장음표시 사용
31쪽
32 a nobis ideo putes , quasi telam retexere pigeat , quae tanto nobis Iahore stetit. Veritati unice Iitamus. Qui monumenti posthac certis argumentis salsi talem ostenderit, huic gratias et agemus , et habebimus et Vero, Si possumus, reseremus etiam. Sed ille hactenus iniudicata , immo ne intentata quidem , melior esto conditio possidentis. Et si adiudicari quoque deinceps intentantibus contingat, nec idcirco laboris nostri poenitebit , qui in re etiam salsa nihil attulimns , quod solidae eruditionis emolumento
qua qua Versum repugnare videatur. Nunc rem nostram adgredimur. Marmoris Ar-ον e tabella aenea accurates expressum , quo maiori sectoris commodo inserviremus, tillimo loco de industria exhibendum CunavimuS.
32쪽
Snpplementorum indicia , ut vides , formae
characterum minores. Quo marmoris tum versioni, cum expositioni multo magis paratior sit via, grammaticorum in primis tricae nonnullae ex inpediendae sunt. x. Spiritus densior insinuatur man s per notam B.
I. A pro E , Dorensium ingenio. Sic Pom-λMN pro Polo λεαν, et ver. ultimo ἱαραν pro ἰουαν. 3. Pro sa interdum o simplex , Aeolice, et
υ merum pro diphlongo , ut in voce eadem Pomoam loco etsi Pa μυλεαν. Et βυκlας pro Βουκιας, idest Bucas , oppidum Frentanorum. Qua in re duo notanda. r. Bucas antiquitus , seu Bicias, πληθυνriκῶς, non Bucam, seu Byciam, dictas, ut Herdoneas , minime Herdoneam , quod alibi observatum. Perperam idcirco I. eos erroris
insimulari , qui post , pro Buca paSSIm recepta , Bicam dixere. Quin βυκια, prae Buca, sincerior habenda , utpote antiquior. In v. item ultimo βυ pro βύυ , voce decurtata , quae Ied denda βουςt , ut loco suo palam siet. 4. Ad v. a. το MAPAΣ cave, ne pro ΤΟ - ee una accipias. Dispesce in duo , idest I , et APΛΣ. Fuit autem y olim graecis ipse , unde
33쪽
ου in gignendi casum , μtu in accusandi. Consula Seliroelium in voce utraque. AIα , ας, ut tironibus notum , est ynex, Seu uotum , cui opposita ἡ-αir, i recatio, Dinae. Utrumque ab ἀραομαt vel semat, pota facis. Caetera generis huius, pol morosa, Per Viam, prout se occasio dederit, sobrie perpendentur, quo lectori fastidium minuatur. Epigrammatis interim haec latina interpretatio, de qua iudicent eruditi, moneantque amice , si quid aliter visum. Iupiter Eleutherius , isse , qui Frentanorum Commilitonum pota
Quandoquidem quod felix rixano, Pallamo,
rixanto serias, Romuleas , Et arcum intoniatium ad licus adiacentium :Et Alemo , et Pherento , et Aetio G omnibus consociauit penitus Cluoias, Et Sananianorum Pentrorum Conciliabula,
Ee Ialorum Trinii accolarum omnium , Et omnium SeneIensium et pagos , oiCOs Me : Universi Patriae amatores hccatomben sacram bobus XLI. fecerunt.
34쪽
Nunc singulorum , quoad per vires licebit, reddenda ratio , ne quid temere dictum putetur. Mihi minimo dubium , contineri titulo hoc
Frentanorum pota pro foedere quodam inito inter Sese, libertatis causa asserendae, Iove Eleutherio auspice , et vindice. Cuius foederis partes primae concedendae sine cunctatione sunt Anxanianis cum Pallanensibus , et Anxantinis. Verum qua tempestate , quave occasione , et in
quos foedus huiusmodi peculiare initum, id
paullo altius repetendum. Quod antequam exequamur, pauca praemonenda de graeco marmoris incessu , habituque. Romanellius, vir originum suarum studiosissimus, nullum se apud Frentanos invenisse testatur graecitatis indicium. Quod si de graccis Coloniis mediterraneis in Frentanos deductis intelligatur , ut idem insinuare videtur ; ei prosccto minime repugnabimus. Et mediterraneis de industria dixi : nam de maritimis est dubitandi locus. Certe ortonia , urbs maritima , graecam nomine ipso prae se ferre originem videtur. Verum de his videant bi , quorum interest, quique otio fruuntur beatiore. At si de graecae linguae peritia , usuque inter cos-
35쪽
dem accipiatur ; ut caetera deessent argumenta innumera , marmor hoc unum , quod est iumauibus , testimonium contra diceret luculentissimum. Et non pauca oppida Marmoris huius , vel ipso nomine suo, nonne graecam Praese serunt manifestam originem Z Nec apud u- nos Frentanos, sed per Italiam universam dudum ante Bollum sociale , graecum sermonem suisse pervulgatum , is ignorct , necesse est , qui de Ρatrum nostrorum historia literata nefando quidem audierit. Nec sine causa bellum hic sociale memoratum : nam tumultus huius occasione et foedus inter Frentanos conciliatum,
et marmori publice consignatum fuit, uti mox Ostendetur. Sed eccur , inquies , non latina , aut Osca, scd graeca potius dialecto celebratum8 quippe belli famnitici numi oro osco passim loquuntur. At ego factum, aio , in romanorum praecipue odium , contra quos Italia sero omnis conspiraucrat. Et graeci Porro sermonis usus,
prae osco , latius patebat, et ad rem sibi pro-Positam multo opportuni or habitus. E diverticulo nunc in viam.
Samnites in Caudinos, Saricenos , Sive Caracaenos , et Pentros, oli in divisi. Num uir.
36쪽
pini, Samnitium proIes , iure suo , arbitrioque fruebantur. Frentani ad Pentros relati, quorum facile caput Bovianum , Frentone , unde illis nomen , Aternoque fluminibus terminabantur. Anno V. C. 472. Samnites Pyrro adhaeserunt in bello adversum Romanos. Freniani contra anno V. C. Sa 8 cum Romanis stetere contra Gallos: et in bello altero Punico, Annibali insensi, una cum Marsis, Pelignis , Μaruccinis, Vestinisque pugnarunt pro Romanis. In Bello tamen Italico , persona demum deposita , inter primores classicum cecinere in Romanorum excidium. Nunc si belli huius tempora omnium CalamitosiSsima excipias, nullum praeterea aliud in tota romana historia tibi praesto erit, quocum foedus hoc quo quo modo Componas.
Consecto quippe Bello Italico , eccui post illud
assignes Z Ante bellum vero socia se , Italis universis Sanctum erat, romanorum iussu , Sub honesto Socinum nomine, et fideliter excipere , et religiose exequi. Ad haec tituli ipsius vi αυτονosatα Iovi Eleutherio inscripti , exerta Voce clamat, nonnisi ad tempora isthaec illud, aliaque cius similia, si quae sint deinceps proditura , resurri posse. Nam Medorum ciusmodi non
37쪽
unicum hoc putandum est extitisse Pio tempestale illa exemplar. Sed belli exilus, et res denique romana superior , ut caetera in nihilum abirent , vi, metu effecerunt. Fatoque Frenianorum hono tribuendum , ut foedus hocce suum in ipsis belli exitialis cladibus , ae Tuinis, ruderiLus immixtum tamdiu sub terra
delituerit nulli notum , ut sarium quasi tectumque post secula tot ex inopinato ad nos perve- Verit. Nec enim tuto , palamque asservare illud Anxianenses potuissent post belli exitum. Et satis haec fortasse videri queant, Si grammaticae unius, et της Πονολογιας ratio habenda foret. Verum enimvero et η γε0Va ια Velus, historiae oculus alter, et res sacra, qua de agitur in primis , nam titulus sine haesitatione de Sacrorum genere est, quidpiam desiderare praeterea Videntur , quod praestare aliter non
posse, video, nisi rem Omnem κατα τῆν προ 0-
38쪽
Aursiu , nil est per nos restitulum , dorice pro, Αλουςας, repete ab άλωμι cvior , susciρχr. Et recte Mota susciρi, nuncupari dicuntar. Idcir co αρας ἄλοοσαο Mota conseρια. interpretati sumus. Eυρων autem est , qui inven4t, destr e hendit. Nos vim, non literam sequuti , reddidimus : qui nouit , vel si mavis , SMSCFit , et ad Iovem Eleutherium retulimus. I. To Βουλητω Αγξανα ΙΠαλλαν. - Ανσαν ris
Pro τω , ut POM/λο s. pro Po μυλο I , perinde est: valet enim idcirco, quandoquidem , uut Si mile quodvis aliud. Loco huius, Latini in monumentis libentius utuntur particula quod. Βουλπια in , dandi casum vim etiam habet adverbii , eoque insinuatur quidquid MPO uoluntate , seu ex voto cadit. M in ra votiva , qualis haec nostra , Latinorum sermulae iIli sollemni respon
det , quae est et Quod felix , faustum , f
tunatum siet. Et bene habet quandoquidem, de accessionibus dicendum suerat , quae priminhvie laederi factae Sunt deinceps. A, Exνω. Nobile Frentanorum oppiduni, nunc
39쪽
Lanciano. Παλλανου item oppidi meminit Tabula Peutingeriana statim post Anxianum. De Ax nimis ρopulis commemorat Plinius ,
eosque inter Marsos enumerat. Anx ano deinde, Pallano , et Anxanto foedere consociantur Byciani , Romuleenses , et Ortoniates , quibus alacidandi peritia commendatio singularis arces insitur. Nisi τυ τοξον velis φιεταφορικως accipere Pro pi, Feu Potentia , quo Sane sensu in Scripturis sanctis saepius usurpatur arcus fortium. Sed in casu nostro sensus literatis tutior. Quo PDSit O , unde nupero , ut volunt, tituli huius auctori notum , Ortoniates olim circu praestitisse pΕυκiai. Sic olim , non Buca , quae consecutis inde temporibus est relinquenda , et πληθυντικως , non singulari numero, ut Herdoneae, non Herdonea , quod nos docuit marmor Ae
elanense celebre. Iniuria igitur, qui Bicam producam post scripsere , hi erroris insimulantur. Corrupte et Buba quoque nuncupata. Obviat in Itinerariis , civesque Eucani appellati, quorum frequens in marmoribus recordatio. Urbs maritima percelebris, quae, ut Romanellius S
Iide coniicit, eo olim stoiit, ubi hodie Pen-
40쪽
na. Ptolemaeus sine nucleo assignat Frontanis cum Anx ano , Larino, Tiserno , et Histonio. Quae oppida ius est interrogare , Histoniumque praecipue , eccur in marmore nostro sileantur ; cum interim in eo Romulea memoretur, longius a Frentanis posita Z Id , nisi vehementer sullor, marmoris της αυθετντlας una, ac historicae veritatis indicium certissimum extat.
Nam si illud saeculi huius nostri initio a Veleratore quovis de industria confingendum fuerat, is haud ita iacile Thealen , aliaque Frentanorum oppida nobiliora praeteriisset et et notis potissimum Itinerariis insistens, Bucae, Anxan O, Ortoniae , Aterno vel Histonium adiunxisset. Plinius profecto 1 , quo uno exemplo contentus ero , sequimr , inquit, negio quarta gentium uel fortissimarum Italiae. In ora Gentanorum
a Tiferno fumen Tr inium portuosum. Θρida , Histonium, Buca , Ortona, Aternus amnis bic pulo corrigendum , qui et Amnis , quo intelligatur , Aternum et Omidi , et Omnis nomen fuisse . Quod idem narrat Mela, etsi ordine inverso , nam ab Aterno progredi i) Hist. Nat. Lib. III. Cap.