T. Lucretii Cari De rerum natura. Libri sex, cum notis Thomae Creech, collegii omnium animarum socii

발행: 1754년

분량: 526페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

31쪽

I a T. LUCRETII

Non radii Solis, neque lucida tela Diei Discutiant, scd Naturae species, Ratioque e iΡrincipium hinc cujus nobis exordia sumet, Iso

. NULLAM REM E NIHILO GIGNI DIVINITUS UNQUAM.Quippe ita sormido Mortaleis continet omneis, Quod multa in Terris fieri, Coeloque tuentur,

Quorum Operum causas nulla ratione videre

Possunt, ac fieri divino Numine rentur. Quas ob res, ubi viderimus, nil posse creari De nihilo, tum, quod sequimur, jam rectius inde Ρerspiciemus, & unde queat res quaeque creari, Et quo quaeque modo fiant Opera sine Divum. Nam si de Nihilo fierent, ex omnibu'rebus Omne genus nasci posset ; nil Semine egeret: E mare primum homines, e' terra posset oriri

Squammigerum genus, & volucres; erumpere coelo Armenta, atque aliae pecudes: genus omne ferarum. Incerto partu cultu, ac deserta teneret:

Nec fructus iidem arboribus constare solerent , Sed mutarentur: ferre omnes omnia possent. Quippe, ubi non essent genitalia Corpora quoique, Qui posset mater rebus consistetre certa ZAt nunc Seminibus quia certis quidque creatur, Inde enascitur, atque Θras in luminis exit, Materies ubi inest cujusque & Corpora prima: Atque hac re nequeunt ex omnibus omnia gigni , Quod certis in rebus inest secreta facultas

tur, semine non opus esset; sed e Te ra Homines, e Cano Pisces Pecudesquvexilirent, ςc. Cum autem quodlibet non oritur e quolibet, certisque semianibus opus sit, recte concludit Nisu de Nihilo produci. I 68. corpora quoique.J Semina quo que, GaILIN. Gidque creatur. I Gaeque cir aritur. B. C. Na. Re. I I. Enascitur. J Nastatur, ΜS. quae vox forsan illis grata erit, qui in vel rumVersibus hiatus quaerunt,& amant. I . cretis.J Libentius hoc loco Iegerim cunctis quam certis, qud versux superiores inducunt, & ille praeter cae

sum orbem inferunt lucem, notat autem per Tela diei exteriorem rerum cognitionem, sicut per Matura speciem significat internam rerum cognitionem per causas. Farus. Pueriliter, ut V omnia. Isa. Ba.J ut, B.

I . Nams, &c. J Primum hoc argumentum quo probare conatur Nihil de nihilo fieri breviter Epicurus in Epist. ad Herodotum , ουδεν γινετιιι ἐκ τῆν --παν γαρ ἐκ παντος ἐγίνετ αν, σπιριωέτων δ' ουδέν v. έπινον. Fusius

Poeta. Si Res de Nihilo producerentur , tum quodlibet ex quolibet orire-

32쪽

LIBER PRIMUS. I 3Praeterea, cur Uere rosam, frumenta Calore, I 7sViteis Autumno fundi sudante videmus:

Sinon, certa suo quia tempore Semina rerum Cum confluxerunt, patefit, quodcunque creatur,

Dum tempeltates adsunt, & vivida tellus Tuto res teneras effert in luminis oras 18o Quod si de Nihilo fierent, subito exorerentur Incerto spatio, atque alienis partibus anni: Quippe ubi nulla forent primordia, quae genitali Concilio possent arceri tempore iniquo. Nec porro Augendis rebus Spatio seret usus i8s Seminis ad coitum, e Nihilo si crescere possent. Nam fierent juvenes subito ex infantibu' parvis: Ε terraque exorta repente arbusta salirent.

Atque hac re nequeunt ex omnibus omnia gigni.

Id quamobrem Lector suod muctis , &c. Innuit enim facultatem distinctam

S specificam in una quavis re esse unde e caulibus juglans, ex Homine Leo, St. non enascatur, Fabre. I7s. Praeterea, cur , &c. J Μodo ex ipsa rerum origine, jam vero prohat eX statis temporum effectibus, Nihil e Nihil seri, v. Io. Cur enim Vere tantum Rose, ADtate fruges, Autumno Uvae, &non usine, aliisque etiam Anni partihus producerentur, si ad illorum originem materia oti hil conserat, cum non major sit in una tempestate quam in alia dispositio, ut ex Nihilo quicquam Procreetur 3 176. Viseis. J Uvas cod. Florentinus. Sudante. J Suadente G. Lambinus & alii ex MSs. i. e. impellente Vel sollicitante, haec etiam vOX Fabro plaeet. Salmasius legit Sua dante. Uersuadat eum det Rosas, Calor frumenta, Autumnus Uvas. Sed quidni sedante retinerem 3 Humido vig. Ω udo , vel sudores elicisute, non enim dura est nec ineommoda translatio.. Igo. Oras, J Auras mauu It Faber, si e infra seris in teneras Auras; sic Graeci

μαλακας κυζας, ubi vero Luminis auras

inveniet 3 ideoque non solicitanda lectio

is . concilio genitali. J concilium genitate congressus Corporum primorum ad gignendum valens. Concitium a cogendo, unde apud Fullonem vestime tum dum cogitur conciliari dicitur: Varia, o lih. V. concilium uominis apud Te tullian. de pallio, est compositio nomianis e duabus voci hus. & vetus Seholiastes in primam Sat. Iuvenalis v. II sis inquit, Ciconia quae contra templum Concordiae ex concilio ita enim leg. noueonsilio) rostri sonitum facit.

I 8 . Nec porro. Θ .J Tertium proponit argumentum v. g. ex Naturali rerum incremento ductum , si enim e Nihilo res fierent, quidni etiam ὸ NULlo augerentur 3 Ideoque tempore non opus esset ut ad summum aetatis florem, justamque magnitudinem pervenirent, uno saltem momento punctoque temporis tenellus Infans rohustus Iuvenis evaderet. Rc. ideo enim tarde Ω paulatim Res crescunt, quia ex certa Μateria certisque Principiis augentur, quae momento temporis nec congregari, ne disponi nec coniungi possim t. Porro

autem cum ex certo semine res augean tur, e certo etiam semine nascantur ne

cesse est. I 8s. Spatio usus. J i. e, Spatio opus,sie l. I. V. 22o. Nulla et i foret usus enim-.

Virgilius, 3. Hi eid.

- nunc viribus usus.

33쪽

14 T. LUCRETII

Quorum nil fieri manifestunsst, omnia quando Paullatim crescunt ut par cit) Semine certo: I9o

Crescendoque genus servant; ut noscere possis Quaeque sua de Materia grandescere, alique. Huc accedit uti sine certis imbribus anni Laetificos nequeat scelus summittere tellus: Nec porro secreta cibo natura animantum I9ς Propagare genus possit, Vitamque tueri: Ut potius multis communia Corpora rebus Multa putes esse, ut verbis Elementa videmus, Quam sine Principiis ullam rem existere posse.

Denique cur Homines tantos natura parare Ioo

Non potuit, pedibus qui pontum per vada possent Transire, A magnos manibus divellere monteis, Multaque vivendo vitalia vincere fecta: Si non Materies quia rebus reddita certa'st

Gignundis, e qua constat quid possit oriri 3 stor NIL igitur fieri de Ν1Lo posse fatendum'it:

Semine quando opus est rebus, quo quaeque creatae Aeris in teneras possint proserrier auraS.

Postremo quoniam Incultis praestare videmus . Culta

I I. crescendoque.J crescentesque v. viz. Res: nec insolens Lectio, etsi G

mnia praecedat. I93. Huc accedit.J Quartum proponit v. p. argumentum ex alimenti ne

cessitate deductum . idque etiam non minus firmum & validum, quam caetera ; Ctim enim nisi cadant Imbres nihil ἡ Terra surgat, chm Animalia alimento privata nec propagare Genus suum possitnt, nec vivere, quis tam ineptus est qui credat Animalia vel fruges e Nihilo produci, cum videat Μateriam& producendis & alendis rebus omni-hus esse necessariam 3 imo potius con- eludendum est , semina esse quaedam δquibus res, ut voces e literis, compO

nantur.

am. Denique eur, &c. J Rursus v. 9. arguit e Rerum naturalium definita magnitudine & duratione. Si enim e Nihilo Homines v. g. producerentur, unde constanter tam pusilli R imbelles 3 unde brevis vita, caeteraque Humani generis & incommoda . Ω vitia Z

jam vero e certis seminthus certaque materia nasci Homines admittas , Mhaec Omnia necessaria plane erunt, Mexplicatu facilia. ΣΟΙ. Pontum per vatis. J Salmasius legit Pontu. i. e. κέντου , Ut idem Lucretius Pelage, i. e. πελαγη, dixit lib. V. V. 36. & l. VI. v. 6 I9. at rectius Faber, noli hunc locum ita interpretari quasi dixisset per Ponti vada. Quod enim Salmasius hunc versum depravatum iudicavit, non ideo facilius credi

derim.

ao3. Vincere. J Vivere. Fayus, VOX nihili. a . Postremo. &c. J Observaverat Poeta Fruges, Arbores, Floresque, &c. humana industria meliores & laetiores fieri, indeque v. his p. arguit haec omniae latentibus quihusdam feminibus oriri.

Quid enim prodesset Iahor si ἡ Nihilo

producerentur Τ vanus profecto esset,

irritusque, & nihil iue ageret, qui M

34쪽

Culta loca, & manibus meliores reddere scelus: a IoEsse videlicet in terris Ρrimordia rerum,

Quae nos, foecundas Vertentes Vomere gleba S , Terraique solum subigentes, cimus ad OrtuS.

Quod si nulla forent, nostro sine quaeque labore Sponte sua multo fieri meliora videres. 2I sHuc accedit, uti quicque in sita Corpora rursum Dissolvat Natura, neque ad Nihilum interimat res. Nam, si quid mortale e cunctis partibus esset,

Ex oculis res quaeque repente erepta periret ;Nulla vi foret usus enim, quae partibus ejus 22o Discidium parere, & nexus exsolvere posset. At nunc, aeterno quia constant Semine quaeque , Donec vis obiit, quae res diverberet ictu, Authil eoleret: Imo nihil impedit quin fruges e Nihilo productas sponte sua

uotannis meliores & laetiores nasci vi-

eremus.

a Io. Reddere. J Reddier: Gis. Ω Pa. ex conjectura. Reddi: Lambinus. Docetque Legendum ita esse , libris omnibus Feclamantibus, Reddere autem quod est in omnibus libris ferri non posse. Dum vero innocenti immeritaeque voci ir scatur, Veterem, quam omnes libri assignant, sedem possideat Reddere. Aliqui1ibri dieiere ParcuS.

cet futurum, videlicet in Terra reperiri, Uc. neque enim quod aliquando putavit Lambintis repeti debet άποῦ κει, sit ιendum est. Vid. 1. II. v. 468. II 3. Terrai que solum. J Terram: Festus Pompeius solum Terram. Ennius lib. III. Tarquiuio dedit Imperium , Imul Usola Regni. Et alibi, Sed sola Terrarum postquam permen

parumper.

a Is. Huc accedit, &c. J Hactenus demonstravit Lucretius Nihil ὸ Nihilo

seri: His autem V. a. Riterum proponit,

quod ex priori sequitur, effatum ; NLhil in Nihilum restita. Quicquo suaque , Gis. Pa. alii.

propositum pri md probat V. g. ex communi resolutione rerum ; si enim Kes in Nihilum interirent, aut moratiles inent e cunctis partibus nulla esset vis necessaria . ut unaquaeque dissolvatur: sed ut sine ulla vi aut conamine aliarum 1 rerum subito nata apparet, sic sine ulla

vi, aut conamine aliarum rerum uni

quaeque res, non dissolutione partium, interiret; sed nostris oculis subducta repente evanesceret; ideo enim vi opus est utres ut quaeque dissolvatur, quia constat ex seminibus quae dissoluti uni supersunt. Hujus argumenti ne miniamam partem intellexit Fous. aro. Enim. J Ei, Gis. vi Z. Naturae. Hanc lectionem tuetur Pareus: Lumbiis nus, Faber, aliique rejiciunt: & tautos Authores tuto sequi potuit .Faytu, si t cere voluisset: Haec autem the : Aliis usus ei lup. Nuturae: mihi minus arridet, alias enim non rei cujusque sed Nam iura partibus discidium pareretur. Ingenium Hominis i quas ejus non aeque respiceret rem quamque si ei , ac si enam

admittatur.

22I. D. J At. Gis quid autem sibi

velit aliis relinquo. aaa. Αι nunc. J suod nunc, Gis. Pa.

C. alii, Omnesque ΜSS. i. e. nunc a

tem Constant. J Consat Gi Laa 3. Obiis. J Obeat, P. Na. D. sed obiis veteres limS. Cod.

35쪽

IS T. LUCRETII

Aut intus penetret pcr inania, dissolvatque, Nullius exitium patitur Natura Videri. .

Ρraeterea, quaecunque vetustate amovet aetas,

Si penitus perimit consumens Materiem omnem, Unde animale genus generatim in lumina vitae Redducit Venus Z aut redductum daedala tellus Unde alit, atque auget, generatim pabula praebens ago Unde mare ingenui fontes, externaque longe Flumina suppeditant Z unde aether sidera pascit ZOmnia enim debet, mortali Corpore quae sunt, Infinita aetas consumse, anteacta diesque. Quod si in eo spatio, atque anteacta aetate fuere, E quibus haec Rerum doniis fit Summa refecta: Immortali sunt natura praedita certe. Haud igitur possitiat ad Nilum quaeque reVerti. Denique res Omneis eadem Vis causaque Volgo Conta

aas. Praeterea, Re. J Secundum AI- - Ingenuum violarent marmora tophum. gumentum quo probatur Nihil in Nihi-iIngenui, J Perennes, Gallend. al. IV tam reverti breviter proponit Epicurus niti. in Epist. ad Herodotum : εἰ Φφsii re. 23 a. Suppeditant. J Lambinus & Ρ δε τί ἀφανι μενον εἰς τε μη εν, πανθα reus suppetunt, vel parata itiner rectius αν απολώλει τα πραγμαlα, ἡκ εντων autem supplent. vel subminifrant.. εἰς α διελύετο. Fusii is vero Poeta, a 33. Debet. J Debeat, Gis. Par.& Artius. Olim probaverat Nihil ὸ 27 . Consumse, J Conjumpsisse. Sic Nihilo fieri, & inde jaio demonstrat fum e pro Diussi Me apud Nonium in

Nihil in Nibilum reduci. Animalia Tophasio. vid. A. Gellium lib. II. cap. enim quotidih pereunt, & nascuntur , XIX. eodem modo Cese Ω Cresse, pro . Diates Aquas , e quibus Μare flumina- cessisse & erevise,disise pro dis me apiri que constant, perpetuo subministrant,ilioratium. promisse pro promissse apud&c. Unde verb haec omnia, nisi quae- Catullum: Atque ita porro. dam essent immortalia semina, quae disi a 37. Praedita. J Reddita , ΜSS. solutioni Corporum superessent e qui- a 39. Denique. &c. J Deinceps probathus renovarentur 3 Quis enim tam in- V. Ia. Res in Nihilum non reverti. lamis quin concederet materiam aliti quod non una vis ad distatuendum ci quando interitui obnoxiam, in tam i tinnia sit Sciat ; Bustra enim aliquis Oh- finita Annorum serie quae ab initio re- tendat unam eandemque vim omniarum fluxit, debere penitus consumi, irascorpora dissolvere non posse, quia dita ut nihil omnino superesset, e quo res pari nexu corporum principia conjun- quotidie pereuntes reparari posunt 3 guntur. Quid enim ista nexuum dita ag. Generatim. J Generatum, Gis. &lparitas essiceret, cum principia ipsa , si quidam ΜSS. ut fatetur Lambinus. modo in Nihilum revertantur, vel 1e-a29. Redducit. J Educit, D. Na. vLivissimum tactum ferre non valeant tiose. Admittas Vero principia quaedam aeter- a 3I. Ingenui. J Quos Natura nonina esse, & ex dissimilitudine contextus Ars, Re. ita ingenuus color, pro nativo, eorum inter se ratio reddenda est, qua- qui nulla arte nullo Pigmento evoc ire non una eademque vis ad omnia disis

36쪽

LIBER PRIMUS. I

Conficeret, nisi Materies aeterna teneret 24 Inter se nexas minus: aut magis endopedite. Tactus enim lethi satis esset causia profecto: Quippe, ubi nulla forent aeterno Corpore, eorum. Contextum vis deberet dissolvere quaeque. At nunc, inter se quia nexus principiorum 2 rDissimiles constant, aeternaque materies est, Incolumi remanent res corpore, dum fatis acris Vis obeat pro textura cujusque reperta.

Haud igitur redit ad Nihilum res ulla, sed omnes

Discidio redeunt in corpora materiai. as Postremo pereunt imbres, ubi eos pater Tther In gremium matris Terrai praecipitavit. At nitidae surgunt fruges, ramique Virescunt Arboribus; crescunt ipsae, foetuque gravantur: Hinc alitur porro nostrum genus, atque ferarum: assHinc laetus urbeis pueris florere Videmus, Frundiferasque novis avibus canere undique sylvas.

Hinc fessae pecudes pingues per pabula laeta Corpora deponunt, & candens lacteus humor Uberibus manat distentis ; hinc nova proles 26

tectis Emiβcubant. 24I Nexas endopedite. J Nexu eudo. pedito Nardius. Nexus endopedita r GaDiendus , Gis. Par. eum vet. Cod. Alii Nexus endopeditos: quod placet Lector eligat. . st a. Satis esset eausa. J Tale Latinitatis exemplum vix alibi reperies,ideoque quidam existimant legendum , Tactus enim lethi omnibus esset cavsa profecto. 2 3. Eorum. J Cum in libris vuI - is multisque 'SS. legitur quorum , ἡ duobus HSS. quibus adderem B. e rum reposuit Lambinus. Guorum Na. C. Gitan. Par. alii tuentur. Penes Lectorem sit. codices Florentini dissol

vere quenquam, viz. contextum.

a 7. Res. J Inr Gallendus. as T. Miseremo, &e. J Quoniam autem Res pleraeque sint, quae dum dissolvuntur , ita eri oeulis manibusque evanescunt, ut prorsus perire videri possint; monet his I s.v. imbres ipsos, qui tu terram decidentes maxime evanescunt , non perire, sed materiam suppeditare, unde Fruges arhoresque augentur, & Fructibus onerantur; istis autem Frugibus Fructibusque H mines , Ferae, Aves vescuntur ue ideoque minime credendum est ullam imbrium particulam penitus interire, dum tot tantaeque res ex iis reparantur : Concludit denique Nihil in Nihilum reverti, cum Natura aliud ex alio reficit, nec aliquid unquam novum producit, quin utitur materia alterius rei olim dissolutae.

as 8. Fef . J Festa quidam ΜSS.l alsitata: non placet.

37쪽

Τ. LUCRETIII 8

Artubus infirmis teneras lasciva per herbas

Ludit, laete mero menteis percussa novellas. Haud igitur penitus pereunt quaecunque Videntur:

Quando alid ex alio reficit Natura, nec ullam Rem gigni patitur, nisi morte adjutam aliena. assNunc age, res quoniam docui non posse creari De Nihilo, neque item genitas ad Nil revocari: Ne qua sorte tamen coeptes dissidere dictis, Quod nequeunt oculis rerum Primordia cerni ;Accipe praeterea, quae Corpora Tute necesse'sh aro Confiteare esse in rebus, nec posse videri. Principio, VENTI vis verberat incita pontum, Ingenteisque ruit naveis, & nubila differt;

Interdum rapido percurrens turbine campos

Arboribus magnis sternit, monteisque supremos a7r Silvifragis vexat flabris: ita perfurit acri Cum

26 r. artubus. J Artibus, vet. cod. de Scauras. Gi Lassa. ruentes percussis. J Sic ver. I a. Percussis corda tua vi.

264. Alid. J Aliud. Alis pro Alius

Veteres usurparunt. Gitanius dubitat an Alid pro Aliud dicitur ue hanc vero eontumeliam non patitur Lambinus, indignatur, furit, Catullum & Ausonium in partes vocat, at frustra : jurat denique se alia in duobus ΜSS. legisse. Et hae lectione fruatur. 26 S. Adjutam. J Adjuta. B. Na. Gif.

Par. Nec minores sunt de hac, quam de illa altera lectione lites, quas tutius aliquis negligat, quam componat. 266. Nunc age. J Jam vero ne frustra disputaret, dum Memmisι suus omnibus quae proposuerat argumentis dissidat, quoniam Principia illa aeterna , seminaque aeterna per se ili visa atque separata in sensuin non cadant, sed prete sui exilitate omnem Visum , etiam aeutissimiun longissime fugianis varia

congerit exempla rerum corporearum,

quas nemo neget existere , licet videri

non possint. Primo Venti v. 33. cujus im quicunque perspexerit, ut tollit Μare , ut impellit naves, &c. illum corporeum este, licet particulae ejus loculis eerni non possunt, fatebitur 3 idque libentius , li eognoscat Ventum eodem plane modo serri, & aeqEali impetu impellere , ae rapida & imbribus aucta Flumina , quae corporea esse se sus ipsi apertissime demonstrant. 266. Me res. J Alii lepint. Nune age sis, quoniam docui nil posse crea .ri: Mesis, i. e. ages vis. Quoniam,JQuando, Gis. 267. Item genitas.J Alii Res genita Alii Gonita ad Nihilum 2 perinde.

aro. Praeterea. J Propterea, Faberi ara. Deita. J Incitata. Ista voce saepe Lucretius utitur, & Virgilius. Α- iii insta , male. 27a. Pontum. J ΜSS. quidam coristus, inde portus. Plurimi ΜSS. ut MB. eamque vocem Pareus, Gis aliique acriter defendunt: At vero quis dubitet Pontum scribere qui versum 279. ω- gerit 3 Salmosus legit Poreas. Porca

enim σε ροταξυ τῶν κυματων dicitur ab auctore veterum Glossarum , tran

latione lacta ab Agris: Inter duos enim sulcos elata Terra , dicitur Poria ea. Varr de Re Rus. lib. I. & τmpn

38쪽

Cum fremitu, saevitque minaci murmure pontuS. Sunt igitur UENTI nimirum corpora caeca, ae mare, quae ternas, quae denique nubila coeli Nerrunt , ac subito vexantia turbine raptant. 28ONec ratione fluunt alia, stragemque propagant,

Ac cum mollis aquae sertur natura repente in

Flumine abundanti, quod largis imbribus auget Montibus ex altis magnus decursus aquai, Fragmana conjiciens sylvarum, arbustaque tota; a8s Nec validi possunt pontes venientis aquai Uim subitam tolerare: ita magno turbidus imbri Molibus incurrens validis cum Viribus amnis,

Dat sonitu magno stragem ; volvitque sub undis Grandia saxa, ruit qua quidquid fluctibus obstat. aso Se igitur debent UENTI quoque flamina ferrit

Quae, veluti validum flumen, cum procubuere Quamlibet in partem, trudunt res ante, ruuntque Impetibus crebris; interdum Vertice torto Corripiunt, rapidoque rotantia turbine portant. 29sQuare etiam atque etiam sunt UENTI Corpora caeca:

-, 277. Pontus. J Cobrius , vel cortus rut optime Faber , qui istam vocem uversu 27 a. ejectam suo restituit loco. Ponitis enim vox nihili est, ct solo Fuo digna, qui ad versum 276. haec monet. Ita. J Particula Comparationis :eomparui quippe Venti validi fremitum

murmuri maris finentis. Acumen II minis i i

a 8. circa. J Quae oculis cerni non possunt: sic eodem lib. V. 779.

Nuturam clandesinam , caecamque adinhibere.. Nimberas Orion

Virgilius I. aeneid. go. Verrimi.J Vσιunt, G. Verrunt autem amat Virgilitis Lucretianae Eleogantiae perpetuus Imitator. - Maria, ac Tereus, Caelinque profundum uine ferant rapidi secum , verrantique per Aura . . . Eneid. F. 63.

28 a. se cum ,J Ita quidam Libri fatente Lambino. Plurimi vero legunt,

prohe,

288. In mens. J Iucurrit , Na. imperitὸ , & frustra se aliquorum codicum authoritate tuebitur. am. Euit qua quicquid. J Vitidquam, Gis sed Ruunt quae, saxa viZ. semper Iegeudum putavit Faber. Nec improbanda esset ista conjectitra si Codices . confirmarent, x non foret paulo frigidior : non solicitanda est igitur illa altera lectio , quam vetuβ Latium pr baret : Ruitque forsay admitti potest. st probὲ respondebit Muntque U. 29 3.l ab istiusmodi etiam hiatibus non a horrent veteres Poetae. 29s. Rapidoque rotantia. J Alii Rapidique rotantia : Rapidique rotanti, Gis. δ vet. Codie. perinde est. Mallem

vero Rotantia, ut U. 28O. --Suhito vexautia turbine raptant.

39쪽

Quandoquidem factis ac moribus , aemula magnis Amnibus inveniuntur, aperto Corpore qui sunt. Tum porro varios rerum sentimus ODOREs , Nec tamen ad narcis venienteis cernimus unquam e go Nec calidos iusTUs tuimur, nec FRIGORA quimus Usurpare oculis, nec UOCES cernere suemus; Quae tamen omnia Corporea constare necesse'st Naturae quoniam sensus impellere possunt.

TANGERE ENIM ET TANGI, NISI CORPUS, NULLA POTEST RES. ῆor

Denique fluctifrago suspensae in littore Uestes Uvescunt, eaedem dispansae in Sole serescunt; At neque quo pacto persederit humor aquai Visu'it, nec rursum quo pacto fugerit aestu; In parvas igitur parteis dispergitur Humor, rio QuuS

297. Moribus. J Ita plurimi vet. Codd. quidam autem ΜSS. & impressi, Motibus. virgil. Ventos N variam Caeli pradicere m

Iterum docet v. 7. .posse esse in rerum Natura Principia quaedam Corporea, quamvis sub oculos non cadunt; cum calorem , odores , sonos, frigusque esse omnes fatentur, quae tamen nemo unquam oculis usurpavit. Ista vero omnia corporea esse quis dubitet dum impellunt sensus , ideoque tangunt pQuodcunque autem vel tangit, vel tanis ritur , id est corpus. corpus Graece deis finitur , v. h. iunis, ῆ κά- σῶμαισι , quam deqnitionem si incare volens Lucretius, ita seripsit Tangere enim N Tangi, nisi corpuι, nulla potest res. A. Gellius i. v. c. I s. 3ω. Denique, &c. J Alio v. s. utitur exemplo; Aqua est corpus, at illam in particulas nimis minutas aspicialiquando dividi experimur ἔ Panni enim, aut lintea juxta littus expansa humescunt, a Solis calore autem it rum siccantur, at istas Aqua particulas Pannis insidentes, vel ab iis recedentes nemo unquam vidit.

nius in voce Sereso.

7 . Dispansae. J Aliqui Iibri in denti. Alii dijessae . ex A. Gellio lib.

XV. g. I s. Qui observat pa um a panis do . Ω cum praepositione expus , non expansum 1 veteribus diei; Plautumiaque in Milite glex D, Act. a. So. . v. 6. R 7. scribere. credo ego i oe exemplo tibi esse eundum

actutum extra portam ,

Dispessis manibus patibulum eum ha hebis. Eadem Servius ad v. 484. I. I. Tneid. At Dupensa agnoscit Nonius in voce Serecto. Lambinus autem hos duos verissus ita legendos censet,

Denique sucti ago distega in littore

vestes Gesunt, eaedem eandenti in Soles

resunt.

3 7. Uvesunt.J Humescunt: unde idus e Sereseunt. J Siccantur; quod

serenitas sieea sit: Sie Virgilius docto

in Georg. l. I. Unde Serenas Ventus agat nubes.

Id est , Siceas. Idem alio in Ioeo : Atque arida disert

40쪽

LIBER PRIMUS: a I

Quas oculi nulla possunt ratione videre. Quin etiam multis Solis redeuntihus annis Annulus in digito subtertenuatur habendo: StillicidΙ casus lapidem cavat: uncus aratri Ferreus occulte decrescit Uomer in arvist

Strataque jam volgi pedibus detrita viarum

Saxea conspicimus: tum portas propter aliena Signa manus dextras ostendunt attenuari Saepe salutantum tactu, praeterque meantum:

Haec igitur minui, cum sint detrita , videmus; qao Sed quae Corpora decedant in tempore quoque, Livida praeclusit speciem Natura videndi. Postremo, quaecunque Dies, Naturaque rebus Paullatim tribuit, moderatim crescere cogens, Nulla potest Oculorum acies contenta tueri; rNec porro quaecunque aevo, macieque senescunt: Nec

I a. suinetiam multis Solis, &e. I l que tamen ullus quod sciam veteria

Multum. Μarullus. Miatis olim, Fa-'Seriptoris locus ad id demonstrandum her. Varia V. II. congerit eXempla I Annulus vita. in digito, vomer in Apris attenuatur 3 Gutta lapidem cavat: Pavimenta atteruntur; aereasque cintiam statuas crebro tactu detritas con-Dicimus. Ab his omnibus ita detritis corporeae quaedam particulae recedunt, qui vero istas viderit, oculos habebit longe acutiores quis aquila . aut serpens Epidaurius 3I3. Habendo. J Dum gestatur. Ρά-sivae significationis; Virgil. - Alittir vitium visitque tegendo, Id est, dum tegitur. Lucret. I. Iv.

id est , dum alitur.3I6. Strata viarum. J Ut Prima via rorum , lib. I. v. gr. clausa domorum , V. 3s . Clausa viarum, lib. Iv. U. 6I3.&e. Et apud virgilium lib. I. aeneid. Miratur porius , strepitumque, S

strata viarum.

3I8. Signa manus dextras, &e. J I telligit Deorum tutelarium signa, quorum manum dextram qui exirent ex urbe, ct qui ingrederentur osculari

solebant, idque boni ominis causa: ne- l οῦ Θ iaffertur, sed ita res describitur , ut minime dubia videri debeat. Cur autem dextram potius oscularentur quam laevam, hahes Varronem qui dueeat in excerptis ex Servio in I. aeneid. Existras verδ in margine apponit in uiui , Drsan pro exertas aut prominentes : Si eapud Lucretium lib. Iv. v. 278. Extraria lux pro externa. vel extrinseca: vem sum sequentem non agnoscit B.

32o. Sint. J Ex omnibus libris seripsit Lambistis. Sunt ex conjectura Gia fanius , ut & Praecludit pro Praeclusit.

327. Posermo. quaecunque, &e. JDenique monet v. 7. Rebus paulatimerescentihus apponi quasdam particulas corporeas, ah iis iterum decrescentibus detrahi; eas vero particulas oculum , ne quidem acutissimum intueri: R demum concludit posse esse quaedam Principia Corporum quae Aciem ocul rum fugiant. Haec omnia breviter ta

SEARCH

MENU NAVIGATION