Apuleii Metamorphoseon libri undecim ex optimis exemplaribus emendati. Tomus primus tertius

21쪽

ARGUMENTUM

LIBRI. PRIMI.Lucius APULEIUS magiae noscendae cupiens , Thessaliam petit ; ubi artes magicae pollebant. In itinere duobus viatoribus se tertium comitem adiungit. Narrantur inter eundum mira quaedam et incredunda de circulatore , deque Neroe et Panthia Iamiis ac sagis. Mox accessus Lucii ad Hypatam civitatem, hospitiumque Milonis, et hospes ipse describitur.

22쪽

MET AMOR PHOS EO N

LIBER PRIMUS. UT ego tibi sermone isto milesio varias sabulas conseram, aureεque tuas benivolas lepido susurro Permulceam ; modo si papyrum seg -- tiam, argutia nilolici calami inscriptam , non spreveris inspicere; et figuras fortunasque hominum in alias

imagines conversas, et in Se TUrsum mutuo nexu resectaS, ut mireris,

exordior. Quis ille paucis. Ηyme tos altim , et Isthmos ephyraea , et Tenedos spartiaca, glebae solices, aeternum libris felicioribus conditae ,

23쪽

A P U L E I Imea VetuS prosapia est. Ibi linguam attidem primis pueritiae stipendiis

merui: mox in urbe Latia advena, studiorum Quiritium indigenum se monem , aerumnabili Iabore , nullo magistro praeeunte, aggreSSUS exCO-Iui. En ecce praesamur Veniam, si quid exotici ac forensis sermonis rudis locutor offendero. Iam haec quidem ipsa vocis immutatio , desultoriae scientiae stilo , quem arcessimUS, respondet. Fabulam graecanicam incipimus ; lector intende, laetaberis. Thessaliam, nam et illic originis

maternae nostrae fundamenta , a Plutarcho illo inclyto , ac mox Sexto philosopho , nepote ejus , Prodita , gloriam nobis faciunt: eam' Thessa liana, ex negotio Petebam, Puer

24쪽

LIBER I.

unico sequente. Post ardua montium, et lubrica vallium , et roscida cespitum , et glebosa Camporum CmenSA, in equo indigena peralbo vehenS, jam eo quoque admodum sesso, ut ipse etiam fatigationem sedentariam incessus vegetatione discuterem , iapedes desilio; equi sudorem fronde Curiose exfrico , aures remuJCeo , frenos detraho, in gradum lenem Sensim proveho , quoad lassitudinis incommodum alvi 5olitum ag naturale praesidium eliquaret. Ac dum is j entaculum ambulatorium, Prata, qua' praeterit, ore in latus detorto pronus assectat, duobus comitibus, qui forte Paululum praecesserant, tertium me facio. Et, dum ausculto quid sermonis agitaretur , alter exerto cachinno,

Parce, inquit, in verba ista haec tam

i Diuiti Mi by COOste

25쪽

Λ 'P U L E I Iabsurda, tamque inania mentiendo. Isto accepto, sititoralioquin novitatis , Immo vero, inquam, impartire Sermone non quidem Curiosum, sed qui velim scire vel cuncta, vel certe

plurima : simul jugi, quod insurgimus , aspritudinem sabaitarum lepida jucunditas levigabit. At ille qui coeperat, Nae, inquit, istud mendacium

tRm Verum est, quam si quis velit dicere, magico Susurramine amnes agiles reverti, mare pigrum Colligari , ventos inanimes exspirare, Solem inhiberi, lunam despumari, steulas evelli, diem tolli, noctem teneri. Tunc ego in verba fidentior, Heus tu , inquam , qui sermonem ieceras Priorem , ne pigeat te, vel taedeat reliqua pertexere. Et ad alium : Tu

vero Crassis auribus , et obstinato

26쪽

LIBERI.

corde, respuis quae sorsitan vere Pe hibeantur. Minus hercule calleS Pra vissimis opinionibus ea putari mendacia, quae vel auditu nova, Vel visu Tudia, Vel certe supra captum Cogi lationis ardua videantur: quae Si Pau Io accuratius explorari. , non modo Compertu evidentia, Verum etiam iactu facilia senties. Ego denique Vespera, dum polentae Casealae modico securius offulam grandiorem in ConVivaS aemulus contruncare gestio,

mollitie cibi glutinosi faucibus inhaererentis, et ima gula spiritus detinentis, minimo minus interii. Et tamen Athenis proximo et ante Poecilen porticum isto gemino obtutu circulatorem aspexi equestrem spatham PraeRCum tam mucrone ins to devorasse : ac mox eumdem , inVitamento exiguae

27쪽

stipis, venatoriam lanceam, qua Parte minatur exitium , in ima Viscera CO didisse. Et ecce, pone lanceae ferrum,

qua bacillum inversi teli ad occipitium per ingluviem subit, puer in mollitiem decorus insurgit; inque

sexibus tortuosis enervam et exOS-sam saltationem explicat, Cum omnium qui aderamus admiratione. Diceros dei medici baculo, quod ramulis semiamputatis nodosum gerit, Serpentem generosum lubricis amplexibus inhaerere. Sed jam cedo tu, sodes, qui occoeperas, subulam. Te- metire. Ego tibi solus hic pro isto credam, et quod ingressu primum fuerit stabulum , prandio participabo. Haec tibi merces posita est. At

ille : Istud quidem quod polliceris , sequi bonique lacio ; verum, quod

28쪽

LIBER I.

inchoaveram, porro exordiar. Sed tibi prius solem istum Videntem

deum deierabo me vera Compertumemorare : nec Vos ulterius dubita-hitis , si Thessaliam proximam CiVi- 'tem Perveneritis , quod ibidem Passim per ora populi sermo jactetur, quae Palam gesta sunt. Sed ut Prius noritis qui sim , et cuiatis, et

quo quaestu me teneam, aUdite. AEginensis quidem sum, aetneo melle, vel caseo , et hujuscemodi caupon Tum mercibus, per Thessaliam, AEtoliam, Boeotiam ultro citroque discurrens. Comperto itaque Hypatae, quae civitas cunctae Thessaliae ante-POllet, caseum recentem, et sciti SAPOris , admodum Commodo protio

distrahi, festinus accucurri, id omno Praestinaturus. Sed , ut fiori assolet,

29쪽

IO A Ρ U L E I Isinistro pede profectum me SpeS C inpendii frustrata est. Omne enim pridie Lupus negotiator magnarius Coemerat. Ergo igitur inessicaci celeritate saligatus, commodum VeSpem ra oriente ad balneas proceSSeram. Ecce Socratem contubernalem meum conspicio. Humi sedebat scissili palliastro semiamictus , pene alius , I rore ad miseram maciem deformatus: qualia solent fortunae determina stupes in triviis erogare. Hunc talem, quamquam necessarium et summo agnitum, tamen dubia mente pro Pius accessi. Hem , inquam , mi Socra tes, quid istud quae factos 2 quoa flagitium P At vero domui tuae jam

defletus et conclamatus es. Liberis tuis tutores iuridici provincialis decreto dati. Uxor, persolutis fera-

30쪽

LIBER I. '

sibus ossiciis, luctu et maerore diutino deformata, defletis pene ad extremam captivitatem oculis suis, domus insortunium noVarum nuptiarum gaudiis a suis sibi parentibus hilarare compellitur. At tu hic larvale simulacrum cum summo dedecore nostro Viseris. Aristomene, inquit, nae tu fortunarum lubricas ambages, et inflabiles incursiones, et reciprocas vicissitudines ignoras lEt cum dicto , sutili centunculo sa-ciem suam, jamdudum puniCantem Prae pudore, obtexit; ita ut ab umbilico pube tenus cetera CorporiS TC- nudaret. Nec denique perpessus ego tam miserum aerumnae Specta ulum, injecta manu ut assurgat enitor. At ille, ut erat capite Velato, Sine, sine, inquit, fruatur diutius tropaeo sor-