장음표시 사용
241쪽
deserta est, citius incolae metti Francorii in in montana migrarunt. Hodie locus desertus est, nisi quod domus jus adhuc superstites sunt, itemque Succhari torcular, Atra urbem ad plagam orientalem Antarsus urbs St MVR ad mare apposita, sortibus muris cincta. Iaud longe ab ea in mari Xstat magna quaedam inSula, in qua St Agnum Pag. l. templum Christianorum' ), altum, munitum, porta ferreaη habens, ut instar castelli sit. boniars per meridionalem terrae continentis partem ad arcem P KLevabi hydriarum), in Vertice montis collocatam, habe inter allum XV milliarium q). ΛΥΝ est inaccessa ejus incolae Sunt Assasini 7), qui ab Istam desecerunt, se resurrectionUmmortuorum, nec judicium post mortem credunt, et clui eam fidem profitentur irrident. Ani arsus est unus ex OriubUS terrae Chenis. Ab urbe Chenis ad Damascum Sunt Statione quinque, totidemque stationes a Tripoli Syria ad Da
Iter, quod a Damasco ducit ad iubem Iathrob Modina
ost hujuscemodi. Egredieris Damasco ad di orsorium UOddam parvi amni ripae adjacens, indeque ad Dea, confici CS-les Itissimismi, p. 36. Edrisius vero suum Opus geograpti icum jam anno II. 3 per fecit vid. I. u. HARTMAΝM Comment de Edrisio ejus Africae praemissa p. LVI. 35 Verba astum usque ad sit, in textu Arabico p. II. lin. I. usque ad linis S ad clin. sunt o s. inserta. B6 Quae jam sequuntur inde a verbis urae St inaccessa, usque ad Verba: .r portubus terrae Cheans, in textu Arabico . 1 o. in . . Ο Ag, usque ad O S .. in. . sunt o S. Tecepta. 87 En Assusinorum nomen quod apud Orientales scriptores se nou reperisse, miratur WlLΕΕ Geschichte der Kreuzzyge P. ΙΙ. p. 252. not. l.
242쪽
tos XStructam, in regione hamud, Stationem unam. Hinc
ad oppidum parvum ad parvum fluvium M' , tum ad Rachab. i. e. amplam aream , tum ad hi 'l-marvat i. e. locum silicibus frequentem , tum nil Chaild i. o. terminus), tum ad Somaidam i. e. subnigricantem . tum ad Dbi haschab i. c. habentem ligna), denique ad urbem Jathrob. Via autem, qua itur Damasco ad Bacca, ostoctodecim fere tutionum.
Absolvam 'Ph totius Syriae Vescriptionem uocenSione regionum et praefecturarum ejus regio Palaestina' '), cujus
BI Hanc urbent transire et eos, qui e Damasco sacrum iter eccam instituunt notat in illius itineris descriptione B LRcΚHARD Trateis in Syria p. 659. p. 1037. Vers aeuton. 90 Quae jam sequuntur usque ad finem omnia desunt in edit et sunt e s. recepta. Cum ea quae hic habetur Syriae divisione in tractus, , o I in plerisque convenit ea, quam refert IBN VARDI p. 69. edit. Icoeliter. p. 80. d. ΗγIand. Alium in praeiacturas divisionem habet acLFΕDA . . ubi en celiter Dot. 9I Verba quae sequuntur Arabica, PUMI I, in Versione non expressi ignorans quippe, quam Significationem nomen , LAI hi obtineat.
243쪽
est urbs sancta tractus Gamras '' , tractiis Lydda tractus Iabna 'Τ), tractus Iasa, tractus Caesarea tractus ablus cuin Sobaste, tractus Ascalon tractus GaZa, tractus ait -DMIia-brin. ii parte ejus meridionali sunt nullae praefecturae, sed campus cl-Τili' ); liae os terra, suam Israelitae per quadraginta anno pererrarunt, quo toto tempuris spatio nec urbem intrarunt, nec in domum Se 'c erunt, nee ullus eorum suum sibi Victum in olla sua paravit. Longi tudo issus deserti prope sex dierum itinere protinditur. Contiguum est Palaestinae a plaga orientali. Porro tractus Iordanicus, cujus imaXima urbs est Tiberias. Ad illum ertinet et el-Ladschun et regio Samaritana, id est, ablus, tum Baisan, Iericho, Waara, Amscha, has va, Charadit, et Munia. Τum tractus Accati, tractus afrali, tractus Sur ei ad Orientem contigua est terra Damascena, cuju est el-Ghutali, terra Baalbe , cl-BoLaa, et terra Libanon tractu Chula, Pag. 16 tractus trabios, tractus schebail, tractus Baii ut tractus Saida, tractus Balbania, tractus Clitii, tractus scholari, tractus Zali irat, tractus el-Bellia, tractus Schabrin ol-Ghaur, c Casi -tab tractus Ammau, tractus Sch Scheraui,
92 Pi a in Ibn-οl-Vardi est OMIA . 93 Pro ut liabet s. nec non Ibitis et Vardi, non dubitavita a ponere, nomen urbis antiquissimae, olim Philisthacorum, II 2 Chron. XXVI, 6. Vid. SciIULTENS Ind. geogr. s. v. Vna, et cf. quae de urbe Iabne hodienum superstite narrat VOLNE Uoyag e Syris . II p. 2la.
94 Vid. tuae de hoc deserto e aliut attulit NOLI ERUs in Addendis et Cortiscndis in Notis Abullada Tabula Syriae praemissis pla
244쪽
tem conterminus est deserto, ad UStrum cro terrae Samara et serrae Aa l. ractus Damascenus confinis est terraeel-Λwasoni' ' o terrae innesrin. Urbs Damascus est po- Ius et cardo omnium tractus ejus Urbium. Ex ea ad Baalbo sunt duae stationes, ad Chem Vero est quinque dierum iter. A Damasco ad Tiberiadem sunt quatuor stationes, ad ripolin Vero ad mar Graecum est quinque dicrum iter ad extrema Ι-Gliuiali est diei iter ibi confinis os deserto. Damasco ad Bairut est bidui iter, ad Edsraatvero, id est, Bathania, est quatuor dierum iter, ad el- Chii bidui itor Syriae longitudo incipit a JΙalatia et porrigitur ad Raphach. Via a Malatia ad Mant,edsch est quatuor stationum, inde ad Chaleb est bidui iter, ad Chenis quinque dierum iter. A Chenis ad Damascum est quinque dierum iter, ad iberiadem quatuor dierum. Λ iboriade ad Ramia est trium dierum iter, iamia ad Raphach bidui iter. Ioc ossicit spatium XXXV stationum. Atque haec sunt quae continuntur Parte quinta climatis tertii Laus sit Deo l05 I. . ,defendentium locorum, sive portarum et Iiinitaneorum praestilioriam, sub quibus Ciliciae urbes Adan et arsus, quin et Cappadocum Maluti comprehenduntur. SCHULTENS in Ind. Geogr. s. v. Syria. Adde oeliter not. ad ABUI FEDA Syr. p. 26. not. II 2.
245쪽
ecit descri pisonem Syriae contιnens. omen Esch Scham significat bonum ). Alii dicunt, Iianc regionem appellari Scham, quod Caabae ad sinistram i. e. aquilonem sita est, quemadmodum U-Yemen appellatur regio Caaba ad dextram i. e. austrum sita. Alii alia dicunt. Eo quod in Corano' dicitur circa quem snedis us, Sohaili
ait indicari Syriam. Quod in alio Corani loco ' dicitur:
1 Νοmen Uci denotat spumam lactis ejusdemque forem, hine, ni Latinorum flos, optimam praestantissimamque rei alicujus partem. In hao vero inscriptione significat selecta ex opere majori aepositio provinciarum rei inscripto. Vid. D Sac Chrestom. r. i. II. 30 I. 2 Ιm infaustum Lia notare constat. Veram appellationis rationem auctor statim subjungit. Alia elyma dabit ABLI FEDA Syr. p. 5.
246쪽
recepsmus tirumque tu locum sub mem habentem qui elem, et fontem aquae purae, asserim significare DRIDRScum.
Votoros diviserim Palaestinam in quin lite partes ). Earum pri ma est Palues sua, cujus sine incipiunt a via qua Ae-g3ltum itur, naphacha, id est, ol-Ariscli, hinc ad agam, et inde ad Banaia procedunt Palaestinae urbes sunt Aelia, id est, domus Sanctuarii 1 Ii rosolyma , Ascalon, amia, Nablusa, et Chebron urbs colobris amico Dei q), cui sit pia memoria et pax Palaestitiae longitudo a Raphacha Pag. 8ad adschun est quatuor dierum iter ejus latitudo est a
Iasa ad Ilerichuntum. Provincia secunda St Gauran. Urbs ejus maxima est Tiberias aliae jusdem urbe Sunt Iarmul et Laisan. ertia est e Ghuta , cujus urbs maNima os Damascus. Illius est et ripolis, quam nonnUlli terrae sanctae accensent, Nasai et Baalheli. Iaec loca sunt quidquid haec provincia continet urbium quarta proVincia
usi Gems. Eam urbem nec serpens nec scorpio intrat ' .
In eam quingenti o sociis legati Dei'), cui sit fausta apprecatio it salus P habitatum venisse dicuntur. Ex illius
6 Ibi Ommoratus est Abrahamus, Orientalibus amicus Dei appellatus, sub ter hinthis Mamres, Genes XIII, B.; ibique ejus sepulchrum, XXIII, IS CL ABLI PEDAE Syr. p. 87. T Terra sanctu appellatur Palaestinc in Corano V, 24. 8 id supra p. 29. 9 De Mohammedis sociis vid. AELI FEDAE Annali T. I. p. 96
247쪽
praefectiaris est tirbs Salamia, in qua est mollimentum '
Alii, Eon Abi alol, cui Deus sit propitius ). siremta pro
vincia est nefrin. Ejus urbs maxima est Chaleb ojusdem provincia urbes sunt Chamath, Sormalia, et ritiochia, quae dicitur esse urbs i Ihabibi An-Νadschari' i. e.
Eparchia' ' Gazensis, maga urbe donominata, quas est urbs pulchra in solo lano sita, abundat fragibus. Sunt in illa templum, collegia, et pulchra aedificia, quae admirationem OVent, aula Usa appellata. Est haec parchia ampla comprehenditque l)lures praefecturas et oppida Lamia urbs non est parchia, Sed provincia, qua multa oppida continet. Urbs illa est pulchra suntque in ea templa, collegia, et monimenta sanctorum. Inter illa Templum al-I0 Νοmen O proprie locum visitationis denotat, sed usurpntur speciatim de iis locis, quibus viri sanctitate celebres et martyres sepulti sunt, quae adire solent pii Mostem et sacra celebrare in memoriam illo
rum virorum sanctorii m. obis nomen illud saepius apiid ostrum recUrrens. brevitatis causa monimentum cis dere visum est.
U Sed hunc Chalisam constat in vicinia urbis usa sepultum esse, eo loco quo hodie urbs esched - li, iaci i. e. martyrium iii exstat. Vid. IEDLultra Reisebeschreib. P. II p. 2o4. Cf. ABLI FEDA Descript Iracae latine reddit a Reishio in dem Magazin fur die neue Iiatorie . Geographie P. IV. p. 25 T. I 2 Uujus sancti martyriunt hic esse, dicit acutus in exico Geographieo, apud ScHLI ΤΚΝsi Ulu in Ind. Geogr. ad Vitam Saladini . . Intiochia Sacrum illius martyris tumulum visitasse Saladinum narrat ο- haedilinus . G. I 3 Recensita vetere Syriae divisione, auctor nunc agit de singulis provinciis, in quas sua actat hic terrae tractus divisus erat.
248쪽
bum est maXime admirandum. In subterranea rius crypta dicuntur quadraginta Ociorum prophetae supulcitra esse. Sunt in ea provincia et alia plura Ioca Sancta, quae Ommemorare longum sor Pt, ut sepulchra fratrum Josephi, cui sit 1,ax Tum sepulchrum Abimoreirae et sepulchrum Salmani Persae atque Sanctuarium nobile Ilierosolyma , et Oppidum amici Dei, i. e. Chebron , quorum descriptionem supra Suis locis dedimus . Eparchia Carchensis Syriae non accensetur, sed est oparchia Separata, quae et Mab ' vocatur. Urbs Care' est munita, Una ex arcibus inaccessis flami Castellum habet, cui non est simile in terris nec Istam nec infidelium Appellatur castellum et morab i. e. cor, Orum . Νumquam uerat V expugnatum, Sed eo SeSe potitus est
Salatili is ix din, Ioseph et hol, cui propitius sit Deus lpostquam urbem Sanctam Apugnasset, anno DLXXXuΙ. Erat in potostate principis Arnaldi qui ad sacram aedem Meccanam iter facientes aggressus est. Quod hic pluribus enarrare longum oret at paucis absolvam Saladinus
249쪽
u cum exercitu, alacri, pro more, animo descen ii iii pugnam cum insidulibus apud Ilii itinum, ubi Deus suos amicos adjuvit, hostes vero ope destituit, et religionem Pag. l suam superiorem reddidit, illum que Omnium regum insidelium compotem sciat. Inter illos erat princeps ria ablus, dominus castelli Carc, cujus se Sullanus post pugnam illam potitus est. Schnube Vero per aliquod adhuc tempus in potestate insidelium mansit, usque ad illu tempus, quo Deus illius expugnationem decrevit, casu quodam mirando. Occasionem praebuit Arnaldi mater, quae, ut filius in hanc arcem se recipiendo saluti suae consuleret, cum peruit. Fuerat vero Arnaldus jam occisus ''). Schauboc, quod ad Carc pertinet, item est munitum S). Iter per praesecturam arcensum ab ol-Aalo ad Zigeli viginti dierum spatio, incessu cameli, conficitur. Est regio salubri gaudens aere' '), Oppidisquo et pagis reserta, atque constat pluribus praesecturis. Via ad cam os dissicilis per loca praerUpta, nucis aquis rigata, ut singuliis quis in aliqua saucium illius constitutus equitem transitu prohibere possit. lura sunt in hac provincia memoratu digna, quae, ne Ionga narration Iccioribus taedium creem, Strictim attingo. monumentis Sanctorum et locis Veneratione dignis in hac pro-
I9 Statim post lignam apud Uluttinum, id quos modo laudavimus. 20 Cf. ABULF DAR Syr. p. 28. ScHULTENSII Id. s. v. Saubechum. BURcΚHARD Τ avel in Syr. p. 4IG. s. p. 696. vers. teut appellat Chobah, dicitque , vocari cimere el-Sohoba uo cum iiii fine ;putatque esse veterunt Carcariam apud EL ALBi LM s locis . Scrip t. 2I Pro Docti, uti in apographo est, vidctu . - . legendum.
250쪽
vincia os oratorium Davidis cui sit axi montoria dicatum iocus scitas ari at-Τaesari locus maxime Venorandus; i, uri O sol)ulcitra Zeidi, Iharothae silii, bdalino, Ilawalthaosilii, et Zetili, Arsiam silii, tum locus quem Imam Ali visit sod itur, isque os Itharoth Νοomani suius, adde sepulchra Zoidi Chatiabi silii, et Abdaliae Salui filii, et omnes sunt
sociis prophetae, qui in Ugna martyrii morte Occubuertinet. Est quoque hic Spectas, e quo omni tempore tumen Apparet, oi oratorium Josuae silii un, cui sit pax et sepulchrum Alexandri, ignoram HS Vero, cujusnam AleXandii; porro Sepulchrum Abdaliae cl-Mobarol. filii, atque alia oratoria. Eparchia res densis est ampla dicitur mille et ducentos pago conlprehendere habetque plures praesecturas. Urbium illius maXima est Nasad. si ea in tres parto divisa '' , habetque tenapin collegin monumenta Sanctorum, loca pulchra, balnea et sura. Est in ea castellum bene munitum, cui non docem castolla Similia inveniuntur. Pauco abliinc tompore est o pugnatum. Urbs Λccnhφ' bene sui munita cum vero eam Oxpugnavit Sala linus Rubida ejus moenia diruit nunc est portus parchiae Sasadensi S. Postquam urbem destruXisset Saladinus' res Omnes alicujus pretii abstulit una cum