Aesopus moralisatus [in latino e italiano] (Tr. Accio Zucco)

61쪽

Ut concham sanies pro uirisus utere sensu. Hanc si celsa cadet saxea franget humus. Decipientis homo subuersus turbine lingus Corruit. et forte, ista procella rapit. I genium uires superat. prudentia sum est Credere prudenti lingua ministra necisὸ

SONETTO MATERIALE.

Aquila mos a dana uaga cima Prese net prato una bis a squara quella concla concesse ripara Che alleccho aquilin non seditima Eua cornice con sagacie lima Laquila astigando idisse impara Spargier quel cibo: che da te si appara at nutriente a se lucida pima Sella cadeis di summa altitudine Rumperiasi a conca: checla serra Si che mangiariotristina testudine Laquila it secetonde soprasa terra Sparse tuita quella descitudine aliubito per se a rota asserra

63쪽

I tu ben uarde qui aquila prese Unigran bissi squam in ues lirato Ma si coperta tiensi dogni lato Clie dat beccho aquilin si se dissese Udoppo uidde se false contese Chesla rota gli mostra per suo grato Per hauer quello che se ha imaginato Gli mostra it modo a portaria suspese ostii buon buomo stando in penitentia Di subito it peccato gli ua ados Quasse dissende per lasofferentia

ice ii demonio conuien che remotio

Costui si fia da Lubidientia E da pii graue temptation perco ac me se parte da serui a dio osi fel porta lo inimico rio.

DE UULPE ET COR UO .F. XUL

Uspe geret fame coruugerit arbor 5 escatore gerens coruus utilpe loquente silet Corue decoreidecensicygnu candore parentas

64쪽

Sicantu placeas plus aue quaci places C redit auis pi 'eq; placent preludia lingue Dum canit ut placeat caseus ore cadit Hic fruitii vulpes insurgunt tedia cCruo. Asperat in medio damna dolore pudCr. Fellitum patitur risum quem melit inanis Gloria. uera parit tedia falsus honor.

maistro into he a uolpe affamata pasturando Un coruo uidde che uncas portando In iaccho ianda ua: doue sandydrio. E quella a ui collo parta pio Tu che su arbor te ira di portando Cotanto bellore adorno: uacreolando sopra ognaltro ucielibianco e polio Tu mi asti gli alligno di paragio Sedit tuo canto sol fasse contenta Certo tu uinci tuti,di auanta rio I malo: agrolieta si se exprimenta

Unde dilheccho gli cade it formagio La uolpe it presse: doue ii coruo stenta

66쪽

SONETTO MORALE.

Vando a uolpeia si tirando anda uaSu arbore si flava ii coruo adaso E quella Luidde che portava tica Perche dicies cantario a maistrauatacus tu ita uolt ii lusinoatra Per pone it formagiones o raso Collui credendo allo iudaico baso canta prese: et sorinagio lassiua ac si te se ho dolioroso mondo Chesti porgie ricliecta: e tu a porti Ne t ricordi di peccati it pondo altricali se inpreguata e stanno accorti A condurti di potiertate a fondo Cos dilo ne mico si amo scorti Cle se inpre ne conserta a salsi canti P e mena latina a dolorosi pianti.

DE LEONE PRO TAURO 'ASELLO FABULA UIL

RVetit miserum grauitas annosa leonem. In aciat corpus cor I senile gelu

67쪽

Instat aper penset ueteri pro uulnere uulnus. Frontis eum telo taurus utroq; fodit. Scevit asellus iners et frontem calces illat. Ioc solo gemitu uindicat aes a leo. Omnia qui uici me uincunt omnia. dormit Uis mea dormit honor dormit honoris op'. Cui nocui nocet ecce mihi multisq; peperci Qui mihi non parcunt pro pietate nocent. Hunc timeat casum qui se non fulcit amico. Nec dare uult felix quam miser optat opem

SONETTO MATERIALE.

Er a uecbieci ii possint leone Adormento gli suo menbri hossenti per o freddo persea sentimenti Ne si uo mouer: per nulla agione δε cui it cingiam per uecbia questioneVna gran plaga gli se con se denti Et anchesii tauro con corni pongienti et perforo per ambidui i galo ni Dietro a costusto misero asinello Gitando calci con stera tempesta

68쪽

Nel sponte di lion secies ello

desit leon con occupata testa Disse mollito campati das flagello Che ne a mia miseria me molesta Temestat caso quelibe non ha amico Cheluocho adiutola quelibe uten mendico

Eche pili sermo su a rota sedi Si comesit mare subito tu cedi Po riman basi, daqua tua lacuna Tullio no solo a uisi a se bruna Fortuna elabi a siegue e cos uedi Te medesino non senti se te edi se tuo amico fia persena alcuna Uiene i demonio e forati e coste Con e corna perno mortat peccato Uiusticia ti squamia te attre poste Da peccati ne fronte sigillato Serrai ne timari a dire: gia bos e Fuit servo: et bor sum sagellato

69쪽

Cbe tu seruiit a mondo mischinello Pero di calciat danasnello.

70쪽

Immiscere quibus ad te non pertinet atq; Sors tua non recipit grauis est contagio culpe Non e seneta gran colpa ad impazarte De quel che non te ioch, ne tua arte.

mi DE CATULO HERO ET HASELLO FABULA XUIII.

Urmuris et caude studio testatus amorem Nunc ligua catulus nuc pede calcat herui Gaudet herus. comitas canem comitem l ciboruEfficit allii dit turba ministra cani. Arte pari similes m iocos similemq; fauorem Lucra i cupiens inquit assellus iners. Me catulo prefert, it nitor utile tergum

Nec placeo fructu sed placet ille iocis Ludam itide places sic ludit tempore uisol Ut ludo placeat. ludat et instat hero. Ulandiri putat ore tonans tritinerisq; priorum Prossus mole pedum se putat esse pilum. Clamat berus. uult clamor ope subit ordo clie tu

Multa domat multo irerbere claua reum.