P. Virgilii Maronis Opera ex recensione N. Heinsii et P. Burmanni ad Chr.Gottl. Heyne editionem accuratissime exacta, cum notis selectioribus. Tomus 1 3

발행: 1784년

분량: 385페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

151쪽

Ac velut, optato ventis aestate coortis, εος Dispersa immittit silvis incendia pastor; Correptis subito mediis, extenditur una Horrida per latos acies Vulcania campos; Ille sedens victor flammas despectat ovantes: Non aliter socium virtus coit omnis in unum , 4 Ita

Teque juvat, Palla. Sed bellis acer Halesus Tendit in adversos, seque in sua se colligit arma. Hic mactat Ladona, Pheretaque, Demodocumque a Strymonio dextram sui genti deripit ense Elatam in jugulum; saxo serit ora Τhoantis, orsossaque dispersit cerebro permixta cruento. Fata canens silvis genitor celarat HalesumtUt senior leto canentia Iumina solvit: Iniecere manum Parcae, telisque sacrarunt

Evandri. Quem sic Pallas petit ante precatus: 4ao Da nunc, Thybri pater, ferro, quod missile libro, Fortunam atque viam duri per pectus Halest. Haec arma exuviasque viri tua quercus habebit. Audiit illa deus: dum texit Imaona Halesus, Arcadio infelix telo dat pectus inermum. At non caede viri tanta perterrita Lausus, Pars ingens belli, sinit agmina: primus Abantem positum interimit, pugnae nodumque moramque,

optata vett. Edd. &Codd. non pauci, sed perperam. Ma- . te interpungitur in Heins. & Burm. optato, ventis. 4 6 dis git vulgo. 423 inerme tres Burm. apertum Gothoteri. non indocte ut alibi. Diqiligod by Cc oste

152쪽

AENEIDOS LIB. X. 14

SternItur Arcadiae proles; sternuntur Etrusci; Et vos, o Graiis imperdita corpora, Teucri. 43o Agmina concurrunt ducibusque & viribus aequis. Extremi addensent acies: nec turba moveri zela manusque sinit. Hinc Pallas instat & urget, Hinc contra Lausus, nec multum discrepat aetas, Egregii sermae; sed quis fortuna negarat 43s In patriam reditus. Ipsos concurrere passus Haud tamen inter se magni regnator Olympi:

Mox Illos sua sata manent majore sub hoste. ι Interea soror alma monet Succurrere Lauso Turnum; qui volucri curru medium secat agmen. 44o

Ut vidit socios: Tempus desistere pugnae. Solus ego in Pallanta feror; soli mihi Pallas Debetur; cuperem ipse parens spectator adesset. Haec ait; & socii cesserunt aequore juMO. At Rutulum abscessu iuvenis, tum iussa superba 44s Miratus, stupet in Turno, corpusque per ingens Lumina volvit, obitque truci procul omnia visu. Talibus dc dictis it contra dicta tyranni: Aut spoliis ego jam raptis laudabor opimis,

addensan, vulgo eum Rom. & Medie. 43 3 forma vvig. 43 9 movet UOss. re Goth. sec. ruccedere Rom. α alii Pier. de Heins. quod & hie probat. s44i in vidit, socii, r. vel in vidit sociis i m adde l. eonj. Animadverss. crit. P. 3 6. ae pugna Rom. & alii, quod vulgare esset. 444 jurii vulgo ante Helns. 443 Haeserunt omnes in rum, quod paullo asperius dictum hic videtur. Optime iunges, ait Heynius: in tum juvenis . t 49 Diabor Bigot. . A

153쪽

Aut leto InsIgni. Sorti pater aequus urrique est. 4so Tolle minas. Fatus medium procedit in aequor. Frigidus Arcadibus coit in praecordia sanguis. Desiluit Turnus bijugis; pedes ad parat ire Comminus. Utque leo, specula quum vidit ab alta Stare procul campis meditantem in proelia taurum, 43s Advolat; haud alia est Turni venientis imago. Hunc ubi contiguum missae fore credidit hastae, Ire prior Pallas, si qua sors adjuvet ausum Viribus imparibus: magnumque ita ad aethera satur: Per patrIs hospitium, dc mensas, quas advena adisti, 46o Te precor, Alcide, coeptis ingentibus adsis: Cernat semineci sibi me rapere arma Cruenta, Victoremque serant morientia lumina Turni Audiit Alcides juvenem, magnumque sub im2 Corde premit gemitum, lacriniasque effudit inanes. 463Tum genitor natum dictis adfatur amicis: Stat sua cuique dies : breve & irreparabile tempus omnibus est vitae: sed famam extendere factis, Hoc virtutis opus. Trojae sub moenibus altis Tot nati cecidere deum: quin occidit una 47o43s in abest vulgo. 41ε est duo Rottend. omittunte at Gud. , quod Heins. amplectitur ; & facit utique orati nem nitidiorem. Nescio cur Biarm. tacite iterum ejecerit. 462 C rnant, Sc. morientia Iumina, oblongus, tert. Μoret. Zulich. & Franc. quod multo suavius altero. 463 essun-

154쪽

AENEIDOS LIB. X.

sarpedon, mea progenies. Et jam sua Turnum

Fata vocant, metasque dati pervenit ad aevi. Sic ait, atque oculos Rutulorum rejicit arvis. At Pallas magnis emittit viribus hastam, Vaginaque cava fulgentem deripit ensem. 47s Illa volans, humeri surgunt qua tegmina summa, Incidit, atque viam clipei molita per oras, Tandem etiam magno strinxit de corpore Turni. Hie Τurnus ferro praefixum robur acuto In Pallanta diu librans jacit, atque ita sature 43OAdspice, num mage sit nostrum penetrabile telum. Dixerat; at clipeum, tot ferri terga, tot aeris, 'Quum pellis totiens obeat circumdata tauri, Vibranti medium cuspis transverberat ictu, Loricaeque moras & pectus perserat ingens. 483 Ille rapit calidum frustra de vulnere telum: Una eademque via sanguis animusque sequuntur.

manent aliquot Pier. de hoc recte, sed Codd. consensus tu tur alterum. 473 torsis in artiis Ed. ven. Aurm. 47s diripit vulgo ante Heins. perperam. s σ3 Partem ν. Goth. sec. memorabilis lectio, nisi in Codice tam recenti de nitide, sed inscite scripto casui potius deberi videtetur, aut interpretamento. 482 ac en vulgo ante Helns.

at 3 Guem Codd. nonnulli , & Marulandus malebat ad Stat. p. 3, 6e recepit Cuningham. 486 G pectore Rom.&Goth.

Sec. de eo pore Gud. Sprol. Parrh. nec displicebat He insio , quoniam vulnus statim occurret. t 48ν ranguisue Edd. vulgg. ante Hein s. Sed jam Fabrie. Pier. monuerant, praestantiores Codd. copulam non agnoscere , indoctorum hominum metro mile caventium emblema est.

155쪽

, I so

Corruit in vulnus: sonitum super arma dederer 'Et terram hostilem moriens petit ore cruento. Quem Turnus super adsistens: 49o Arcades, haec, inquit, memores mea dicta referte Evandro : Qualem meruit, Pallanta remitto.

Quisquis honos tumuli, quidquid solamen humandi est, Largior. Haud illi stabunt aeneia parvo Hospitia. Et laevo pressit pede, talia satus, 49s

Exanimem, rapiens immania pondera baltei, Impressumque nefas: una sub nocte jugali Caesa manus juvenum scede, thalamique cruenti: Quae Clonus Eurytides multo caelaverat auro: Quo nunc Turnus ovat spolio gaudetque potitus. scio Nescia mens hominum sati sortisque suturae, Et servare modum, rebus sublata secundis. Turno tempus erit, magno quum optaverit emtum

Intactum Pallanta, & quum spolia ista diemque ioderit. At socii multo gemitu lacrimisque sos Impositum scuto reserunt Pallanta frequentes. Ο dolor atque decus magnum rediture parentii Haec te prima dies bello dedit, haec eadem auseri rQuum tamen ingentes Rutulorum linquis acervos Nec jam fama mali tanti, sed certior auctor fio Advolat AEneat, tenui discrimine leti

4 3 Conc;dit oblong. 48st m. feris conj. Burm. sec. OZ parentit Rom. sed vulgatum elegantius. sit d. vii ι Bigot. α Goth. teri. quod & ipsum bonum & alias freque

tatum .

156쪽

AENEIDOS LIB. X.

211 Esse suos: tempus, versis succurrere Teucris.

Proxima quaeque metit gladio, latumque per agmen Ardens limitem agit serro; te. Turne, superbum Caede nova quaerens. Pallas, Evander, in ipsis si somnia sunt oculis: mensae, quas advena primas Tunc adiit, dextraeque datae. Sulmone creatos Quatuor hic juvenes; totidem, quos educat Ufens, Viventes rapit, inserias quos immolet umbris, Captivoque rogi persundat sanguine flammas. s 2 Inde Μago procul insensam contenderat hastam. Ille astu subit; at tremebunda supervolat hasta; Et genua amplectens effatur talia supplex: Per patrios Manes, per spes surgentis Iuli, Te precor, hanc animam serves natoque patrique. 31s Est domus alta: jacent penitus defossa talenta Caelati argenti: sunt auri pondera facti. Insectique mihi. Non hic victoria Teucram Vertitur; aut anima una dabit discrimina tanta. Dixerat. AEneas contra cui talla reddit: s3o Argenti atque auri memoras quae multa talenta, Gnatis parce tuis. Belli commercia Turnus

et 2 succedere T. Rom. & ali. Hamb. cum Goth. ali. ut sup. 439. 316 primur vulgg. sar infertam Μacrob. V, Sat. 2,&ROm. Gud. Moret. Sec. Parrh. immensam pr. Hamb. pro var. lech. Porror cum tenderet vulgo. At in Rom. contorserat. 12 astu evadit Sec. Rottend. quod pro interpretatione eSSe

157쪽

PUB. VIRGILII .

Sustulit ista prior jam tum Pallante peremto. Hoc patris Anchisae Manes, hoc sentit Iulus.

Sic satus galeam laeva tenet, atque reflexa 333 Cervice orantis capulo tenus adplicat ensem. Nec procul Haemonides, Phoebi Triviaeque sacerdos, Insula cui sacra redimibat tempora vitta, Totus collucens veste atque insignibus armis. Quem congressus agit campo, lapsumque superstans s 4o Immolat, ingentique umbra tegit' arma Serestus Lecta refert humeris, tibi, rex Gradive, tropaeum. Instaurant acies Vulcani stirpe creatus Caeculus, dc veniens Marsorum montibus Umbro. Dardanides contra furit. Anxuris ense sinistram 34s Et totum clipei ferro dejecerat orbem ;Dixerat ille aliquid magnum, vimque adsere verbo Crediderat, coeIoque animum fortasse serebat, Canitiemque sibi & longos promiserat annos. Τarquitus exsultans contra fulgentibus armis, s scSilvicolae Fauno Dryope quem Nympha crearat, obvius ardenti sese obtulit. Ille reducta

p & Goth. teri. ssos c. ruit Hamb. Sec. 47 a quis magicum Guellius emendabat, quem Cerda &C troeus sequuntur. s 48 coelum quae animo Ven. a m. pr. quod ornari posset verbis r ad vocem fortasse , quoties ad

158쪽

Loricam clipeique ingens onus impedit hasta. Tum caput orantis nequidquam, & multa parantis Dicere, deturbat terrae; truncumque tepentem sIs Provolvens, super haec inimico pectore fatur: Istic nunc, metuende, jace. Non te optima mater Condet humi, patrioue onerabit membra sepulcro: Alitibus linquere seris: aut gurgite mersum Unda seret, piscesque impasti vulnera lambent. 36o Protenus Antaeum dc Lucam, prima agmina Turni, Persequitur,sortemque Numam,fulvumque Camertem, Magnanimo Volscente satum: ditissimus agri Qui fuit Ausonidum & tacitis regnavit Amyclis. AEgaeon qualis, centum cui brachia dicunt, sos Centenasque manus, quinquaginta oribus ignem Pectoribusque arsisse, Iovis quum fulmina contra Tot paribus streperet clipeis, tot stringeret enses. Sic toto AEneas desaevit in aequore victor,

Ut semel intepuit mucro. Quin ecce Niphaei seto Quadrijuges in equos adversaque pectora tendit: Atque illi longe gradientem & dira frementem

Ut videre, metu versi retroque ruentes Effunduntque ducem, rapiuntque ad litora currus.ssa impedit Burm. an impetit si s deturpat a m. pr. Μe-

dic. t. repente vulgg. Heins. conj. r. repentem nimis eru

quique, ait Burm. sicque Rom. & alias Vatic. cum Goth. sec. cursus aliquot Pier. Diqitigod by Corale

159쪽

PUB. VIRGILII

134 Interea bijugis inseri se Lucagus albis s s In medios, fraterque Liger; sed frater habenis Flectit equos: strictum rotat acer Lucagus ensem. Haud tulit AEneas tanto servore serentes: Irruit, adversaque ingens ad paruit hasta. Cui Liger: Non Diomedis equos, nec currus cernis Achilli, Aut Phrygiae campos; nunc belli finis & aevi His dabitur terris. Vesano talia late Dicta volant Ligerit sed non & Troius heros Dicta parat contra: jaculum nam torquet in hostem. 38 sLucagus, ut pronus pendens in verbera telo Admonuit bijugos: projecto dum pede laevo Aptat se pugnae, subit oras hasta per imas Fulgentis clipei, tum laevum perserat inguen;

Excussus curru moribundus volvitur arvis. 59o Quem pius AEneas dictis adfatur amaris: Lucage, nulla tuos currus fuga segnis equorum Prodidit, aut vanae vertere ex hostibus umbrae. Ipse rotis saliens juga deseris. Haec ita fatus Adripuit bijugos. Frater tendebat inermes Sysiti currum Achniis vulg. 18s in hoster plerique Pier. de potiores Helias. sicqtie Hein s. expressum dederat; quod tacite a Burman. mutatum; nec male. 386 prono p. in v. reioArusianus Messiust quod merito placet Hei risio; modo Codd. addicerent. sys Abripuix Leid. Menag. pr. di Exe. Burm. inertes aliquot Pier. inter quos Rom. & Ηeins. fere omnes, etiam Medi c. ut mirer non receptum, eum haud dubie elegantius sit altero, etsi sensu eodem. Diuitiam by Cooste

160쪽

PENEIDOS LIB. X.

Infelix palmas, curru delapsus eodem: Per te, per qui te talem genuere parentes, Vir Trojane, sine hanc animam, & miserere precantis. Pluribus oranti A neas: Haud talia dudum Dicta dabas. Morere, & fratrem ne desere frater. 6oo Tum latebras animae, pectus, mucrone recludit. Talia per campos edebat funera ductor Dardanius, torrentis aquae vel turbinis atri More furens. Tandem erumpunt, & castra relinquunt Ascanius puer dc ne quidquam obsessa juventus. 6os Iunonem interea compellat Iuppiter ultro: O germana mihi atque eadem gratissima conjunx, Ut rebare, Venus nec te sententia fallit Trojanas sustentat opes: non vivida bello Dextra viris, animusque ferox, patiensque pericli . 6ro

Cui Iuno submissa: Quid, o pulcherrime conjunx, Sollicitas aegram, & tua tristia dicta timentem λSi mihi, quae quondam fuerat, quamque esse decebat, Vis in amore foret: non hoc mihi namque negares, omnipotens; quin & pugnae subducere Turnum , 6 Is

Et Dauno possem incolumem servare parenti. Nunc pereat, Teucrisque pio det sanguine poenas. Ille tamen nostra deducit origine nomen ,

96 delatur Sprol. pro var. lecti In nonnullis insertum testatur post hunc Burmannus versum pessime cus iamr Tende

SEARCH

MENU NAVIGATION