Nicodemi Frischlini Aristophanes, veteris comoediae princeps : poeta longe facetissimus & eloquentissimus

601쪽

RANT.

deperdidis

cum blariis quinquaginta rate nautical osprehendens .aes. Lecnibulum deperdidit. ZA. uo boc erat Leythium' nonpoenas dabit Dic alium ei prologum t cognoscam dentio. Ev. 'DAn in rapa π hi retorum Aellibus cinctis inpiceiis iugum Parnasseum Saltupererrat. AES. Le tbulum BA.Hei mihi,iterumpere sumus a Lec ibo. v. Nitit interes , nam ad hunc , quem recitabo I 'Agum Nonpoterit rursus applicare Lecythum, Nemo ess ab omniparte felix: si bonus Et nobili t ion babet via m tamen: . Ignobilis fit. AEs. Lecytbulum deperdidit. NA. Euripis es. Ev. quide C BA. videriis cedere. Nam hic Leythul, magnos emittets iritus.

Ev. Non curo quicquam ita me maxima ceres amet. Nam nunc adeo excutietur bis illi e manu. Es. Age tu dic alium, bene caueas a Lec ibo. Ev. Sidonio quondam rex cadmus egrestuVolo, Z enore satus. Es. Lecythulum deperdidit. 2 ACcH. Hominum miserrime , quae o eme sam Lec γibum: prologos 1lobiis defricet.EV. qui egone emam Hane Lecytbum' 'BACcios me audias. v.min se

omnium:

Nam ni a sto plurespotero recitareprologos, O O a. Vbi

602쪽

ARISTOPHANIS

603쪽

ni illisuam nequit applicare Lec thum

Pisem projectus Tantali natus Pelops, Veloce curru ZEs. Lecytbulum deperdidit. B A. Vides' iterum ille accommodauit Leotbum. is emi vir RFscbγυ Ῥende banc omni modo: Namque Ῥno obolo emes aliam tibipulcram sprobam. V. No per fovem: quia actuc mihi seunt quamplurimis Ueneuc ab agro. JEs. Lec 'thulum deperdidit. EV. Sine meprius Ῥersiculum totum aboluere. Oeneus ab agro colligens icam Ῥberem, Iineri acrans REs. Lec thulum deperdidit. A. Intersecrandum quis na usturatus esic Ev fite ipsum mi vir: atque ad hoc dicat Ane. Iupiter,ut aiunt Neritati gratia. BA. Perdit te: dicet enim Lec uulum perdidit. Nam Lelythulusperinde ines prologiis tutis, Sicut oculas fici imminent. verum Me confer te isecro, ad carmina eims s cboros. Tv. Equidem habeo,quo demonstrem ipsi impςrperam recis e cboros,atquesubinde e-dem reZetere.

Λ Gire,quid rei hoc eritI

Nam nunc mecim ego cogito: uid in eo vacet itrare carpere qui optima Fecit carminali α omnibuσ.

604쪽

ARISTOPHANIS

605쪽

R AN M

uperant aevo. tiror qua rarrone eum criminarier ausit, Zacchaeum mihi regem.

Mon nihi metuo illi.

ACTUS V, SCENA II.

Examen Chororum.

franda certe carmina monstrabit tibi: - 2dam ego mῬnu contraham omnia eius carmina BA. t ego rationem inibo umptis calculu. Ev. Phithiota Achilles: ubi Lethi erum our non Patrem 'Mercurrum

I iiin colit accola ristet. Tu non adhibes bona fulcra labori 2 A. Duosunt tibi nempe v. Prectare Achivorum, trei

Domine,c mea percipe sto, Tu non acti es bona ulcra labori BA. Labor,AE cfle,tertius hic e Ev. Huc meliari, a se bonis mimiis, erite Drang. Tu non adhibes bona fulcra labori. Fossum ego desti ere imperia ausuce conditajato.

606쪽

ARISTOPHANIS

607쪽

R. A N R. assata non adhibes bona fulcra labori. SA. Prob Iuppiter quid boc laboris )uid rei

Ego hinc me conferam curriculo in balneum, Nam ex ordibus, olores inguiniissentio Ev. ' si rim quam alteram lationem carminum Percipias,compositam e citharoedicis modis. AEs. Age perduc ad finem sed Mesne adiise Exu Vt nunc Achivum B dum imperium, Argoliris vim, To Pblatiothrat topblattotbrat:

Dominum ris canem det. To Pblatioth, attopblattotbra rcum iaculo oe malida manu.

Bellicus ales, praedam Ῥt feroces

Ne idem oe Ῥnumpratum 'Musarum cum Hrynii boViderer decerpere. Sed is Euripides

608쪽

ARISTOPHANIs

609쪽

. 'b omnibM meretriculi sum t moris obliquos I, elisi, foricaeg tibiae In unere oe Lboreis.quod nunc illic, Ei demons rabitur. Lyram quis asserat. Sed quid opus es C sera ad banc rem ξ Ῥbi ii crepitans' age huc adestam 'dua Euripi ur

A. Haec certe 'Gua nunquam ante in Les fuit. is. Hast Ones,ore quae prepites sonoro nolumbiis marantis, , Tangentes leueguttulas corpus,rore madens liquido. V ossub tecto habitantes in angulis, uae e e e e e e euoluitiis digitiis,araneae Lrcue, Clelasg., s cercidis Rancidi Poetae cures Vbi cantu gaudens Delphinus Proris quatiebat maresecantibus Oracula π stadia, Gemmas,laetitiam Ῥrtis,

cemicapreolum,omis leuantem. age me amplectere,miρuer. Pedem hunc itae vides BA.video.

ASs. Hos cum modos tusuccinas, Audes meos reprehendere;

renes