Josephus de Antiquitatibus ac de bello Judaico [Rufino Aquileiensi interprete]

발행: 1499년

분량: 556페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

331쪽

DE ANTI VITATIBUS CLI

tuneta praeis agebat:pleiatia sua significas: ut dignus fieret uu Itui caesaris appere: quo cotinentia ab eo mereres. Petebat ergo: ut ei capraeas uenire cocederet. Tyberiuς asit nihil stilatioe Oducelas elementer illi & humane rescripsit: inter alia quo p in gaudere significans illum ad se ispitem re pedare.Cuit ille capas aduenisset: nihil minus ei caesar alacritatis exhibuit: si p lirtera ς ostederat. Na dc amplexatus in eis:& magnifica hospitalitate isse it. Sed postero die allatis litteris ab herenio capitone:in quibus significabatur: , agrippa. xxx. miriadas debens soluendo no adesset:& ob id tempore quo se s ponderat redditurum profugit ex actores deuitanς animus caeseris ammu tatus est. Nam cum illam legisset epistolam zindignatione commotus: ingressum ad se interdixit: donec ab eo debitum redderetur. Ille autem nequasi ex Caesaris indignati ne commotus tantonis depraecabatur germanici matrem:& gail:qui postea caesar effectus est: ut ei.xxx. miriadas mutuas impartiretur: ne ab amicitia tyberii decidisset. Illa uero berenicae matris agrippae recordatioe nast hae mulieres admodum diligebant: siquidem pariter gaio lac praebuerant: pariter illum enu, trieranti argentum quod postulat implitur. Quod cum pro debito reddidisset: nullomodo post haec ab amicitia tyberii prohibetur. Deinde Uberius caesar eum suo nepoti coniunxit: iubens: ut ei in omnibus processionibus adhestisset. Agrippa uero: propter quod ab antonia cum magna gratia suis et exceptus coepit omni nisi agere:ut gaium eius filium in omnibus accuraret: qui fauo/re matris in magnis habebatur honoribus. Erat ibi sorte quidam genere fama reus: libertus Caeseris:ab eo mutuatucimaria das centum: ex quibus antoniae restituit quod debebat:ex reliquo autergatum ampliuς accurabat:unde apu d eum maiorem adipi itur dignitatem. Per dies igitur agrimpa circa gaium in melaus procedente:quodam die sermo sit de tyberio. Cunq; agrippa ex aflectu uora profunderet:ut celeriter defuncto tyberio: gaio daretur imperium: em meliorem dignio remm in omnibus eise firmabat: inter auditores horum uerborum sorte fuit quidam hi iam euthicus agrippae libertus di auriga: & tunc quidem silentio quod audiuerat tradidit: postea uel ocum eum agrippae furti argueret pro uestibus aliquibus: & reuera aliqua uestimenta subtraxerat, fugiens compraehenditur. Cunm ad pisonem ducere tu qui tunc custos suerat ciuiratis: cauam suge requisitus: uerba quaedam secreta mari se nuciare dicit: eius munimini se lutim pro sutura. Proinde uinctum mandat ad rapreas. Tyberius autem more suo utens: habuit eum in uidulis custoditum. Magnam enim Qllicitudinem pro semetipsi gerebat: se per queliber a at imperatorem cogitans aut tyrannum. Nam neque legationes facile suscipiebat: neq; ducum suorum: uel cura λtorum : uel aliorum in caeteris constitutorum olfaciis remotiones: uel profectiones celebrabat:

nisi sorte:cum quisq in aliqua de praehenderetur offense. Alioquin nulli ab eo dabat ut nisi morte successomam uin rum aliqaas secretas denanciat omnes sici spectas habebat. Unde cum amici cauism huius dispositionis inqairerentarespondisse sertur: legationem uinctorum is quide ideo nec facile suscipero: nec cito dimittere: ne caeteri uidentes alios facilitas absolutos: ex hoc plures ad se uenire incitarentur: & sibi frequentia legatorum molestiam inquietudinis apportaret: prae sertim eum nectae esset etiam eas dona largiri. Magistratus autem semel datos:ideo se iugiter inmittere dicebat illis quibus suerint contem et, intelligeret consiuis per hoc & praestari ex magna Pte iubiectis. In natura nan omnem ad minimationem hoc habere firmabi:ut circa opes acquirendas faceret homines st in sestinare. Cum sibi non se aliquis perennem in officio p manere pros xerit: manifestumst omne gerat studiu:ut anteil arceatur officio:a plurimu possit a Mat. Vnde quot ad surra plurimi de rapinas concitantur. Si uero perseueraturos se. in administratio nibus certo cognoscant: licentia plurima coquirendi pigriores & quietiores si ut ad furta uel fraudes aliquas faciendas. Cum autem celeres successiones dantur hominibus: nequaq subiecti sessio ciunt: ducibus depraedantibus: quibuς largitas non est temporis attributa quo repleti essent sta dium omne lucrandi deponere. Exemplum etiam eis proferebat quendam uulneratum: ad cuius uulnus mulcae congregabantur plurimae. Quem quidam transeuntium cum uidisset: miseratus est eius calamitatem natus :Φ imbecillitate nimia mulcas illas a se no posset abiicere: Nopus haheret alterius benefi io: interrogauit eum causam cur sibimetipse non auxilia temti molestiam repellendo muscarum. Cui ille re ondens amplaus inquit mihi letionis importaς: si has praesentex fugaueris: istae quidem iam repletae san gaine: non eo modo molestae stant: quin etiam aliquantu Ium remissius insistunt: si uero his amotis aliae famelicae congregentur: ita illud uulnus inuadui: ut etiam si intereant: non ualeant effugari. Propterea igitur Se se ipsium dicebat subiectis per rapi nas iudicium fatigatis conlialete:pet hoc quod non crebro in administrationibus alios sabstitue

retrqui more muscarum cum naturaliter ad lucra referentur tam ectam remotionis timore: amplius incitarentur ad rapiendi cupidinem Testificatur autem huic meo sermoni* huius emet natu riusnpsiam eiuς opus in ectum: quomodo quidem daobus d . xx. annis i imperio actis: duox tantum dispenatores in iudeam misit:q rum Illa genςMbernatione regere tui:gratu artypilatum:qui ei siuecesserat: nec i sola iudea sorte talis e xtitit: sed etiam in caeteris regionibus non aliter apparuit.Sel etiam uictorum examinati oes se differre opterea dicebar: qa si condenati morerentur liberatio per hoc hominum malignorum imminentium illis adesset:cum uero in cust

332쪽

dia tenerentur maiorem illis sicut metiti essent inferri calamitatem. Propter has igitur Et huiusmodi causias etiam euthicus auditus non suerat: sed retinebantur in uinculis. Tempore uero pro currente: Uberius ex capreis tusculanum uenit:distantem a roma inter Iallo stadiorum centum. Agrippa uero rogabat antoniammtageret:quo euthici aduersiam se discutere e accusatio .Hono

rabilis quippe apud tyberium habebas antonia di cognationis de dignitatis gratia: narra drusi fratris eius extiterat: sed etiam uirtute pudicitiae. Aetate nais uiridi uiduara permansit: spernens se cundi uiri coniugium:cum etia a sebasto cuicun nubere iuberes: omnem* suam uitam libera detractionibus gessit. Tyberio quom beneficium grade praestiterat: cum fuissent a se ano insidiaepparate:amico uiri sui:& potentiam magnam tunc habente:eo ν multam tunc militiam ductor existeret & q, in consilium eius plures ex nobilitate concurreret: libertorum. se ad eum magna manus addiderit: sed re militia omnis suerat ante corrupta.Igitur omnibus p dies augine tum accedebat insidiis: & poenae seianus totum opus implerat: nisi Antonia seiani malignitate prudentior siuam exercuisset in hac causia fiduciam. Nam cum cognouisset:quae de Uberio tractaretur: scribit ad eum omnia diligenter:& per pallantemquedam seruoμ suorum saetissimum: litteras in capreaς destinat ad Uberium. Ille autem insinuata cognosces seianum tu consciis uniuersis in rimit: Antoniam autem licet etia ante uenerabilem haberet: venerabiliore tamen ex eo habuit ei in omnibus obediebat. Ab hac igie tyberius rogatus ut exanimi dater euthicit: siquidem inquit lybemus medacium est: aduersus agrippam quod dicis: metitum habebit euthicus digna

ubi suppIicium: si uero in examine datus: quae dicit uera claruerintrin illum qui caulam examinari compellit omnis poena reuertitur. d agrippa cum ei haec ab Antonia diceretur magis instabat:d cans examinationem causae fieri. Antonia uero: non enim ualebat agrippam contenerers, erat uehemens in petendo: tempus oportunum inueniens: procedente etiam agio eius filio &agrippa pro meridiano: iam quippe pranci processerant postulabat Uberium:ut uocato euthico: celebraretur examen. Tum ille riciunt inquit Antonia dii: quia non ex mea sententia: sed a te coactus geram:quicquid in hac causa fuerit gestum. Haec dicens: iubet macronem qui seiano stac res serat: ut adduceret euthicum. At ille sine ulla dilatione cum esset adductuς: coepit eum tyberius percontari:quid nam dicendum haberet aduersius eum:qui ei libertatis munus indulserit. Tum ille:o domine inquit:uehebatur carruca Dius S agrippa cum illo:ego autem ante pedes mye apsidebam:& cum multi sermones uerterens: hoc etiam inter plura locutus est ad Dium agrappa. O si ueniat aliquando dies:quando isto sene defunctormundi tu is scipias principatum: nihil eni herius filius elux impediet:ς, a te laciIeualebit occidi . Tum enim mundus beatus erit & ego cum eo beatus efficiar. Tunc lybetius credibilia quae acta fiunt reputans: 11mul etiam ς, iram ue. terem reseruaret agrippae: propter quod eum iusserat Uberium suum filium: nepotem druit Deoquentare tuis conuentibus:& curare:quam 1ussionem agrippa contempserati totum gaso dediderat: hunc inquit macro uinciri latito.Sed macro non satis intelligens:de quo illud uerius imperaret: nam nec sperabat eum de agrippa tale ung aliquid cogitare: sed interrogauit: ut certius quod iuberet agnosceret. Cum caesar in yppodromio deambularet:puenit ad agrippam:eus manu compraehendens: dixit. D macro: hunc iussit uinciri. Illo etiam tum inquirenti quem nam pci pere tragrippam inquit. Et agrippa sis bito perturbatus ad depcationes conuertitur: commemorationem eius filii faciens:cum quo suist et una nutritus: & tyberii: cum quo pariter fuerat educa tus. Haud tame prosiciebat aliquid: sed ducebae ostro uestituς in uinculis:& erat ardor magnus: nam aestatis ips extabat:& ex uino quo in epulis multo fuerant us: coepit siti uehementer uicendi. de quo anxius factus: praeter detuς at dignitatem coepit cucta re icere: unde posset si iis inuenire remedium:consipiciens. quedam ex famulis Dii taumastum nomine:aquam in uase portantem petiuit bibere illo autem porrigente: suscepit: atq; avide bibit:& sDro inquat o pueris, in bono tibi haec effecta fuerit minis ratio. Nam cum haec effugero uincula: nullomodo tardabo libertatem tibi a gaio promereri qui mihi etiam uincto ministerium pbuisti: sicut etiam ante non si neglexisti:cum suisset in dignitate eonstitutus. Neq; enim haec dicens mentitus est: sed ui. cisiitaidinem ei meritam reddidit. Nam post modum rex effectus: taumasto libertatem a Dio P meruit:curatorem eum secit siuae stabstantiae: sed etiam mortes filio suo agrippae & berenicae filiae in eodem ministraturum officio dereliquit: at p in hoc honore senio grande uus defungitur. Et haec quidem postea facta fiunt. Agrippa uero tunc uinetus stabat ante palatium in quadam arhore prae anxietate reclinatus cum plurimis:qui simul fuerant uincti:& quodam aliter considente se per arborem in qua fuerat agrippa reclinatus:quem bubonem romani uocant:quide ex uinctiv germanus nomine contemplatus: interrogauit milites:quisnam esset ille:qui ostio uestiresiae agnoscens: ς, agrippa uocaretur: genere aute esset iudeus: ex his et in illa gente primates habe rentur: petiuit conligatum sibi militem: ut ad eum copiam acciperet accedendi: φ uellet ab eo de patria eius aliquid percontari. Quod cum ei concederetur accessit de P interpret em: o iuuenis inquit affligit quidem te repentina mutatio: magnam tibi fortunam calamitatis importans: sed

uerba tibi denunciabo:quae tibi ex numine diuino fuga totius mali portendum. Scito erso deos

333쪽

DE ANTI VITATIBUS CUI

tibi tam meae patriae quam huius loci testes inuoco: ex quorum prouidentia hare nobis uincula prouenerunt: nem cupidine fallendi 11e 3 uanum tibi gaudium afferre desiderans: dicam: quae dixero. Siquidem tales praenunciationes quae non ualent ipsis operibus approbari: magis faciunt meroris augmentum quam si nihil uerborum ill aduertas Ideol iustum putaui hoc deorum prae Mium nunciare. Impossibile nam est: non te colastim de his uinculis liberari: M ad prouecta diuturnum magnae dignitatis Spotestatis ascendere: ita: ut inuidiam ab uniuersis habeas: qui te nunc miseranter attendunti exitus etiam uitae in beatitudine te reppi et constituta: diuitia sin plurimas: omnia* quae prima mortales dicat tuis filiis qui tibi nati suerint derelinquens. Memineris autem: quomodo cum iterum hunc alitem uideris: intra quinin dies finem uitae tibi uentum. Et haec quidem tibi cuncta complenturini si vano haec a numine disponunf:cui placuit praenuntiandi causa illum alitem destinare. Ego autem iniustum putaui si talia eognoscens: te quoi ne cognosceres defraudarem. Nam utile tibi fore iudicaueris pauIuIum amictu esse meroribuς: cain manuς tuas cuncta mortalium bona deuenerint:& omnem insor licitatem in qua nunc detrahimur etageris. Et germanus quidem talia praedicens: tantum risum excitauit agrippae: quatum postea apparuit dignus miraculo. Antonia uero grauiter serens agrippae calamitatem intercede re quidem pro eo apud tyberium Lisspectum esse cernebat:ad haec etiam istuctuosum sore. Sane inuenti sunt ei a macrone milites tales:qui eum sine districtione seruarent. Adhibetur etiam ta Iis centurio:qui illis praeesset militibus: std etiam qui cum eo ligaretur talis in uerus est. Lavacra quotidiana concedebantur sed etiam copia libertis 5e amicis ad eum intradi tribuitur alia 3 omnia permittuntur: quibus sellicite curaretur. Intrabant autem ad eum amicus sylas S ex libertismar fias:& stocheus cibos asserentes quos libenter habebat: a Ilais diligentiam quae necessaria sistet esse in rebu& talibus exercebaiar:indumenta quom deportantes:sub ostentu uendesi. Cum aurem noctis adesset aduentus:stramina componebant: consciis fauentibus militibus Nam eis ma cro commendans autem praedixerat Et haec quidem agebanc per menses tex: quibus agrippa ara his insortuniis habebatur. Tyberius autem reuersus in capreas: febrium ardore corripitur: & primum quide mediocriter: sed in peius egritudine procedente contraria de eo spem habebat eu dus amatissimus ei omnium liberi .ls iussit ad eum filios eius adduci.Oportere nam dicebat: ut cum eis loqueretur: anteq terminum uitae susciperet. Erant autem illi filii mon quidem 1 prii sed adoptati: na drusius eius filius iam fuerat mortuus aeuius filius Uberius fuerat adoptatus co gnomento gemellus: Si gaius germanici fratris filius: iam adolestentibus: S liberalibus apprime disciplinis istitutus: qui etiam Se populo honorabilis erat & carus propter germanici patris eius uirtutem. Nam hic ad magnum honorem apud populos suerat Liblimatus: propter mansuetudinem morum:de propter affabilitatem qua cunctis gratus extabat. Et cum ipse clarus esset: no seramen pserebat: sed omnibus par esse uolebat.His igitur rebus non sistum apud popuIum:sed et apud ipsium senatam magnus habebatur. Ad haec etiam unusqalis diuersam gentium: alius confabulationis gratia alter fide ac mansuerudine qua in eius moribus motibuis cernebat: ad amorem fuerat excitatus. Caeterum eius morte luctas magnus apud uniuerisv expositus est: no sicut assolet:ut principi placareturificto dolore monstrato: sed uera cuncti tristitia merebant. Na eius mortem unusquis propriam suam reputabat:ita eius mores eluis colloquia cuctis hominibus grata fuerant. Unde ad filium quom ipsius amor cunctorum fauor 3 peruenerat maxime autem Omnis militia eius amore tenebatur: ita ut gloria reputarent pro eo moti si ratio postularet quo

ipse susciperet principatum.Sed tunc tybetius euodo russit: ut si1b ipsis diluculo infantuIos illos adduceret. I ple autem diis pris supplicabat: ut ei signum manifestum ostenderent quisnam post eum in imperium succederet: sestinans quidem ut nepoti suo principatum relinquerer maiorem tamen credens stia finia: Iuom consilio diuinae dissensationem prouidentiae udeo a diis sibimet demonstrati desiderabat.Supplicati denim illi omen tale monstratum ad illum uidelicet uenturum esse principatu :qui ad eum sequenti die primus ex omnibus aduenisset Haec ille cognosces: mit tit ad nepotis sui pedagogu: iubens ut primo mane puem ad se perduceret: putas ulla re numinis superare Elam. d deus econtra de imperio decernebat. Illo igitur talia cogitante:ecce dies illv. xit: Sc iubens euodo: ut quisquis foris e et infantulu&:eum ad se primituς euocaret tillem egressu ς:Diu ante tabernaculum teppit: nam Uberiuς necdum aderat:cibom acceptione tardatus. Ille aut ignoras totum quid agebas:quaeq; tyberius cuperet:ueni inquit: uocat te pater. Et hoc dicto:ea in tabernaculum introduxit. Tyberius autem ut uidit gaium: tum primu intellexit maiestatis sapernae potentiam: dc st non sit in holum potestate de imperii constitutione decernere. Tunc ij leprimum lamentatus est semetipsum quidem: g, eius consilium fuerat infirmatum: εἰ ei potestas ordinandi quem uellet ablata: berium aut nepotem: g, non solum de imperio decidisset: sed et ipsam salutem di uitam agere non illi line periculo fore cernebat: ad haec etiam inuidiam illi ex cognatione futuram esse. Nam timore uel odio suspectum fieri Laiam rebatur: tam ex eo g, principatum accipere festinauerit:quam ex eo p eum in I idiaturum sibi putaturus esset: credes: quasi

festinatumna inieredisere potestatem. Et tunc quidem in bis malis erat tiserius: ex illo essent u

334쪽

UBER

auguriitquod ei praesagum fuerat eo ς, mis nepos amisisset imperium. Unde muItum anxius: siqilom culpabatis, illud augurium postula stet accipere: Sc ς, cum liceret de hac uita meroribus liber abseedere agnoratione futurom: per suam ipsius imprudentia factum esse: ut cum inscelicita, te magna:& magno dolore discederet.Tane tamc licet ualde turbatus:* impetum ad quos noblet cernebat esse uentu e pugnauit cum animo suo: ut huiusmodi uerba loque tetur ad Dium Ofilii inquit cum habeam a pinquiorem ty berium: tamen tibi ex mea sentetia deorum* decreto: imperii totributo potestatem. Rogo autem te:ut nihil aduersius aliquem recorderis: qui mihi in principatu administer extiterit: uel qui mihi beniuolentiam exhibuerjt aut fauorem: ne aliquem Iedas tame:qui te ad tantam sublimo magnitudinem dignitatis: nem circa tyberium minus albquid charitatis exhibeas:q te. gnationi debere cognoscis:& mihi: qui tibi tantoN bonorum auctor existo: ut dignam uicissitudinem meae circa te beniuolentiae reddas:& simul triarium cures:ut etiam consianguinitati quod debes exhibeas:& munimen tibi ueI pricipatus uel salutis aequiras: cum tibi eum seceris adisictum. Nam silitarius qui in amplius patet periculis maxime cuin tanta re e celsitudine alias mobilitate quisq fuerit constitutus:ad haec quoq; quia nec dii Urunitum qui cu reliquunt. quod contra fas aut ius:aut cotra laedaς naturae fuerit perpetratam. Et haec quidem lyberius Ioquebatur.Gaius autem dc si ficta Iocutum tyberium senserat:& ipse longe aliter in animo gerebati tamen pro tri benigne resipondit:& sactum se omnia pol Iicetur. Cae. telum in imperium ueniens:& tyberium extinxit:& ipse no post multum tepus insidiis interemptus est. Sed haec postea. Tunc autem Tyherius Gaium siuccessorem in principatu .pnuctans:paucis diebus aeuiuens uita defungie. Imperauit autem dies. iii. menses. vi. annos, ii.&.xX.Gait S aute artus romano efficitur imperator. At romani audientes lyberii mortem: hilares agere coeperunt: prospero letificati nuncio: non tamen ad credendum: uel exercendum gaudium fiducia ge rebant: non quia sorte nollentinam multis suis pecuniis comparare diligerent: illum nucium ueruna esse sed timuereἰ ne si falso nuncio concitati:gaudia si3a yderent:ab illo cogniti perirem: φeius morte gauderent. Plures quippe ille nobiles romanos textinxerat. Nam erat importabilis:in ira irrevocabilis:ad quicquid perpetradam cupiditaς ampulisset: εἰ sine ratione quom iudeorum occisionem inueniens: in omnibus quae facienda decernebat asper agrestis p cmabar. Ob haec ii, Ii mortem eius audientes sitam letitiam manifestare uerebane. Interea marsitas agrippae bonu deportans nuncium reum in balneo reperisset: iam egredieti noto ei signo dato:haebream lingua locutus: mortuus est inquit leo. At ille uerbum intelligens: gaudio coepit extolli. Tibi inquit stuper omnia pro hoc etiam bono nuncio gratis abundantes repositae fiunt: tatum ut uera sint quae dicuntur Tunc centurio qui agrippae custodiendo praeeratnntendens iam festinationem maritae qaduenerat: q gaudium agrippae quod ex eius uerbis illi contigerat: ratus nouitatem quandam Ugnifieatam tinterrogabat eos quid uellet ille sermo qui fuisset allatus. Illi tantisper feeretum auferre trepidabat: sed dum urgeret:nahil hesitans indicauit agrippa, Iam enim amicitiam magnam induxerat.Ille aurem gaudium magnum ille sermone praecipiens si etiam prosperitatem ex hoe agrippae cernebat conuiuium ponit. Eis epulantibus: potum indulgentiore procedere:uenit qui . dam dicens: uiuere tyberium: S intra paucos dies in ciuitatem uentuN. Tuc centurio aspere ualde illo sermone turbatus: propter quod cernebat morte digna quae gesserat:ς, morte Caesaris au dita:cum illo uincto gaudens conuiuium celebraueritiex lecto ponit agrippam. Tu inquit DIIe re festinasti: mortem imperatoris falso denuncians: sed stilo hunc sermonem poena tui capitis expiandum. Haec dicens: consestim ligari iubet agrippam:& constringi arciore custodia. Et nocte et dem illa agrippa in malis fuerat constitutus: sequenti uerod se per oem ciuitatem de morte berii sermo firmatur:&iam iamq; hoies illum sermonem confidenter ac publice proserebar. A M/io quom destinantur aepistolae: una quidem ad senatu: mortem lyhetii nucians: altera uero ad pisonem custode tunc ipisciuitatis: in qua iubebat agrippam ex militum auferri custodia:& ad bonum transierri in qua primitus habitabatrante si haberetur in uinculis: de ibi lac interim erat: an remissiori custodia. d gaius postsi romam uenit:ryberii corpus secum adducens: iusta ei secun/dum morem patrium opuleter magnificato celebrauit. Agrippam uero cum Ipsia die cuperet absolueretantonia prohibuit: non odio aliquo circa uinctum: sed opinioni consulens gail: ne puta retur mortem tyberii gratanter accipere si eum tam celeriter absoluisset :ille estinxerat. Ver tamen non multis diebus praetereuntibus: cam accersivit in domu tondim praecepit: . uestibus cultum mutatordyadema capiti eius imposuit & regem confirma terrarchiae philippit donans ei etiam Iilaniae alteram tetrarchiam. Pro catena uero ferrea quam gerebat auream ei parem pondere condonauit Magistrum autem aequitum in iudea constituto a maxiIIam destinat. Uerum P. eundo anno Pii caesaris agrippa postulat mi nauigate permitteretur ad propria: quo prouinciam sibi commissam AE aliqua necessaria certo dispensans moderaminetreuertatur Et permitte te imperatore: nit in patriam:& praeter spem omnium rex ab omnibus cernebamr cum magno miraculo & in hoc cunctis apparebat quantam habebat in omnibus fortuna licentiam. Omnes etiahesitabant comparantes semitam hominis in quam tempore pristi deuenerat:& prospetitatem

335쪽

praesentem qua suerat Bblimatus. PItem etiam beatificabant hominem: ς, non fuerit defraudat us recuperatione sortunae. Alii elaam pene incredibiIn putabant : Iicet citis intuerentur ob tutibus. Tantam quippe in Agrippa rerum mutatio cernebatur: ut quorundam mentes uterentur in dubium.

Qualiter herodes tetrarcha ueniens romam:accusatus suerit ab agrippa: in exilium nupsitus cum herodia. Cap. XVI.

si Erodias autem soror agrippae quae herodi cuncta suerat:tetrarcha enim erat iste gali

Ieae prouinciae N trans iordanem:potestatem fratris ex inuidia non serebat:o eum in maiori dignitate cerneret et maritum:& de prouincia quidem cum suga discesserit: debitum non ualens absioluere:reuersus autem esset cum amplissima dignitate. tri stabat igitur grauites portabat tantam mutationem fratris:maxime autem quando eum intiebatur cum regalibus insigniis scedentem:atm hincinde circuserre multitudine populorum: in stelicitatem suae tollerabat inuidiae.Sed uiri aium concitabat: exhortando:ut romam nauigaret: similemi sibi dignitatem imploraret a caesare: intolerabilem nim sibimet ipsi uitam esse firma. hattist agrippa filius Aristoboli:qui culpatus a patre:moti meruerit: inopia magna compressus: ita ut aliter no posset euadere creditores nisi nauigatione diffugeret:atq; hoc modo patria decedes: cum r ali fuisset dignitate reuersius:iple uero cum esset filius regis:& frater eius qui tetrarchia ilIam ante possederat:unde magis ei cognation iure debere sederet i humilitate: priuatae deges uitae.Quod si antea nihil herode cotristabat:st minorem honorem parente proprio possideret et saltem tunc excitati deberet consanguinei tam praeclarissima dignitate: ne se pati debere: supe rari ab eo: cui pecunia sua subuentum est:Gfusioni ν debere deputare ut ille praeiret honoribus: qui aleriori tempore sita sustentabatur misericordia. Verum romam inquit pergamus:nec labo

ri percetestnec in rebusmon enim pro auro re petitura debemus prohiberi:ne ad honores ira Iramus ampliores ascedere: d omne quicquid nobis est expendamus:at regnum ualeas adipisci. IIIe uero repugnabat ocium diligens Ac quietemta molestiam romae declinans: moliebatur eam ratioe de placare. At iIIa quanto uidebat eum quiescere cupientem: tanto amplius instabat:iabesne aliquid agendum praetermitteret:quo posset regnum a caesare promereri. His igitur illa nul Io modo cessabat donec sepius satigando : in eum stiam fecit transire sententiam.Ille igitur praetoparans opulenter uniuersa:& nihil sumptibus parces:nauigat romam: simul tecum herodiam ad ducens. Agrippa uero intentionem eortam intelligens:uel qualiter praeparabantur attendens: etiaipse seipsum praeparabat Cum autem nauigasse eos cogno eret: mittit etiam ipse romam quendam de libertis siris nomine sortunatum:plurima caesari munera deportantem:& epistola aduerosus herodem. Ipsum etiam instruit: quae ore proprio gaium edoceret oportunitare reperta. Qui cum subsecutus esset herodem: epistolas caesari reddidit. Nam simul in dicearcheam uenientes: Dium apud baias non inueniunt:quae ciuitas est Pua campaniae.v.stadiorum interuallo distans adicearchea.Habitacula quin3 ibi imperialia opulenter constructa fiant opibus diuersisnam per tepora principum magnifice perornata. Lavacra callida ille locus exhibet:aquis ex terra uItro ma nantibus:aptis saluti corporum:quos alias quae ibi lauati contigerit. Gaius autem mox ut hero, dem suscFit S primum sermonem cum eo commiscuit:confestim agrippae suscepit epistolas: q-bus accusationes continebantur herodis.Accusationes autem erant huiust odi:consiliu habuime herodem eum Eano aduersus Uberium:& cum artabano partho aduersus gaium . Probamenta autem huius rei dicebatur: haberet herodes construetionem immensam armorta.quae. lxx.milibus pugnaturum issecisset:hanc in armamentario herodis repositam dicebat asservari. Quibus lactis motus gaius percontatur herodem: si uerum esset quod de armis nunciaretur. IIIe uero coaliter dicere non posset:ne ueritate conuinceretur:respondit esse arma.Tunc caesar ueram credes accusetionem tetrarchiam eius abstulit:& agrippae regnum colunxit: sed etiam omnes eius opessimiliter agrippae contribuit: ipsum autem eterno condenauit exilio: habitaculam illi constitue ς in Iugdunensi galliae ciuitate. Moicens uero herodiade agrippae esse sistorem: opes εἰ alia quae cuni3 propria esse probarentur ei restituit: arbitrans in conlilio uiri consciam non fuisse tutaba

tur enim eam φ sistorem agrippae cognouerat.At illa:tu quidem 1quit imperator magnifice satis sicut dignitatem tuam decebat haec mihi largiris:uerum tuo uti no postum beneficio: tuis muneribus propter dilectionem qua marito meo costringor: cui siscia in prosistitatibus existes: iustum non existimo:ut eum in hac fortuna derelinquam.Tum ille magnitudinem animi eius indignae suscipiens:statim eam eum Herode misit in exilium t eius 3 substantiam Agrippae contri huit. Et Herodiadi quidem pro inuidia quam circa fratrem gerebat: & Herodi ob id in mulie -hres orationes & uanitates aduertit: tale iudicium ex prouidentia diuinitatis illatum est. Gaius autem primo quidem ac sequenti anno magnifice rebus utebatur :& mediocrem semet ex hiis hens:fauor Illi per dies ta apud romanos:q apud caeteros subiectos amplior augebatur. Sed pro cedente tempore magnitudine dignitatis:humanum perdidit intellectum:& sese Golebat diuinitate quae uera est honorari.

336쪽

seditio iudaeorum& gentilium in Alexandria constitutorum diligatio ut tum λ ad Gaium. Cap. XHLLlo tempore cum in alexandria seditis proueniret inter iudaeos ibidem habitat a paganos: terni ex unaquam parte I gati mittuntur ad garum. A ccusatio audaeorum ab Aprone legato partis alexandrinorum propter quod statuam Caesa tis non ha herent. Cap. divit I. Rat uero inter a Iexadrinorum legatos unus: Appio nora se: qui iudaeos plurimum blasphemabat: multa quidem θc alia dicens: illud autem eos prae caetoris accusabat :quoniacaesaris honores haberent omnino contentui. Nam cum romano imperio Bbiectos: templa gaio sundare altera constituere :atq; alia sit cur diis celebrare firmaret: a slatis tu daeis duci proclamat inglorium: debere quom istos simulacris honorare caesare: nomenm eius habere iurabile. Haec igitur applone: dc alia huiusimodi durissima prolocuto: quibus eum in sunt.biam eleuati posse cesebat. Philo econtra sta scepit: qui praeerat i saticini iud morum uir ita cibas utiet magnae gloriae mam alexandri alabarchae germanus extabat phalosephiar quo non expers: idoneus etiam defensare causas: δἰ perorare quaecun accusationibus Rabiacrbant. Ad hum C exlecretario Gaius iubet excludita bsentem fieri. Nam indignatione saccessiis est: ut et edere e ali dseuissimum perpetrare. Tum philo egredius e secretario clixit ad iudaeos qui forte circa illam fuerant: ut animo considentes existerent: ne gali surore tererentur: nam prope esse: ut ipsis operi bus deum repugnare claresceret.

Qualiter iratus Caius: mittit Petronium duce ad 'rii cu huiusmodi mandatis: Ut con gregi. a manu pugnaret cum iudaeis: si nollent eius suscipere simulachrum. p. IlI. a Naerea Gaius grauiter serens: mn lato despectu apud iudaeos solos existeret legatum

in 1, piam mittit Petroniu: successbre uitellio:iabens ut cil nomerosa manci iudxa inlla deret: dc si quidem sponte susciperent eius simulacru : erigeretur in templo det: si uero resistere molirentur pugnando superans: idipsum incunctanter efficeret at ira Petro nius in syni decreta caesiaris exigens me nut mandatis caesaris minister exineret. Cuns auxilla plurima quanto potuit congregaret duas. romanae militiae legiones a sumeret: prolomaida uenitabim hiberna peragens mi primo uerit tempore pirum posse agere Cia iudaeis: in dr quom consi Itum suu caesari P litteras intimauit. Ille aut laudabat eius sententia: iubens ut nullo mo prater mitteret:& si minus obedientes essent: praeliu iudaeis intelius importaret. interea iactaeo multa milia ueniunr ad petronia in ptolomaida depcantes: ne ad Alutione: SI ad tras ressione patet paelegis cogerens si aut e modis Oibus statuisset simu Iacru in hiero Elyma inserren bim constituere: semetips hs primitus si placeret interimi postulabat. Nem enim potiumus ingunt quoad uita imus

rem ista admittere:quae nobis ne seret interdicta est:abro legi datore: Cuius autoritare non uale/mus omnino contenerer neq; illas institutiones parvipendere possumus : quos proatai maiore snoltri utq; ad suu interitu seruare. Petronius aut fi respondit.Si in primis e ficmr ut meis uterer ad agendu quod oporteret c6stiis: iusta uobis ad me haec esset aratio: nuc at caelare iubete: incubuit mihi multa necessitas: eius decreta coplendi: ne si conlepsero:aliud piculia maitas scurram. Tuc iudaei: quonia inqui ita sapis O petroni ut trasgredi caesaris irradata non audeas: me nox legis diui, riae pcepta tra gredimur:quirriare malo nostro e S laboribus instituti: n sic citcii sine ita gressione uiuimus messi in tanta ausi saetimus nos pcipitare neqvia: ut quae a deo interdicta sunt feceri, mus: uela tubus bonis illecti:uel metu mortis adacti: sed fixualo tenemus. ut pro seruaticte Iegis

nostrae cucta picula subeamus: specie gereres: sortissima deu nobis auxi Ita tu e in psientia: Ac met cede postea reddituR: si v eius cultura suerimus aliqua malappessi Si tacto uoIuerimus tibi obe dire:non Diu infamia debilitatis scutrimus in tiore traje res legis efficimar: ueruem imani ter offendimus deu:qet te iudice multo at istor me censes esse q Gaius. Tuc Petronicis colicietas ex uerbis eoμ 1 mutabile firmum I positur& sine pugna no posse Dii pcepta plicere in elus erige do simulacro: nec sine multa caede negoctu illud evadere:assumens oes amicos: & cuncta sua siet uitia: i tyberiade tali uolens iudae e S costituta cognoscere ueI cuiusmodi essent: uel qualibet ordinibus haberens Iudaei uero magnu side sibi ex bello roman cernebat ire ineret piculta: sed magis iudicabat subigi: et apis efficeren in deu. Multa ira 3 malia petronio in occursium ueni Ut ad tyberi ad Eunduyco etes:& supplicationibus utebane nec cogerens ad talia: ne poIIuere e ciuitas erectisse simulacri. Ad haec Petronius:& pugnabitis insit cotra caesare: nem illius potetia nesuestra reputa res infirmitate. At illumini me nos inquiunt pugnare disiponimus: ueruet iam sita us ori a te parati: si legis nostrae madata se luamus .simul in facie Ostrati: pimi se paratos esse firὸ

abat. Et haec side p dies. xl. gerebat: cultura quo terrae negligetes: cii maxie repus exigerer . Naiam ea pars ani uertebas:quado solent semina terrae madari:tatus quippe eos fauorimorilai ccederat ne simulacru aliquod ponerec i ciuitate.Taliter igie si rebus habentibus:aristobolus aBrip par regis frater:&elicias maior:& alii quo* optimi uiri ex eade ipsa sana1 Iia:& plures cie primatυbus ad petroniti uenere depcates ut hene de negocio plenti ς0sulereti nes de tam multito iu

337쪽

perditione cogitaret: quin potius scribendum salo decerneret: significans imo bilem animu iudaeorum: rem eos costitutionem simulacri uelle suscipere: omnem quoq; cultura terrae negligere: sed in occursiim sau uenisse:& pugnare quide nec uelle nec posse:mori tamen in cunctanter paratos: anteu transgrestares suae legis existerent:debere igitur constuli: ne in aliud intenta multitudine:terra inculta remaneat:& postea per inopiam latrocinia pe trarentur. Fortassiς enim possit Gaiust, inius emoIiri:& nihil crudele decerneret ne F alia disponere quibus ad seditionem populus excitetur. Et aristobolus quidem:alim qui cum illo erant: talibus petron tu depraecans. Petronius uero instante aristobolo de caeteris: videns quoniam non pro rebus minimis supplicant: uides et Iudaeon constantiam seu u quo p ratus: at multa milia hominu per ipsum darentur in mortem:

si uellet gali furiae ministrare: simul etia se deu offensum:& cum pessimis postea speciebus aduiuere: multo melius iudicat: ut scriberet gaio:aut eius animum mitigans: ut nihil per eum iniquum contingereti aut si sorsitan indignatione commoueretur eius minime mandata compleuerit:di aduersias eum aliquid mali decerneret: bene contentum esse iudicabat pro meliore causa: se pro tanta hominu multitudine subire discrimen. Conuocans igitur in tyberiada magna multitudine iudaeorum: nam multa milia illuc suerant congregata: & constituens in circuitu cunctas militiaq& turmas: uisus est primo non suam:sed caesaris proferre sententia dices: timere se iracundia gasir proinde accessum ad perficienda quae sibi praecepta sint oportere se firmabat:qui tanto fuisset ex eius beneficiis honore si1blimatus: ut nihil cottarium eius uoluntari perageret. Verum non arbitror inquit iustum esse ut salutem honorem meum non pro uobis qui ram plures estis impen dam nec permittam mi per me paternae uestrae Iegis instituta soluantur: nem adeo dignitate replidei contenere: utppotestates princapa: iniuriae uestris religionibus ingeranturi sed Eribam ad Dium uestragilli uoluntates: intimas quantum possum caulam adiuuans:& uestra in bono propositum:& bro quia aderit deus:cuius potestas potior est omni humano molimine:humanam uirtute: potens est enim:& nos in conseruatione legis uestrae Uegere:& me tutari: ut nec ab ipsis et excidam humanis honoribus: φ si etiam exasH forsitan Gaius: ut iram iam in me uellet effundere:sumina omne piculum: oem ma seriam: quae ψ corpori possit infligi: ne uos talos v rebus optimas Peuntes intuear. ite igie unu quisluestrum ad opus .pprium: de terrae uelitae culturam impendite.ego uero romam litteras destinabo;& oia y uobis: tam P me si Pamicos:quae rei coueriant agere non omittam. Haec dicens: iudae OF dimitti congregationem iubet ut culturae terrae diligentiam exhiberent. Omnes aut nobiles populos alloquio adhortabas ut spem meliorem gererent. Et ille quidem hoc mo multitudinem letificare festinabat. Drus at suam manifestauit re/pente Psentiam N adiutori u suu an Oibus fore petronio.Simul enim ut finem loquendi secit: -- festim ingens destendit pluuia piet i m omniu nam 1llo die ab ipsis folis ortu serenitas magna claruerat: nullum iv signu pluuiae in caelo fuerat uisum: iba et omnis anus magna saerat aliditate siccatus: ita ut desperatio fuisset exorta: non solu pluuiae : sed et si unq posset coelum tectum nu hibus apparere. Tunc uis et praeter consuetudine tanta inundatio uenit aquarum:ut iussieissipes magna secit in nullo frustra tymati petronium Me negotio laborantem. Petronius at aptius obstupuerat: uidens manifestissime deu iudaeos; con Halotu ostendere:& multum sim declaras te sententiam: ita ut nec illi sorte contradicere ualerent: quibus religioni nostrae reluctari tota Ia horat intentio Scribit ergo ad Dium post alans:ne tanta milia horum contemneret: quae no possent sine bello Se ingenti caede a transgressione tuae religionis impelli: perire quom lata tributa qab illa gente darens: memoriam etia non bona romani nominis in posteriora tepora relinqui: sephoc quoi uirtutem diuina iudaeis praebere praendiu. Nam probatum esse firmabat p iudaeis euidenter inditium. Et Petronius quide huiusmodi litteras destinauit: Agrippa uero rex iam eni lucromae fuerat amplius in amici lagali graciam crescebat. Et sorte quanda die epulum praeparauerat caelari: ubi magnam impenderat diligentiam: ut omnium 1n cibis elegantiam uinceret: oesis suauitates: & delicias studiosiuς prouideret ita ut non BIum caeteros ante stet adinventionibus epular utra: sita nec ipse Gaius multum cupiens ei posset equari. Tunc Gaius ad modum admira tus tam ingenium eius q magnificentiam animi :s, super uirtutem stram stam plus expenderetur sibi placeret:uoluit munificentiam agrippae remunerare. Tum itam ex delicus S uoluprateracuino hilarior essectuς cum ab agrippa adpotum inuitaretur: 6e primum inquit quam tibi hono rificentiam exhibui pro beniuolentia Bc fauore et circa me semper habuisti: ut etiam apud tybe rium periculum ingens incurreres:uerum quia in omnibus te uideo de uirtute praesitum: de nos amore stiperante: idecorum existimo tuo circa me studio superari. Volo ita quod antea minus feci: modo perficere: M tantas tibi manerum copias attribuere: ut magnum nomen tuis opibuς:& tuis accedat honotibus. Et ille quidem haec dicebat: existimas φ posset aliquoς reditus sibi denodare: uel ciuitates exhibere.ille autem qua ais praeparatu haberet:quod petere cupiebat: timetuero: Bam noluit aperire sententiam: sed confestim respondit gaio: qa ne 3 primo lucro: sed eius gratia delectatus: ut contra tyberii praeceptum studium accurationis ei impenderet: nem modost aliquid agere intentione Iutat .sed ista eius gratia semper fuisse contentum inam de multa sibi

338쪽

UBER

ab eo & maiora sui me donata: quae si tua inquit uirtute tuam potentia minora stim : meo tamen hoe est accipientes merito & dignitate mea: multum constat esse maiora. Gaius autem obstupescens eius continetia magis instabat: ut digeret quod sibi cuperet donari.Ille quomo inquit o do, mine magnanimitate nimia dignum me muneribus tuis existimas: postulem: nihiI quidem quod ad diuitias ope pertineatinam me anterioribus tuis muneribus admodum locupletem reddidisti: sed illud peto:quod tibi εἰ opinionem pietatis efficiat:& diuinitatis mereatur auxilium: una et mihi gloria fuerit apyd audientes: nihil a te petierim: ad usus pertinens temporalium rerum.

Postulo igitur ut ere stionem sta me quam in templo iudeorum faciendam petronio praecepisti: ultra nolis effici. Et ille quide licet periculosium existimaret illud exposcere: nam nisi rectu quod petebatur iudicaret eaesar:nihiI aliud nisi morte auferret illa petit6:ergo qua uis periculosiam esse censeret: tamen contentis aliis shi necessariis:& utilibus:illud a caesi re postulauit. Gaius aurem:

tum ab eo se ab agrippa taliter suerat accuratus: quia indignum existimabat mendax coram tan/tis arbitris apparercia te quos alacriter compellabat agrippam:quod uellet expeteretpaululum lui nitens: mox uero uirtute agrippae miratus: s, Dum regnum no Ieditibus non pecuniis non alio quom tam munere amplificare cupiuerit: sed pro conseruanda rege culturam diuinitatis illibata celebranda interuentor extiteriticoncessitiae scribit ad petronium: laudans quidem eum: in exta. citus instruxerit: pugnarem cum iudeis fuerit praeparatus: M omni nisu laborauerit iniuncta perficere.Uerum statuam inquit: si te contigetit erexisse: ut eonstituta est perseueret: si uero necduni erecta est: nihil ultra fatigandum exercitum: si auxilia dimitteda: teipsum uero ad ea quae missus es curanda conuenit proficisci:nam ultra iam opus no habeo ut erigatur statua .Hoc enim agrip. pae gratiae concessum esse uolo: uiro honorabili mihi semper: sed nunc amplius honorando . Et gaius quidem talia scribit petronio:anim seditio maior otiretur. Nam ita iam mentes omnium tumebant:at talia uoluntatu maeop indicia monstrabantur: ut si forte contrarius nucius adue miren parati essent apertum bellum gerere cum romanis. Sed Dii amicus erat obnoxius turpitudinealienus hono consilio:& in omnibus quae facienda decerneret: ira magis pertinax ad impledum:moderari se nullomodo sciens: sta beatitudinem iudicans: si omne quod i hi esset uo Iupta, ii perficeret. stea scribit petronio huiusmodi uerba. Quomodo inquit dona quae tibi iudaei dederer meliora iudicas: si mea complere praecepta:& cucta quae illis libita fiant studes efficere: mea mandata contemnens: iubeo tui temetipsum iudicem fieri: Sc eligere quid debeas pati qui me adrantam iracundiam concitasti: at exemplum efficiare cuctis praesentibus 8c suturis st nul lus audeat imperatoris mandata contenere.Hanc igitur epistolam druinauit quidem petronio: non tamen ipso uiuente perducitur.Petronius autem tardius eam aliquanto suscepit:remoratis nauigio portitoribus: in tantum ut etiam ante hanc epistolam alias: petronius litteras accepisset in quibus de morte caesaris certior rederetur. No enim obliuisci poterat deus tant' periculorum: quae petroniux cum alacritate magna subierat: ut iudeis in honore eius religionis gratiam praestitissenia gaium de medio auserens: mercedem illi dignam pro illius impietate restituit cooperatus e autem tronio. Nam tanta illi dilecto compara est: tam romae Muam in uno quom regno: ut dei gratia super eum euidens appareret Romae quom senatori ordiniς quotquot dignitatibus eminebat: tam uirtutis merito: q odio gail: quod propter eius crudelitatem iniquitatem conceperat: circa petronium magno sauore ferebantur.Mortuus autem est: non post multam temporis quam fuerat epistola scripta petronio in qua eum morte damnauerat. Causam autem per quam extinctus est:& rotum ordinem insidiarum marrabo procedente sermone. Petronio uero primo uenit epis

stola:mortem iudicans gail: post aliquantum uero temporis ea in qua propria manu semetipsum interimere iubebatur. Vbi miranda est diuinae clementiae prouidentia quomodo sine ulla dilatione tantam illi retributionem mercedis indulterit pro honore quem exhibuit templo dei: 5 pro adiutorio quod iudaeis praestitit: ut per eum beneficiam talutis acciperent.

Pestis quae contigit iudaeiς in babylonia constitutis p a sine u Se a miles fratres. Cap. XX.ὶ Ontigit etiam per id tempus iudaeis illis et in mesopotata & babylonia habitabat uali de magna calamitas: ubi quom multa taedes accidit: quanta nunq ante refertur in hi/l storia. De qua canista diligenter abstituam tui causas 1plas ex quibus prouenit insinue. merga dicitur babyloniae ciuitas:admodum populosia: habens circa se plurimam se.

Cundam P regionemrquae cum aliis plurimum bonis tum etiam hominibus reserta est: hostibus mola dicitur inadibilis. Nam eam eustates undiq; circunueniens:in medio continet uniuer d haec etiam menibus est munita firmissimis. Est autem alia ciuitas:cuius nisibus uocabu Ium est:circa eiusdem fluminis fluenta constructa: unde iudaei quom natura considentes locom: censum quem sistent in honore dei tribueret ibidem custodiendum illo tempore deponebat. detiam alia munera decora templorum illis ciuitatibus habuere:nam eis ueluti poeno: uel promuetorio munitissimo securius utebantur: hinc aute in hiemis mam cum tempus expeteret pecunias diligebant. Plura quoq; inde hominum milia patebantur. Erant ita duo quide hominena ineus:& anileus alias anuleus nomine neerdatienses quidem genere:& inter se sermanifratres.

339쪽

Hos praeceperat mater: nam patre orbati suere: ut nauium operarentur uelamina:quia non indecorum apud eiusdem Ioci ciues hoc opus hahebatur: ita ut etiam plure; apud iudaeos Virorum: eis exerceamur operibus quae usui marino proficiant. Hos quadam die magister qui eidem operi praeerat: apud quem etiam ipsa mi artem didiceran ride aduentu&tarditare culpavit: in coim uer heri hus ultus est. Illi ergo grauiter hoc serentes:arma quaecunq; an eius clomo seruabantur abripiunt:&' pergunt in quendam uicum: qui diruptio fluminum uocabatur: ubi optima Blebant pastua germinare:ea quae ibi reposuerui. Quo facto aeongregatur ad eos plurimi iuueneS:quotquot egestate laborant.Hος armis instruunt: ipsi uero ueluti ductores agebant. Ibi quanda sibi extrue te sarccm:demandat uniuersis: qui per alia pastua armenta sua ductabant:ut eis etiam redderet: at ex hoc S cum eis amici clam habetent:& aduersum hostilem quidem populum si sorte pro rumperet auxilio se lare firmabant. Illi uero dicto obaudientes fuere: non ena maluer facere ualebant:& ex pecorabus mittebant quantacunm iubebans Hinc proinde manus illis & uartus aptior accedebat:&potestatem habebant quaecunq; animus uellet efiicere.alios fugare uel ledere: alios regere uel cura remon solia incolas regionis: sed etiam quos ibite transire contingeret: nona ecp.

eorum formidolosium satis habebatur & per dies singulos de eis sermo crescebat: donec ad rege parthorum usq; peruenit auditus. Satrapa uero babyloniae postq iste cognouit uoluit cos in ipsis

initiis reprimere anteil eis licent 1a crescente: malu amplius oriret . Et congregans manti qua plurimam potuit: sed etiam ex parthis: babyloni ill quam plurimos: aduersium cos repete: tendebat: nolens eos nuncium mi antequeniret accepere: per occulta ductaς exercitum. Et veniens in quedi memorossem locum n bidem latuit. Et sequenti dient lucescebat nancti sabbatum: quo audari nihil operantur ratus est resistere non auturos: at hoc modo sine pugna uinctos posset abducere. Paulatim ergo ac pedetentim accedebat ad locum: ut cum proximis fieret statim in cos arrueret. Sedasneus sicut sorte cum aliis nonnullis consederat:ante quos arma suere racentia: o uiri insitas In innitus equoye meas aures alia plus est: noeqaam amore: sed equom uiros uehentiu hinnitus existere naetia strepitu sienomi simul aduerto. Vereor itaq;: ne nos circii susi hostes aggressi sint. Sed citius sisnam ex uobis spectatum procuratig nobis quid nam is ad sit manifeste denunciet. Opto autem salsa me locutum fuisse:& deceptum potius ueri similitudine sbnitus:qua uera lens, e. Et ille quidem huiusimodi uerba locutus est. Cia ecce: simul quida adueniunt spectabili negocium: 5 celeriter accurrentes: neq; tu inquiunt falleris: sed in regre coniectasti: quae aduersus nos gerunt. Ab hostibus circundati quippe sumus dolo mihil brutorum animalium differentes. Na plurimus equitatus invadit eo praesertim tempore: quado nudi Oibus armis extamus: Ob id: D lex paterna uacare nos:& nihil agere praecipiar. Atineus porro non secudum speculatoris sententiam in deberet fieri decernebat: sed legale magis existimas: ne dimissis manibus pereuntes leticiam holithux exiberent:oportere iudicabat: ut non sne hostium ultione operarens. Arma irat corripit alios qcirca illum erant similiter adhortatur: eos in audacia excitas: ut uirtutis memores: hostes itinereseos inuaderent: at 3 impetum facientes: multos obtruncant:alios effugauerunt. Nam eos secaritas qua se putauerant quasi cuncta parata reperturos Ignavos molios effecerat. Parthorti aut imperator cum ei tale nuncium aduenisset obstupefactus stuper allorum fratru m audacia:deside rauit eos uidere: S cum eis miscere colloquium: de mittit ex armigeris fidelissimum qui dicererγquomodo impator Artabanus quavis laesuxa uobis & quis sua puriacia de plata: tame nulla circa uos indignatione quam debebat accensus est: ita cosideratione uirtutis uestrae magis in uestram gratiam factus attonitus: misit me: dextram uobis fidemq; praebiturum: ut ad eum ueniatis: A eius habeatis amicitiam nullum dolum:aut in s dias forma dantes: dona etiam se daturum promittit:& honoribus 1 tablimare: ex quibus potentia uobis maior acrescat. Tunc asneus ipse quidem distuli sed fratrem suum anileum alias anuleum cum muneribus mittit quae praeparare potu e riant. Et ille quidem ita perrexit: at perueniens: ad imperatorem ingreditur. Artabanus autem audiens anileum alias anuleum uenisse: interrogabat causam: cur etiam asineus non simul adueniret. Cun audisset st timore seu aduentu subtraxerit: tunc p deos coepit patrios cotestari: nihil se mali facturum in eos: si levius committerent fidei. Inter Illos barbaros esse solet indicium: ut

nune quisq inter eos postsi dextram praebuerit mentiatur: nec qu1sq de fide dextram dantis dibitauerit. Et artabanus quidem ista gerens: mittit anileum alias anuleum per Baliaru fratri: ut ad eum etiam ipse pariter adueniret. Agebat autem haec imperatori opus habens illis fratribuς: pro tutamine illius satrapiae: propter quod in illa regione facile postent ab eius imperio decedere: ut anteil tale aliquid contingeret:1pse illos per amiciciam occuparet. Timebat etiam ne i bab, lonia plutimi se asineo coniungerem: 5e ille manu valida congregara praeter tim in illis locis tam munitissimis: acile se a pellarum imperio defensaret. Et ille quidem talia reputans dimittebat anileii. Anileus alias anuleus autem persuasit fratri: intimans ei munificentiam de alacritatem imperato. xisntum etiam iusiurandum quod ei praebuerat: proinde ad artabanum cum alacritate pergebat. Ille autem cum gratia magna eoς suscipiens: admirabatur asineam:O ita magnanimus extitisset:

cum corpus possideret ad uidendum breue I& quod contentui ab intuentibus haberetur diei uis

340쪽

LIBER DEOM OCTAVUS

prudentiam strenuitatem ii considerans: sertur ad amicos dixisse. quod maior esset anima corpo/xe tam minore. Ostendens yasineum uni ducton livorum abdagati nomine: atm eius nomen indicans: omnenim uirtutem & strenuitatem eius intimans:qualis extitasset in bello: Abdagates postulabat petanasium sibi contribui: ut eum occideret:atas iniurias eius depopulationes quas in pro vicias commiserat: ultum isset. Non permittam inquit imperator haec seti In eum uirum qmea side praestimens:dexteram a me: iurationem* deo se accipiens: uenire properauit. Tu quia uir bonus extas in bello: nihil periuriis meis opus est ut parthorum iniurias ulciscaris: descendentem uero si cupis in sequere:eu si poteris iubelli superato.Mane iram secto: accersiri iubet asine u . Tempus tibi est inquit:o iuuenis ad propria descendendi: ne sorte plurimos ad te ductoR irrites: sine naea costientia pereas. Comedo autem tibi babyloniae regionem: ut eam tedi a latronibus non permittas: sed tua uirtute a malis omnibus defendatur. Dignus nani sium a te optimo holehanc reciprocationem accipere: qui tibi fideles amicos o ino seruauerim mem ad eos attendi: qui fuerant ad tuum interitum irritati: sed ad saturem tuam tutandam sedulo festinaui. Haec dicens. eum donatum muneribus competentibus:in propriam destinat regionem. ille autem domum reuersius: opida constituit S castella: quae primo suere restaurando confirmat: at 3 ita ex breui magnus effectus est: tantam per eum negocia gerebantur quanta nunq ab alao a te ipsiam geri potuerunt. ergo fuerat factus: ut etiam ab ipssis parthorum ductoribus honorare tutaqui ad illa regione per tempora mittebantur Nam se iam babyloniorum honorificetiam habere minorem ducebat: quam tuae uirtutis merito debere iubebat exolui. Omnia igitur negocla quae in mesepotariata gerebantumex eiuς potestate pedebat. & amplius eius f Elicitas per annos. xv. amplificata Gelcchacria bonorum omnium uigore ac flore pollebat.Sed dum tali prosperitate seuerene subito maloruillos occupauere principia: quae huiusmodi de causis acciderunt. Postsi enim strenuitate ac uirtu te ad magnam peruenere potentiam: conuertuntur ad iniurias perpetrandas: S tral gressiones pabternarum legum:cupiditatibus in transiter um agentibus. Deniq; parthorum quendam ducto rem inuadunt qui ad gubernandam illam mistus fuerat regionem . QVem ctiam propria uxor fuerat comitata. Haec cum in allis pluribus rebus laudabilis extitisset: tunc pulcherrime cunctas eminas anteibat: ita: ut magnum decoris miraculum , tantibus apportaret. Hac anileus alia ςpnuleus fine pulchritudinem eius auditu cognoscens: siue proprio uisu prospiciens: adamavit. Deinde coepit insidias eius uiro praeparare: eum hostiliter inuadens interimat: illam autem abri. piens sbi Coniunxit. Quae mulier haud equidem sine magnis calamitatibus anilei alias amat ei domum ingressia est sed tam ipsi quam asineo fratri: magnorum malorum deportauit aggerem per huiusmodi causam. Cum enim illa post mortem uiti deorum suorum simulachra sumpsisteti quae more paterno tam ab ipsa quam uiro eius teligione colebantur: coepit ea domi haberet: S simili ea cultu uenerari: sed etiam cum alicubi sorte pergebant in exteras regides: secum illa simulachra portabat. Et primo quidem latcnter hunc ritum religionis exercebat: postea uero coepit etia ma, rito imonstrare: quali modo uel Iege deos illos cum primi sui coniuge coleret. Tum BCii eorum: qui ab eis inter primos honorabantur primum quidem inter ipsem analeum alias anuleum locuti sunt: quia non deceret hae braicorum colento:& neglectis suis legibus eam mulierem accipere: quae contratio ritu aliam religionem habens:interdicta sibi sacrificia diis extraneis exhiberet: debere illii aiebant rebuς suis bene consulere:ne sorte amore mulieris & uoluptate corporis captus alia celebrati permitteret quae se regnum p tuu pessundaret. Sed cu nihil proficerent talia comonentes: uirum etiam quendam illo tum quae maxime inter eos honore fungeretur: quomodo ampliore fiducia locutus sit: interemit. ille uero moriens: male dixit ipsi anileo alias anuleo: fratrupapsius asineo:cunctili sectis: ut similiter ab hostibus interirent: ipsi quidem:st tale in se facinus priuare illis autem st non prohibuerint: ne 3 ullum auxilium tulerint homini pro legatas paternis:& pro tota gente proloquenti. ius mortem omnes quidem grauiter serebant tolerabant tamen non ob aliud: nisi quia1llom potentia ad inscelicitatem ducebatur. Cum autem culturam ct deorum parthorum audissent: ultra tolerandum non esse rudicabant opus anilei alias anuleir o ilegem patriam iniuriae gerebantur.lta plurimi congregati ad asin eum accesserunt:& cu magnix

uocibqs increpabant dicentes, Bene quidem esset: sit primum tale aliquid fere Sed quia iam saetum est: saltem nunc correctio consequatur: antri illud peccatum tam illi: qpa caeteris Oibus ydduc t interitumaei 3 exprobrabant propter nuptias cum alienigena muliere consectas: contra conssuetudinem legis ipsi. 5 siuperstitionem mulieris quae ad insuriam dei sivi sui stet inducta. sile a ungis peccatu statris cognosciret magno malin fuisse cam S sore: verutame uictus coninsanguinitatis fauore coIerabat: ueni ip fratri dabat; si, fortiore malo libidinis uicebae. Sed cu plures ad eum p dies accusati s a platibus aduenirent: in de his aniles alias nuleo Im copulsias e :wς epas eum Se ulcere de caetero iubens ab illis operibus:& ut muliere ad sua propria: parete

reuocaret.Sed nihil eorum uerborum praecipiebat effectum. Mulier autem lentiens tumulum qpropter se populos obtineret: uenenum inter cibos dedit asineo. s. ille accepto: defunctus est.

At illa sne ullo timore postea desere Gepit; Blum rui iudicem ha ns:quem sentiebat suo amo

SEARCH

MENU NAVIGATION