P. Virgilii Maronis Opera ex recensione N. Heinsii et P. Burmanni ad Chr.Gottl. Heyne editionem accuratissime exacta, cum notis selectioribus. Tomus 1 3

발행: 1784년

분량: 385페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

171쪽

PUB. VIRGILII

IZnete magni dextra cadis. Increpat ultro 33o Cunctantes socios, & terra sublevat ipsum, Sanguine turpantem comtos de more capillos. Interea genitor Tiberini ad fluminis undam Vulnera siccabat lymphis, corpusque levabat Arboris adclinis trunco. Procul aerea ramis 83s Dependet galea, & prato gravia arma quiescunt. Stant lecti circum juvenes: ipse aeger, anhelans Colla fovet, susus propexam in pectore barbam: Multa super Lauso rogitat, multosque remittit, Qui revocent, maestique serant mandata parentis. 34oint Lausum socii exanimem super arma serebant Flentes, ingentem, atque ingenti vulnere victum. Adgnovit longe gemitum praesaga mali menS. Canitiem multo deformat pulvere, & ambas Ad coelum tendit palmas, ct corpore inhaeret. 24s

832 r. pulvere crines laudat Schol. Cruqu. Hor. IV, Od. x confundens, monente Burmanno, alterum locum lib. XII, i p. 13 4 lavabat Μedic. Rom. & alii Pie &Hein s. ae Goth. teri. etiam veti. Edd. multae r idque praeserebat Cerda . Elegantius tamen levabat. Si altera lectio defendenda est, sequi necesse est Cod. Paris. qui distinguebate V. siccabat: 6mphis S e. s83s acclivis & acclivus plerique Codd. & vett. Edd. & fuerunt adeo viri docti, valesius & Cerda, qui vi- tiosam lectionem defenderent. Nonnulli adclinus, quod arridebat Heinsio & receptum a Cuninghamo. 837 procerert pro iuvener aliquot Pier. 83 9 rogitanr Gud. Leid. mul-rumque r. haud dubie doctius, Rom. & Μedie. cum Gud. pr. bsentet. & ceteris praestantioribus i itaque recte receperat Heinsius. Excidit tamen de hoc Burmanni recensioni, & ite-i rum illatum vulgare multosque. s 4r exanimum vulgo.

344 immunaeo d. p. vulgo. 4s corpori aliquot.

172쪽

Tantane me tenuit vivendi, nate, voluptas, Ut pro me hostili paterer succedere dextrae, Quem genuiὸ Tuane haec genitor per vulnera servo Morte tua vivens λ Heu, nunc misero mihi demum Exsilium infelixi nunc alte vulnus adactu mi Sso Idem ego, nate, tuum maculavi crimine nomen, Pulsus ob invidiam solio sceptrisque paternis. Debueram patriae poenas odiisque meorum tomnes per mortes animam sontem ipse dedissem rNunc vivo: neque adhuc homines lucemque relinquo. 8 3 sSed linquam. Simul hoc dicens, adtollit in aegrum Se femur: & quamquam vis alto vulnere tardat,

Haud dejectus equum duci jubet. Hoc decus illi, . Hoc solamen erat; bellis hoc victor abibat Omnibus. Adloquitur maerentem, & talibus infit: 86o

246 voluntas nonnulli. 847 succumbere veti. Codd. Priscian. lib. XVI. 8so Exitium plerique Pier. etiam Rom. tum

Μedic. & ceteri fere omnes. Et iam hoc est exemplum consensus Codicum, emendationis veritate inferioris. 8s 2 m-ν gno Lutat. ad Stal. versus hujus cum seqq. sententia Viis detur Heynio distinctione laborare. Forte praestat interpungere rIdem ego, nate, tuum maculavi crimise nomen .

Futius ob innidiam resis serptrisque paternis, Debueram patris poenar odiisque meorum. Omnes pe mortes animam sontem ipse dedissem

passim in Codd. Forma tamen verbi: tardeo, ere, alibi vix occurrit. Cerda legisse videtur: vis a. v. tarda. ὀysberi Pro e as Heinsius suspicatur fuisse , eleganter , sed nulla cum fide. 36o ac talia fatur aliquot Pier. inter quos R. .

173쪽

ΡUB. VIRGILII

Rhoebe, diu res si qua diu mortalibus ulla est ' .

Viximus. Aut hodie victor spolia illa cruenta Et caput AEneae reseres, Lausique dolorum Ultor eris mecum: aut, aperit si nulla viam vis, Occumbes pariter. Neque enim, sortissime, credo 86s Iussa aliena pati, & dominos dignabere Teucros. Dixit, & exceptus tergo consueta locavit Membra', manusque ambas jaculis oneravit acutis; IEre caput fulgens, cristaque hirsutus equina. Sic cursum in medios rapidus dedit. AEstuat ingens gro Uno in corde pudor, mixtoque insania luctu, Et Furiis agitatus amor, & conscia virtus: Atque hic AEnean magna ter voce vocavit. AEneas adgnovit enim, laetusque precatur:

Sic pater ille deam faciat, sic altus Apollo, s s

Incipias conferre manum.

Tantum effatus, & Insesta subit obvius hasta. Ille autem: Quid me erepto, saevissime, nato Terres λ haec via sola suit, qua perdere posses.

86i Phoebe vuIgo ante Ηe in s. 863 L. Iaborum tert. More r. At Regius: Eolorem. Ultor. 86s occumbens a m. pr. Gud. tum ven. & sec. Rottend. cum Goth. see. 8Io Sic cursu in m. r. redit Rom. quod & ipsum bonum. Ir Imo in c. vulgo, quod Pierius praeferebat. Tum dolo vetustiores He insit cum Medieeo Pierii. 8ra versus haud dubie ejiciendus; nam adversatur Ioel rationibus ἰ tum infiXII, 668 iterum oecurrit e tandem deest in antiquissimis Rom. Medic. & a m. pr. Gud. 874 a. eum vulgo. 76 S mibi fungere pugnam, versus ita expletur EXc. Bu1m. Franc. & Goth. alter. Diqiligod by Cooste

174쪽

Nec mortem horremus, nec divum parcimus ulli. ago Desine. Iam venio moriturus, δc haec tibi porto Dona prius. Dixit, telumque intorsit in hostem: Inde aliud super atque aliud figitque volutatque

Ingenti gyro: sed sustinet aureus umbo. Ter circum adstantem laevos equitavit in orbes, S 3s Tela manu iaciens: ter secum Troius heros Immanem aerato circumsert tegmine silvam. Inde ubi tot traxisse moras, tot spicula taedet Vellere, dc urgetur pugna congressus iniqua; Multa movens animo, jam tandem erumpit,& inter 89o Bellatoris equi cava tempora conjicit hastam. Tollit se ad rectum quadrupes, ct calcibus auras Verberat, effusumque equitem super ipse Secutus Implicat, ejectoque incumbit cernuus armo. Clamore incendunt coelum Troesque, Latinique. 89s Advolat AEneas, vaginaque eripit ensem,

Et super haec: Ubi nunc Μegentius acer, & illa

Sa Nam xenro omnes antiquiores Pier. & Heins. cum Μedic. de Rom. Tum Helns. emendandum esse censet e at haec ,

quod & ipsum elegantius . Sie & maddelius maluerat ap. Burm. 8 33 figitque volatque omnes Codd. vetustioreS exinhibent, Mediceo non excepto, quod non esse animadversum miratur Heynius. Sic & Voss. dc vett. Edd. uti Uen. 2484. In altera lectione , quam Helns. e Gud. a m. pr. traxit , virum ingeniosum exquisitioris lectionis studio auram pro Iunone amplexum esse cum Heynio nullus dubites.

1 4 arrup u. Medie. ει Gud. s 892 aνrectus ait. Ηam b. di Μontaib. 8 ys intendunt Goth. see. quod defendi potest ;vera lectio non est. 897 r. boc Ed. pr. Burm. Est: α. insuper haec addit.

175쪽

Effera vis animi λ contra Tyrrhenus, ut auras Suspiciens hausit coelum, mentemque recepit: Hostis amare, quid increpitas, mortemque minarispo oo Nullum in caede nefas: nec sic ad proelia veni: Nec tecum meus haec pepigit mihi scedera Lausus. Unum hoc, per, si qua est victis venia hostibus, oro ;Corpus humo patiare tegi. Scio acerba meorum Circumstare odiar hunc, oro, defende surorem: sos Et me consortem nati concede sepulcro. Haec loquitur, juguloque haud inscius accipit ensem, Undantique animam diffundit in arma cruore.

176쪽

P. VIRGILII MARONIS

Occiso Μeetentio victor AEneas virti tropaeum erigite Pallantis mortui corpus magno pompae apparatu ad Evandri urbem remittit: ubi summo impatris iv suorum omnium luctu excipit r. Interim oratores a Latinis missi dierum duodecim inducias impetrant: quo temporis spatio utrique suorum cadavera perquirunt, supremoque sepulturae honore prosequuntur. Eodem quoque tempore Venulus, quem tib belli initium legatam ad Diomedem miserant Latini , ad suos rediens auxilia sibi denegata renyntiat. Ea spe destitutus Latinus, consilio convocato de summa belli consultat, legatosque de pacis con-gitionibus ad AEneam mittendos censet. Ibi Dra ces O' Turnus pro inTeterato inter ipsos odio se 'utuis conviciis proscindunt. Interim AEneas, bipartito divisis copiis, levis armatura equites pia

177쪽

17 Iriis itineribus ad urbem praemittit: ipse etim remqtio exercitu per loca silvis montibusque impedita ad editiorem oppidi partem contendit . Cujus rei

nuntio Laurentum perlato consiliam dimittitur; pa-νanturque ea , quae ad urbis defensionem palanitiν pertinere. Turnus , cognito per exploratores AEneae

consilio , bifariam is ipse scias copias partitur reetiitibus Messapum is Camillam praeficit, eosque hostium equitibus opponit . ipse cum peditibus angustias , qua necessario AEneae ad urbem iter erat, iretiori itinere occupat, atque ibi in insidiis subsistit. Interim equestre proelium committitur, diuque dubio utrimque eventu pugnatur. Ibi Camilla magna prius edita hostium strage, dam Chloreum, beles sacerdotem, armorum ejus pulchritudine capta , incautius sequitur, ex insidiis ab Arunte hasta trajicitur. suam tamen sacrae virginis caedem

Aruns non diu tulit inultam : nam is ipse paullo post ab Opi, Dianae ministra , sagitta trajectus offensi numinis poenas persolvit. Camillae nece consternati Rutuli fugam arripiunt: Trojani urbis oppugnationem parant . Hus calamitatis nuntio ab Acca, Camillae comite , ad Turnum perlato , relictis quas obsederat angustiis, suis auxilio accurrit . Eodem subsequitur ἐν AEneas; is, quoniam imminente jam nocte proelium committi non poterat , utrique positis ante urbem castris considunt.

178쪽

P. VIRG. AENEID. LIB. XI.

1 3OCeanum interea surgens Aurora reliquit. Eneas, quamquam & sociis dare tempus humandis

Praecipitant curae, turbataque sinere mens est,

Vota deum primo victor solvebat Eoo. Ingentem quercum decisis undique ramis sConstituit tumulo, sui gentiaque induit arma, Mezenti ducis exuvias: tibi, magne, tropaeum, Bellipotens; aptat rorantes Sanguine cri Stas, Telaque trunca viri, & bis sex thoraca petitum

Persessumque locis: clipeumque ex aere Sinistrae ro Subligat atque ensem collo suspendit eburnum. Tum socios, namque omnis eum stipata tegebat Turba ducum, sic incipiens hortatur ovantes: Naxima res effecta, viri: timor omnis abesto,

Quod superest: haec sunt spolia, & de rege superbo II Primitiae: manibusque meis Mezentius hic est. Nunc iter ad regem nobis murosque Latinos. Arma parate, animis di spe praesumite bellum; Ne qua mora ignaros, ubi primum vellere signa Adnuerint Superi, pubemque educere castris, 2

Gud. a m. Sec. applaudente Heinsio. r4-s Nutavit hic Hevnius Ηeinsianae recensionis interpunctionem, qDae maniis feste Sententiam vitiabat. x8 Arma parare animis omisnes. Sed aut hypallage est, inquit Servius, pro virmis parare animos, aut certe est mutanda distinctio. Atque hoc

probat Burin. i

179쪽

PUB. VIRGILII

Impediat, segnesque metu sententia tardet. Interea socios inhumataque corpora terrae

Mandemus: qui solus honos Acheronte sub imo est . Ite, ait; egregias animas, quae sanguine nobis Hanc patriam peperere suo, decorate supremis 23 Muneribus: maestamque Evandri primus ad urbem Mittatur Pallas, quem non virtutis egentem Abstulit atra dies, & senere mersit acerbo.

Sic ait illacrimans, recipitque ad limina gressum rCorpus ubi exanimi positum Pallantis Acoetes soServabat senior: qui Parrhasio Evandro Armiger ante fuit; sed non fel Icibus aeque

Τum comes auspiciis caro datus ibat alumno. Circum omnes famulumque manus Trojanaque turba Ee maestum Iliades crinem de more solutae. 3IUt vero AEneas soribus sese intulit altis; Ingentem gemitum tunsis ad sidera tollunt Pectoribus, maestoque immugit regia luctu. Ipse caput nivei fultum Pallantis & ora Ut vidit, laevique patens In pectore vulnus Cuspidis Ausoniae, lacrimis Ita fatur obortis r Tene, inquit, miserande puer, quum laeta veniret, Invidit Fortuna mihi, ne regna videres

Nostra, neque ad sedes victor veherere paternas λ

γγ q. n. v. ν. Ennii versum esse, Servius notavit. 3o ex nimum positi' eonj. Heins. & olim viri docti ap. Cerdam , Perperam. - Ac ter vulgg. ys Amestas vulgo ante Heins.

180쪽

Non haec Evandro de te promissa parenti sDiscedens dederam et quum me complexus euntem Mitteret in magnum imperium, metuensque moneret Acres esse viros, cum dura praelia gente.

Et nunc ille quidem spe multum captus inani, Fors & vota facit, cumulatque aliaria donis so Nos juvenem exanimum, & nil jam coelestibus ullis

Debentem, vano maesti comitamur honore.

Infelix, nati ianus crudele videbis lHi nostri reditus, exspectatique triumphi pHaec mea magna fides λ At non, Evandre, pudendis 3s Vulneribus pulsum adspiciesr nec sospite dirum Optabis nato funus pater. Hei mihi, quantum Praesidium Ausonia, & quantum tu perdis, Iulei Haec ubi deflevit, tolli miserabile corpus Imperat, & toto lectos ex agmine mittit fio Mille viros, qui supremum comitentur honorem, Intersintque patris lacrimis; solatia luctus Exigua ingentis, misero sed debita patri. Haud segnes alii crates, & molle feretrum Arbuteis texunt virgis, & vimine querno, os

Exstructosque toros obtentu frondis inumbrant. Hie juvenem agresti sublimem stramine ponunt:

Qualem virgineo demessum pollice florem

SEARCH

MENU NAVIGATION