P. Virgilii Maronis Opera ex recensione N. Heinsii et P. Burmanni ad Chr.Gottl. Heyne editionem accuratissime exacta, cum notis selectioribus. Tomus 1 3

발행: 1784년

분량: 385페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

161쪽

xs6 PUB. VIRGILII

Pilumnusque illi quartus pater: & tua larga

Saepe manu multisque oneravit limina donis. 62oCui rex aetherii breviter sic fatur olympi: Si mora praesentis leti tempusque caduco oratur juveni, meque hoc ita ponere sentis; Tolle fuga Turnum, atque instantibus eripe satis. Hactenus indulsisse vacat. Sin altior istis 621Sab precibus venia ulla latet, totumque moveri Mutarive putas bellum; spes pascis inanes. Et Iuno ad lacrimans: Quid si, quod voce gravaris,Nente dares: atque haec Turno rata vita maneret Nunc manet insontem gravis exitus: aut ego veri 63o Vana seror. Quod ut o potius sermidine salsa Ludar, & in melius tua, qui potes, orsa reflectast Haee ubi dicta dedit, coelo se protenus alto Misit, agens hiemem nimbo succincta per auras: 'Iliacamque aciem & Laurentia castra petivit. 63sTum dea nube cava tenuem sine viribus umbram In siciem Acineae visu mirabile monstrum Dardaniis ornat telis; clipeumque jubasque Divini adsimulat capitis: dat inania verba;

Dat sine mente sonum, gressusque essingit euntis. 64o Morte obita quales fama est volitare figuras, Rut quae sopitos deludunt somnia sensus. At primas laeta ante acies exsultat imago,

162쪽

- -- AENEIDOS LIB. X.

Iultatque virum telis , dc voce lacessit. Instat cui Turnus, stridentemque eminus hastam 64r Conjicit: illa dato vertit vestigia tergo.

Tum vero . Enean aversum ut cedere Turnus

Credidit, atque animo spem turbidus hausit inanem rQuo fugis, AEnea λ thalamos ne desere pactos: Hae dabitur dextra tellus quaesita per undas. os Talia vociferans sequitur, strictumque coruscat Mucronem: nec ferre videt sua gaudia ventos. Forte ratis celsi conjuncta crepidine saxi Expositis stabat scalis, & ponte parato; Qua rex Clusinis advectus Osinius oris. Huc sese trepida AEneae fugientis imago Conjicit in latebras: nec Turnus segnior instat: Exsuperatque moras, & pontes transilit altos. Vix proram adtigerat; rumpit Saturnia senem, Avulsamque rapit revoluta per aequora navem. 66OIllum autem AEneas absentem in proelia poscit: Obvia multa viram demittit corpora morti. Tum levis haud ultra latebras jam quaerit imago, Sed sublime volans nubi se immiscuit atrae: Quum Turnum medio interea sert aequore turbo. 663 Respicit ignarus rerum, ingratusque Salutis, Et duplices cum voce manus ad sidera tendit:

c6I-62 Utrumque versum aut alienum esse arbitratur Heynius, aut a Narone ad marginem appictum , necdum reliquo carmini accommodatum. 666 Vnartuq&e r. Goth. sec.

163쪽

PUB. VIRGILII se

omn potens genitor, tanton' me crimine d Ignum :Duxisti, & tales voluisti expendere poenas λQuo serorὸ unde abii)quae me fuga, quem ve reducet λ 67o

Laurentesne iterum muros aut castra videbo λQuid manus illa vir sim, qui me meaque arma secuti λQuosne nefas omnes infanda in morte reliqui λ Et nunc palantes video, gemitumque cadentum

Accipio. Quid agop aut quae jam satis ima dehiscat 6 s

Τerra mihi λ vos o potius miserescite, venti. In rupes, In saxa volens vos Τurnus adoro Ferte ratem, saevisque vadis immittite Syrtes: Quo neque me Rutuli, nec conscia fama sequatur. Haec memorans,animo nunc huc,nunc fluctuat illuc; 68o An sese mucrone ob tantum dedecus amens Induat, & crudum per costas exigat ensem: Fluctibus an jaciat mediis, dc litora nando Curva petat, Teucrumque iterum se reddat in arma. Τer conatus utramque viam: ter maxima Iuno 68 sContinuit; juvenemque animi miserata repressit.

ero reducis Rom. Gud. de magna pars ceterorum Pier. & Heins. etiam Edd. vett. cum Goth. teri. Ut non receptum mire

tur Heynius. 673 syosque vulgo, nec aliter Rom. Goth. , tert. 674 palienter, quod miratur Heynius Cuninghamum probare, Medi c. a m. pr. Bigot. & Goth. teri. 67s Gui agam Z vulgo. Porro dehiscet Rom. probante Pierio , sex Hei m. duoque Burm. 678 Sortis vulgo. 679 neque c. Vulgo. 68o animum magna pars Codd. ut sibi Fle insius non constet, qui graecismum hic non, ut alibi , saepe non hae Codd. auctoritate, reeepit. 68x mucronem Zulich. de Goth. pr. Sieque Priscianus legit fit interpretatur ap. Pietare Heim. non indocte, induere se in mucronem. Dissili ed by Cooste

164쪽

AENEIDOS LIB. x. Is g

Labitur alta secans fluctuque aestuque secundo: Et patris antiquam Dauni desertur ad urbem. . At Iovis interea monitis Mezentius ardens Succedit pugnae, Teucrosque invadit ovantes. 6sci

Concurrunt Tyrrhenae acies, atque omnibus uni,

Uni odiisque viro, telisque frequentibus instant. Ille, velut rupes, vastum quae prodit in aequor, Obvia ventorum furiis, expostaque ponto, Vim cunctam, atque minas perfert coelique marisque: 69s Ipsa immota manens. Prolem Dolicaonis Hebrum Sternit humi, cum quo Latagum, Palmumque fugacem rSed Latagum saxo atque ingenti fragmine montis Occupat os faciemque adversam: poplite Palmum 'Succiso volvi segnem sinit; armaque Lauso roo Donat habere humeris, & vertice figere cristas. Nec non Evanthen Phrygium, Paridisque Mimanta AEqualem comitemque: una quem nocte Theano

: In lucem genitori Amyco dedit, & face praegnans

Cisseis regina Parin creat: urbe paterna posoccubate ignarum Laurens habet ora Mimanta. Ac velut ille canum morsu de montibus altis

696 manet, quod Finynii sensu suavius , ObIongus Pierii M. Medic. a m. See. Io 4 ut face malebat Helns. sed Θ inversio. nem poeticae orationi consentaneam facit. os creat Medic, a m. pr. crepat Iuce esarius est vitium ; ut illud non sublatum merito cum Heynio mireris . C. r. Parim mini ris m. p. legere jubet Bentlejus ad Hor. Ep. V, as. Et sic. est haud dubie legendum, judice quoque Marulando ad Stat. . Silv. p. 43. tro 6 ignarum fuisse qui legerent ex Servio su

picto iit ; & Pierius in Ciad. lituram viderata .

165쪽

-εo PUB. VIRGILII

Actus aper, multos Vesulus quem pinifer annos Desendit, multosque palus Laurentia, silva

Pastus arundinea, postquam inter retia ventum est, 7 Io

Substitit, infremuitque ferox, ct inhorruit armos; Nec cuiquam irasci propiusve accedere virtus; Sed jaculis tutisque procul clamoribus instant: Haud aliter, justae quibus est Mezentius irae, Non ulli est animus stricto concurrere ferro; 7 Is Missilibus longe & vasto clamore lacessunt. Ille autem impavidus partes cunctatur in Omnes, Dentibus infrendens, ct tergo decutit hastas. Venerat antiquis Corythi de finibus Acron, , Graius homo; insectos linquens profugus hymenaeos: 72 Hunc ubi miscentem longe media agmina vidit, Purpureum pennis & pactae conjugis ostro:

Impastus stabula alta leo ceu saepe peragrans Suadet enim vesana fames; si sorte fugacem Conspexit capream, aut Surgentem in cornua cervum: 7 2 sGaudet, hians immane, comasque adrexit, & haeret

7rῖ discutit duo & Ed. pr. Burm. cum Goth. teri. Nec aliis ter legitur apud Lucanum in loco eκ nostro expresso VI, 21Ο.rao infertor Zulich. Et socia agmina Goth. teri. men o rabilis utique diversitas, si in alio Codice occurreret, cujus aliqua esset auctoritas. Nunc easui tribuenda videtur, resi

166쪽

ViscerIbus super incumbens: lavit improba teterora cruor rSie ruIt in densos alacer ΜeZentius hostes. Sternitur infelix Acron, & calcibus atram 73OTundit humum exspirans, infractaque tela cruentat. Atque idem fugientem haud est dignatus Oroden Sternere, nec jacta caecum dare cuspide vulnus: obvius adversoque occurrit, seque viro vir Contulit, haud furto melior, sed sortibus armis. 73sTum super abjectum posito pede nixus & hasta: Pars belli haud temnenda, viri, jacet altus Orodes. Conclamant socii laetum Paeana secuti: Ille autem exspirans: Non me, quicumque es, inulto, Victor, nec longum laetabere: te quoque fata 74o Prospectant paria, atque eadem mox arva tenebis. Ad quem subridens mixta Μezentius ira: Nunc morere. Ast de me divam pater atque homi

num rex

Viderit. Hoc dicens eduxit corpore telum. Olli dura quies oculos & ferreus urget 74s Somnus; in aeternam clauduntur lumina noctem. Caedicus Alcathoum obtruncat, Sacrator Hydaspene

7 7 accumbens vulgo. 73r insectaquo suspicatur Dorvili. 73s s. fortior a. aliquot Codd. & Ed. pr. Burin. 7 3 7 h. -- tuenda uterque Menag. assi tir O. Medi c. Heinsio interprete ut Sit pio, ad terram actus. 74t Exsperi ant Parrh. α Goth. teri. 7 42 Ad quae Gud. & alii; sicque Heinsius volebat. 743 Trappius malebat: Tu morere.

P. Virgil. T. III. L

167쪽

Partheniumque Rapo, & praedurum viribus Orsen: Messapus Cloniumque, Lycaoniumque Ericeten; , Illum infrenis equi lapsu tellure jacentem, Iro Hunc peditem pedes. Et Lycius processerat Agis: Quem tamen haud expers Valerus virtutis avitae Dei cit: Authronium Salius, Saliumque Nealces, Insignis jaculo & longe falleo te sagitta. Iam gravis aequabat luctus & mutua Mavors IssFunera: caedebant pariter pariterque ruebant Victores victique: neque his fuga nota, neque illis. Di Iovis in tectis iram miserantur inanem Amborum, & tantos mortalibus esse labores. Hinc Venus, hinc contra spectat Saturnia Iuno: 76o Pallida Tisiphone media inter millia saevit. At vero ingentem quatiens Mezentius hastam Turbidus ingreditur campo: quam magnus Orion Quum pedes incedit medii per maxima Nerei Stagna viam scindens, humero supereminet undas; 76sAut summis reserens annosam montibus ornum,

Ingrediturque solo, dc caput inter nubila condit: Τalis se vastis insert Mezentius armis. Huic contra AEneas, speculatus in agmine longo,

bat He insio. Τacite iterum expulit BurmannuS. 763 campum Medita nee ineleganter. Tumr ceu m. Leid. pr. . Hamb. de Goth. tert. lenius utique, nec tamen verius.

766 At simia infrendens annosum Ed. pr.

168쪽

AENEIDOS LIB. X.

Obvἰus ire parat. Manet imperterritus ille, o Hostem magnanimum opperiens, ct mole sua stat; Atque oculis spatium emensus quantum Satis hastae: Dextra mihi deus, & telum, quod missile libro, Nunc adsint: voveo praedonis corpore raptis Indutum spoliis ipsum te, Lause, tropaeum 77s Eneae. Dixit. Stridentemque eminus hastam Injicit: illa volans clipeo est excussa, proculque Egregium Antorem latus inter & ilia figiti Herculis Antorem comitem, qui missus ab Argis Haeserat Evandro, atque Itala consederat urbe. 78 Sternitur Infelix alieno vulnere, coelumque Adspicit, & dulces moriens reminiscitur Argos. Tum pius . Eneas hastam jacit: illa per orbem Ere cavum triplici, per linea terga, tribusque Transiit intextum tauris opus, Imaque sedit 7rs Inguine; sed vires haud pertulit. Oeius ensem AEneas, viso Tyrrheni sanguine laetus, Eripit a semine, & trepidanti servidus instat. Ingemuit cari graviter genitoris amore, Ut vidit, Lausus; lacrimaeque per ora volutae. 79O

Frane. t δε fignea nonnulli ap. Pier. tum Sprol. pr. Ηamb. di pr. Noret. ac pro var. lect. Zulich. cum Ed. pr. idque Catroeus perperam secutus. 738 femore vulgo, quod Pri- Seianus agnoscit. 'sto volu anx tres Helns. & duo Burm. soluta Bisot. α Goth. teri.

169쪽

I64 PUB. VIRGILII

Hic mortIs durae casum, tuaque optima facta, Si qua fidem tetinto est operi latura vetuStas, Non equidem, nec te, juvenis memorande, silebo.

Ille pedem reserens, & inutilis, inque ligatus

Cedebat, clipeoque inimicum hastile trahebat. 7ys Prorumpit juvenis, seseque immiscuit armis: Iamque adsurgentis dextra plagamque ferentis

Eneae subiit mucronem, ipsumque morando Sustinuit: socii magno clamore sequuntur:

Dum genitor nati parma protectus abiret; goo Telaque conjiciunt, proturbantque eminus hostem Missilibus. Furit Atineas, tectusque tenet Se . Ac velut, effusa si quando grandine nimbi Praecipitant, omnis campis diffugit arator, omnis & agricola ; & tuta latet arce viator, SosAut amnis ripis, aut alti fornice saxi, Dum pluit in terris; ut possint, sole reducto, Exercere diem: sic obrutus undique telis

pyr tuaque, optime, facta nonnulli a p. servium , haud du bie elegantius, Ge. Fabricio quoque & Cuningliamo judiciis

bus r sicque Goth. sec. &, quod mireris Hein Sio non obse vatum, a m. Sec. Mediceus. Unde Iul. Sabinus Apronianum

ita legere tradidit i fata pr. Voss. cum eodem Goth. nechoe male. 796 Prorupit Rom. habet, di hoc recte, nam sequitur ismisctiit. Igitur in nova textus Virgiliani receniasione hoc emendandum. Uulgor Propipuit , quod fugientis est, non in pugnam prodeuntis. I97 dextrae vulgo. In Rom. erat dextram, minus concinne. Sor Perturbans

170쪽

AEneas nubem belli, dum detonet, omnem Sustinet, dc Lausum increpitat, Lausoque minatur: 8i o Quo moriture ruis, majoraque viribus audes pFallit te incautum pietas tua. Nec minus ille Exsultat demens: saevae jamque altius irae Dardanio surgunt ductori, extremaque Lauso Parcae fila legunt: validum namque exigit ensem g 13 Per medium AEneas juvenem, totumque recondit. Transiit & parmam mucro, Ievia arma minacis,

Et tunicam, molli mater quam neverat auro: Implevitque sinum sanguis: tum vita per auras Concessit maesta ad Manes, corpusque reliquit. 81oAt vero ut vultum vidit morientis & ora, ora modis Anchisiades pallentia miris: Ingemuit miserans graviter, dextramque tetendit Et mentem patriae strinxit pietatis imago.

Quid tibi nunc, miserande puer, pro laudibus istis, gas Quid pius AEneas tanta dabit indole dignum λ

Arma, quibus laetatus, habe tua: teque parentum Manibus & cineri, si qua est ea cura, remitto. Hoc tamen infelix miseram solabere mortem:

.ir Transilit Edd. vett. ap. Pier. de Codd. pars ; & hoe se probabat Heinsio. Porro mJnantis quidam Pier. & Uen. sed Rom. minaci , hoe elegantius . Et solet poeta tertium pro Secundo casu ponere, idque recepit Cuning iam. 8rs sint,

ex praestantioribus Ηeinsius & post eum Vulpius ; quod nil monens mutavit Burmannus. s824 subiit olgo ante Helns. s82r teque peremtum ven. quod acutiori judici , inprimis si novas lectiones aucupatur, probare se poteIt

SEARCH

MENU NAVIGATION