Nicodemi Frischlini Aristophanes, veteris comoediae princeps : poeta longe facetissimus & eloquentissimus

581쪽

R AN M

Aura constatis

ACTUS IIII. SCENA II.

Anapaestici Aristopham. N Mandesco equidem , Ob talem congressem: oe mea

vilcerabile Feruent: quod oportet me cum i oc contendere: nam

Dicat,me tendere animi quasi dubite e munerepalmae. Heus, refoti: cur me decet admirari, quaeso, Poetam. Ev. Propter dexteritatem ingenij, sdoctrinam , qua me iores

Efficimus ciues in Repub. Xas. age ergo,n tu i huc Studuisti,esi boni s frugi fecisti improbiores: starestuosiupplicio dignum te dictis ' BA. morte Whunc rogi- si s. vide s ergo, qualesprimum a me acceperiis ipsos Genero osne, ct cubitorum quatuor: atque haud is fu

gientes

Muniapublica, no errones, neque maleficos, nes frosiluales nunc junt se, lirantes hastam , aleaei decor ,

582쪽

ARISTOPHANIS

583쪽

RANAE

a 33 cristas, atque Ocreas, animorique 'virorum septibο-

Ev. Atqui hk illud malum erumpit. BAc. cristas bis

iterum aptet,

attriuerit. Ev.at tu quo pactio i os tam fortes po

tuisti mi. Efficeres NA 2 hγώ dic: rauitate tua ne difficiliis

Es. cum plenum Martis op fecissem. Ev. quodnam. AEs e tem ad Thebas. m qui qui iste irato uerat piabat belligerari. EV. Sane hoc abs te male factu es ,nam Thebanos hac

ratione

Fecisti alacriores adpugnam: ideos, his vapula, homo

audax.

operante.

BAC. Ego certe betatu um ,γbi Dareum audiui occu

buisse,

boruου etiam manabus complosis eχclamauit, pae. ZEs. quippe Poetas istbactra fare decet: atque age,Ῥiadess,quam Magno emolumento fuerint generosi omni tepore Nates. Equide 9rpbeus ritin me docuit,s caeribu a inmsse, Mi ei, remedia morborum ais oraculaprodidit: Ur ru 3 cuinum

585쪽

cultum Hesiodusationum, O me tempora. Diuus

de es C gloriam adeptus, bonorems, nisi quodpulcra

doceret:

scies, irtutes, arma virὰms Nix ed olidum Pant clem Homerus Tamen artem haud docuit: qui cum galeam capiti induceret amenΙ,

Prius inlam circumuin cis,quam conum circindaret aia

AEs. Alios alii multosfortes: quorum egrege Lamacbus

subacta haec mes mea, irtutes effinxit troclor Teucroru Thymaeoum piciues hoc pacto extimulare,s ipsi boru similes ierent, senilustridente tubarta, Non aut Plaebas produ)ci meretrices,non Sthenobaas: Ne io, an vitam Ῥnquam foeminam amantem aliχ

rim in ora tuentum.

. Non per Iouem: neque enim tibi Suicquam ruerat VenerH.AEs. neque ineste me:

' quae etiam tepes undedit, improbe homo. BA. ita est per liuem , t inquiis. Nam quicqui fluxoti de abys hoc in te tute Lissi. Ev. Et quid noxaepariunt Trbi tu ardeliri meae Sther

AEs. 9uia 'piros in enuos, Oress ingenuas docuisti

586쪽

ARISTOPH ANIS

587쪽

R AN Malue

Potare cicutam, dum tuos reuerentur Belleropbontes.

Non producere, non condocefacere: nam lueris solet

Didiare magister: adultiis instillantpraecepta Poetae. Omnino igitur decet utiliter nos loqur. Ev. an ergo Lycaberos

Et Parnassos cum tu memoras, hoc sit bona oe aequa δε-

cere:

ue humana loqui conuenit Es. at tu infelix, omnino nece se sic, Vlponderibus sententiarumparia Et alias semideos aequum GC verbugrandioribus viii Nam s habitu illi utuntur, quam nos, mustu uenerabiliori.

uae cum tibipulcrepraemonstia sem, tu foedasti.Ev age quidnam Feci iEs primo indutus panno laceroproducere reges Non erubuisti,*t hominibuου illorum miserabius es et in petiti . EV. quid nam hac re nocui aut quidna feci

cedo AES. nemo

589쪽

BA. Ita,r Cererem. Nam tunicam bubtin habet e re lere molli Et licet haec praetexat, tamen adpifices defleχit ocellos.

ZES. Praeterea s garrulitatem, inanem Terborum

dtrepitum; γ s iurisperdidit pro more natespue

rorum,

horum

Scribant altu nisi massampscere, vel rhylapae ores'

nare.

PM. Ita per Phoebum inferiori remigi in os oppedere,

merda

Taedarestatem. egressis aliquem velitiis obare.

At iam obloquitur quiuiis: nemo Remigat aut nauem buc illuc agit. Es. cuiuου siceleris non hic reus enc Non lenones introduxit, Elparturientes in fanis Et concubitu atrum milias: Et vitam dicentes mortems' 'Monpropterea impleta urbs nostra

Plebis qui decipiuutpopulum. At hi refacem nemo bis hominum

590쪽

ARISTOPHAN Is