장음표시 사용
471쪽
Emicat, atque dolos saltu deludit inultus. Et Muraena ferox, teretis sibi conscia tergi, Ad laxata magis conversa soramina retis, Τandem per multos evadit lubrica sexus, Exemploque nocet, cunetis intervenit una At contra scopulis crinali corpore segnis. 3o Polypus liaeret, et hac eludit retia fraude, Et sub lege loci sumit mutatque colorem
Sta eris. Ita ego e Pilti. fide amenis. NSS. ridet arenis. Gestier. Ia- stigmostis arenis: pro eo, quod est in A. sedes armis in atis . Quo eum tittima proximo vers. sunt , quae sequuntur : in Oarus. Ita MSS
ei Pilli. Quibus ego praefixi: A qtiensi iam transire suos persenti . auros est. Praeeunte Plinio : α Lupum reii eircumdatum arenas arare rauda , atque ita condi, dum transeat rete. i. Isidorus: vi Denique releeire nidalus sertur arenos arare , atque ita conditias transire rete. MInepte. Non conritas plagas transititipus, sed coninum lupum plagae. lne voluit Plinius. VL T. Thuan. ei Ambr. - arenis is auras. Lege .sib. I arenis e in avi as sequentis versus duae ultimae sunt voces. Met. lib. I, 3or , ex antiquis libri, r
Quum si fere illic legeretur in vulgatis : possit et scribi, se P I ostenis. H. α5. Dolos sonia desidis inalus. Lege, inureos. Mei. Iv , 4 as r
diit it dii oti ni,i in alio. siore dolores.
Ubiistinos scripti plerique perperam: sic et apud Apulei. I, Met , scribendum opinor. ρυα ρ-ms sinis intiuis
noscereur non vi intinis nosceresur.
3 i. me. MSS. haec Plinius de hae aude nihil. Disi quod eam respexisse videri possit lib. I x, eap. diu de Polypis α Cetero per brachia veluti acetabulis dispersis astu quodam adhaerescunt, tenentque supini, ulavelli non queant. . Si bene itaeoniicio. Vulgo : flatis a quodam. De quo nihil AH,toteles , lib. Iv , cap. t , unde illa desumpsit Plinius. 34. Stis Do Dei. Plinius ibidem : Iorem mΛMI ad fisi urinem Aes. ei. Ovidiana loeutio IlI, Am. :
472쪽
Semper ei similis, quem contigit : atque ubi praedam Pendentem setis avidus rapit, hic quoque sallit
Elato calamo, quuin demum emersus in auras 35Brachia dissolvit, populatumque exspuit hamum. At Mugil cauda pendentem everberat eScam, Excussamque legit. Lupus acri concitus ira, Discursu sertur vario, fluctusque serentes Prosequitur, quassatque caput, dum vulnere saevus 4o Laxato cadat hamus, et ora patentia linquat. Nec proprias vires nescit Muraena nocendi; Auxilioque sui, morsu nec cominus acri
- - af e. - ue. Ambros. 33. Aque tisi praedam Pendensem reus aridias ele. Pantagathus legendum putavit, setis, non retis I Vere. Equinis enim , ut nunc quoque sit,
setis albis ad suspendendos hamos ea plandis pise hus usos prisecis , do-eet Plutarchus in libello De indus- rasa animal m; eiusque rei ratio Dem adfert Oppianus . libro m. C. 34. ILL MSS. sti IIII et supra in sne proximi versus post praedum
adiicitur, prim re . quod huc re- sero , ut restituam: Mic ρtioque a aere au eriamo mis se. Praedaee; ad inrel absorptum erat in Prae-Pores . atque ita laetum . pnaedia . H. Coniecturae meae adstipulatur Plin. l. xxxii, ca: in Polypum hamos appetere, brachiisque complecti non morsu; nec prius dimittere, quam
escam circumroserit; aut arundine levatum extra aquam .. Sed pos trema non satis congruunt. Noster enim, etiam elato calamo. adhaerere
praedae suae polypum dicit, donee
3 Muta. α Seii et Mugil esse in hamo escam , insidiasque non
ignorat e aviditas lamen lania est, ut eauda verberando excultat cibos. 1. Plin. XXXII. r. I. Ita haec plusquam
qui reliqua vixdum epitomaverat. V DT. De Mugili Plinius, eodem lib. cap. 9, S α3, et alibi. C. AIeditiones multae. Mugilis, Ileios.
malebat. 38. L tis acri conritas sera. ἀMinus in providendo Lupus solertiae habet , sed magnum robur in post nitendo : nam ut haesit in hamo . tumultuoso discursu laxat vulnera, donee excidani insidiae. ωPlin. ih. r. I. . Doeunti. MSS. Diutissus id
est, discussa. IDEM.4a. Muraena. vi Muraena etiam non ignorat vires proprias lum nocendi
aliis . tum ad auxiliandum Lib; in
morsu esse sitas. Praemordet enim lineam e neque mordendi vim remittit . donee omnino debilitata se captam et vietam sateatur. Muraenae amplius devorant quam hamum , admoventque dentibus lineas, atque ita erodunt. π Plinius , loco cit. G. 43. A HI De sui. Lege , sui ex Thuan. ei deinde , comisias pro eo
473쪽
Descit, aut animos ponit captiva minaces. Anthias his, tergo quae eoncutit, utitur armis , 45 Vim spinae novitque suae; versoque supinus Corpore, lina secat, fixumque intercipit hamum. Cetera quae densas habitant animalia silvas, Aut vani quatiunt semper lymphata timores,
Aut trahit in praeceps non sana serocia mentis. . 5o Ipsa sequi Natura monet, V Impiger ecce Leo venantum
minus. ex utroque ser plo : sorte :
eo descere eum quarto casu con
iungebant, ut alibi pluribus est demonstratum. Sequenti versu Aamos Rona captara manaces. Thuati. H.
45. Anulus his. De hoe pisce Plinius lib. II , cap. R. rit autem a Graecis vocalus tiari iχM, ut ait Aristoteles lib. ix, de liis l. anim. cap a et quod in eo loeo sit, ubi nulla reperiatur bellua. De eodem etiam Elianus lib. t . cap. 3 , et lib. VIII, p. 27. Plutarchus, ira iam citato libello. - Tergo ρια non Dia I. Vidi
Thua . quem non Dia, . Ambros. Lege, quin concutit, vel, quo con sinet Met. I, I a.
47. Comore. I a. Pl nius Ix, e. 59:ει Anthiae, quum unum hamo teneri viderint, spinis , quas in dorso se ratas habent , lineam secare tra duntur , eo . qui lenetur , extem dente , ut praecidi p sit. At iniersargos ipse qui tenetur, ad scopulos lineam terit. . Imo et ipse Anthias
sibi id praestat , ut Noster tradit; quem, oblitus sui, ita hie sequitur
,l cominus ire. Sternere pergit
fixum hamo inveriere se , quoniam sit dorso cultellato, spinaque lineam praesecare. i. Ita iam dudum restitui corruptissimum locum , quem aut
frustra leniant, aut temere nimis prostituunt editores. ViaT. - Αnthiariani capturam eleganter descri-
mantes terrestres , ut eas minus
industriae , vel astutiar, quam plerosque pisces hahere ostendat. Equos tamen et canes lauda l. IDEm. s. -I mari. Id est, aut nimis sunt lim da , aut nimis audaria : e animi tantum assectu , non ingenio aut astutia aliqua utuntur. GEAN. 5 . Ima sequi naum etc. Sequἱ fugientia, et cominus ire resistentibus. IDEM. Hie versus est Infra; unde haee omnia e suis locis convulsa, et turpissimo mendo deso mala , vel etiam adulterina esse , qui iudicio pollet, nullo negotio animadvertet. C. - - I. Alii, monet, vel docet. G. --I MSS. et Pith. moret Ald. V. 5α. Impiger es DL D sentim s e nere pergis Agmina. In verbo DD. me udum inesse recte putavii Cia
474쪽
Agmina, et adversis inseri sua pectora telis :Quoque venit, silens magis et sublatior ardet, Concussitque toros, et viribus addidit iram; 55 Prodidit, atque suo properat sibi robore telum. Foedus Lucanis provolvitur Ursus ab antris, Quid nisi pondus iners, stolidaeque ferocia mentis ZAetus Aper fetis iram denuntiat hirtis , Et ruit oppositi initens in vulnera ferri; si,
Pressus et emisso moritur per viscera telo.
Altera pars sidens pedibus, dat terga sequenti, Ut pavidi Lepores, ut fulvo tergore Damae, Et capto fugiens Cervus sine fine timore. Ipsa sequi natura docet, vel cominus ire. ' 65Hic generosus honos, et gloria major Equorum ;ronus: et g a. quum de alIis Inseaseris agat, legit Ego vero, quoniams,llaba heevis est , et carmenelaudicat, a veteribus editionibus
parum recedens, lego e I le ecce Leo etc. Venisnum autem emenda it idem Ciciceonus , quum antea male legeretur , Venatem. Clo . 54. Vtioque Nevis. Sensus videtur: quo proprius venit, vel quo magis vulneratur. GEAN. 55. Toras. Id est paries eorporis carnosas. IDEM.56. Hodia, . Mallem . proruis. si aetive Meἱperetur e simia omnes foras premunt se. Terent. IDEM.
T. Pred gus a viro clarἱssimo viro , sano Vlitio , iam occupatum video. HEINs. Ego legerem, Praeid I: vid ad lIbrum lx , Moiam. 640: addidia vero non mulandum. Sic lib. III, Melam. 3os:
Saevitiae, tu timae iue m nas, minus adiudit irae.
si . Emisso. Forte , Immisso. H. 64. o fugiens cereus sinestae umore. Capio. id est concepto, ut paulo post ἰ nam eo ians an is primam. GRAN. Reposui, caviso I mone e quod passim in vetiistissimis .idii e lethus pro cauto, cura scribi animadverterim. HEINs. 65. ' Ipsa se l. Abundat hie ve sus , paulo ante suo loco positus. 66. me generosus. Puto legen dum. Hine; et pro Nam, sequenti versu, Iam. HEINs.
475쪽
Nam capiunt animis palmam, gaudentque triumpho:
Seu septem spatiis Circo meruere coronam; Nonne vides, victor quanto sublimius altum Attollat caput, et vulgi se venditet aurae' ro Celsave quum caeso decoratur terga leone, Quam tumidus, quantoque venit spectabilis actu, Compescatque solum generoso concita pulsu
Ungula sub spoliis graviter redeuntis optinis :Quae laus prima Canum ' quibus est audacia praeceps, VS
enandique sagax virtus, viresque sequendi.
68. Siti υν em spatiis CDeo. Hine emenda Gratium, sub finem Cynegetici, ubi legendum :
De numida equo : quum nunc scribatur . Centiam spvitiis. Septimam orsi iam et septimam reum dixti Pro. peritus , septem Cirei spatia respicians ἔ se Iem oras Arnobius. Grae
exemplo Cassi orus , in descrimi one Cirta septim meias, etsi parum proprie, dixit. H. - Sensus idem , quem in Cynegel eo his uersibus decoravit ipse Gratius :
Quae si comparentur inter se , et sequentia eum iis , quae de equisio sine Cynegetici sunt, eumdem
genium ac auctorem referre, nemo negaverIt. VLIT.
a. sitiansoque venis speefastris acu. MSS. aestim r pari mendo supra causo pro caeso: Ieo pro Done: inde deeessit, quod hie accreviLLuculentissima autem haee locutio ei vere Grai; ana. Cyn getico : HAmos aequidquam o endere acus. V. Malim, quanto Neriale vel, quan oti Denis . HEINI. 73. G es I e sotam. Nihil inhoe versu desidero. Astericum tamen appositum reliqui. Sic et Lucanus eleganter dixit: Vadas e- scere remis. G N. Ita MSS. et M. eo Dea que Pith. com es *- so- m. Thuan. serie, conetitia que s iam. HEINs. 5. sitiae latis prima canum. Canes, praesertim venalieἱ , similiter ut equi , animosi generosique sunt :non timidi, non eum furore audaces GMN. Abdaeia praee s. Mera Gratii phrasis, de eane hyrcano e sed princeps visus eu Pertinet hoe ad genus bellicosum , quum Norial e
ris ab eodem altribu Itur in Cyneg. Tertium genus faciunt illa et inres a se odi ; de quo in Cyneg. ad v. dicio videsis. De tribus his generibus quum ita distincte hie agatur, quis auctorem non agnoscit 7 Nempe ipsum Gratium i qui primus inter Latinos triplex canum genus iusti luit. VLIT.
476쪽
Quae nune elatis rimantur naribus auras, Et nunc demisso quaerunt vestigia rostro; Et produnt clamore seram, dominumque vocando Increpitant: quem si collatis effugit armis, so
Insequitur tumulosque canis camposque per omneS:
Noster in arte labor positus; spes omnis in illa. Nec tamen in medias pelagi te pergere sedes
Admoneam, vastique maris tentare profundum. a Inter utrumque loci melius moderabere suriem. 85Λspera Duni saxis loca sint: nam talia lentos Deposcunt calamos: at purum retia litus. Num mons horrentes demittat celsior umbras In mare : nam varie quidam fugiuntque petuntque. Num vada subnatis imo viridentur ab herbis. riis
77. Nariatis auras. Noster in C
ne g. vers. α , celsi e ad rensa
narius a rus. Ubi et hune loeum explicui, pag. 95. ID Μ. 9. E produns elamore feram. Loquitur enim hic de eanthus agminatim indagantibus , qui non quidem
tinete et indesinenter latrant: sed tum demum, quum aA cubile perve tierunt, Gamore ferampradunt H est, quod expressit Maro in Georg. ita, iii: Volvi agris Is si oes risus ms Lia risu ursalis agens e te. . armis. Si sera domἱ-num effugerii. GEAN. Locus mendosus : puto, quae si eo u is effora armis r ut ad seram reseratur. H. 8a. las . Non quod venatio pedestris in viribus magis, quam arte consistat; sed quia initio dixerat reliqua animalia terrestria suo quodam instinctu agi, quae ipsa natura movie . vel sequeri do , vel cominus depugnando , venari : quumque pisces iam vafritie quadam aut hae , aut illae exceller doeuerit, ideo iam subiicit, an adversus eos utendum , qui non natura sua, aut vir bus , aut suga . aihi semper eonsulunt, sed insuper ingenio et Daudibus eertant. Hic sensus totius digressionis , ot hujus ae λυ. IDΕΜ. - In dia. Cane : estonim dui ii generis apud Graeeos pariter et Latinos. GΕsΝ. M. As era. Deest verbum aspice..el sim se IDEM.8 . At purum retia I, M. Verbum, deposcis . hie suhaudies. Destribit autem qualia esse oporteat loca, In quibus homines piscentur . et quibus uti debeant instrumentis. Crori Aram. Sine saxis et alsis. MSS. puerum: id est puti rem, vel case
. Quidam. Pisces , Milice LM. N- - . Post hune deest versus talis, aut similis :
477쪽
Obiectetque moras, et molli serviat algae. Descripsit sedes varie Natura profundi;
Nec cunctos una voluit consistere pisces.
Nam gaudent pelago, quales Seombrique, Bovesque, Hippuri celeres, et nigro tergore Milvi; sSAt pretiosus Helops, nostris incognitus undis; Ae durus Xiphias, ictu non mitior ensis ;
su. Descripsia sedes viarias. Varie Thuan. ut supra e
An Dissessis. Di in Melam. lib. I psed nihil temere mula : vide Gisan.
Ind. Lucret. HEINs.s4. Seom3sue. Idem , Momδrtis, Lai n. Τὰ μεροι, Graece e Macaret . Italice. Marinus in arenosis litori-tius est. CIO . - Bopesque. MoesoppIanus collocat in eoeno maris. G. De Bobus, AElianus, lib. I IX. C. s5. Hi uri celeres. Visurus a udae equitiae similitudine nomen accepit, pinna scilicet a capite ad caudam deducta, quae caudae equinae sἱmillima est e hieme latitat iamiale tam tum capitur ἔ carnivo sest, nostris litoribus ignotus ; Ui,panis cognitus , a quibus vocatur Lampti . Giscas C DF. - MYDLM Iovis, Latine. 1-, Graece. R - a , Italice. Pelagius: alitus v lat , quam hirundo , et ad lapidia iactum : id autem solet sarere , dum timet : it gregatim a licet edentulus sit, carnivorus tamen est: linguam igneam , rubicundam et splendetitem habet. IDΕΜ. . A pretiosus Hel s, nos ris i cognitas undis. Plinius n ullum ordinem sequἰtur, quanquam pleraque expressit: sed post alIos, qui hie sequuntur, de Helope ita enotate nego en quoqtie disis esse nosms i cognitam undis. Quintilianus lib. v , ex Nostro etiam habet: nee ne sennos re mari eos. An ergo in Pon lotantum nasci credidit Plin. y Di2erat enIm : vi Nis adiiciemus apud Ovidium posita nomina . quae apud
DemInem alium reperiuntur , sed sori sis in Ponto nascuntur. N TH-
pliei errore. Non Ovidii haee sunt. sed , si quid probavi, Gratii. Nee hie tantum Helopis mentio : sed et Aristoteles, et Hesiodus scuto He eulis indigilavit. De nique non in Ponto, sed in Pamphyllo tantum mari rapitur , testibus Columella et 2Eliano. In eo quoquo sallitur, quod lib. IX , e. 7 , dieat de Ae ponsere: α Nullo In honore est. quod quidem miror, quum sit rarus invento e quidam eum Elopen vocant .. Nostro contra est, pretiosus Helops; qui et ae, Mi Meros ,
Epicharmo et sed ipse sibi etiam obloquitur Plinius , ut ostendam ad
libro I x. Trnon vocatur. De quo AElianus lib. IX, eap. I L , ei lib. XIV, cap. XXII. Oppianus lib. II. Latine. GDHos r Italice , Resce via . Gis-
478쪽
Et pavidi magno fugientes agmine Τhunni: Pana Echeneis adest, mirum i mora puppibus ingens :
Tuque comes ratium, tractique per aequora sulei , Dio Qui semper spumas sequeris, Pompile, nitentes :Cercyrosque ferox, seopulorum fine moratus :Cantharus, ingratus succo : tum concolor illi Orphas, caeruleaque rubens Erythinus in unda': Insignis Sargusque notis, insignis et alis . itis
seritis. Pelagius est: ad Ce laceam magnitudinem pervenit: rosim est mucronato , utramque maxillam rostratam habet: inferiorem lamenhrevem . et triangularem e superiorem magἱs osseam , duriorem , longissimam . ens; mem. CIOF. Ae duras . hene script I. HEINs.M. Iratinns rasenus . Lat; e.
ου-ac, Graece. Tonno. Ital;ee. Ubi primum Dalus est, Latinis Coiatu ;ubi ad sex menses pervenit, Pria mis; ubi ad annum, nonnas dicitur e a verbo Graeeo θ stis , quod est eum impetu promoveri : ubi maior factus est, δμ-ι' in imme sum auctus. mir . Giscas. CI F. m. Area Ees eis aris . motimi mora prasiatis ingens. Plinius Ix , cap. xxv. in Est parvus admodum piscis, Echono is appellatus : hoe carinis adhaerente, naves lardius ire creduntur, inde non Ine imposi- O etc. ἔ ora5 .no. M Puto, Area Eegineis, ΔΙ et. I LI s. io . Ampiae. Oppianus, a, 386, penultimam corripit: Es xιissic , --
GEsn. De Pompili natura AElianus lib. II, rapite xv, et lib. xIu , capite xxxiii : Plinius lib. Ix , eap. XV, et alibi. Hie aulom piscis Neptuno sacer est, quod navigia ad portumiasque sequatur.
Cercyrum ; quia feror hie dicitur a
Nostro. VMτ. - auarus. Dcthoe piseo AElianus lib. I, cap. Axvri 3 3. Tvim eoneri III, O/psas Pl Diu, eet Ovidio nominal in timo num , Maciatimque Rulum . perperam , ut apparet: Disi eoru-einum legas lum; et sorte carmen unum hie desit. Scio quidem etiam Orpbum rubere. Graecis Derri, vel Attice. GEs .io4. E Is M. Plinἰus lib. II , cap. xv I et Lia et alibi. Pelagius est Aristoteli: Oppiano vero litoralis: in mari tantum reperitur. io5. Iasignis Sastis. Festus : Sameus piscis genus . qui is A ratio mari fere naseitari Lucil. r
D. Sargo Plinius quinque in locis ,
ei AElianus libro x, cap. xxiv ; lii ratis . marinus et Aurai s , el Sparissere simit s , latior, rotundior ta men est : his parit, Vere , ei Autumno : plures habet uxores , et
479쪽
Et super aurata Sparulus cervice refulgens; Et rutilus Pagur, et fulvi Synodontes, et ex se Concipiens Channe, gemino fraudata parente. Tum viridis squamis, parvo Saxatilis ore, Et rarus Faber, et pictae Momyres, et auri DoChrysophrys imitata decus : tum corporis Umbrae
Liventis, rapidique Lupi, Pereaeque, Tragique .
pro ἱIs certamen init : eaprarum est amantissἰmus. Multi lutarii re liquias sequitur. VLIT. M. X artius. Sparus Auratae simillimus est, adeo ut etiam pise toribus frequenter imponat. Verum
eo undiore, minore , et magis compresso est corpore. GiscΛν. - ratius Pugur. Rager uoi Primus .
Graecis . ρ , quod voracissimus, i i ab Erythino diversus est, Di notat Rondeletius e distinguitur magnitudine corporis, et la- ἰtudine , et rostri sigura Fallitur
Iovius, qui Pagrum eum esse exis
σι υνγρις, , et Latinis Deniat. eumdem p;seem signifieatili nomen
enim ab extantibus, et prominenti-iibu, dentibus impositum est. R manis Densat . Giscas. De eodem AElicinus libro I, cap. XLIX. CIOF. O8. Et eae se cones eas mann gemino frutida a parense. Idem tradii Plinius lib. x, eap. x I, et lib.
qui χωλilia Graeris , vel e M. Plinio δὰν dieitur : Romanis pora SP Dor Gallis Dor . Captus grunnit
cis aha si, vel μόρμυγοι. Quod etiam nomen hodie Roman; imitari videntur , a quibus normiati vocantur. Lyneis pullis in lateribus paralleli, insignis est, unde .ab Ovidio pietati
Ioris CD son : apud Plinium mori recte pro, o s r n. GEs c. ---M , Latine : Ora a. It ciliee. Litoralis , marinus , et in marinis flagriis rapitur: aestate mediis servoribus , diebus circiter sexaginta ,
ut Glaucus, et Asellus , latet a
hieme etiam laborat: solum carne vescitura timid Minitis est. CIOF. - grae. Umbram alii saxatilem sa-eiunt , et alios quoque ex his, quos
xulam , Seorpium : litorales vero Melaniarum et Mormylum. Lupos eleea ostia fluminum ete. Gra . Tatae vae, Graece , quod suo natalia oculos effugiens piscis umbra potius, quam verus piscis intuentibus appareat. Ausonius e G mens o Ioseel ri I ris Ums, Λ au. Marinus piscis est, loea saxosa, et herbis vi .rentia incoletis et carnivorus est, et solivagus. CIO .
480쪽
Quin laude insignis caudae Melanurus, et ardens
Auratis Muraena notis, Merulaeque virentes, Inlinitisque suae Conger per vulnera gentis; D5 Et capitis duro nociturus Scorpios ictu, Ac numquam aestivo conspectus sidere Glaucus. At contra herbosa pisces laxantur arena, Ut Scarus, epastas solus qui ruminat escas; Fecundumque genus Maenae, Lamyrosque, Smarisque, idio
Atque immunda Chromis, merito vilissima Salpa :
- Pergit eum Nostro Plitiius : P-s rea paniam Tervum. et area emcati a Lasaeum. In his egci invicem Gestierum praevertam. Ille ex Pli- Dio superiore versu legebat : Ttim 4 ridis Temos parvo saxatitas ore. Ego contra monstra illa non hine
modo, scd et ex Plinio exstirpanda
censeo, quem ita emendo e F terea Ancam, Trogum. et plocentimeatida Meti rem : quibus vestigi
lim Nostrum expressit. Qui vero paritum nugiam potuit dicere, quemne sando quidem rognoverat , ut ipse satetur, quumque nihil tale quid hie de magnitudine eius traditum ἰnvenisset y Viar. - Tranque. D plano Maenae et Tragi in coeno maris
nurus. Aliter videtur tradere A lianus , libro I, cap. 43. CIOF.
35. Longe . in Congri inquit Gesnertis ad hune loeum) se inviarem maxime vorant, auctore Aristotelo i. Si id verum est, log. Immitisque sua c. ρ v. genu. Sed quum
id apud neminem, nee quidem in Ari,totelis lib. inuetitam, prae placet I mihi loel o , quam Pithoeus edidite 2 MSS eanee ; praesertim quum
Scorpius sequntur. Reliqua lamen In mendo cubant. Forte : stiae Feriuiseria Mae . Vel, si de Cougro loquiitae r sui per Inem Pen D. V L. x 16. M OH D Ptim noriurus
pus Ptire etc., probabilIs admodum' eriniectura: utpote quae eaedem paene litterae sutil, et sensus
talis requIritur a Seorpii aiatem non semel mentici est apud AElianum , ei apud Pliti;um lib. II , cγP. M. at 7 Esuro siuere. Exorio Cone , id est, quo usque in caelo Canis conspie tur. - De Glaue Elianus cap. xVII , libro x ; sed ne verbiam
quidem de hoc , quod his Ovidius
t i q. m saras . Vias as statis stat ruminas escas. Idem auctor libro ii,
cap. LIV , ubi, quod poeta no,ter hie adfirmat, se ab aliis accepisse test tur: idem sere Plin. is,e. xv ,et alibi. iam Smarisque De hoc pisi e Plin. l bro xx XI 3. cap. ult. Smyrtisqvie. alii legebant. Mesaque alius. II LINs. Iaa. α/Pa. , Graece : . I a. Italice. Marinus piscἰs est. et in marinis laetibus vivit, et herbosa nrena laxatur: autumno tantum parit, sicut et Sargus: clari,sime audIt: erro non