장음표시 사용
81쪽
- , CAPUT XXV. - ' 13 ' Vigilate itaque , quia nescitis diem, neque horam. 1 Sicut enim homo Pere e Proficiscens, d vocavit servos suos,& tradidit illis bona sua. uisciue Et uni dedit quinque xalenta,alij autem I9.b. . duo,sij veris unum,unicuique secundum Pr Priam Virtutem, &Ρrose stus est statim. i U. 16 Abiit autem qui quinque talenta acce- Perat , & operatus est in eis, & lucratus est alia quinque., i Similiter. dc qui duo ac Perat , lucratus est alia duo. 8 Qui autem unum ac Perat, abiens s ditin terram , R abscondit Pecuniam domuni sui. I9 Post multiam verotemporis venit dominus servorum illorum, &. Posuit rationem
ao Et accedens qui quinque talenta acce- Perat, obtulit alia quinque talenta,dicenS:Domine, quinque talenta tradidisti mihi, ecce alia quinque suPerlucratus sum.11 Ait illi dominus ejus:Euge serve bone,&i fidelis , qxita si Per. Pauca suisti fidelis, supermulta te constituam intra in .gaudium do-
aa Accessit autem & qui duo talenta acce- . Perat, S ait: Domine , duo talenta tradidisti viihi, ecce alia duo lucratus sum.
13 Ait illi dominus ejus .Euge serve bone,& fidelis, quia super pauca Bisti, fidelis , seper
. multa te constituam , intra in gaudium d
a Accedens autem & qui unum talentum acceperat, ait: Domine,scio quia homo durus
82쪽
es: metis ubi non seminasti, & congregas ubi non sparsisti C aue Et timens , abii, &abscondi talentum
tuum in terra: ecce habes quod tuum est. 26 Respondens autem dominus ejus, dixit ei: Serve male, & Piger, sciebas quia meto, ubi non semino,& congrego ubi non sparsi: 27 Oportuit ergo te committere Pecuniam meam numulariis, & veniens ego recePissem utique quod meum est clim usara. 28 Tollite itaque ab eo talentum, & date ei qui habet decem talenta. . ait 'omni enim habenti dabitur,&abundabit: ei autem Qui non habet, & quod vump. detur habere, aureretur ab eo.
- 3o Et inutilem servum ejicite in tenebras exteriores: illic erit fletus,& stridor dentium. s. 2 3I Cdm autem venerit Filius hominis in 3 3. majestate sua,& omnes angeli cum eo,tunc tall ' debit ruper sedem majestatis saete:
32 Et congremuntur ante eum omnes
gentes, & s radit eos ab invicem, sicut Pastor segregat oves ab hoedis: 33 Et statuet oves quidem 1 dextris sitis, Medos autem a sinistris. 34 Tunc dicet rex ius, qui dextris ejus erunt: Venite benedicti Patris mei, Possidete. ID. Paratum vobis regnum a constitutione mundi. 33- ς- 3s ' Esurivi enim,& dedistis mihi mand care : sitivi,& dedistis mihi bibere: hospes 18. b. eram, & collegistis me: 36 Nudus,& cooperuistis me et ' infi
v ge mus,&visitastis me: in carcere eram, & vGeli. . nistis ad me. . v
v 37 Tunc respondebunt ei justi , diceim:
83쪽
Domine, quando te vidimus eserientem Pavimus te : sitientem, & dedimus tibi Po
3 8 Quando autem te vidimus hospitem,&collegimus te: aut nudum,& c Peruimus te 3 9 Aut quando te vidimus infirmum, aut in earceae, & venimus ad te 3 o Et respondens rex, dicet illisamen dico vobis , quamdiu fecistis uni ex his fratribus meis minimis, mihi fecistis. - 41 Tunc dicet& his,qui asinistris eriant:- . Di edite a me maledicti in ignem a temum, sui. . qui paratus est diabolo, & angelis ejus. c. 23. 2 Esurivi enim,& non dedistis mihi mamzης ducare: sitivi, & non dedistis mihi Potum: 3 Hospes eram, &non collegistis me:n dus & non operuistis me: infirmus, & in ca cere, &non visitastis me. Tunc respondebunt ei & ipsi, dicentes: Domine, quando te Vidimus esurientem, aut sitientem, aut hosPitem , aut nudum , aut infirmum, aut in carcere, dc non ministraviamus tibi γ ue Tunc respondebit illis, dicens: Amen dico vobis: quamdiu non secistis uni de munoribus his, nec mihi secistis. 6 8 Et ibuntlina supplicium aeternum,st justi autem in vitam tetemam. t te C AP u T. XX VI.
Co ultant principes sacerdotum de occidendo Ieth ; ' 'qui unguento pretioso a muliere persimilitur, murmu- 'rantibus discipulis venditur a Iuda, de cujus proditione discipulis in coena loquitur, in qua panem in corpud Drem , π vinum in sanguinem consecrata tradidit discipulis: pradicit omnes scandalizandos, trinamque Petri negationem : , post trinam orationem cultur a Iudais , quorum uni Petrus abscivia . 3
84쪽
uritulam e discipulis furentibus , coram Caipha fassis testibus ac fatus, morti que resin iudicatus, estn- spuitur ne cauitur, ct ter a Petro negatur.
A 1'T Actum est: cum consummasset Iesis c sermones hos omnes,dixit discipulis suis: et ' Scitis quia post biduum Pasclia fiet,dc, .a. Filius hominis tradetur ut crucifigatur. . - 3 Tunc congregati sunt principes sacerdomam,&seisiores Populi,in atrium Principis sa' cerdotum, qui dicebatur Caiphas: ' 4 Et consilium secerunt ut Iesum dolo tenerent, & occiderent.
s Dicebant autem: n in die sesto, ne se te rumultus fieret in poPulo. 6 Cum autem Iesus esset in Bethania in domo Simonis leprosi, -7 Accessit ad eum mulier habensalabastrum unguenti pretiosi, & ' efidit seper caput iP- , et .sius recumbentis. , 8. 8 Videntes autem discipuli, indignati sunt dicentes: Ut quid perditio haec 3,. 11. 9 Potuit enim istud vaenumdari multo, Ma. 3. dari pauPeribus. I o Sciens autem Iesus,ait illis: Quid messsti estis huic mulieri 3πus enim bonum Ορο-
II Nam semper pauperes habetis vobis.
Cum : me autem non se er habetis. I a Mittens enim haec unguentum hoc in corPus meum, ad sePeliendum me fecit. Mari I3 Amen dico vobis, ubicumque Waedica-34. . - fuerit hoc Evangelium in toto mundo,
dicetur & quod haec secit in memoriami ejus. - - - ic abiit unus de duodecim, qui
85쪽
- , CAPUT XXV U' ' si dicebatur Iudas Istariotes , ad Principes sa
is Et ait illis : Quid vultis mihi dare , & Bego vobis eum tradam ξ At illi constituerunt
ei triginta argenteos. I Et exinde quaerebat OPPortunitatem ut eum traderet. I autem die azymorum accesssriant discipuli ad Iestim, dicentes: Ubi vis Pa- Marc. remus tibi comedere Pascha 3 b. 18 At Iesiis dixit: Ite in civitatem ad quem- Luc. dam, & dicite bi: Magister dicit : Tempus M. meum ProPe est, Uud te facio Pascha cum δ'
fecerunt discipuli sicut constituit illis leuis, dc Draverunt Pascha.2o ' Vespere autem facto, discumbebat, cum duodecim discipulis sitis. ri Et edentibus illis, dixit: Amen dico vobis, ' quia unus vestrum me traditurus est.22 Et 'contristati valde, coeperunt singuli dicere: Numquid ego sum Domine 323 At ipse respondens ait: Qui intingit mecum manum in Paropside,hic me tradet. a 4 Filius quidem hominis vadit, ' sicut scriptum est de illo:vae autem homini illi,per quem Filius hominis tradetur: bonum erat ei, si navis non fuisset homo ille. Respondens autem Iudas, qui tradidit eum dixit: Numquid ego sum Rabbi 3 Ait illi : dixisti. 26 8 Ccenantibus autem eis, accepit Iesus Panem; & benedixit, ac stegit , deditque clatcipulis sitis, & ait: Accipite , dc comedite: hoc est corpus meum. .
86쪽
27 Et accipiens calicem gratias egit: &dedit illis, dicens : Bibite ex hoc omnes. 28 Hic est enim sanguis meus novi test menti, qui Pro multis effundetur in remissi
29 Dico autem vobis: non bibam amodbde hoc genimine vitis, usiue in diem illum, cum illud bibam vobistum novum in regno Patris mei. 3o Et hymno dicto , exierunt in momtem oliveti. 31 Tunc dicitillis Iesus ': Omnes vos sca Adar. datum Patiemini in mean ista nocte. ScriPtum It - est enim : ' Percutiam Pastorem , & dispe - gentur oves gre S. 16 d. 32 Postquam autem reserrexero, Praec trih Galilaeam. 3 3 ResPondens autem Petrus, ait illi: λτ. si omnes scandalizati fuerint in te, ego numquam scandalizabor. et . e. 34 Ait illi Iesus: ' Amen dico tibi, quia x8.16. in hac nocte antequam gallus cantet, ter me γ' negabis. Mis=. 33 Ait illi Petrus : ' Etiam si oportuerie A. c. me mori tecum , non te negabo. Similiter Momnes discipulidixerunt. 36 Tunc venit Iesus cum illis in villam, ouae dicimi Gethsemani , & dixit discipulis 38. suis : Sedete hic, donec vadam illuc, dc orem - - 37 Et assumpto Petro,& duobus filiis Zebedaei, coepit contristari & moestus esse. i, 38 Tunc ait illis: Tristis est anima mea usque ad mortem : sustinete hic ,& vigilate
Et Progressis Pigillam , Procidit in sese
87쪽
ciem suam, orans & dicens : Pater mi,si Pol . tibile est, transtat a me calix iste : verumt men non sicut ego volo , sed sicut tu. o Et venit ad distipulos sios, & invenit eos dormientes, S dicit Petro : Sic non P tuistis una hora vigilare mecum I Vigilate, & crate ut non intretis in te rationem. Diritus quidem PromPlus est, caro autem infirma. 4 1 Iterum secundb abiit, & oravit, dicens: Pater mi,si non Potest hic calix transire nisi bubam illum, fiat voluntas tua. 4 3 Et venit iterus,& invenit eos dormie teS : erant enim oculi eorum gravati.
Et relictis illis, iterum abiit, & oravit tertio, eundem se monem dicens. 43 Tunc venit ad discipulos seos,& dicit Eillis: Dormite jam ,& requiescite: ecce adi Propinquavit hora, dc Filius hominis tradetur
46 Surgite eamus et ecce Propinquavit qui me tradet. ' Adhuc eo loquente, ecce Iudas unus de duodecim venit, & cum eo turba multa, i . ..
cum Hadiis & sistibus , missi a principibus 43. Dcerdotum,& senioribus Populi. 8 Qui autem tradidit eum , dedit illis si- j.
gnum, dicens: Quemcumque osculatus su Dan. m , ipse est, tenete eum.
49 Et consessim accedens ad Iesem, dixit: hAve Rabbi. Et ostulatusest eum. ue o Dixitque illi Iesas: Amice, ad quid venisti 3 Tunc accesserunt, & manus iniecerunt in Iessem, & tenuerunt eum. si Et ecce unus ex his qui erant cum Iesi,
88쪽
Extendens manum, exemit gladium suum, de Percutiens servum PrinciPis sacerdotum am- Putavit auriculam ejus.s 1 Tunc ait illi Iesiis: Converte gladium
tuum in locum suum.' Omnes enim qui acce Gen. Perint gladium, gladio Peribunt. - - s 3 An Putas , quia non Poriam rogare ρο- 1 ι trem merin, & exhibebit mihi modo plus.1 o. quam duodecim legiones angelorum ' his. 3 4' Quomodo ergo implebuntur Scriptura, rae, quia uc oportet fieri λsue In illa hora dixit Ieses turbisi: Gn uam ad latronem existis cum gladiis & Bibus comPrehendere me: quotidie apud vos sedebam docens in templo, dc non me te
F 36 Hoc autem totum faetiam est, ' ut ad-- implerentur Scripturae prophetarum. Tunc distipuli omnes,' relicto eo, fugerunt. Lo. 37 At illi tenentes Iesem, ' duxerunt ad . Climitam Principem sacerdotum, ubi Scribae& seniores comenerant.
a. so 38 Petrus autem sequebatur eum a lano Luc. usque in atrium PrinciPis sacerdotum. Et i 2 gressus Q, sedebat cum ministris, ut vide-IIa. ret finem. γ18. s 9 Principes autem sacerdotum, & omne concilium , quaerebant seisiam testimonium contra Iesum, ut eum morti traderent: 6o Elnon invenerunt, cum multi falsi t stes accessissent. Novissita autem venerunt duo salsi testes,' Ista. 61 Et dixerunt:Hic dixit:' Possum destrum,' re templum Dei, & Post triduum reaedificare illud.
89쪽
t g 1 Et surgens princeps sacerdotum,ait illi: Nihil respondes ad ea, quae isti adversim te testificantur λ6 3 Iesus autem tacebat. di Princeps sace dolum ait illi: Adjuro te Per Deum vivum,ut dicas nobis si tu es Christus filius Dei. 6 Dicitilli Iesiis. Tu dixisti verumtamen dico vobis, ' amodo videbitis filium homi- μώρ. nis sedentem a dextris virtutis Dei,& venientem in nubibus caesi. 63 Tunc Princeps sacerdotum scidit vesti- G menta sua, dicens : Blasphemavit:quid adhuc 1 .egemus testibus λ ecce nunc audistis blasphe-io.
66 Quid vobis videtur 3 At illitasPonden- .
tes dixerunt: Reus est mortis. IS. 6 ' Tunc expuerunt in faciem ejus, Ua. colaphis eum ceciderunt , alij autem Palmas SQ in faciem ejus dederunt,
- 68 Dicentes : Prophetiza nobis Christe, quis est qui te Percussit 3 61. 69 Petrus vero sedebat foris in atrio accessit ad eum una ancilla,dicens: E t tu cum M. f. Iesu Galilaeo eras. o At ille negavit coram omnibus, dicens: Nescio quid dicis. 17. I Exeunte autem illo januam, vidit eum alia ancilla,& ait his qui erant ibi: Et hic erat
cum Iesii NaZareno. Pa. Et iterum negavit cum juramento: Quia non novi hominem.
7 3 Ex t st Pusillum accesserunt qui stabant ,-dixerunt Petro: Vere & tu ex illis es: nam & loquela tua manifestum te facit.
74 Tunc coepit detestari jurare tua
90쪽
non novitiet hominem. Et continuo gallus
73 Et recordatus est Petrus verbi Iesu,quod dixerat: Prius quam gallus cantet, ter me negabis. Et egretrus soras, flevit amare. CAPuT XXVII.
Iudas, relatis argenteis,laqueo se seu Iendit Iesin eorum Pilata accusatus , non resondet uxor autem Pitati dicit is sum iustum t Praeligitur tamen Barabban Pilatus totis manibus Iesum 'agulatum tradit erucifigendum : qui a militibus multipliciter illusu duciatur ad crucifigendum ε, e, felleo vino potatus. , aere latrones eruciflgitur , divisis ipsius vestimentis avariis multa iactantur in tylium blasphemiasuboriunturtenebraris clamans mus Eli, neetoque potatus, cum clamore evirat, ac signa varia fiunt: corpus I siu a Ioseph sepultum, custoditura militibus.
A 1 1 a Ane autem tacto, consilium inierunt
res omnes principes sacerdotum,& s niores populi adversus Iesum, ut eum mortatraderent.. et ' Et vinctum adduxerunt eum, &α M r. diderunt eum Ρontio Pilato praesidi. yi i Tunc videns Iudas , qui eum tradidit, Lue. quM damnatus esset ; Poenitentia ductus, retulit triginta argenteos Principibus ficeta tum,&senioribus, 18. .. 4 Dicens: PeccaVi, tradens sanguinem ju-M. stum. At illi dixerunt : Quid ad nos Z tu via deris.1 Et project is argenteis in templo, reces. a. sit: ' & abiens laqueo se sispendit: 6 Ptincipes autem sacerdotum,acceptiS a ' genteis, dixerunt: Non licet eos mittere in corbonam: quia Pretium sanguinis est. Consilio autem inito , emerunt ex illis agrum figuli,in sedulturam Peregrinori .