장음표시 사용
251쪽
rmes a soso los verbos designificacion passiva, conodos los quales la per ona , que hazee ia enablatsuo, et aufero libros la ctio, unde a meta. Accepi libros: b Antonio, resceba los libros de M tonio. Diligeris. Patre,eros a mado derupadre. Vapulas a magii rores acotado det maestro. 'l EI te rem ance, de si se j sitallos aemas Acerbes , puede Ie referir a la coni tructionommvn del Ablatiυo,porque se Ablativo pu ede ex 'oners por algurias particalas delas communes , ut viis Isto melle, Mitent Ome de miel, Onero navim merciis ius, argo et navio de mereaderias Dicho Iapues est ossi summaria mente , bien podemos passar adela me aratam de sat cosas mas en particu sar Aperamentanto αι eon ei exercicro. Myblativus possit ' omen.' Immunis, disies, contentus, praeditus Grbus, Indignus,liber, locuples, extorris inanis Plenus,la opS, 'acuuS,cat Ius, dignusq; refertus, T uiri captus, viduusq; , potens, alie in US, O mistu SEt fretus, nudus, calum uicia psere Latinum.
LO: nom, res que est a' enestos cinco versos, es de sa-ber et que eita sin cargo, rico, contento, dotado, a uer fano, indigno, libre, rico, de ster rado, vacio, ite O, PObre, 'acio, v ano, uigno, relleno, captivo, vivio, poderoso, ageno, cargado, confiado, de nudo 3userea ablatινο aespuet de si, ut vir dignus honore,
Sed securus, inops, e X torris, liber,& orbus, Diversus, vacuus,purus,nudusq; latinum P Α, cum
252쪽
A,cum praposita, Numeraliaque ordinis opeant imperolos de estos tresversos, queson , iegurorcpUro,' otros a Mnos deni a manera, ut, expersiol tu, tem lis Adiel livos de diversidad, ut . diversus, item los numerales ordinales se hastan con prepoμνοη ad , db. cI 'acui,expertes soluti, ac liberi fuerunt ab omni sum p u. Imperio,& potentia erat secundus a rege. i. post regem,en maudo, poderio era et segis udo despues dei rv. Pos. at opus sextum, vel verbi casibus haeret. Opus neclecter, Ombre in declinable,eitando eo Loracion et verbo sublativo pide ablativo, enei quaιena ia cosa,que havemos menester, o de qHe r nemos
de palabras. Muchas Ner es tam bien cisteria como ridieZZivo con los subitantivos que son suppae sol, o appue Inos det verbo. 6sio. Haec tibi sunt Opus, has mene tere Ita scosas.
t Quo res diversi generis conferre solemus, Sive duo eiusdem generis, quod coparat istud Ome amat sextu, nisi, quam, coluntlitio mure e In casum verbi. a. uod si partitur eosdem Et numerum,' casus, quos partitiva sequetur.3 Atq; aequo melitis, solito, dictoq; proferto. Usamos dei comparativo, eviando se comparan moebas eosas de diserente calidad, genero. La cosa, conquieu Nos comparamos se pone en ablativo precedienatique, Cue. Luce sunt clariora nobis tua consilia,
253쪽
: ta es mas acerbo, que et primero. Virtus multo pre-
otior est auro, ia virtua es much o mas preιiosa q et Et ablatio o dei compararivo: snter Oiniendo lawjunction,Plim e quede mudar enet casio, que tiet et dierbo antes, O despues dest. Cic. Tu innocentior in Metellus, Tu eres mas it isoce me que Mel. Ter. 4 6minem callidiorem vidi neminem, quam Phoryllionem, 2 o he visio hombre mas ti to, que Phorm. ' Despues dela Cos innstion, quam, astu nuti veres seitcuan, pro, qui, ut,υέ. Maiorem geris pileti, quam iro magnitudine capitis lup. gerere possis. Eictitotelescentior est, quam qui possit rempub. gu- lernare. Hic imbecilior est, quam Ut tam grave mlolorem possit substinere. Si et ablativo es de estosum es, Nemo, nulliis qUI, uose Pue de mudiar en o -l o caso, aurique interve aquam , Porque assi comomni nos latιnamente. M. Tullio, quo ne ii Roma orum fuit eloquentior, caput abscissu ira esst: si tai lis diremos nec/ameme, M. Tullio, quam qui nemo c. 3. Los comparativos assi como los demas adie ti-
das quieren genitivo quando si v c an particios, asso i sotrate de dos. ago a de muchos. Horat. o maior iu' enum ,estes enitivo de pηrtitiose biete mudar en ac
254쪽
ebo enla materia delos partitivos Tambien admitte ei comparativo otro ablatιPo de exceso, ut, sum procerior te tribus digitis, lor mas alto que tu tres de dos.
Item ei caso desu positivo. cicer. Mihi nemo est ami
y Cou ra onpuateram os pensar, q ellava a qui e Ita regia por demas, nosuera necessario advertir, que fo. a mente v famos de ablativo, quiando se haetela comparacton de una cosa a otra , ' no quando se boete de una actiou a et ra afrion. Porque est a action no se puede explicar sino con orario en esta si e re precede, quam, At scribo veloci iis quam tu sup scribis. Ino direscribo ut locius te porque enconces querra deo scribo mastigera mente, que rueres luero, ' no, que tu
crives. T assi se pone aqua est a regia para faber qstamente los participιos,' nombres verbales soleo, di cD, Opinor, spero, y, aequia, juilum arrim adus alverbo, sum Ootros comoestos se pueden poner en ablativo sic. Maiore cepi dolorem opinione omnisi i quam in m 3Ies opinantur,mvor dolor he resce bido, de loque rodos pie an. Plus aequo in amicitia congeratur i. quam aequum est. Liv. Sol rubet solito magis .i. quam solet. 4 Ablativus post oerbum Neutrum. Haec egeo, indigeo, careo, vaco,victito, Vesco Vivo Iupersedeo, potior, deledior, abundo, Nano filio qnfruor, sc te o,nitorq, redundo,
Glorior, ob Iector,tristor, laetorq; laboro, Coailo, pluit possum, valeol, periclitor, utor, f
255쪽
Fungor, tho, perhibent, casum gaudere latino. ξTodos estos verbos quieren ablativo. oc. Incredibi-e e quam egeam tempore,cos 3ncreyble es quantecessitado ector detiempo. Indiget, aut eget, potior quandoq; secundum. lIEgeo,indigeo, tengo necessida y potior, ξο odeas cosa se hassan congenitivo. c. fgeo colith; . Hoc ellum indiget celeritatis, est a guerra riene neces inlad depγeni eca. Qui potiuntur rerum, id praestatui sunt, los que lieneAE et mando delascosas,ogo et an dei lIus cosas, lo concederan. Et potior, vescor, tu rigor, pluit, addito quartu. sobriaichos. . . verbos no vehusan et accusativo. ic. ego doleam, si gentem aliquam urbem nostra Protituram putem Pesarme hapor Pentura, spienseue a una gente M dego ar nureTra cludad Vaco, tryro careo, quiere ablativo . Cice. Nihil honestu in elis illa potest, quod tu stitia vacat, ninguna cosa puedesera tanesta que no seri jucta. Pro dare opera auclatius, ut stIraco huic rei. occupome en este negocio. sambien dθ-6s ons manat aqua, y, Aqua manat eX iate. Lali boro pedibus,t, expedibus, esto ν fatigado deus pies, Constamus corpore, i, ex corpore, c& anima, Glamos compue Hos de cverpo 3 anima Natimur aut gloriamur virtute,l, in virtute, est ribamos, Ogior am nos enia virlud.
-biativus post verbum Activum. t Onero, sextu amat, impleo,libero, vestio, prio .la Me peto, ct abstir,eo,disco,percolor,& aufert
256쪽
A, l, at ad liacta, aecipio, atq; removeo, posco I g μι den a lati Oo despues dol accusatos los oerbos sit s
Onera iii, carga tele dea stentas, rent astete.' Los ai liena hit,impleo, compleo, a pleo, repleo, sario, saturo, DrCro, resarc;s,cumulo, augeo,obruo, Cic. Deus bonit Omnibus eriplevat mundum, i, de bonis, 'Dios hin chio et mundo de toaas lascosas buenas. Los de librari tibero, βolvo. Xolbo. expedio, alligo, ob ligo, ad syrMVR impedιο, smylico, irretio itaque o. Cic. xl agno me me tu liberasti, a me tu , ιιbraue me de grande mie o. de vestir, vestio, convestro, induo,amicio, orno dono in terno ego, ingo,calceo,sepio, exuo, nudo. Cic. O cculos natura membranis tenuissimis vestivit,
257쪽
icis, y prosequor, toman et significari det ablativo, lueseles junta, ut afficio te amor c, i, amote, proseis tuor te odio, i, o di te. at Demandan et ea blativo a Pompa uado con prepo cto R,ad, ab, sos Oerhos de pedir' eto,posco, reposco flagito Ulagito, postulo, deprecor,' 'ro, eXoro, obsecro contendo, obtestor, exigo a tι veritaem, Cie. Ne ab altero rata Onem vitae rc poscas. No udas a Orroquenta desu bida. 4 Los de abstener se, Itb tineo contineo, refreno, cohibeo. Cesar. Hodie me a 3:rbo abstinui, i cibo,or me he do ala mano e et comer
leis, intelligo us qsales,' per conror,y accipio,y re moveo sueten tener e X, Oc. Ea cerrissima putabo, l quae e X de cognoro, ent edere queson mu' ciertas las et Gai que supiere deri. Los de rescebis Jon accipio, auo ris,emo, conduco, me cor, sumo, reporto, fero, rutilio,
os quales tambien purden tener, De, coc Audivi hoc
de patre meo puer. Los de remover son,remoPeo, deterre abfferreo, Emoveo, aηceo, repello, a Perto. A estos' μjuutan foeneror, tomo a logro .rri ut uor,tumo press a ii io. Cic. A viris virtus est nomen mutuata. Los do
qui tarson aufero, abduco, abstraho, abalιeno uvesto,abrado,a voco. erUio, abripio, surripio, furor. c. Clo- dius peccunias consulares a lenatu sibi uti crispo uito dei suadolos dinoros delos consules. Aufero, de eripio, furc r quandoq; dativum. Pero,aufero, eripio, ' furor Delen mudar et ablatio tuo en dati ΡΟ, auserebas librum a me, i, mihi, Pis. Ne ino furatur alteri,ninguno hurta a Otro.
258쪽
AAbl. post verbum Pasivmm .r Passinis verbis a , t ab , oniungito sextum. a Sextum i , passivo Communi a Ssgniti ea tu,s Seu neutro pasii Ua petunt cum pri positura. At sine praeposita, Eio,& quandoq; Futurum.
i Et verbo passi ivo piae de ipses de si ablativo copreposic ton, i, alo,enet quai espa la per sena quebat e CLqui deptus est virtuti m nobis diligetur, eiqus
baa an ado la virtvd .fera amatio de nasotros. Esis ablativo se suete mu .vir en accusativo con prvosicionPςr, apud , inter,cι. Perpret ores censores creature Tacit. Aug ustus apud prudentes varie extollebatur. Q c ludicium interii ccarios commilitur AllUna1 Neἰes,aunque pocas, se muda en dativo ,segua lac umbre delos gra os . Qic. Causa Bruto non probatur. La causa No es approba da de Bosto. Pero con los partici ρ ρί depreterito' futuro se halla mas Tedes, Ct.
Scipionis,& lelii amicitia nota polleritati foret, laamiit ad de Λ cipion, fuera conocida de Iagenta dei item o oeni ero. Ter. reitat Chremes , qui mihi e X Orandus eli, agora rota chremes, que ha deser ragad Od mi g La mudans a deste ablatidio en areusati
perturbociau dei sentido delis orae ion ael verbo que por
pe ma ut accepi a te lueeras, diremos por pastiva, litterae acceptae fuerunt a te mihi h per me,l, extea irae. ali Con los verbos de mandar y persuadit . eoumas elegieta se muda et dativδ en uominati Po,ut Prae
259쪽
mr persuasit etvibus res honestas, a Pretore eivea ersuasi fuit res honestas. Quando et accusativo este, nos muri en nominativo, Pues no Ie riene , sinsenti ablat svo eon la dicha preposicion, ut homines diligue se, homines diliguntur a se . tu Los verbos defec suos, : ut Memini, odi de c.' las que ea recen d8s ι nos, aμηj x M a liba te an accusativo ut conticeo, sec.d erre en passiva or quales por otros vexbos dasemeis lante significacion se puerin explicar, ut odi malos,r; mali abhorrentur a me. Tampocosebuetve et pasMutuo, delecto otros astunos, porque en vo d. passiva son deponeute. Nodos los demas verbos assi activos , eo ro neutrospueden tener passiva alomenos enias
serearas personas de fingular,ut aratur, vivitur, eur- i ritur, servitur, T si en a liva esta exprus et accusatii io , expressars harambien en passiva ei nominata νο, , ait, Accerrima pugna pugnatur. Tentos circunloquior, assamos dei participio enelgenero neutro. Ter tu est tuarum fortunarum, ha se tenido lastima de tusii .efoenis, an Cic. Nihil eis a me tibi inservitum , ns te he fervido. Quando e ios is es,desiniti solet ins icipit, debet potest, determinan algun in nitito. orii iam vor parte seco terre et infinitivo en pum Pa Isu accusativo se convierte en nominativo det terbo dereri aminante,ut soleo audire lectionem, lectio solet au, diri a me. Cic. Ex duabiis tuis epistolis prior mil il legi caepta est,t, caepit legi, eomence a uer la primera
260쪽
sion tes verbos c o mm unes eu lasiguificaciore passiva Ipor la mavor parte entos trempos perfectos. sic. Ate. erat illa di in ense,& descripta, por tu mano e flava' aquellas cosas medidas y trasadas. 3 item fos neutros passivos, ut Malo a paretibus vopulare, quam ab hominibus nihili fieri, S abhoili bus V sinire. Mias quieros' acotado de mis paἀres, ser despreelado dolos bombres,3 ser vendido por los end meas εἰ Fio,' iatur a s legant emet e sejuntanos obi arrvosin pres posiιιώθ, mas es en otra signi scacio. Ter. Qt id me futurum censes quapiensas, que sera de mi Fσ-
preego en at noceda, aunque son vestros passivos, casinunca sepone la persona agente en ablativo ino en ac
Ambiguum gemini quarti depellito sex eo.
La Amphilologia ea usada de dos accusativos depersona se quit a conponeren ablativo con la d=cha preposicion et accusatim dela persiona agente bueltata oracis p passiva, Q. Audivi Milonem oecidisse Clodiu, Audivi, a Milone occissum esse Clodium. Communis Abiativi conkrutilis. i Quem instrumenta Odus,eauis, communiter