장음표시 사용
531쪽
Vehementius volunt 'y, addunt cucumeris sativi radicis siccatae drachmam' , et aphronitri duas. Tetheae '' torminibus et inflationibus occurrunt. Inveniuntur' ' hae in soliis marinis sugentes, langorum Verius generis, quam piscium. Eaedem et tenesmum dissolvunt, renumque vitia. Nascitur ' et in mari absinthium, quod aliqui Seriphium vocant, circa Τaposirin maxime ' AEgypti. exilius terrestri. Alvum solvit, et noxiis Τε animalibus intestina liberat. 6 Solvunt et sepia . In cibo dantur cum Oleo, et Sale, et sarina, decoctae. Maenae δ' salsae cum selle taurino illitae umbilico, alvum solvunt. Ius ' piscium in patina cocto
secundasque ejiciunt, teste Diosc. II, 26. II A D. 27. Qui vehementius molunt uti. Viant cucumeris saιiri radisis fleem draehmam. Verbum uti non legitur
in vetusto codice et et siceatae , non sicein, scribendum. PINT. I 8. Geumeris satiri rassicis sisere drachmam. VoM. siccare. Lege, sic eatre, ut et Pintianus. GRON. 19. Tethere. I,eg. lethra, et mo , hinc. et . sugenIia. Plinius Graecorum neutrum genus vii Havertit in semininum Latinorum. Nominis ratio est, quod τηθῶv, id
si, nutricum mammis similia sint. DA C.
3o. Inoeniuntur. Vide quae diximus de iis cap. sup. HARI . 31. mscitur. Haec jam delibata 'superius, XXVII, 29. 1 An 3.3a. Tamsirin maxima 'Vti . Milius terrestri. Urbs haee sita erat extra insulam Deltaicam , non longe a Canopico flumine, sed occidentem versus. Dicebatur quo
rum nomen, Cl. CHAMPOLI. on min.
judice, Pousiri, unde nonnunquaru Taponsiri dum adjectilius praes
vel Taeho in ) et Taphousiri. quod Graeci praetulerunt dum hic
Iσίριδοe τά e, somniant, synon .miamque vocabulorum Busiridos et Hosiridos eo de nomine esse
Iunt, quod in bovis eisgie sepultus direretur Osiris. Verum quidem. Sed nee in hoc oppido certissim
sepultus est; nec crediderit vir sanus ullus solitos L Vptios graeca lingua ad deorum sepulturam n minandam uti , magis quam ada tronomicas res docendas. Λ τάφωet iniri tunc Potistri et Tamiasiri esse dicentur, quum Mi. vel Siri graece Σειρiος ), a θερω . A X.
33. Et Maiis. MarC. Em P. Ca P. XXVIII. Pag. 299. I ARD. 34. Soloiant. Inter ea quae alvum m V ut . sepiarum atramentum
Celsus adnumerat II, 19. Η.35. Minnis. Plin. Val. II, 23. H. 36. Itis. Totidem verbis Marc. Em P. P. XXXIX. Pag. IO3, et Uiii. Val. II, 24. HARD.
532쪽
rum cuin lactucis tenesmum uiscutit. Cancri' fluviatiles triti ex aqua poti . alvum sistunt. Urinam Cient, in vino alvum Τ'. Ademptis ' brachiis calculos pollunt tribus obolis cum myrrha triti, singulis eoru in drachmis. Ileos et inflationes castorea cum dauci semine. et petroselini, quantum ternis digitis sumatur, ex mulsi calidi cyathis quatuor : tormina vero cum ancilio μ' ex vino mixto. Errthini in cibo sumpti sistunt alvum. Dysentericis medentur ranae, cum scilla decoctae, ita ut pastilli fiant : vel cor earum cum melle tritum, ut tradit Niceratus. Morbo regio salsamentum ' cum pipere, ita ut reliqua carne abStineatur. XXXII. Lieni' medetur solea piscis impositus . item itorpedo : item' rhombus vivus : dein remittitur in mare.
37. Cineri. Plin. l. II. 27. H. 38. In vino aloiam. Sie omnes editi , eum Coth. 3. At Reg. a et Ch. in mino auo. HARD. 39. Ademptis. Simpliciore via Marc. EmP. cap. XXVI, P g. 77 :. Cancri testam, inquit. diligenter teres, et vino subdulci miscebis, et
colatam potionem dabis bibendam ei qni calculi molestia laborabit . .
4o. c um anetho, etc. Scilicet, ut contra in stationes petroselini semen , sic contra tormina anethum haud multum absimile . castoreis admiscetur. Sic nos huic loco cura. tionem adhibuimus ductu eodicum Reg. 2 et Ch. praesertim ita post uintante orationis serie. Tvpi ad hune
diem omnes, a Cum aceto vivo admixto a , exhibent. HARI . 4r. Solsamen tim. Praesertim ex
apb is, et aliis tenellis piscietilis.
XXXII. i. L. ni. Ita Reg. u. In Indice hujus t ei. ex MSS. Omni hus. Solea piseis rhombus. In Reg. a , et Coib. 3 . biae loe . Aem mstir
Et si mitis tamen ex suo exemplari reponere prci Homitis nititur Pin. tianus. Fru tra eat. Nam Mare. Emp. hune loeum transeribetis . cap. IXIlI, Pag. I 35 : a Solea
piscis, inquit, spleni imponitur. vel torpedo. vel rhombus: sod i m.
positus rursum vivus in mare mittatur, mire prodest. is Quin et in
absurda Plinii Valeriani lectione
quaecumque ea est, vestigia haud Ohse ra exstant, ex quibus erui
sincera possit : sic enim ille, II. 18 1 . splenis dolori solea piscis eontra ligatur : Torpedorum et
buseum . si vividum super ligatur, ete. . Trajectae sunt nempe litterae, iii hune modum restituendae . Tommdo , es rhomsias. ete. HARD. I. Item rhombus Uiotis. Strombus non rhombus . in antiquo exempla ri r est autem strom hus piscis genus, ut constabit ex ultimo capite hujus voluminis et ex aliis scriptori hus. PINT.
533쪽
Scorpio ' marinus necatus in vino. vesicae vitia , et calculos sanat. Ι,apis', qui invenitur in scorpionis marini cauda, pondere oboli potus : enhydridis jecur : hiendiorum' cinis cum ruta. Inveniuntur' et in bacchi piscis capite ceu lapilli. Hi poti ex aqua calculosis praeclare medentur. Aiunt et urticam marinam in virib potam prodesse: item pul-
α iraonem marinum decoctum in aqua. ova' sepiae urinam moVent, renumque pituitas extrahunt. Rupta convulsa
cancri fluviatiles triti in asinino lacte maxime sanant :echini' vero cum spinis suis contusi in vino poti calculos. Modus' singulis hemina : hibitur donec prosit: et alias itici his ad hoc proficiunt. Purgatur vesica et pectinum cibo. Ex his '' mares alii donacas, alii autos vocant : seminas
3. Seor M. Totidem vortiis Plin. Val. II, 3 i. et Marc. Em p. cap.
4. Lapis. qui inuenitur in se. marini eatiis. Mallet in evite logi Bondeletius. VI. I9. Reclamant omnia exemplaria. Beel amat Plin. Val. II. 39 : a Vesicae et calculo
purgando: Lapillus, inquit, qui
iuvenitur in scorpionis marini cauda utiliter potatur. . Et lueuia lentior auctor Mare. EmP. CaP. xx VIII, pag. I 8 I : a Lapillus, qui an venitur in scorpionis marini eauda, tritus utiliter hibitur eum vinci
et et . ne Coib. 3. Et index hujus Ioel ex omnium eodicum sde, M--ἀ o. In editis, blennio m. Oppiano. I. ro8, βλε,,ος. Athenaeo. VII, pag. et 88 . θελε-οe. Degerihitur anoti deletio pisciculus pelagius, rarissi muriue, VII. 9, pag. 2 I4. H. 6. Inoeni l . Plin. Val. II, 39 :. Inveniuntur in braticis legebiae i) piscis ea pile quasi lapilli .
qui poti ex aqua, calculosis praeis
clare medentur. a HARD. 7. Uoia sepire tir nam mooena.
Mare est l. Emp. ad verbum, cap. xxv I, Pag. 279. Η 1 BD.
8. Fehini. Plin. Val. II, 39, et
Marc. Em P. Cap. xxv I. P. 177. H. s. Modus. Iloe est, ut Plinii Val. paraphrasi utar. . singuli ex homina vini hibuntur . . Hann.ro. his. Iloe est, e pectini-hua. Peelitium autem uocabulo laxius ah utitur. ut solenes quoque eo comprehendat. Nam de solenthus totidem uerba Deit Diphila, Siphnius medicus, apud Athenaeum , III, pag. 9o : οἱ δε σωλκvac
534쪽
onychas. Urinam inares movent. Dulciores seminae sunt, et unicolores. Sepiae ' quoque ova urinam mOVent. renes purgant.
XXXIII. Enterocelicis lepus illinitur tritus cum melle. iIecur quoque aquaticae colubrae', item hydri tritum potumque', calculosis prodest. Ischiadicos' autem liberant salsamenta ex siluro insusa Clystere, evacuata prius alvo. Sodis' attritus cinis e capite mugilum mullorumque : Comburuntur autem in fictili vase : illini cum melle debent. Item capitis maenarum cinis et ad rhagadas, et ad condylomata utilis : sicut pelamidum salsarum capitum cinis vel cybiorum cum melle. Torpedo apposita procidentis' interanei morbum ibi coercet. Cancrorum fluviatilium
και Ita τεροι. α Quos nonnulli so- lenas vocant, quidam aulo . dona. Cas. onychas. succi multum suppeditant, sed pravi ae glutinosi. Ex
his mares. virgali, coloris lue Caerulei, calculosis et aegre meientibus Opitulantur e seminae vero Mnicolo. res sunt ac duleiores. . De synonymia vero si spectaveris. Dale. eam pium in s. vide; a quo nominum vinium ratio Orobe enucleatur. H. et M. - Donaeas. Λου ας , a fgura vae et crassae arundinis, quae apud suvios nascitur: αυλρυe, quod tubae modo sculpti sint: -, n e lore et figura extremis ungui hus nostrissimili. qua de causa et δαιτυλnt,
id est, digiti voeantur. lib. XI. p. 6 I. et hujus libri eap. vltim. Dis.. II. Smio quoqua Ooa. Paulo ante id iam scriptum fuit. D L. Septis. Hane elausulam vix Pliniaianam puto. satam pronime ante idem diserte esseratur, . Ova sepiae urinam movent, Tenumque pitui
XXXIII. r. Ioetir quoqtia aquarici Liri. Verbuiti quoque rediandat, et viqiautiem eoubrre sexu seminitio, in eodem, ut supra capite 7 ru, di fi) . . Euh3dris vo tur a Graecis e lubra in aquis vivens : is sie enim ibi legendum ex vetusto codice.
α. Item h risi tritum potiamque. Ita Reg. 1 . caeterique MSS. Anguium genus id est, quod in terra et in aqua vivit, ut dietum est XXIX, adi. HA D. 3. Lehiodiem. Simile quod allatum supra. eap. 3o. Iachinae ramdolcirea lenit a muria siluri elystere infusa. . HA BD. 4. SMA. Marc. Em p. cap. xxx I. Pag. 2 2 2, etiam earnes horum de Coctas, cum melle grahactas et impositas , prodesse scribit. Η 5. Proetaetitis. Procidentis sedis .
535쪽
cinis ex olea Et cera, rimas in eadem parte emendat: item et marini cancri polline., XXXIV. Panos salsamenta coracini discutiunt : sciaritae' interanea et squamae combustae : scorpio in vino decoctus, ita ut foveantur ex illo. At echinorum testa contusae' et ex aqua illitae, incipientibus panis resistunt. Muricum' vel purpurarum cinis utroque modo, sive discutere opus sit incipientes , sive concoctos Emittere. Quidam ' ita componunt medicamentum : cerae' et thuris drachmas XX, spumae argenti x L, cineris muri cum X, olei, veteris heminam. Ρrosunt' per se salsamenta cocta. Cancri fluviatiles triti verendorum pusulas discutiunt : cinis' ex capite maenarum : item carnes decoctae et impositae. Simi
liter percae salsae e capite cinis melle addito. Pelamidum capitis cinis, aut squalinae piscis cutis combusta '. Haec est', qua diximus lignum poliri: quia et e mari labriles
usus excunt. Prosunt et smarides illitae : item ' muricum Vel purpurarum testae cinis cuin melle: emcacius crema
XXXIV. t. si aena . Umbrae :Μon pessulanis , mis reF, piscis re gitia. D LEC.
a. At etainorum lestae eontus P.
3. Murteiam. Totidem verbis Mare. Em p. cap. XXXII, Pag. 22s, et Plin. Val. l. e. HAED.
. Quidum. Haee syllabis plane totidem Plin. Val. III, 3. IIcio meis dicamentum Graeci λα ὀζρακωψ
Paulo libro VII deseri hitur eonis
sectici eis, ὀςρακtii, hoc modo r. Cadiniae thuris, sing. unc. I , eineris ostreorum unc. III. D L. 6. Prosunt. Plin. Val. l. e. H.
quoque caput ustum. tritumque . si inspergatur , sedis rhagadas emendat. . Galenus similiter do Fac. simpl. med. lib. XI, eap. I. pag. 3 odi. HARII. 8. Aut squalino Pistas cutis comisitissa. Dele verbum piscis ex an-tἱquo eodice, et paulo post , zma rises, non smarides, antiqua orth graph a. PINT. 9. Hie est. Lib. IX , 34. Averraeute integuntur . . ut squRtina , qua lignum ot ebora poliuntur. . Η. o. Fubriles. Quae ad fabrorum pertinent usus. HARD. I. Item muriatim. Haste Plin. Val. ad vertium . II. 4I , et Marc.
536쪽
tarum cum carnibus suis. Carbunculos Verendorum privatim salsamenta cocta Cum melle restinguunt. At 'in testem, Si descenderit, cochlearum spuma illini volunt. XXXV. Urinae' incontinentiam hippocampi tosti et in ictho saepius sumpti emendant. Item ophidion ' pisciculus congro similis cum lilii radice. Pisciculi minuti, ex ' ventre
ejus qui devoraverit exempti, et cremati, ita ut cinis eorum bibatur ex aqua. Iubent' et cochleas Asricanas cum sua Carne comburi, cinereinque ex vino Signino dari. XXXVI. Podagris' articulariisque morbis utile est ioleum, in quo decocta sint ranarum intestina : et rubetae cinis cum adipo vetere. Quidam et hordei cinerem adjiciunt, trium rerum aequo pondere. Iubent et lepore ma
rino recenti podagram fricari. Fibrinis quoque pellibus calceari, maxime Pontici fibri. item vituli marini'; cujus
a. Carltinetitis. Marc. Εm p. et Plin. Vat. ll. ee. ΗA D. 3. At tessem. Plin. Val. II. 4s. Noster ipse superius. XXX, ata :. Si decidat testium alter . spumam eoeli earum illitam remedio esse
XXXV. r. mino. Si e MSS. omne , sic ipse Plinius. XXX. αα.
tihi eadem genera morborum oris
dine persequitur : seminis incontinentiam , quam Bondeletiva hieohirudit. XIV, S, inter illa noti
quaΝi parvum serpentem dicas diminuto nomino ab ο*ic, MonsPellemitius domolio . dicitur, ut auctor est notideletius. XIV. a. Η.3. Eae sentre. Ex ventre piscis alteritis. Η RD. 4. Itilent. Verbum herbo tranis
cripsit Plin. Val. II. 4o. Quin hi ipse Noster, XXX. as : . Sicut ad
urinae incontinentiam ... cochlea Asrieanas cum sua carne et i ta crematas, Poto cinere. . HARD.
XXXVI. r. PoAgris. Nare. Em p. cap. xxx x, pag. 246 : α Utiliter in dolore perunguntur pedes oleo in quo deeocta sint intestina
ranarum. Banae quoque roh tas exustae cinis, ele . . Totidem verbis
ot Plin. Val. III, I 4. ΗιRD. I. Item mutiti mririni. Ita MAS. Omnes. Suhintellige, pellibus ealceari. vel ut MM. habent, evileiari. Mare. Emp. cap. xxx I, Pag. 246οῦ. Vituli marini . . . pelle sacra calciamenta, si quis in quotidiatio usu habuerit, euicaciter Podagrae mor-ho ι arebit. . Plin. Val. III, i 4 :. Podagrae depellendae: Adipe vituli maritii, inquit, Pedes Perunguntur : eujus et pellibus ealciari convenit. ,. Galenus item, Εὐπορ. III. pag. 663 : Προς πιδώ. - .
537쪽
et adeps p mdcst. Nec non et Myon , de quo diximus', , lactucae simile, rugosioribus soliis, sine catile. Natura est ei stuplica. Impositumque lenit impetus podagrae. Item alga'. de qua ipsa dictum est; observaturque in ea, ne arida imponatur. Perniones emendat pulmo marinus, cancrique' marini cinis ex oleo, item fluviatiles triti, sicque cinere et oleo subacti : et siluri ad ps. Et in ' articulis,
morborum impetus sedant ranae subinde rocentes imposi
tae : quidam dissectas jubent imponi. Corpus auget jus
XXXVII. Comitiales ', ut diximus, coagulum vituli marini hibunt cum lacte equino, asini nove, aut Cum Punici succo, quidam ex aceto mulso. Nec non aliqui per se pitulas devorant. Castoreum ' in aceti mulsi cyathistribus jejunis datur. His vero, qui saepius corripiuntur, clystere insusum mirifice prodest. Castorei Τ drachmae duae
esse debebunt, mullis et olei sextarius, et aquae tantumdem. Ad praesens vero correptis Olfactu subvenit cum aceto. Datur' ot mustelae marinae jecur : item muris, vel testudinum sanguis .
Η, a D. VIII, 49. Plin. Val. II, 58 , et 3. Amon. Alga lactucae . D L. Di se. II, 85. Ciel. Aur. Claron. 4. m quo dirimus. Lib. XXVII, I. 4, de Epilepsia r a Dant etiam
33 : . Bryoti marinum herba gine hibondum lae a ininum , eum sal .duhitatione est, laetuere soliis simi- vel gangia ine leuetudinis marinae. lis . . . Praecipua siccandi ei spis- aut vituli marini r et non solum sati lique vis. Et collectiones omnes sanguinem, verum etiam coagula inflammationesque colithendi, prae- quae laeti miscentur. . Haec verocipue podagrae, ete . . H. an. ipse deinde medieamenta damnat. S. Irem alo. Lib. XXVI ,. 66 , a. Castoreum. Plin. Val. ad ver-ot holus libri s u. Η Rr . hum . l. c. I ABD. 6. Pornion s. plin. Val. II, 49 . 3. Cias oret. Idem loe. citat. Η. Dioge. II, 39. HARD. 4. Datur. Idem ibidem. R. . Canerique. Mare. Emp. cap. 5. Vel testu intim favnis. Cael. xx xxv, p. 23α . et Plin. Val. l. e. H. Aurel. loc. proxime allato; scrib. 8. Et in artistitis. Ad verbum hare Larg. Comp. I 6. II BD.
538쪽
LIBER X LXII. 527XXXVIII. x.) Febrium ' circuitus tollit jecur delphini i
gustatum ante accessiones. Hippocampi necantur in roseo, ut pertingantur aegri in frigidis febri hus'. Et ipsi alligantur aegris. Item ex asello pisce lapilli , qui plena luna inveniuntur in capite, alligantur in linteolo. Pagri fluviatilis longissimus dens capillo adalligatus, ita ut quinque
diebus eum qui alligaverit, non cernat aeger : ranae' intrivio decoctae oleo abjectis carnibus, perunctos liberant quartanis. Sunt qui strangulatas in Oleo, ipsas Clam ad- α alligent, oleoque eo perungant. Cor earum ad alligatum frigora febrium minuit: et oleum , in quo intestina decocta sint. Maxime autem quartanis liberant , ablatis unguibus ranae ad alligatae, et rubetae. Iecur ' ejus vel coradalligatur in panno leucophaeo. Cancri ' fluviatiles triti in oleo et aqua. perunctis ante accessiones in febribus prinsunt. Aliqui et piper addunt. Alii decoctos ad quartas in vino e balineo egressis hibere suadent in quartanis. Aliquivem sinistrum oculum devorari jubent. Magi quoque oculis 3
eorum ante solis ortum ad alligatis aegro', ita ut caecos
XXXVIII. r. Febrium. Plin. Val. III. 3. I A D. I. In frigidis febrifitis. Cum ex reis
morum refrigeratione invadentibus. DALRC.
3. Item o aselio pis, iopilli. Ad verbum Plin. Val. III. 3. Molari figura in asolli capite lapides reperiri aeribit Elian. H. A. VI, 3 . II.
. Ranis. Sie MSS. Omnes, non ea retrio. Sie etiam Plin. Val. III, 6, et Q. Seren. cap. L . de quartana febri, p. 35 i . Sed prius est oleo partus servescere ranae In tri. viis, illoque artus perducere fit e
cap. x . de humoribus f lege . da hor. roribus et perfriationum medendis. Pag. 33O: . Saepe ita pervadit vis frigoris, ae te et artus, Ut vix quaesito medicamine pulsa recedat. Si ranam ex oleo deeOxeris, abiice carnem e Membra fove. . II. 6. Maxima autem quartanis LM-rant. Plin. Vaa. III, 6, ad ver-hum. I ABD. . Aetir. Plin. Val. loe . cit. Η.8. cineri. Ad verbum Plin. Val III, 3. HARD . s. Mogi quoqtio Oculis earum ante solis orium arilligatis orgria, itia tite eas dimit ant. In scripto codico . . Magis oculis eorum ante solis ortum alligatis aegro , ita ut eaeeos dimittant; s et paulo post.
539쪽
dimittant in aquam. tertianas abigi promittunt. Eosdem oculos cum carnibus lusciniae in pelle cervina adalligatos, praestare vigiliam somno fugato tradunt. I ii lethargum vergentibus coagido halaenae, aut vituli marini ad olfactum utuntur. Alii sanguinem testudinum lethargicis illinunt. Tertianis mederi dicitur et Spondylus percae adalligatus: quartanis cochleae fluviatiles in cibo recentes. Quidam ob id asservant sale, ut dent tritas in potu. XXXIX. Si rom hi' in aceto putrefacti, lethargicos excitant odore. Prosunt et cardiacis. Cachecticis, quorum corpus macie conficitur, tethea utilia sunt cum ruta ac melle. Hydropicis medetur adeps delphini liquatus, cum vino potus. Gravitati saporis ' occurritur tactis naribus unguento, aut odoribus, vel quoquo modo obturatis. Strom hi quoque carnes tritae, et in mulsi tribus heminis pari modo aquae, aut Si febres sint, ex aqua mulsa data
alligatos lμgito. non adalligatos: et confestina , in lethargumque Derς-tibus , dele conjunctionem. PII T. - Magi quoque , etc. Sic Reg. 2 , et alii MSS. non earum , ut editi :
et mox caecos, non coecas 2 ad canis
eros enim fluviatiles ea pertinent. Plin. Val. III, 5 et a Tertianae cuin randae. Cancri fluviatilis, inquit, oeuli eruti alligantur, et ipse Canincer in aquam remittitur. . H. ro. Cum carnibus luscinio. alia. nus. H. R. I. 43, M luscinia :Λέυουσι δε και τα κρέα αυτῆς εἰς Πρυπvi xv λυσιτελetv , . ejus etiam carnes vigiliam fovere aiunt. . II. - seinio. Quoniam lusciniae
norunt. In libris hactenus editis Perse, inesete, Pro Percin, ut in Reg. a cod. Coth. 3 , et in eo quem Piutianus vidit. HARD. XXXIX. r. Strambi. Στραcaetturbines. Vide eumdem. Da L. u. Π ropicis. Plin. Val. III. sa,
de hydropisi : . Adeps delphini ,
inquit, ex vino bibitur e propter graveolentiam naribus obturatis . aut unguento optimo tactis. . II. 3. Suoris. Monet Daleeam
pius in quodam II S. legi soporis rperinde quasi sit de lethargo aerismo : quod quam ineptum sit, tum ex Plinii Valeriani verbis Proxime allatis palam est. tum quod quae sequuntur remedia, ad hy- diopicos adhue spectant. HARD.
540쪽
proficiunt. Item succus eancrorum fluviatilium cum melle. Banae quoque aquaticae in vino Vetere et farre decoctae, a ac pro cibo sumptae, ita ut bibatur ex eodem vase. Vel
testudo decisis pedibus', capite, cauda, et intestinis exemptis, reliqua carne ita. ondita, ut citra fastidium sumi possit. Cancri' fluviatiles ex jure sumpti, et phthisicis
prodeSse tia duntur. XL. Adusta' sanantur cancri marini vel fluviatilis ci- ruere : et ea quae serventi aqua Combusta Sunt. Haec curatio etiam pilos restituit cum ranarum fluviatilium cinstre. Putantque utendum cum cera et adipe ursino. Prodest' et Iibi inarum pellium cinis. Ignes Sacros restinguunt ranarum
. Vel tristido desisti peditus. Plin. Val. l. e. totidem vel his. Η.5 coneri. Pliti. Val. l. e. hydropicis pariter auxiliari serit,it: phthisicis Aetius, lib. II, cap. 37 4 g 76. HARII.
XL. Arista. Hae tenus logebatur . . cum cancrorum fluviatilium sinere. . Inepte 2 quorsum Pnim
prodesse dicatur rati eri sti viatili Acatis, cum cancrorum fluvia illi time; ore p. Auctor emendandi exstitit Plin. Val. qui utriusquo remedii meminit, III, 36 : . Eis vero, inquit, quae servenit aqua etinatiusta sunt, ranarum cinis inspersus adeo prodest, ui ei iam pilos reddat . . Et paulo post: . Cancrorum mariis Dorum vel fluviatilium cinix ex tile prodest ambustis. . De cancris
idem prodidit hi Theod. Prisc. I,
I r . De ustione calidae vel ignis . . NARD.
u. Prodest et fetri ranarum filiis rinis. Seriho. . prodest ei stiritia. rum pellium einis, is ex Aetusto eodi eo. De fibrinis pellibus ea pite
antecedente non longe a sne, a s-brinis quoque pellibus ealeiari ,
etc. . Metitio quoque earum paulo infra. Pin T. - Prodest et febri να- nartim filiis eiriis. Quatuor scripti isti, iam Ainis. Voss. s. 5ri trianti mpolitiam. Nihil hic voluit de sebri.
nihil de sello ranarum. Lege: . Pro dest ei si rinarum pellium cinis. . I tisici : . Fibrinarum pellium eum pice liquida combustarum cinis . . Et hoc Pinitanus. GRON. - Pro dest. Ν mpe ad am husta sananda.
Sie icii idem plane syllabis apicibus. que litterarum Beg. I e dex, et is quem Pintia laus laudat. Typihaeretius praeserunt. . Prodest et febri ranarum sellis cinis, a quo nihil diei ahsurdius potest e neque enim lue febri locus , cui sanandae medicamerata iam Omlaia exhausta sunt cap. 38. Adstipulatur et Plin. Val. III, euius lemma est, . Am- husiis satiati sis: Emcax est. inquit,shrinarum pellium cinis. . Quod ex hoc ipso Plinii loco hausit. Fibrinariam pellium einexem et ad sin.