Magni Hippocratis Opera omnia (tomus I)

921쪽

δε ες την τρ0φnν τ 1i 6εssasti καὶ τη διαίτν ησυχως πρ0σur , hostis σι. κοιλίην δε συνεύνηκυιαν λυει εμετος, καὶ διαχω- cibum humiditatem praesentem tollit, et sua frigiditato

siccum quod adest auget. Balnei abstinentia consumpta humiditate siccat, eodem sane modo neglecta unctio. At Vero unctio calefacit, lutinectat et emollit. Sol autem et ignis lias ob causas siccant, quod calida cum sint et sicca, ex rporis humiditatom trahunt. Umbra et frigus moderate humectant, plus enim dant quam accipiunt. Sudores Omne8 exeuntes siccant et attenuant, cum corpus humore de stituatur. Voneris usus extenuat, humectat et calefacit. calefacit quid om ob laborem et frigiditatis eXcretionem, Ritenuat autem ob vacuationem, humectat vero propter idqH0d ex colli quatio no a labore in corpore relictum est. VO mitiones extenuant propter alimenti eVacuationem, ne quo 'men siccant, si quis postridie recta curatione utatur, sed propter repletionem et carnis ex labore colli quationem bum 'Qtant. At si quis hace postridie in alimentum a calore ς0nsumi sinat, sensimque ad victus rationem adjiciat, siccant-A Vum autem coactam vomitio solvit et plus aequo fluidum

922쪽

σθαι. υπνοι δε νῆστιν μεν ἰσχναίνουσο καὶ ψυχουσιν, ῆν sin a pia εωσι κενουντες του υπάρχ0ντ0ς υrρ0υ' χῆν δε μυλλον,εκθερμαίνοντες συντ ηουσι την ou γκα καὶ διαλυ0υσι eto σωμοι διαχωντες καὶ ασθενες ποιε0υσι. βεβρο 0τα δε θερμαίνοπιερυrραί, ο ι, zχὶν τ90φην ες et 0 σαμα διαχευντες. ἀπο δε et os θρων περGrάτων υπτ0ς μαὶ στα Ἀραί, ει. αγρι alisl δε ενμεν τ0ισι σιrί0ισι βλὐπτει, ουκ εῶσα TO Gιzί0ν Tqκεσθαι. ασίτοισι δι ἰοχHχίνει μεν, βλαπτει δε ησσον. ραθυμίη υrsu νει καὶ ἀσθενες το σῶμα ποιεει. ἀrρεμίγυσα γυρ η viri iOUκ αναλισκει τυ Πρ0ν εκ τ0υ σωματ0ς. πονος δε di γαίνει sissit, illam quidem humectando, hanc vero siccando. Cum igitur quis alvum celerxime sistere volet, devoratum cibum prius quam humescat et deorsum detrahatur, evomere Opor let et acerbis ac austeris cibariis potius utitor. Ubi autem alvum solvere volet, diutius immorari cibis consert, et acri' bus ac salsis et pinguibus dulcibusque tum cibariis tum pQ tionibus utendum. Somni in jojuno quidem extenuant et refrigerant non nimis longi eam quae adest humiditatem Vacuando. Longiores vero calefaciendo carnem colliquem laciunt, corpusque diffundendo rosolvunt et imbecillum reddunt. Post cibum autem calefacientes immectant ali mentum in corpus disrundendo. Somnus post matutin adeambulationes maxime siccat. Vigilia post cibos no igium cibum colliquescere non sinat, jejunos autem eXten 'tquidem, at minus laedit. Ocium lium ectat ot corpus in bH cillum reddit. Quiescens enim animus corporis humidWm minime absumit. Labor siccat corpus quo validum ess it

Semel die Iumptus cibus Oxtenuat et siceat alvumque fixit,

923쪽

quoniam animi ca Ioro ventris et carnis humidum absumitur. Prandium vero contraria essicit. A quae potus calidus extenuat eodemque modo etiam frigidus. At vero plus aequo frigidus tum spiritus tum cibus et potus humidum in corpore congelant, et congotatione ac frigore alvos cogunt, cum animi lium iditato in sui orent. Contraque etiam caloris ex cessus in tantum cogit ut dissundi nequeat. Quae Vero cor pus calefaciunt nequo alimentum eXhibent, carnem humore

Vacuant, et cum nihil excedant frigiditatem homini praebent. Humiditato enim quae adest agitata, quod ab ipso spiritu repletur, refrigeratur. At vero de laboribus quam

habeant sacultatem enarrabo. Sunt enim quidam a natura, quidam violenti. Ex his qui sunt a natura, visionis labor, Ruditionis, vocis, curae. Ac visionis quidem haec est fa- pultas. Cum animus in id quod videtur intentus est, movetur et incalescit. Calefactus vero humido Vacuato eXsiccatur. Per auditionem autem irrumpente sono animus concutitur

924쪽

quae cum cura li 1iuibus contingunt, animus incalescit et exsiccatur humidoque absumpto laborat et carnes attenuat hominemque vacuat. Vocis autem Iahores, velut sermo, lectio, cantus, ii omnes animum movent, motus Vero eX licca

tur et incalescit lium idumque corporis ab su mi t. At deam' bulationes ipsae etiam maxime prae reliquis a natura ssunt, habent tamen quid violentum. Laxum l. oc est facultas. A coena deambulatio alvum, corpus et ventrem exsiccat, ip sumque hanc ob causam amarum,evadere non sinit. Cum homo movetur corpus et cibi incalescunt. Humiditatem igitur caro attrahit neque ventrem amarum evadere sinit. Impletur igitur corpus, venter vero extenuatur. Has autem ob causas exsiccatur, quod agitato et incalescente cors Ox'

alimenti pars tonuissim v, partim ab insito calore consumitu Parti in cum spiritu foras excernitur, partim etiam per Uxi nam emittitur, quod vero in cibis esst siccissimum reman 'h

925쪽

των δρ0μων γίνονται οἱ μεν μακροὶ καὶ καμπτοὶ ἐξ ολύου

0σπόμενοι, ηθερμαίνοντες την σαρκα συνεφειν καὶ διαχε- ita ut cum ventre simul otiam caro reficcetiar. Deambulationes matutinae extenuant, et quae circa caput sunt, leVia, dgilia et prompta ossiciunt alvumque solvunt. ExtenuantqVidem quod agitatum corpus incalescat, et humidum par sim quidem a spiritu attenuetur et purgetur, partim VeroquIungatur et excreetur, partim etiam ab animi calore in alimentum absumatur. Alvum autem solvunt, quod cum LRlida existat, spiritu frigido ox superioribus partibus ir-xuente, frigido calidum cedit. Quae vero circa COTPUS sunt ideo Iovant, quod evacuata alvus et calida existenS, Bxψliquo corpore et capite humidum ad se attrahit. Vacuato Rutem capite repurgatur vilio et auditio et agiles I1omines xedduntur. At deambulationes quae post eXercitationes 'heuntur, corpora pura reddunt et emaciant, neque carnis ς0lli quationem quasi ex labore provenit colligunt, sed eam xstpurgant. Ex cursibus autem haec contingunt. Longi quidem et nexi sensim facti, carnem calefaciendo concom

926쪽

ἐφ εωυr0υς. τα δε παρασείσμιαῖα hi2αίνουσι μεν εωπίνης, quere ac diffundere queunt, et ciborum vim in carne concoquunt, tardiora tamen et crassiora corpore essiciunt quam qui in orbem fiunt. His autem qui multum comedunt commodiores sunt, idque lite me magis quam aestate. At qui in veste obeuntur eadem sacultate valent, sed magis calefaciunt liumidioraque corpora et decoloratiora reddunt, quia purus eXtrinsecus irruens spiritus ea non repurgat, sed in eodem spiritu exercentur. Siccis igitur et multum carnosis conserunt, cum quis carnem detral iere Volet, et senioribus propter corporis frigiditatem. Cursus autem rursus ad carceres redeuntes et indesiniti equestres carnem quidem minus diffundunt, sed magis extenuatit, quiRcum eXternis animi partibus iii labores obeantur, humidum eX CaTne Tetrahunt corpusque attenuant et exsiccant. Q Hi Vero in Orbem fiunt, carnem quidem minime dissundunt, sodextenuant carnemque et ventrem maximo deducunt, qu04

cum citissimo spiritu utantur, humidum ad se promptissim' attrahunt. Concussiones autem derepento quidem socφη h

927쪽

neque tamen accommodae neque utiles sunt. Convulsiones enim ideo in tus adferunt, quod calefactum corpus cutem Vehementer tenuat, carnem Vero minus Cogunt quam cur sus, qui in orbem obeuntur eandemque humore Vacuant. Commotiones et in sublime elevationes carnem quidem minime ex calefaciunt, sed corpus et animum comm OVent et spiritu vacuant. Lucta et frictio exterioribus corporis par tibus laborem magis praebent, carnem autem Calefaciunt,

si mant, ideoque augent quod quae natura solida sunt, dum

Dizantur, in se coguntur, cava vero augescunt. Quod Vero in carne densum est, si confricatur, in se cogitur, caVa ro aUgescunt et quaecunque venas habent. EX calefactactenim et exsiccatae carnes alimentum ad se per Venas trahunt, dein do increscunt. Volutatio in pulvere eadem quae, ὲuQta facit, sed propter pulverem magis exsi Ccat Carnemquem in HS gignit. Lucta, quae sit consertis summis manibus,vXtenuat carnesque ad superiora tralui. Ad corycum de-ςψxtRtio et manuum gesticulatio eadem essiciunt. Spiritus

928쪽

του σωματος διαπεπότηται πρ0ς 0ὐδενα ποτ0ν. τα δὲ γεγυ- retentio meatus per vim cogere, cutem tenuare, et humiditatom ad cutem propellere Valet. Quae in pulvere et oleo

exercitationes obeuntur, hoc disserunt, quod pulvis quidem frigidus, oleum vero est calidum. Oleum per hiemem ad

corporis incrementum magis est: accommodatam, quoniam quid de corpore detrahere frigus non sinit. Per aestatem vero caloris exuperantia carnem colliquat, cum etiam ab anni tempore et oleo et labore incalescat. Pulvis autemper aestasem ac corporis incrementum magis est: accommo datus. Cum enim res PIgeret, ultra modum incalescere non

sinit, per hiemem vero frigus et algorem adfert. Post eXercitationes parva in pulvere per aestatem mora ad res ri gerationem quidem juvat, multa vero supra modum eXsiccat, et corpora dura ac lignosa reddit. Frictio ex oleo et aqua emollit, neque vehementor incalescoro sinit. At de lassitu dinibus quae circa corpora contingunt, ad hunc se res h Ubet modum. Qui quidem non exercentur, ab omni labor' lassitudinem contrahunt. Nulla enim corporis pars ad ut Ium aliquem laborem suscipienduin est accommodata. QVk-ψ

929쪽

ωχυρον. θερμανθεντ0ς γάρ του αι κατ0ς καὶ επισπασθενῖ0ς, Vero eXercentur corpora a minime consuetis Iaboribus Iansantur. Quaedam etiam a consuetis exercitationibus in lassitudines incidunt , si his supra moduin utantur. Et ea quidem sunt lassitudinum g onera. Earum vero facultas sic se habet. Qui non exercentur, cum humidam carnem habeant, ubi laboraverint, concalefacto corpore multam colli quationem dimittunt. Quod igitur cum sudore emis Iuni aut cum cor psere repurgatum fuerit, non amplius VeXat corporis p aT-tstm praeter consuetudinem vacuatum. Quod vero post secretionem intus remanet, Jhuic molestiam exhibet, et ei PRxti quae humiditaton sus copii, cum corpori minimo sit φ0mmodum, sed insensum. Neque salie in corporum CarΠes RQquabiliter coit, sod in carnosas partes, ita ut his quidemd nec exeat molestiam exhibeat. Nempe cum ambitum n0n habeat et quiescat, tum ipsum tum ea quae irrumpunt in alescunt. Cum igitur copiosum fuerit quod secretum 'st, id quidem quod sanum est superat, ita ut totum COT-PH. concalescat et vehementem sebrem, inserat. Sanguine

930쪽

την μεν ουν συρκα ξυντηκεσθαι αναγκη καὶ αποκρίνεσθuι enim optasecto et attracto, ea quae id corpore insunt celerem ambitum faciunt, et tum reliquum corpus a spiritu purgatur tum quod coaluit calefactum attenuatur, simulque ex carno in cutem soras propellitur, idque sudor calidus vocatur, Quo sane excreto tum sanguis ad naturalem constitutionem redit tum febris remittit, et Iallitudo sedatur tertio praρ sertim die. Hanc autem lassitudi nona hunc in modum eu rare oportet, fomentis et balneiq calidis id quod coaluit di solvendo, et violentis deambulationibus expurgando cibo

rumque pauci vate et extenuation o carnis vacuationem so gendo ac oleo leniter, no vehemoriter recalescat, confricando

UUguentis etiam tum sudorem olietontibus tum emollienti' bl 8 inungere ac emollire consert. His vero qui exercenisse a minime consuetis Iaboribus idcirco lassitudo contingit, quod cum corpias laboribus so non exercuerit, ea parto qμφ lIaborare non consuevit carnem humidam esse necesse ζ' Velut ud singulas oxercitationes. Carnem igitur colligkφη 'si exi et secerni ac in sese cogi velut in priore necesso ς'