Caii Plinii Secundi Historiae naturalis libri 37 cum selectis commentariis J. Harduini ac recentiorum interpretum novisque adnotationibus ... Volumen primum decimum et ultimum Pars quinta continens materiam medicam ex animalibus curante Jo. B. F. Ste

발행: 1829년

분량: 661페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

281쪽

et o C. PLINII NAT. HIS T.

viridem longo collo in sabulosis nascentem comburunt, et incipientem epiphoram inungunt : item glaucomata. Mustelae μ' etiam oculis punctu erutis ' . aiunt visum reverti, eademque quae in lacertis et annulis iaciunt. Serpentis oculum dextrum adalligatum contra epiphoras prodesse si serpens viva dimittatur. Lacrymantibus' sine sine oculis, cinis stellionis capitis cuin stibi eximie medetur. Aranei '' muscarii tela, et praecipue spelunca ipsa imposita per frontem ad duo tempora'y, in splenio aliquo ', ita ut a puero impube ct capiatur et imponatur, nec is triduo se ostendat ei cui medeatur, neve alteruter nudis pedibus terram attingat his diebus, mirabiliter epiphoris mederi, dicuntur. Albugines μ' quoque dicitur tollere inunctione araneus candidus , longissimis ac tenuissimis pedibus, contritus in oleo vetere. Sed is etiam Τ', cujus crassissimum textum est, in contignationibus sere, adalligatus panno epiphoras sanare traditur. Scarabaei Τ' viridis na-- M. Sive ad scabiem oeulorum. Scabiem adesse dicimus, inquit Aetius, lib. VII, P. , P. 379, quando oculi hulcerosi, rubet, et valde prurientes sunt, genaeque rubescunt, lacrFmaque salsa et nitrosa distillat. ω Cels. lib. VI, cap. 6, tit. ad oculos scabros: . Si veroseabri Oculi sunt, quod maxime in

angulis esse consuevit, etc. . H. 63. Mustelae. Ηoe est, Punctu excaecatis. Cave enim orbes oculorum totos erutos Putes. I A D. 64. Erutis. Immn potius Consos sis. DALM.

C. VIII , Pag. 67 : . Caput stellionis Combustum, et tritum, et melli Attico admixtum , oculos lacrymosos inunctione assidua siccat, et

sanat. . I ARD.

66. Aranei. Qui telas muscis in parietibus tendit. HARD. 67. I Osim Per frontem ad duo te ora, ita ut a mero, etc. Tria amplius verba habet nostrum apo- graphon : . Imposita per frontem ad duo tempora, in splenio aliquo, ita ut a puero, etc. . PINT. 68. In splenio aliquo. Haec tria verba adjecimus ex omnium HSS side Reg. a , aliisque. IIA D. 69. Albugines. Iisdem verbis Marc. EmP. cap. m , pag. 68. H.

7 . Sed is etiam, cui erassissimum textum est. In Voss. abest a fronte το sede neque ulla est ejus necessi

tas. Alii quatuor : sed jam cujus.

II. Mariarei viridis. Marceli Em P. Ca P. VIII , Pag. 6I : u Scara-hmis coloris smaragdini, tantum

282쪽

tura contuentium visum Exacuit. Itaque gemmarum sculptores contuitu τ' eorum acquiescunt.

XXXIX. Aures' purgat fel pecudis cum melle : Ca - nini' lactis instillatio sedat dolorem. Gravitatem adeps

cum absinthio et oleo vetere : item adeps anserinus A. Quidam adjiciunt succum caepae et allii ', pari modo . Utvntur' et per se ovis sormicarum : namque et huic animali est medicina; constatque y ursos aegros hoc cibo ' sanari. An serum, omniumque avium adeps praeparatur, exemptisque venis omnibus patina novo fictili operta in sole, sui dita aqua serventi liquatur: saccatusque lineis saccis, et in fictili novo repositus loco frigido : minus putrescit addito melle. Murium' cinis cum melle instillatus, aut cum , rosaceo decoctus, aurium dolores sedat. Si aliquod animal

beneficii Oculis praestare dicitur, ut visionem ei acutissimam reddat, qui eum contemplatus fuerit assidue. . Caeterum , quis ille scarabaeus, exacte vix potest statui. H. et ED. a. Contuitu. Sic MSS. omnes. Αsingulari numero transit ad numerum multitudinis. Ut supra , hoc P. . Laudant et gallinae set, sed praecipue adipem Has Milicet ejus rei gratia saginant a II An D. XXXIX. r. Aures. Totidem veris bis Plin. Val. lib. I, c. 9. et Marc. EmP. eap. IX, Pag. 75. I ARD. a. Canini. Auctores Proxime lauis

dati, totidem syllabis, instillatio,

3. Graritatem. Plin. Valer. Ioc. cit. Marc. Emp. CaP. I x, Pag. 76, et Sext. Plat. eap. xx de cane, tit. 7, ad eos qui minus audiunt. H.

4. Item adem anserinus. Sext. Plat. Part. 2, Ca P. XI de ansere, tit. a

renus, cap. XIII. Pag. 232. PIARI .

S. D allia. Diximus lib. XX, c.

6. Utuntur. Hoc est, sine alio medicamento, nulla re iis admixta, sed solis adhibitis. Mare. Em P. c. IX, Pag. 8x : . ova formiearum contrita, et auribus instillata, quamvis obtunsos auditus adaperire creduntur. . Et Plin. Val. lib. I, c. Ia, ad surdos, et qui graviter audiunt : . ova sormicarum Contrita, surditatem aurium quam vetustissi

mam sanabunt. . HARD

7. Constatque. Lib. VIII, c. 4rη Ursi. quum mandragorae mala gustavere, formicas lambunt. . Vide Sext. Emp. Pyrrh. ΗγPot. I, cap.

4, Pag. 12. HA D. 8. Ursos regres hoc cibo sanari.

Supra lib. VII, cap. 27 ; AElianus, Ilist. Anim. lib. VI, cap. 3. D L. s. Murium. Auctor Κiranidum. pag. 86 , et Plin. Val. ad verbum, lib. I, cap. 9. HARD.

283쪽

a et C. PLINII NAT. IIIS T.

intraverit praecipuum remedium est murium sel aceto dilutum. Si aqua ' intraverit, adeps anserinuS Cum caepae succo. Gliris V detracta pelle, intestinisque exemptis, dis- coquitur melle in vase novo. Medici malunt e nardo decoqui usque ad tertias, atque ita asservari : deinde quum opus sit, strigili tepefacta infundere. Consuat d plorata aurium vitia eo remedio sanari: aut si terreni 3 vermes 'A cuin adipe anseris decocti insundantur. Item exro. Si aliqvod animal intrauerit. Q. Serenus, cap. XIII, Pag. 13a :. Si vero incautas animal penetra verit aures, Proderit admixto pavidi fel muris aeeto. At si lympha

nocens Pervaserit. anseris aptus Immittetur adeps, caeparum non sine succo, Qui gravis est oculis. sensum tamen auribus auget . . Sic

etiam Plin. Val. ad verbum, loco eitato. I ABD. xi. Si aqva. Sext. Plat. loc. cit. Plin. Val. et Q. Seren. locis citatis. E Graecis Galen. κατὰ τοπ. lib. III, CRP. I, Pag. 39 I. HAn D. ra. Gliris. Marc. ΕmP. CaP. IX,

pag. 83. Plin. Val. lib. I, cap. 9 :. Gliri detrahitur pellis, et intestina ejusdem decoquuntur in vase novo cum mellis heminis tribus, usque ad tertias, atque ita servatur; quum Opus est, strigili medicamenis tum tepefactum insunditur. . Sie etiam Scrihon. Larg. Comp. med. eap. 5 ad aurium dolorem, num. 39. HA D. x3. Strioli. Instrumenti loco strigil fuerit, quod tuτ αὐτxv Graeci vocant. DA .c Strigili. Scrib. Largus , loc. citat. . Succufi tepens per strigilem in foramen auris d lentis insusus. . Hieron. Mercur. Praeticae I, cap. 4o: . Strigil est instrumentum una parte conchaistum, qua humor in aurem immitiatitur. . Depictam strigilem vide

apud Laur. Pignorium, l. de Ser. vis, P. 46, descriptam apud Apuleium in Floridis: a Honestam stri gileculam appellat, tecta fastigatione clausulae, flexa tubulatione lingulae , ut et ipsa in manu capulo

moraretur, et sudor ex ea rivulo

laberetur. . Nempe in balneis strigili serrea corporis sordes sudorem que detergehant. Per tubulationem quippe ligulae dilabebatur sudor. Ligulam autem vocat Partem fiuis periorem incurvam, quod sit non absimilis ligulae, oblonga, fornicata. Et hae strigilis parte medici utebantur. Scrihon. Larg. Composit. 3s : . Ad auriculae tumorem prodest herbae urceolaris succus tepens Per strigilem in foramen auris dolentis insusus. . Plin. lib. XXV, cap. Io3 : . Omnis autem succus strigili calefactus infundi

tur. . II ABD.

I 4. Ant si terreni vermes. Diosc.

lib. II, cap. 72 et Γῆς ἔντερα

mes terreni demeti cum anserino adipe et instillati, assectis auribus medentur. a Q. Serenus, cap. X M.

284쪽

LIBER XXIX. u73

arboribus ' rubri oleo triti exhulceralis et ruptis auribus praeclare medentur. Lacerti inveterati in os pendentium ad lito sale contusas et ab ictu laesas aures sanant: em cacissime autem ferrugineas maculas habentes, lineis etiam per caudam distincti. Millepeda, ab aliis centipeda, aut multi peda dicta, animal est e vermibus terrae, pilosum, multis pedibus arcuatim repens, tactuque contrahens se :oniscon 'Τ Graeci vocant, alii tylon: emcacem μ' narrant

Pag. 232, de aurium vitiis : . Si

vero obtusa sensus remoretur in aure, Lumbricos terrae, sevumque ex ansere rauco Excoque : sic vete

rem poteris depellere morbum. . Marc. EmP. c. Ix, p. 75 : u Terreni vermes Cum anserino adipe, vel cum oleo decoeti, sine dubio medentur auribus Purulentis. . Et P.

79 : . Terreni vermes eum adipe anseris deeocti infunduntur auribus ad iam deplorata vitia. . Sic etiam Plin. Val. lib. I, cap. 9. Η RI . Non abludit Martialis . lib. XIV, epigr. XXIII, de auriscalpio : . Si tibi morosa prurigine verminat auris , Arma damus tantis apta libidinibus . . Quod Scalig. bene assequu

χαλε τεμ ωτα, δίδω t si, τεα τοιαυ- τως ἄρμενα THIMiως. M. I S. Item ex arboribus. Q. Seren. l . cit. . Amnosa rubros si legeris arbore vermes, Ex oleo tere e sic tepidos infunde dolenti. . Marcell. Em P. eo P. Ix, pag. 8o: . Verme ex qualibet-ar re , rubri coloris, contriti cum oleo, et infusi, dolores aurium sedant. II ARD.

ut editi, contusi. Mox vero in Reg. t et Chimet. . ab ictu miseras au.

VIII.

17. Oniaeon. . His etiam nomini. hus Oniscon Graeci Vocant, quamquam diversi sit generis. ω Oniscon etiam, inquit, sic Graeci vocant. πολυ πολι scilicet sive multi pedam. Disserunt tamen : aliud enim mill Peda pilosa est, quae sinuatim repit : aliud oniscos, sive tylos, quem Caelius Aures. I, 4, porcellionem vocat, multi pedam alii et cuti nem. Illa eruca est hirsuta, quas olera vilesque rodit, une eianille. Iste, qui et τύλος et cutio a callosa

et compactili cute appellatur gall. eloporte , in Ioeis fere humidis uliginosisque , et sub vasis aquariis repertus. Oh gentilitatem, ut Plinii

verbis utar , assinitatemque nominum, utriusque simul natura traetatur e quod ipsi familiare esse jam saepius observavimus, ae sibi nolemne esse prae se ipse sert. Quod vero in ea indicis parte quam re tulimus in volum. Primo, P. I 3 et seqq. , ex utroque genere Conflari unum videtur, vel eo milii nomine supposititium sapere, non genuinum Plinii solum ea videtur. u. - Hodie ex entomorum genteoniscon ejectum crustaceis adjudicant, et iis quidem quae oculi immoti a caeteris distinguunt. AI. 18. M arem. De onisco , seu

285쪽

aci aurium dolores, in cortice Punici mali decoctum et 4 porri Succo. Addunt et rosa ceum, et in alteram aurem infundunt ''. Illam autem quae non arcuatur '', sepa Graeci vocant '', alii scolopeiadram, minorem, perniciosamque. Cochleae' ' quae sunt in usu cibi, cum myrrha aut thuris polline appositae : item minutae, et latae, fracturis 'in aurium illinuntur cum melle. Senectus serpentium' servente testausta instillatur rosaceo admixto , contra Omnia quidem vitia efficax, sed contra graveolentiam praecipue : aut si purulentae sunt, ex aceto: melius cum selle caprino vel

porcellione, affirmare id vere licet. Marcell. Emp. cap. 1x, pag. 7 s τα Be liolae multi pedes, quae contra cladi in globulos complicantur , in oleo excoctae, infusaeque auribus statim Prosunt. Et p. 76 : a Cuti nes hestiolae sunt multi pedes, cute dura et solida, quae tactae compli- eant se in orbem pitulae rotundi imae similem : Polypodas Grami appellant : hae complures coctae cum oleo molli in vase ferreo , remedio sunt auribus laborantibus, si inde Curentur. . Scrib. I arg. cap. 5 ad aurium dolorem, comp. 36: . Item bestiolae multorum pedum, quae tactae conduplicant se in orbem pi-lulae rotundissimae similem κατοι-κiδίους , aut πολὐποδαc Graeci hoc genus animalium vocant in oleo domestico complures inservefactae vase ferreo, bene faciunt. Ε Gra

eortiee mali Punici, addito rosaceo,ca Isactae, ad aurium dolorem emeaei ter instillantur. . Quae cum Pliniatiis idem sere sonant. HAR .r 9. Ει in atieram aurem infundunt. In illam nempe quae vitio nullo latiorat. AI.

ao. Iuvim autem quin non arcua

tur. Quae sine nexu tractuque decurrit. HAED.ar. Sem Grinia et oeant. A sepescolopendra diversissima est. Falliis tur Plinius sane: at, ut vides, nomen est agum, venenatis plurimis attributum , quorum vis eum. πτtri. Haec scolopendra tertia est. quam suse describit, visam a se et observatam, Constant. in Lexico verbo, Σκιλοπέvδρα. HARD.

22. c --.Totidem verbis Plin. Val. lib. I, cap. 9. Coelileas Asri- cauas ad dolorem aurium ex plaga. cum mica thuris seu Polline, Commendat etiam Archigenes apud Galen. κατὰ τοπ. lib. III, caP. I, pag. 398. IIA D.

23. Item minutin, et latae, δε etiaris aurium, etc. Galen. de fac

Limpl. Med. lib. XI, P. I. Pag. 3t O. Plin. Val. ad verbum, lib. I.

P. 9. HARD. 2 4. Senectus serpentium. Totidem

verbis ac syllabis Plin. Val. lih. I.

286쪽

UBER XXIX. 275

bubulo, aut testudinis marinae. Vetustior anno Padem smembrana non prodest, nec imbre perfusa, ut aliqui putant. Item aranei sanies' cum rosaceo, aut per se in lana, vel cum croco, auribus prodest; gryllus 'μ cum sua terra effossus et illitus. Magna in auctoritatem huic animali perhibet Nigidius, majorem Magi quoniam retro ambulet, terramque terebret, stridat noctibus. Venantur eum formica circumligata capillo, in cavernam ejus conjecta, ensato prius pulvere, ne sese condat; ita formicae complexu extrahitur. Ventris 'Τ gallinaceorum membrana quae abjici solet, inveterata, et in Vino trita , auribus purulentis ca

lida infunditur, gallinarum quoque adeps. Est et quae- 6dam' ' pinguitudo blattae, si caput avellatur: hanc'' tritam

a g. Dem aranei sanies. Marcell. Em P. CaP. IX, PBg. 8o : . Aranei triti humor expressus, et rosae liquidae, quantum videbitur, immixtus, lanaque molli madefacta, auriculae insertus, continuo dolorem

α 5. Grysius. Et τρώἈος graece :nostris, ura pia n. HA D. 27. Ventris. Plin. Valer. iisdem verbis lib. I, cap. 9. et Marc. EmP. CaP. lx, Pag. 8 I. HARD. 28. Est et quindam. Plin. Valer. IOe. cit. . Blattae etiam sine capite et pedibus et alis tritae et illitae linteolo, contusis auribus imponuntur. a Blattarum hoc genus, foedum

est nauseosumque animal, noctu

magis quam interdiu in cellis vinariis apparens, circa latrinarum ora, in balneis uliginosisque aedium partibus, gryllos reserens, qui noctibus aestate strident. Vide Matth. in Dioscorid. lib. II, cap. 35 , P. 34o. Lux igiis adversissima, ita ut si n etu lumen inseratur reponte, celerrimo cursu refugiant. Luci sellustre Virgilio. Est et hiatia alioqui teste Paulo Diac. in Glossis, vermis Purpureum genus, ipsaque adeo purpura : qua de acceptione vocis, Gothosredum vide in Cod. Theod. lib. X, tit. ao, pag. 5 r 3 sq. II. Ex ὁμοπτέρωv gente blatta, et haec habet signa sui e comus D atum, longum, depressum atque desuper planatum; caput obstipum, breve; antennas feraceas, longa , articulis multis instructas; duplicem abdin minis appendicem conicam, pedes compressos, longos; erura spinosa; articulos tarsi quincupliees. Odor

dirus; nec lux illi placet, unde

nomen supra citat. ex Virg. Luetis

fuga. Multae orientalia et Ameri. cani incolunt: in Europaea notissimae blatta America, bi. Orientalis,hl. Livida, hi. Gallica, hi . Lapo nica , bl. Germanica. Aa.

29. Hanc tritam una cum rosace εetc. Ad ercisos dentes cum rosaceta

ealtae tam auribus instillari, et den-

287쪽

una cum rosaceo auribus mire prodesse dicunt; sed lanam,

qua incluserint, post paulum extrahendam. Celerrimo senim id pingue transire in animal fierique vermiculum. Alii binas ternasve in oleo decoctas efficacissime auribus mederi scribunt, et tritas in linteolo imponi contusis. Hoc quoque animal inter pudenda est : sed propter admirationem naturae, priscorumque curae, totum in hoc loeo explicandum. Plura earum genera secerunt. Molles Τ', quas in oleo decoctas, verrucis efficaciter illini experti sunt. Alterum' ' genus myloecon appellavere, circa molas sere

nascens. Has capite detracto attritas, lepras sanasse Τ', Musa

tium cavernae indi praeeipit Archigenes, lib. κατὰ τόπους. DALEC. 3o. Molles. Molles, insecta sunt oblonga et teretia , colore subrubra. Reperiuntur in saxis et saccis sarinariis. Avidissimo lusciniae iis v scuntur . illarumque esu a morbis miliaribus liberantur. Σιτο*άIους quidam eas vocant, quod sarina nutriantur. Dioscor. lib. II, e. 38,

et Hevehio μυλακρ M, scarabaeis, sive ei dis similes, in moletrinis, et pistrinis gignuntur, colore quidem nigro, sed ob sarinam cociis spersam albicantes. Foetidae Gra cis βδεουσα, quasi νδελυκταὶ, vel νδελυττομεvαι, abominandae, in aggeribus terrenis et apricis inveniun. ur, cimicum modo Putidae. D L. 3 i. Alterum. Mυλικοι, sive μώλωκοt, quod in Pistrinis gignantur. H. Unde fas conjicere de blatta

irin svide Ie. tom. I. pag. 38r,tium. 3 apud pistores Observavit. Apud Laponas piscem aridum po-Pulatur, quo vesci illi solent hiberno tempore. Blatt. taleam quoque vulg. ant. M. 32. Has evita detracto attritas.

lepras sanasse, Musa et Pistor in mylis reliquerunt. In arche ponostro : . His capite detracto attritas Iepras sanasse Μ cum Pye euin exemplum reliquerunt. a Forte legendum , attritis lema. Etsi magissere placet impressa Iectio. PINT. - Musa et Pictor in exemplis reti-

duo et Gud. muscam piaten. Pintianie dex, musciam Platen. Optimus, a Musa cum pictis In exemplis re-Ii q. . Forte : 4 Musa eum Pitanae

in exemplis reliquerunt. . Nam in auctoribus, quos hoc libro se seinquutum tradii in Primo. Apollonias Pisamaeus, et appellatur idem supra hoc ipso capite. . Musa cum Pitatanam reliquerunt: . ut apud Liv. l. XXI, eap. 6o: . Ipse dux cum aliquot principibus capiuntur. . GRON.- Musa. De Antonio Musa diximus, lih. XIX, eap. 38. Hic mendum subesse remur, etsi constans

288쪽

et Pictor in exemplis reliquerunt. Tertium genus et Octaris taedio invisum, exacuta clune, cum pisset deo sanare hulcera alias insanabilia: strumas, panos, diebus viginti uno Im-

losque, detractis ' pedibus et pennis. Nos haec etiam audita fastidimus. At hercule Diodorus '' et tu morbo regio, et orthopnoicis se id dedisse tradit cum resina et melle. Tantum potestatis habet ea

quidquid velit. Humanissimi

ea sit editorum omnium librorum scriptura. Nam in Reg. I, Muscam eten r in Reg. a , maeum P tem legimus: plane ut Museus, sive mis cra, notae, hoc est, pugilis, suisse nomen videatur, quem liber Exem- Plorum sorte inscriptus , qualem

Hygini suisse in Auctorum Indice

diximus, eo medicamento innatum

prodiderit. Sic Euthymum mctam Plinius appellat, lib.VII. cap. 4 8.

Suboluit mendum istud et antea Pintiano. Non plaeet interim Grois novit conjectura legentis, Musaeum Pisanino, Apollonio videlicet. de quo nos in Auctorum Indice. Λbhorret enim ea ratio appellandi auctores, sola Patria indicata, abi ageuio et consuetudine Pliniana. H.

- Quidni suspirabimur latere in his το Pictor, illum nimirum Q. Fabium , qui primus Romae historias condidit; quamquam nec historias solas condidisse videtur, siquidem

ut de caeli. sileamus), rerum naturalium a Fab. Pictore scriptarum lib. I, a Nonio laudatur cap. 12, num. 3, in v . Picumnias. Sed et hi Rerum naturalium libri sorte unum et idem opus cum Exemplis.

Quid enim et in Italia Romana et hisee temporibus potuit aliud

ars pro medicamento dandi g

eorum cinerem crematarum

esse Rerum uat. liber, quam exem

pla Z Certe Plator melius quam Platon, quod graecitatem ne olet quidem certe acribi debuisset ρο-ctoa . Nee Graeci nomen hic conis venit e nullus enim Graecus operi nomen dedisset Mempla. An dices Παραδε*ματα, aut aliquid tale ab illo seriptore dictum, quod Plinius Per τo M. veri it 8 Sed h. l. non vertit, quum Musae opus laudat. Aa. 33. Detractis Pedibus , et Pennis. Sic Andromachus. lib. III, κατὰ τοπους Galeni. et Archigenes, lib.

V, laudant σta xc avευ πτερωv. Dis. 34. Diodortis. Ita libri omnes. Forte rectius, Diodotus. I ARD. Tantum potestatis habet. . . quidquid velis. Quum jam non pauca jecerimus contra haec ex animantibus d sumpta remedia, non Possumus tamen nobis temperare quin et haec addamus non sordidi viri Mua T. Diet. des Seianees medicatis, t. XXX, pag. 4 Io, sic agentia : v Noua ne-tendrons pas davantage la nomenis clature des produita que les nu minini seres lauruissent a la inatior medicate; nous n'avons guhre Ditque donuer ce que Linnis et

289쪽

servandum ad hos usus in cornea pyxide Censuere, aut tritas clysteribus infundendas orthopnoicis, aut rheuma ticis. Infixa utique corpori illitas extrahere Constat. Mel δ' utilissimum auribus quoque est, in quo aPeS emor' tuae sunt. Parotidas y comprimit columbinum stercus vel per se, vel Cum sarina hordeacea aut avenacea. Noctuaeque cerebrum vel jecur cum oleo insusum auriculae aut

parotidi: multipoda μ' cum resinae tertia parte illita: grylli

sive illiti, sive ad alligati. At reliqua morborum genera medicinasque ex iisdem animalibus, aut ejusdem generis, sequenti dicemus volumine.

p urtant asser dit mur ni res e nis Plin. Val. lib. I, cap. I 3, et Nare Naitre quo rette sciente ne tire Empir. P. xv, Pag. I 7 et I lo. que fori peu de resfoureos des Inhro IV, Beg. cap. 6, vers. 25. animaux mammiseres. C est suris ubi et enumdata dieitur a quarta pars tout eomme aliment qu'iis soni eahi stercoris columbarum quinquo prheieux potir l'hom me; sous te argenteis, a intellige columbinum rapport pharmace utiqtie On tes intestinum cum suo stereore. H. emptote motos de jOur en j ur. 38. Metiareque ceriarum vel δε-C'est a la marche philosophique de cis eum olis, etc. Iidein auel resia medeeine, qui tend a simpliser proxime appellati. Et Scrib. Larg. outes aes branches , quon doli Comp. med. cap. v I ad parotidas.cetie perseetion et car Hest persee- num. 43 : . Ad parotidas eonvenittion ner, que de retra cher de noctuae cerebellum butyro mixtum,l' is age modicat des substances etc.. II ABD. inertes. , Aa. 3 s. utilli da etim restare tertia 35. Insaea utiqua eor ori illitas parte illita, etc. Plin. Val. l . cit. ια constat. Marc. Emp. c. xxx Iv, MarCeil. Emp. Cap. xv , Pag. Ios :p. α 33 , et Plin. Val. lib. III, c. 40. . Multi pedes cutiones, qui in ster-36. Mel utilissimiam auribus q-- eore nascuntur, quique contacti in quo es/, etc. Ut oculis dictum est ' gl bulos complicantur, adjecta teris prodess , cap. su p. . Mel utilissi- tia parte resinae, validissime trili mum oculis, in quo sunt apes imis et malagmatis vice impositi. ἱtiei

mortuae. . NABD. Pientes Parotidas aperiunt, et ex-37. Parotidas comprimit eoumis purgant e maturatas vero persa Ainum steretis, etc. Totidem verhia nant. . Han D.

A. B. Marduinus ad ealcem lib. XXIX et XXX, reiecerat iudicem brevissim tim qui Domitia animalium, numerumque medicinarum ex ii, complectitur : nos autem in primo hujus ed. t m. pag. x 3o- 34, I elisi inmus : quem vide, si placet. ED.

290쪽

C. PLINII SECUNDI

LIBER XXX.

1. 1 AAGICAs vanitates saepius quide in antecedente operis parte, ubicumque causae locusque poscebant. Coarguimus , detegemusque etiamnum : in paucis tamen digna' res est,

de qua plura dicantur, vel eo ipso quod fraudulentissima

artium plurimum in toto terrarum orbe, plurimisque seculis valuit. Auctoritatem ei maximam suisse nemo miretur, quandoquidem sola artium tres' alias imperi sissimas humanae mentis complexa in unam se redigit. Natam primum e Medicina nemo dubitat, ac specie salutari irrepsisse velut altiorem sanctioremque Τ Medicinam:

ita blandissimis desideratissimisque promissis addidisse vires religionis , ad quas maxime etiamnum caligat hu-

I. I. Iumueis tamen digna res est, de qua plura dieantur. Tria prima verba superioribus assuenda sunt :reliqua sic lege : . Digna res de qua mira dicantur. . PII 'T. I. Tres. Medicinam, religionem, astrologiam. HARII. 3. Sanetioremque. Sie ΜSS. Beg. Coib. Thvati. Chim. recte. PerPE-ram in editis haetenus libris, sanctioremque quam medicinam. IA D. 4. Vires relicionis , ad quas maxime etiamnum caligat humanum g nus. H. l. Brerein dum in Reruti. nio religionum laudat GR. gN R.

Chrestom. Plinian. p. 733 , aitque post doctissimum hierographum, si in 3o partes dividatur humanum

genus, soro ut reperiantur Christianorum SMahomelicolarum fi Ethnicorum 19 SUMMA , 3o Unde perfacillime concludendum. quantopere ad religionem eatiget

humanum genus. Sed ουδει seu ταπctuc Atovu σου quae enim Christianorum tam solemnis mentio Plionianis tempori hus, ut Noster hos

SEARCH

MENU NAVIGATION