Synodo diocesana con la carta pastoral convocatoria para el; : y otra en orden, a la paga de los diezmos. Celebrola el Illmo. y Revmo. Sor. Dor. Mtro. don Fray Bernardo Carrasco de Saavedra obispo de Santigo de Chile del Consejo de su Magestad, en la

101쪽

ii ii indicis Taunque poriste Real Acuerdo enutos reuitiactos de ano pallado de mi felicien os desόnta ocho, te ac ordo deuerse manda esas co brancas en et urgadu Eclesiasticolor a prenios de censuras, conforme alcbncilio Limense, tendiendo a Que u Mao est d, e Re viuestro Sedi, enCedulas de ano demit Elinent6 y sese tua locho, de eis cietos ueteiata' tres dei pachariasta Audiencia de a Plata, lo prohibio varie 1idole corre est as demandas ante las lusticias, ali, unales Reates,se e spera de la integrid adde iuri eo la prompta Lyealtera inis iaccion de MC

Pornos muchos Indios que muriero A en lapeste de asio pasiado, se han dii minuid en

rade parte los Synodos de in scutas eximiendo e muchos de os curatos, po no Tenc de ninguia silerte a congrua parasu sustento, dei corto stipendi, que lesia quedado, son las pagas de an mala calidad, que lolaeten mucho me nor, yγarali eder en guald ad de justicia, pues obliganos a los Curas , que prosigan tio admittendo es tacdexaciones,que lienen presentadas, porqueio fallen Pistores a las almas. Ordenam os aeto locios que pagan Doctrina la satisfagamen pli L ta

102쪽

ta, obria o dolas diserencio Ruexas,ri Re se originan illos precios de los generos, riuaud lo

Curas se contentaren con ellos, series paston eicuenza, como Orren con os reales enda matio.

de os Curas , Oezinos en contraditoriciuietio de Fiscat de su Mage stad y Protector delos Indios, se mando despachar Real Pro uicion,er diezy siete de Octu rei de mi sei scientoso fetenti/J cincinasos, parari las Indios mo*os, fiscn tener Medad para tributarios trabaxamen odas a. faenas de gananes, como son ra , cabar, acheat curtir, labrar arcia gruega, 7 hilaria, miras se me jantes, paguenda Doctrina podientero,que 'stributarios, que sola die et Ocho reales. Mand nΤ' , que estos dichfg muchAchos ganane, qu a uinii ton tributarios os pongandos veZ in*s, yMayor domos, y los demas questos lienerinen a tricula de tributarios sa que los Curas cobren de ellos a Doctrina por entero.

103쪽

ι triclis, que cicuen a la I glesia con pretexto de dei tho Labena que Curas las deuenia gar dici os et a Ciud ades, ὀ acloide las Doctrinas de cani I 6. Declara esla Santa Synbdo, lo quela parecido nas conformea derecho, klo que .la Ereecion Ssta I glesia, mandat, que a os Curas de a Catheral, Parrochias decla iud ad perte necendas priaicias de lo que en ella se coje si embra a no tras, rarios dei campo, las de lodo e partido dό a seligit: si a Paunque vivantista Ciud ad os due os de las labranetas vesta declaracion que ara

CONST. I. muchana relaxacio, i soli introduci do en tener os dias defesta abiertas Iastigii as de nercaderes, de odos ficios mecanicos, Vendieno, ydes pacliando, trabajado sim res peto at culto et dia, arre baladose de la codicia por una leue ta ancia. Por tanto prohibimos, et que se abran de ia, ni de noche os dias festiuos de obligacion, paxquat quier genero de comercio, d trabajo, pena La. de

104쪽

O averseueramente encargado et Rey nuectro Setior ala lustrissimo Sehor Obispo deest a Cludad Doctor Don Fr. Bem ardo Carras code Saavedra en Cedula e speciat, suffeci, en Ma-drid de sese de Noui embre de init eis cientos ochenia' dos , et remedio de os pecados publicos de est Obispado, a se ivno de ellos, Dei quelia reni domingunae iam tenda, aun isela procurado remedia con censuras repeti das , que es la di- solucion de muchas mugere sitis innas, que encomen Zando acerraria noche, a leni eius calas , de an a las tendas de los mercaderes , ' de trosoficios, coni retexto de compi ardos generos, que

necessitan, gaitando limas dela noche, assi en lastiendas, como encla plaga a calles, en diloluciones , graues fensas de nuestro Sehor, de que loreligioso, serio de puebio est a e scandali 2ado, para obvia est e mal Mandamos con pena de excomunion a Ior, de quatro pes sior ita d, apti cados a Crua ad a, 7 fabrica, solo ellen abiertas las

105쪽

.de comercio , y obras Tllega da latiora lalia

. cerra ran odas, quedando perpetuo est e statu-ο, y se dara, uenta a sum a gestas, como lo manta ei dicha Cedula, de averse a plicado e ita remelio. exhortamos a las Iusticias Reales, eusten elle sorden, que en adelanteluuiere, man dando lasecojes con item p O.

no, es et de Membria gueg de los Indios, ei ontra nciolosa cada pas obevidos , y arrojadosior a calles, ' campos, causa de Iastimosas ni uete su 'as, yrae a condenacion de sus almas. et irincipat, strago de esta miserable gente. Por ouat,era materia mu digna de que et bule Dio'olitico de os Magistradος,3 Iustitias ales a iitrassensia algianos remedios e scaces, para ocu it a ste mal Est Santa Synodo es ruegat, y exhorta, aptique nil elo de justicia ly bhien gouierno, que es siste, para obviario, quanto fuere possit te.

CONO T.

106쪽

Orque a corona en a cabec es seis altiora-dacis que distingue a las persona Eclesiasticas ' conti gradas a Dios de las profanas, labusando de olla tollo genero de gente lega, hombres naugere di ancos, y negro Sacris abren a naua ja, como si fueran Sacerdotes, con pretexto de laia lud Por est prohibi mos ariodos os barberos, pena de quatro petas quem abran a persona ning tria de quat luter sexo, d calidad, que fuere, corona redon da, ninguia persona de las dichas a trai-ga abier a pena de citros tantos pestas. VnOS, O tros a plica dos, por milad encla torma ordinaria, Me para evitarios corrimi entos, podran aer taca beka ea forma auadra dabo tra, quem paIesca

Emos en tendido, que en las catas de laciuis dad J de campo obligan O geres asus cliadas a trabajar de noche, Troso gui las tareas dei dia despue de avertas te nido ei trabajo, porque lamo cheis para et de scanso de os cria dos, v instrui rios en buena christiandad, ense han- dolos a redar, mas obligaciones de catholicos Manda mos aeto doctos duo si os de seruicio, assi libres

107쪽

as iudad, modere a profanidad de os trajes en e: E

as uigeres, flera vile de los medios mas concer Lorens 'Lietates, para pone los en modo decente, Modeso, porque a principat causa en los gastos del elli res et trae las sayas de ensima muy ahq sior lavas id adde des cubricia profanidad, ii- una de las interiores, sobres et immodest et trae, Vescubtieno obtelos pie mucha parte. Poranto Ordenamos, mandamo i odas a mugeos de quatquier est ado,' condicion, que sean duci in asiasquinas hasta p empe ines a talones et pie,siria descubri Otra parte, pena de perdida is bas quina si pensima, 7 exhor tam os a las Iustitas Reales cooperesa en esto allant0 zolo demuer o Catholico F.e y Senor.

108쪽

pol ibi mos 'cie loedias deque ues sanio, nio tros eri que luelen sturdarse las mugeres enias Iulesias, a vel x et antissimo Sacra metrio des cubi eriri, comati eo ditas, .cordandose dela iii prebention de Apollo Sala P:ibi alo, ii uecentu an ei los Tenapios Pues scra Dios mas bien fervido de que no erasi stan comiendo, de que se reti tena sus calas a toruar a reieccion ite celsaria Yles Vedanios tam bien et lent ars en las ea fias de

los Altates oti de se celebra et sint,iacrificio dἡl a Milia , por et iugatique deueu a atation res

Or est a prohibido sco censura en et Concilio Linaense, y Synodal de eita iud ad los Aliares, qie hazyendas cisa' particula res,los dias,ynocnes dei Nacim iEtito dem se Eo IESU Chris io, S. Iu an Baptisti, 'delia Santa Cru ; est de tymucha, ohenias dem uestro Senor, porclos concur sos de hombres, mugeres, ballos, multicas pro 'fanas, indecentes Por tanto os prohibi mos d Ebaxo de a me ma censuri de ex cornunio mayor, fili, permitimo , que en a vi spera de la Sant: Cru Z se pucdan adorna Cruges endas colles pu blicas

109쪽

licas pero sin musica ninguna, ni bayles, ni otio aidos concurso , que tendran cuidado de euitaran sudant zelo las Iuliicias Reales.

car retas ab ebl , ni arrias, pena de qua-olesos, apticados en a forma ordinaria, ni iam Ico te venderasserba, pena de perdida , sinoes,aando huuiere dos,b tres dias continuos, queen inces,pexmicimo a citra iga alguiaa,el ultimodia.

'Or quinto,e ConcilioTridentino descomul T identi

gara odos os Eclesiasticos, Secutares, que in Pontifturpan bienes aletes, bisue bles , rentas, v tu qis, que perieneica a Beneficio Eclesiasticos, Ecclesiae. apellanias, censos de I glesias, Hospitales, Qvares pios. Manda mos a todos assi Eclesiasticos, amo se glares, exibandas Acrituras , que tuuier: rulias de capellanias, ὀ censos en fauor de loci a res se personas agradas, para que falgan det ales ad a, en que est an sean reconciliados, D iuellos de la excomunion , en que han incurrii, torque e mesmo decreto habia tambieni c5s que eLienen a limositas, donaciones, Maa

110쪽

das pias,hechas a las Iglesias, o son causa de s detencion ,exhorta esta Santa Synodo a todos, euitesta ira de Dios,emno dar a Dios,lo que es de Dios, qualido con tan graue censura serio liene man

Iendo una de asinosas , que mas de proposito encarga et Salo Concilio Tridentino la Erec-cion de os Seminarios en to das Ias IglesiasCathed tales, parada educacion Dente anqa de manc bos, que se habiliten, parat uenosiclesiasticos V Curas de almas,eia et estudio de las tetras necessa, Iias para eslo. Encarga esta Santa Synodo a los Prelados Eclesiasticos tenga toda alencio en poneries Rectores exemplares, que los conten gaen toda Virtud, y recogimiento que se an visi-lados cada asio, conforme a Santo Concilio, Or- dena mos,que aJa siem pre en educacion Ocho Colegiales, ymo menos, de os quales, ninguno sal-dia solo, sino a comparia do, Diodos junios encona ualdad cudania os est idios lodos os dias fieVueluan