장음표시 사용
241쪽
Dativus geminus prater Accusativum. D verto, duco, tibi laudi, aut di ito eu Ipae. ' ciertos verbos,que lienen dos dativos demas de susce ativo,el uno es de ia persona, a quien se atribuela c,sa. Iotro es dei νιύιo,o υfraudaque se atribue,tat do, verto, diaco hoc tibi laudi , arribvote esto aloa. Ter. Tu iuncti bi id vitio ducis, quod nil illa claudi dabatur, tu te atribueragora a vιcio Istque erit oces e mea tribua a alabansa Cerrmos tam bsen cou Cic. Habent sibi quaestui rei ripgoviernania republica Paraga ancia sua. Les nombres quepuedenestaren dat MVocon estos verbolen et Easignificacion son, lauduvieio,c ulpae, crimini, pignori, foenori,stultitiae, honori, loriae, damno, quaestui.
tum aut finiti a clivi appoisse , aliter a prapositione fere dependet, nisi communiter is fu i petur nempe)
leumsigui icat tempus cou innuatum, mesuram, aut
continuado. medada.o eslaci spatiu m Uerum, quia i huiusmodi accusativinan piscio ae lugar. Maip rq raro tu ablativum comta esse accusati dis comi mutisu rer, ibi de hac commu chas vetes se mura eu ablanitrite agem.s, nunc iam νιν ira remos alta en eι
242쪽
flere emender, que m havia meust iter mas eaplicatas i contodoso por causa de exercit olo confirmaremos qui con los ea emptos de rodas las da ferencias de ver,osque ρι deu accusativo. υί. l. A qmen amascia Dios, diligo Demn. a. sene aras .la iterra, aro terra. s. si ' vacta πιυυννιda a schina, vivo vitam fauicem. q. Que cono c6te La modestia de tu animo. , ovi moderationem animi tui' A qui en no es decente a burtia tyuhana almancebo noble. Scurrilis iocus non de et adolescentem ingeno m. 6. Que abracastia υινtud
ample ei or uirtutem. I. Que siguessius pisadasse quor vestigia tua. Fι primer exemplo es desis verbos,q e seacaban en o. en significacion adtiva, se puede volver en , or, en icacion passi Na, diligo , o a modi ligor Ioν amads hi a delos que se a ba en, O,' porque oo Lasan ,sit no en Accusativo de cosa mu 4, no sebueloen en p. ivamas delas ter ceras personias, Aroterram, terra aratura me. El. R. deus que solamente
passim en accusativo desu nona bre Perbal , I est ono es
243쪽
lampre,'no quandos e te alia de AEdie tivo , I esFos tau. iiense bustoen eo passiva solo enias ter cersis personas, ιt o v vivo vitam felicem, vita felix vivit Ura me. EL .de a unos defectivos,que nosse buelven en passidia ut Novi moderationem &c. EL I. delos impersorales antidios, que passan en accusativo de persona, 'vo se buelven en passiυa. ut scurrilis iocus non decet
adolescentem &c taedet me laboris. El. 6. delos Veryos comunes, que t odos estos son Amplector, complect or crimi ior, experior, interpretor, largior, oiciator, veneror te. EI. . exemplo es delos de ponente,todos los quales van aqui por et orden det A be. Mybo minor, adepscor,adorior, admiror,admetior, aemulor aggredior, alloquor,architetitor, equor, Pernor,auguror, a Picor, aucupor,averso Calum uior comitor, commentor, commereor comminiscor, cosolo co eqser , contemplor, cohortor, consiteor, conspicor, coqueror, confector, comteptor, contueor, conor. Demereor, demorov. demolior, demetror, demiror, degre cor,
reor, dilargior, dispartior Emetior, ementior, e faris, i, effare, eloquor , execror, exhortor ,exordιor . Fateor,
faris, ιfare, sabulor, fabricor, faneror rustror, furor.
Hortor. hestuor. 'l lac Dior, imis or, imprecor . ιmper tior, insicior rusequor, inseritor, intueor. L amentor, loquor,tucror, ludificor maehinor, meditor, metrorpro imitor , mereor, metior, minor minitor, misier Or, moderor, molior, moror, muUeror, mutuor. M P ancis
244쪽
tueor,tutor. εneror, ver eor, ulcistor.
η Tam bisn piden accusativo los neutro activos, usquales figuratidiamente lienen ta signi*cacion de insactivos, ut anhelo divitias, s cupio vehementer didi
Appositi pare es Adverbia, verbaq; supplent. En iugani de ecte aecusativo que est a por appus. 4 f
yes destos verbos puede est ar astu nos de is questos adis Verbior , a quien Alunos staman nombres indeclina bies, ut, bene. satis, assatim dec. I g. que t teneri hasE a temente deriqueras. habeo satis divitiarum. aqua verbo asti de modo finito como insinito, eon D cas, o siu e que Pamam os maembros de oraciones. V i. qharas Zque te acuerdes siemprede M. Ter. faciam , unmei se in per memineris,' otras oraciones desta mans 'ra , Omo pa rece a mas eiaro por lus exemplo; que rais abaxo. I. Qt ram
245쪽
QOm, quod, ut,ac, atq; Infinitum, sive Relat D. Post adeo,tot, sic ,talis, ut, da, δἰ verba petendi. il ; Post animi verba,ut,t,non finita repones. Quod, post gaudendi,da quam post eo parativu- Atq;,t,ae, post, aeque, aliter, set usqεperjnde. 1 Post alia Infinitum. Qui, est, ut caetera planum.. 3 Lapartieula que eon Ia quat an romance comienisi: san Utaa ora ones, que βινυen de Aypue sto at verbo se asbcaa eon las figmentes paetaculas latinas, ut bufi nitivo, quod, quam, atq ,t,ae, Relati O, delas quaisii ter se deve usar coli aviso para qae la oracion se comp. i ga con seu propriedad, I elegancra.
i bra de pedir, rogar, a monestar, pei suadir, e X hor ear rempreenta oracion Iguiente sepone ut one , fla' π gaeso con subJunt volaunque et romanee sea do' indicativo. VI. Adeo te diligo, ue vix verbis id ζXprimere possim obsecro te, ne abeas hinc longius. 3 DeJues delos verbos de querer, de sis ar,mandar,
prohibie, temer, procurar, concertar, O deterini
nar se pu de usa ν tam bie de ut , o det infinitivo, v g. Nolim,ut Discederes l, te discedere) agymnasio Aerri x , que te apartases delgymnasio. ση Despues . Os verbos legrasse, o doler se :sepone quoto infinitivo, va gaudeo, s bona utaris vale
246쪽
tudine, i, te liona uti valetudine. De undetis es parati Vos,' otras dιctiones, querina sican comparacsal agis, plus, prius, potius, at te, ultra, post, praesta l. es mejor, malo .m as quaero,' ottas si lai a' se pone, cimio un ablativo dela persona o cosa cou quten nos ompa lyamos. τί sum doctior, quam inaniae sit, tum doctior Ioan me, i, sum magis dodius, quam Ioannes. Prellar mori, quam Deu offendere. Malo te sau lo poli videre valentem,quam statim imbet illummas quiero Derte poco delpues con salud, que disrte luego e Zarfaco. Desipues de eictos vocabios, at irr, secus , de otra mancra, al re Ues, aeque, perinde, pariter, sint i liter, conisi Nile, delia mit .a manera de in ite o mesmo, aliud
eira cosa, contra, iuxra, pro eo, conforme, cori illin
co Vtrarios, y - unas Uezes despues de comparativo sepone elegant emete, atq; l, ac ,st raras Ueyes, quam iv.
g. haud aliter mihi evenit , atq; desiderabam: no de Otra manera mesuccedio que 'o de ea dia. Per in se etidiligebam, ac fratre, i, ac si esset frater de ι mis-mia manerare amava, que ama heμmano , que si fuerami hermano.6 'Despues de lodorlos demas verbos qaqui nose excepta n se pone mas propria,' elegant emente i/i infinitivo, en et quas ecta en cubserta la particula , que U 1 . Audivi te in litterarum studium toto pe flore incubuisIe. He ordo deru r, que te has occupado con to ad rugencia
247쪽
'encia ouet estudio urias tetras φυuando et . que,es elativo .no es dis culto se de conoscer,pues sep eae retudr por las proprias Pozes dei r lata νο en romance, 3.g. Accepi tuam epistolam, citiae mitti magna mat ulit iucunditatem. Rescebi Iu carIa que, O la quat,
ne dio mucho contento. Geminus Accusativus.
Flagito, posco, rogo, in oneo, docet, ' generata Chi celo, duplicem quartu . Sed verba inone di Cum quarto accipiunt sextu cum de copulatu. Flagito, posco,pido, rogo y precor, Oro) risego, moneo, v doceo con sus com nestos, colo , encubro, ruιeren dos accusativos, et principat de la persona arnien enseuamos, elotro dela coj., que ensesia mos . . Antoni) causam te docui J6eῶ et e lacausa de Antovio. Hoc, quid, quod ,aliquid, lithil multu Hotras ' ejantes dictiones a quie n alannos ita man exra να- fantes,o adverbiales,pueclen servir en triar det segundo accMisativo no fola mente con lossobra archos Cerbos, ut: sino tam bien con los dranas que piden solo nn accu alii vo, Ter Ec quid nos amas de ndicina illa plurimu ,- s. amore. a. L os verbos de amo Deliar, moneo, commo- ἔ nr0 , admoneo, comonefacio, cerr orem facio, crudio,
edoceo ' tam bien interrogo, y, celo, suesen muriar et O sieguudo acusatioo en ablativo con proposicion, de , ut ι igmoneo te hanc rem, l. de hac re Salu H. senatu edo, e et de itinere hostium, o sual senado dei camino, qt Levan losenem os. oce. Bassus noller me de hoc latebro celavit. Este verbopu ede tener la perIona aqnien
248쪽
ιugar det segundo accusativo, t erudio te praeceptis
ensesiorelos preceptos. Vult quartum exosus, per taeestis, sive perosus. . E nos tres nombres,o participios, exosuh, perosus,d que taene odio, V aborrescimiento, pertaesus, eique tist ne ense do o pesar, piden accusativo,en queelia Ia cos que aborresce π.Curi. Patrios mores exosus es, abolroces las coissum bres de turierra, 3 patria. Pertaesuiles ignaviam tua nat tenes enodo de tu propria perezaestor pocas vetaes se hasta a con dativo.
Accusativus post Adverbium. a Pro λime amat quartu propriusq; requirit eu dei 2 Quarto,aut sexto, gaudet, Abhinc cum tempore lapso. 3 En, primum, vel quartum calum postit,&,Ffeei 4 POitulat, o, primum, aut quartum, quintumlpetivit. stivo. Ηeci, proli,quarto aut primo: Hei,vae adauge da
a. Abhinc, ha que o, Agora a tanto tiempo se cjuntasi empre at accusativo,o δ blativo con verbos det tempor sado Cic. horum pater abhinc duos annos mor tuus est . dos asiui ha que murιε elpadre de Mai. Quc
249쪽
Urasim ei crime, cara AI la cansa. Ecce miserum Dominem: M, An hombre desdiebado. Tambien de imos con ceron Ecce tibi,qui rex esse cocupierit, i et v et que queria fer re ν. a.O,se nta a tres sos es, i nominativo, Ter.i vir fortis, atq; amicus, o Varon πουerte xamrgo a Aecusativo, o me perditum,o perdi 2 o:de mita a vocativo , o Dave, ita ne cotenor abste
se Roma, Toletu, Athenas, Cartagine im,' tam bio rus
250쪽
sativo preposiicion, iri , ut, hi, i, ad agrum. Tamis bien corresponden a e a pregunta, auco los demas ad
sa, rus ibo, yrmehe at campo. c. Epii olas Roman
commodius mittere potero, Podre embiar mas accomodadamente ina cartas a Roma.
blativus multis ante EI A Flativo se explica cedentibus particulis hi- en legμa pauola por mapano tu Iermone explica chas particulas, que Ie arirur. quas partim peculia- tecede: lassiua es et liene .ris,partim communis,par parte por raetcto de partu sitim absoluta constru Do- lar con Z rtictio enparte anis ratione ille sortitur. comu, en parte ἔ absoluta Ablatioo te curo par I uerte de particular costruditon explicarsepor essa part scula, de , en romace. Poν virtud de eIta particula sacadas las cosas, que diximos enet genitivo,al quat tam bien te conviene, de , auque por a Versa raἰon)se pone en ablativo mediantestas PrePOisc ones, a, ab, e, e X, de , ῆ toreas signisc., de la cosa, o persona, delia quat qui amosa una cosa, ridon de con J Milo rι talo te vino su nombre at ablativo. Est e tam bien por et configmente pide dc pnes de F ciertos verbos, que perienecen ola sigmficacion de, qui tar, como son los verbos de remover ae a patiar, ae rece. bir, depe dir estos lienenen et romance, a l. os de pre gulatar ita de ab liener .los de emender, oIros seme jante