Quinti Horatii Flacci Opera : accedunt clavis metrica et notæ anglicæ juventuti accommodatæ

발행: 1828년

분량: 396페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

171쪽

SATIRARUM LIB. II. 161 Seu recte, hoc volui, ne sis patruus mihi. Credo Hoc Staberi prudentem animum vidisse . . V Quid ergo Sensit, quum Summam patrimoni insculpere saxo 90 Haeredes voluit ΤV Quoad vixit, credidit ingens Pauperiem vitium, et cavit nihil acrius ut Si Forte minus locuples uno quadrante periSSet, Ipse videretur ibi nequior : omni enim reS,

Virtus, sama, decus, divina humanaque pulchris 5 Divitiis parent quas qui contraxerit, ille Clarus erit, sortis, justus. Sapiensne ΤΠ Etiam

Et quidquid volet. Hoc veluti virtute paratum, Speravit magnae laudi ore. Quid similo isti Graecus AriStippus, qui servos projicere aurum 100 In media jussit Libya, quia tardius irent Propter onus Segnec uter est insanior horum P Nil agit exemplum litem quod lite resolvit. V

Si quis emat citharas, empta comportet in Unum, Nec Studio citharae, nec Musae deditus ulli; 105 Si scalpra et formas, non utor nautica Vela, Aversus mercaturi delirus et amens Undiqua dicatur merito. Qui diserepat istis, Qui nummos aurumque recondit, nescius uti CompoSitiS, metuensque velut contingere sacrum 110Si quis ad ingentem frumenti Semper acerVum Ρorrectus vigilet cum longo fusteri neque illinc Audeat esuriens dominus contin ere granum, Ac potius soliis parcus veScatur amari ;Si positis intus Chii veterisquo Falerni 1l5

Mille cadis . . . nihil est . . . tercentum Inillibus, aere Potet acetum age, si et Stramentis incubet, unde- Octoginta annos natus, cui Stragula veStis, Blattarum ac tinearum epulae, putreScat in arca

Nimirum insanus paucis videatur, e quod 120

172쪽

Maxima pars hominum morbo actatur eodem. Filius aut etiam haec libertus ut ebibat haeres, Dis inimice senex custodis ne tibi desit ΤQuantulum enim summae curtabit quisque dierum, Ungere Si caule oleo meliore caputque 125 Coeperis impexa foedum porrigine Τ Quare, Si quidvis satis est, periuras, SurripiS, auserSUndique tun sanus Τ opulum si caedere axis

Incipias, ServoSque tuo quo aere parariS, Insanum te omnes pueri clamentque puellam: 130 Quum laqueo uxorem interimis matremque Veneno,

Incolumi capite ei Quid enim Τ neque tu hoc facis Argis,

Nec erro, ut demens genitricem occidit Orestes. An tu reri eum occisa insanisse parente ΤA non ante malis dementem actum Furiis, quam 135 In matris jugulo serrum tepefecit acutum luuin, ex quo est habitu male tutae mentis reStes, Nil san secit quod tu reprendere pOSSi Νοn Pyladen erro violare auSuSve SororemElectram tantum maledicit utrique vocando 140

Hanc Furiam, hune aliud jussit quod splendida bilis.

Pauper Opimius argenti positi intus et auri, Qui Veientanum estis potare diebus Campana Solitu trulla, appamque proseStiS,Quondam lethargo grandi est oppressus, ut haeres 145

Iam circum loculo et claves laetus VanSque Curreret: hunc medicus multum celer atque fidelis Excitat hoc pacto menSam poni jubet, atque Effundi saccos nummorum accedere plureSAd numerandum : hominem sic origit. Addit et illud I 50 tua custodis, avidus jam haec auseret haereS.' Men vivo Ut vivas igitur, vigila : hoc age.'

Quid vis r '

173쪽

SAΤIRARUM LIB. II. 163 Deficient inopem venae te, ni cibus atque Ingens accedat Stomacho fultura ruenti. Tu cessa. agedum, Sume hoc piisanarium oryzae. 155

Quanti emptaui larvo. Quanti ergo Octussibus. Ehou Quid refert morbo an furtis pereamve rapinis Quisnam igitur sanus Τ Qui non stultus. Quid

Stultus et insanus.' Quid Τ si quis non sit avarus. Continuo sanust Minime.' Cur, Stoicori Dicam. 160 Non est cardiacus. Craterum dixisse putato, Hic aeger. Recte est igitur, surgetque '' egabit,

Qub latus aut renes morbo tententur R Uto.

Non Si periurus, neque Sordidus immolet equis Hic porcum Laribus : verum ambitiosus et audax 165 Naviget Anticyram quid enim differt, barathrone Dones quidquid habes, an nunquam utare paratis ΤServius oppidius Canusi duo praedia, dives Antiquo censu, gnatis divisse duobus

Fertur, et haec moriens pueris dixisse vocatis 170 Ad luctum tostquam te talos, Aule, nuceSque Ferre sinu laxo, donare et ludere vidi; Te, Tiberi, numerare, cavi abscondere triStem; Extimui ne vos ageret veSania discors; Tu omentanum, tu ne Sequerere Cicutam. 175 Quare, per divo Oratu Uterque enates, Tu cave ne minuas, tu ne majus facias id

Quod satis SSe putat pater, et natura coercet.

Ρraeterea, ne vos titillet gloria, jurejurando obstringam ambo uter aedilis fueritve 180Vestrum praetor, is intestabili et sacer esto. In cicere atque faba bona tu perdaSque lupinis, Latus ut in Circo spatiere, aut aeneu ut SteS,

174쪽

Νudu agriS, nudus nummis, insane, paternis lScilicet ut plausus quos seri Agrippa seras tu, 185 Astuta ingenuum vulpes imitata leonem 'M e quis humasse velit Aiacem, Atrida, vetas cur Τ' Rex sum. Nil ultra quaero plebeius.' Et sequam Rem imperito at si cui videor non juStus, inulto Dicere quod sentit permitto. Maxime regum, 190 Di tibi dent capta classem reducere Troja Ergo ConSulere, et mox respondere lictibit ly Consule. Cur Ajax, heros ab Achille Secundus, Putrescit, toties Servatis clarus Achivis lGaudeat ut populus riami riamusque inhumato, I95

Per quem tot juvene patrio caruere Sepulcro Τ'

Mille ovium insanus morti dedit, inclytum UlysSem

Et Menelaum una mecum Se occidere clamanS.'

Tu quum pro vitula statuis dulce in Aulide natam Ante raS, SpargiSque mola caput improbe, salsa, 200Rectum animi servas Τ Quorsum l Insanus quid enim

Fecit, quum Stravit erro pecus i abstinuit vim UXOre et gnato, mala multa precatus Atridis. Non ille aut Teucrum aut ipsum violavit Ulyssem.' Verum ego, ut haerentes adverso littore naves 205 Eriperem, prudens placavi sanguine divos.' empe tuo, furiose. meo, Sed non suriosus.' Qui species alias veris celerisque tumultu Permixtas capiet, Oinmotus habebitur atque, Stultitiane erret, nihilum distabit, an ira. 210 AjaX, quum immeritos occidit, deSipit, agnos ΤQuum pruden Scelus ob titulos admittis inanes, Stas animo i et purum Si vitio tibi, quum tumidum St, COHΤSi quis lectica nitidam gestare amet agnam, 214 Huic veStem, ut gnatae, paret, ancilla paret, aurum

175쪽

SATIRARUM LIB. II. 165 Rusam aut Rufillam appellet, sortique marito Destinet uxorem interdicto huic omne adimat jus Praetor, et ad Sanos abeat tutela propinquoS. Quid i si quis gnatam pro muta devovet agna,

Integer est animi me dixeris. Ergo, ubi prava 220Stultitia, hic est summa insania : qui Sceleratus, Et furiosus erit quem cepit vitrea fama, Hunc circumtonuit gaudens Bellona cruentis.'Nunc age, luxuriam et omentanum arripe mecum. Vincet enim stultos ratio insanire nepotes. 225 Hic simul accepit patrimoni mille talenta, Edicit piscator uti, pomariuS, auCePS, Unguentarius ac Tusci turba impia vici, Cum Scurris sartor, cum Velabro omno macellum, 229Mane domum veniant. Quid tum Venere frequentes.

Verba iacit leno Quidquid mihi, quidquid et horum Cuique domi est, id crede tuum; et vel nunc pete, Vel

Accipe quid contra juvenis responderit aequus: In nive Lucana dormis ocreatuS, ut aprum Coenem ego; tu pisce hiberno ex aequore vellis 235 Segni ego indignus qui tantum possideam. Aufer Sume tibi decies tibi tantundem tibi triplex. 'Filius Esopi detractam ex aure Metellae, Scilicet ut decies Solidum exsorberet, aceto Diluit insignem baccam qui sanior ac si 240 Illud idem in rapidum flumen jaceretve cloacam ΤQuinti progenies Arri, par nobile ratrum,

Nequitia, et nugis, praVorum et amore gemellum, Luscinias soliti impenso prandere coemptaS. Quorsum abeant i Sani ut creta, an carbone notandi 8 245 AEdificare casas, plaustello adjungere mureS, Ludere par impar, equitare in arundine longa, Si quem delectet barbatum, umenti VerSet.

176쪽

S puerilius his ratio Sse evincet amare Nec quidquam differre, utrumne in pulvere, trimus 250Quale prius, luda OPUS, an meretrici amore

Sollicitus plores quaero, actaSne quod olim Mutatus olemon ponas insignia morbi, Fasciolas, cubital, focalia, potus ut illo

Dicitur ex collo furtim carpSiSSe coronas, 255 Postquam S impransi correptus voce magistri ΤΡorrrigis irato puero quum poma, recuSat Sume, Catelleri negat: Si non des optat. Amator Exclusus qui distat, agit ubi Secum, en an non Quo rediturus erat non arcessitus, et haeret 260 Invisis soribus nunc, quum me Vocul Ultro, Accedam Τ an potius mediter finire dolores ΤExcluSit, revocat: redeam 3 non, Si obsecret. Ecce ServUS non paulo Sapientior here, quae res 264Nec modum habet, neque con Silium, ratione modoque Tractari non vult. In amore haec Sunt malari bellum, Pax rursum haec Si quis tempestati prope ritu Mobilia o caeca fluitantia sorte laboret Reddere certa sibi, nihilo plus explicet ac si InSanire paret certa ratione modoque. 270 Quid Τ quum, iceni eXcerpen Semina pomis, Gaudes Si cameram percuSti sorte, penes te est Quill quum balba seris annoS Verba palato, aedificante casas qui sanior i Addo cruorem 274 Stultitiae, atque ignem gladio Scrutare. Modo, inquam, Hellade percussa Marius quum praecipitat Se,

Cerritus sui l an commotae crimine mentis Absolves hominem, et Sceleri damnabis eundem, Ex more imponens cognata vocabula rebus Libertinus erat, qui circum compita Siccus 280 Lauti mane Senex manibus currebat; et, inum, 'Quiddam Inagnum addenS unum me Surpite morti,

177쪽

SATIRARUM LIB. II. 167 Disistenim lacile est, orabat Sanu UtriSque Auribus atque oculis mentem, nisi litigiosus, Exciperet dominus quum venderet Hoc quoque vul-gUS 285 Chrysippus ponit cecunda in gente Meneni. Jupiter, ingente qui das adimisque dolores,' Mater ait pueri mense jam quinque cubantis, Frigida si puerum quartana reliquerit, illo Mane diu quo tu indicis jejunia, nudus 290Ιn Tiberi stabit. Casus medicusve levarit

AEgrum ex praecipiti mater delira necabit In gelida fixum ripa febrimque reducet. Quone malo mentem concussari timore deorum. Haec mihi Stertinius Sapientum octavus, amico 295 Arma dedit, posthac ne compellarer inultus. Dixerit insanum qui me totidem audiet atque Respicere ignoto discet pendentia tergo.

HORATIUS.

Stoice, post damnum Sic venda omnia pluris :Qua me Stultitia, quoniam non est genu unum 300 Insanire putas ego nam videor mihi Sanus.

DAMASIPPUS.

Quid Τ caput abscissum demen quum portat Agave Gnati infelicis, sibi tum uriosa videtur Τ

Stultum me sateor, liceat concedere veris, 304 Atque etiam insanum tantum hoc ediSSere, quo me AEgrotare putes animi vitio.

DAMASIPPUS.

Accipe primum Edificas, hoc est, longos imitaris, ab imo Ad summum totus moduli bipedalis ; et idem Corpore majorem rides Turbonis in armis Spiritum et incessum qui ridiculus minus illo Ilo

178쪽

168 Q. HORATI FLACCIAn, quodcunque acit MaecenaS, te quoque verum est, Tanto dissimilem et tant certare minorem lAbsentis ranae pullis vituli pede pressis, Unus ubi effugit, matri denarrat ut ingens Bellua cognatos eliserit. Illa rogare, 315 Quantane ' num tandem,' se intians, isto magna suis-Set Major dimidio. um tanto PV Quum magis atque Se magis inflaret; mon, si te ruperis,' inquit, lar oris. Hae a te non multum abludit imago. Adde poemata nunc, hoc est, oleum adde camino: 320Quae si quis sanus secit, Sanus iacis et tu. Non dico horrendam rabiem . . .

HORATIUS.

Jam desitie.

DAMASIPPUS.

Cultum

Majorem cenS . . .

HORATIUS.

Teneas, Damasippe, tui te. major tandem parcas insane minori.

HORATIUS.

UNDE, et quo Catius '

Non est mihi tempus aventi Ponere Signa novis praeceptis, qualia vincant Pythagoram, Anytique reum, doctumque Platona.

HORATIUS.

Peccatum lateor, quum te Sic tempore laevo Interpellarim sed de veniam bonus, Oro. Quod si interciderit tibi nunc aliquid, repetes moX;

179쪽

SATIRARUM LIB. II. 169Sive est naturae hoc, Sive artiS, miru utroque.

CATIUS.

Quin id erat curae, quo pacto cuncta tenerem Utpote re tenueS, tenui Sermone peractaS.

HORATIUS.

Ede hominis nomen simul o Romanus an hospes 10

CATIUS.

Ipsa memor praecepta canam celabitur auctor. Longa quibus acies ovis erit, illa memento, Ut succi melioris et ut magis alma rotundis, Ponere : namque marem cohibent callosa vitellum. Caule Suburbano, qui siccis crevit in agris, 15 Dulcior irriguo nilii est elutius horto. Si vespertinus subito te oppresserit hOSPES, Ne gallina malum responset dura palato, Doctus eris vivam mixto mersare Falerno Hoe teneram faciet. iratonsibus optima sungis 20 Natura est; aliis male creditur Illo salubres 2EState peraget, qui nigris prandia moris Finiet, ante gravem quae legerit arbore Solem. Aufidius sorti miscebat mulla Falerno; MendoSe, quoniam vacuis committere venis 25Nil nisi tune docet leni praecordia mulso Prolueris molius dura morabitur alvus, Mytilus et viles pollent ObStantia conchae, Et lapathi brevis herba, Sed albo non Sine COO. Lubrica nascentes implent conchylia lunae. 30 Sed non omne mare est generosa sertile testae Murico Baiano in olior Lucrina peloris ostrea Circeiis, Miseno oriuntur echini Poctinibus patulis jactat se molle Tarentum. Νec ibi coenarum quivi temere arroget artem, 35

Non prius exacta tenui ratione Suporum. Nec Satis Si cara piSce averrere menSa

180쪽

Ignarum quibus eSt jus aptius, et quibus assis Languidus in cubitum jam e conviVa reponet. Umber, et iligna nutritus glande rotundas 40

Curvet aper lances carnem vitanti inertem Nam Laurens malus est, ulvis et urundine pinguiS. Vinea submittit caprea non Semper eduleS. Foecundae leporis Sapiens Sectabitur armOS. ΡiScibus atque avibus quae natura et oret aetas, 45 Ante meum nulli patuit quaeSita palatum. Sunt quorum ingenium nova tantum cruStula promit.

Nequaquam Satis in re Una con Sumere curam

Ut si quis solum hoc, mala ne Sint vina, laboret, Quali persundat pisces securus olivo. 50 Massica Si coelo Suppona Vina Sereno, Nocturna, Si quid crasSi St, tenuabitur Rura, Et decedet odor nervis inimicus ut illa Integrum perdunt lino vitiata Saporem. Surrentina vafer qui miscet saece Falerna 55 Vina, columbino limum bene colligit ovo Quatenus ima petit volvens aliena vitellus. Tostis marcentem quillis recreabis ot AsraΡotorem Cochleari nam lactuca innatat acri

ΡOS Vinum Stomacho perna magis ac magis hillis 60 Flagitat in morsus refici quin omnia malit, Quaecunque immundis servent illata popinis. Est operae pretium duplici pernoscere juris Naturam Simplex e dulci constat olivo, Quod pingui miscere mero muriaque decebit, 65Νon alia quam qua Byzantia putruit Orca. Hoc ubi consusum sectis inferbuit herbis,

Corycioque croco SparSum Stetit, in Super addes Pressa Venafranae quod bacca remisit olivae.Ρicenis cedunt pomis Tiburtia succo 70Nam acie praestant. Venucula convenit ollis ;

SEARCH

MENU NAVIGATION