilque convellatur velut ex

vomitionibus contingere solet. Deinde ubi surrexerit, l000 tepido modice deambulet. Postridie vero deambulationibus quidem utendum, exercitationibus tamen paucioribus et levioribus quam antea, et si aestas fuerit, minime prandeat, sin minus, parum comedat et de coena consueta dimidium detrahat. Tertia autem die ad labores quidem consueto' ouanes et deambulationes redeat, sed cibos sensim augeat, uti quinto die post vomitionem consuetus cibus assumatur

Ouod si inde satis erit, do caotero paucioribus quidem sibi , laboribus vero pluribus curetur. Si vero plenitudinis fgnδminime quieverint, duobus post cibos receptos intermiss)diebus, rursus vomat et ad eosdem son sim deducatur. fit minus, etiam tertio id om repeto, quoad plenitudine liberetur At Ver0 quibusdam, ubi labores a cibis superantur, ista con in

945쪽

τῆς Οεραπείης εχεσθαι, καὶ δη τουτ0ν ωσΠερ τυν πρότερον ἐκθεραπευ oetjναι. πλείονος δε χρόνου καὶ λιμοκτον-ς δίεται. ἐστὶ δε καὶ τοιαδε τα τεκμ ρια πλησμονῆς. ἀλγέει τυ σύ μιgunt. Cum plenitudo quidem incipit', somni longi et sua-Ves ipsis obveniunt, et interdiu etiam dormiunt. Fit autem somnus humectata carne et funditur sanguis, spiritus dissu sus tranquillitatem liabet. Cum Vero corpus plenitudinem amplius capere non potest, ambitus Vi secretionem intro jam remittit, quae alimento a cibis provenienti obviam facta animum perturbati Tunc non amplius suaves sunt somni, sed hominem perturbari necesse est, sibique pugnas committere videtur. Oviae enim corpori contingunt, eadem animus cernit oculis clausis. Cum igitur eo quis devenerit, prope jam aegrotat. Assuturum autem morbum admodum est manifestum. Qualis enim secretio ad partem Venerit, et quamcunque superaverit, eam morbo assiciet. Verum hoo imprudenter minime est contemnendum, sed cum primum ligna cognoveris, curationi insistolidum. Et hic sane voluti prior curandus est, longioris autem temporis etiam inedia

pus habet. Sunt autem etiam plenitudinis signa. Quibus-

946쪽

lassitudo, et lassitudine teneri sibi videntur, desidiaque et

repletione curationem adhibent, quoad in sobrem incidant. Neque tamen adhuc hoc cognoscunt, sed balneis et cibis adhibitis morbum ad pulmonis inflammationem deducunt, et in eX tremum periculum incidunt. Verum antequam in iis morbos incidant, consilio prospiciendum et ad Ilunc m0dUm curandum, praecipue quidem mollibus somentis homini nem fovendo, lin minus multa, calida lavando et corp. quam maxime dissolvendo, et post exhibitos cibos prim .m quidem acres ac plurimos, dein do salsos, probe vomitum ciendo. Postea exurgendum modicoque temporo loco tepi do deambulandum, deinde dormiendum. Mane vero deam bulationibus paulatim adjectione iacta utendum, eXerctig tiobusque levioribus et ciborum oblationibus velut anteg UOu enim extenuatione plurima et deambulationibus indi

Spt. Quod si nulla adhibita providentia, in febrem in si μὴ

947쪽

κεφαλιὴν κατω αντισπάσαι. καὶ τοῖσιν δρ0μοιοι βραθεοι καὶ per dieg tres praeter aquam nil ossorendum. Interca igitur si sedetur, bene liabet, sin minus, ptisanae succo curatio instituenda, et vel quarto vel septimo die decedet si sudaverit. Prodost vero sub indicationis tempus illitionibus rudopem

moventibus uti, cum ad sudore in proVocent. At quibus dam etiam ex plenitudine haec contingunt. Caput doloro tentatur et gravatur, palpebraeque ipsis a coena concidunt et inter dormiendum turbantur, calorque inesse videtur et alvus interdum sistitur. Ex rerum venerearum usu levior

statim sibi videtur, at postea gravior. In his capiat plenitudinem ad la attrahens tum alvum supprimit tum ipsum gravatur. Periculum autem imminet ne quamcunque in Partem plenitudo erumpat, eam ipsam corrumpat. Sod hac ratione providendum. Si celerem curationem esse voIes, . Veratro purgandum, deinde cibi leves et molles ad dios decem osserendi, iique alvum dejicientes, quo alvus inferior deorsum revellendo caput superet. Cursibus tardis et ma

948쪽

ἐπὶ τεσσαρας δηχαδας. μάλ στα γαρ εν τ0σ0υτ χρυνω καροδίσταται. ii ειτα προσαγειν 0κως To σῶμα κηιισηται, καθι- σταναι δε την αἰτιην ἐς τὸ συνηθες κατα ιιικρον. Γ484Jγίνεται δε καὶ τοιαδε απο πλησμονῆς. ὀκ6σ0ιοι μεν η κοιλίη καταπεσσει το σιτίον, Ωἷ δε σάρκες μη δεχονται, ἐειμεν0υσαῆ τροφη φυσαν ἐροομει. ὁκοταν δε ἀριστησ=, καθίσταται. tutinis ac deambulationibus quae satis esse possint utendum, Iuctaque ex oleo et prandio somnoque non longe a Pran dio, a coena vero tantum eXsurgere satis est. Et partim quidem balnea, partim vero inunctiones adhibendae, balnea autem lepida, a coitu autem abstinendum. Haec quidem expeditior est curatio. Quod si medicamentorum potione3 sumere nolit, post copiosum balneum a cibis dulcibus et salsis vomat, a vomitu vero exsurgat tantum. Matutinae autem deambulationes et exercitationes praescriptae ad die. sex sensim augendae. Die vero septimo addita repletion' ex similibus cibis vomitus movendus est, et ad euudem mo dum sensim adjectio facienda. ΙΙis autem ad quatuor heb domadas utendum. Tanto enim sero tempore restituitur, Deinde cibus sensim adhibendus, quo corpus sese res ut Rhet consueta victus ratio paulatim reducenda. Haec quoqW' ex plenitudine contingunt, quibus ventriculus cibum qui dem concoquit, carnes vero minimo recipiunt. Alimentum

intus manens statum inseri, post prandium vero subsidψt

949쪽

Levius enim a valentiore expeIlitur et sibi liberari videntur, sed postridie multo copiosius adest. Cum autem In dies increscendo vires acquisierit, id quod adest quae superingeruntur superat, corpusque calefacit et perturbat et alvi prostuvium infert. Hoc enim nomine donatur, quoad alimentum solum computrescens per alvum secedit. At ubi calefacto corpore acria purgantur, et intestinum Taditur ac exulceratur, cruentaque per alvum demittuntur, hoc dysenteria, hoc est inlostinorum dissicultas, appellatur, tum graVis tum periculosus morbus. Verum consilio prospiciendum est pran diuinquo detrahendum et coenae tertia pars, cursibus autem pluribus et luctis utendum, et deambulationibus ab exercitationibus matutinis. Cum vero dies decem praeterierint, cibi detracti dimidium apponendum et Vomitus ciendus, atque quatuor diebus cibus sensim osserendus. Ubi vero alii decem dies advenerint, tum reliquus cibus adjiciendustum vomitus faciendus. Et sensim ad cibum adducendo intra hoc tempus sanitati restitues. Laboribus autem hio Zet u

950쪽

μοισι καροτοῖσιν ολψου, προσαγειν τε πι λην μαλακον audacter urgendus est. Εjusmodi autem etiam plenitudo contingit. Postridie cibum crudum citra ructum acidumoructat. Quod si venter dejicit minus quidem quam pro

ciborum ratione, satis multa tamen, dolor vero nullus adest. His cum ventriculus frigidus existat, cibos per noctem concoquere nequit. Motione igitur accedente cibum crudum eructat. In hoc itaque tum victus ratione tum laboribus ventriculo calorem conciliare oportet. Ac primum quidem pane consulaneo sermentato, in vino nigro aut suillae carnis jusculo intrito utendum, piscibus vero in acri muria decoctis. Carnosis etiam utendum velut trunculis suillis percoctis pluribus et carnibus suillis coctis, porcinis Vero non multum, neque Catulorum nec hoedorum carnibu8. Oleribus autem porro et allio cocto et crudo blitoque coct0 et cucurbita, tum potionibus meracioribus, tum somnis Ion

gis citra prandium primis diebus, tum etiam somnis post exercitationes. Cui sibus etiam fluxis paulatim increscenti bus. Lucta item mollis ex oleo sensim adjicienda. Balneiβ