Poetae latini minores ... quae notis veteribus ac novis illustravit N.E. Lemaire

발행: 1826년

분량: 577페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

251쪽

Tantum in conspoctu studio perflabat inani Anxia vel solo lumine corda fovens. Mo podagogus adit, illam tristissima malor Servabat, tanti poena secunda mali;

Prensabantque oculos nutuSque per omnia nostros Quique solet mentis ducere signa color. Dum licuit, votum tacite compressimus ambo, Et varia dulces teximus arte dolos. At postquam tonoram rupit verecundia frontem Nec valuit penitus flamma recepta togi.

5. Sitidium pers hiat inane R. L. in conspectum smino p restialiat intini G. sed vulgata , quam dedimus, le- .ctio melior. - Trinitim in conspectu, ore. Iloe tantum studebat. iit a sidue stare in conspectu, et adspi-eero adspicique vellet, quo tomoti studio nihil ipsa proliciebat.16. Anxia mel soro Diniari eord Doens B. O. ot reliquae recentiores de solo L. solo lumine cordia foMens L. P. Pi. Idem per conjecturam latuit Ommerentis. I p. 6 diagontis nati me, utim Bas. . Hanov. et Plures recent. Cum

Bip. Me pedagogus adit, illam M. A L. P. A. D. et sic ex Iaptu Iti reii limgit Salmas. ad Spart. pag. i57, n latite Neinsio. Me pediagogus hiabet, iliam G.

rum illud erat, quod ita isto malo

nos excruciaret. Poenia saepius utitur

Oh et vaticini, adi ipiebant. ndii 3t: hant. tit inde arguerent. Ovid. Atii Il. 7, 6 : - In viiliti tacitas arguis

esse notas M.

et . Mentis dueere signn B. Pi. U. et recentiores. Dicere signia L. diaetesii tilia color G.

dii. Compressimus oriatios xulgalae: compescimtia n. dici. Et Daria δε es te ituris tirae do

los, sic vulgatae, sed marios Ptilet n. L. G. Praeserti lecticinem vulgarem ;-r Ioeos utili Villi. P. 324, sed prae

tia fontem eorrigit IV ii hostiis, quem Don audici. Vitium metri in v eo, erectin Ad saepius admittit Noster, Di v. si ; V, 55. - Rivis et erectinis dia frontem. Verecundia, quae adhue suit. rupto et soluto civitii pudore, de fronte profugit. Ovid. Hor. IV. t 35 : . Depuduit, prosit pusque sudor sua signa relinquitis. Frons tii sedes pudoris, ita ipso

pudor. Pors. V, IO4 : . exclamat portis e Frontem de rebus o. Caeteriatii hic minus accurate rem clo qui ius . st Maximianus, etiamsi civilio motri discesseris. I 4. Penistis flamma re et vi te;

252쪽

Mox captare locos et tempora coepimus ambo,

Atque superciliis luminibusque loqui:

Fallore sollicitos, suspensos ponere greSSuS, Et tota nullo currere nocte SONO. Nec longum; genetrix surtivum sensit amorem: Et medicare parans vulnera Vulneribu S, 34 Increpitat caulitque : ignes cum ver, re C SCunt,

recepta Ossihus, et toto eor repestis erat M. 25. captare dotis B. Pi. O. et aliae: temptare dotis L. captare Deos V. Ge. P. aptiare Deos G. et Deos seres

praeserre alteri lectioni velim, quia dolos iam adsuit v. a I, et quia linei et tempora plerumque conjun

guntur. Mox evt. Deos et tempora.

Lectionem. quam hic sequor, melio m. librorum res ipsa et usus eonfirmant. Nam locum et tempora constituere amantea solent, ubi eon.

veniant. Vid. Ovid. Mot. IV, 83

seqq. Et haec saepe conjunguntur. Terent. Etiti. III, 4, 3: a Locus, tempus constitutum estis. Iustin. XV, 2. I 6 : .. tempus et loeum coeundi eoodicunt .. Et eripere vel captiare tempus, locum , usitate dieitur. Virgil. .Eii. XI, 783, Georg. II, ,3o ; Ovid. ex Potit. III, I, 29. 26. Suerelliis iam Musquo loqui. Ovid. Her. XVII, 8α : in quoties ego tecta notavi signa supercilio paene loqueti te dar; - . Idem, Am. II, 5 . 5 : . Multa si perellici vidi vibrante loquentes: Nolibus in vestris pars

hona vocis erat: Noti oculi tacti re tui . . Tibull. I, a, dia r . Illa viro eoram nutus eonferre loquae . Blandaque compositis abdere verba

nolis M. 27. Stispensos pondere gressus G. vitiose. - spensos ponere gres-

stis. Lindenhregius hunc versum adplicat ad locum Ciris, v. II et :. Tum suspensa levans digitis vesti

pia primis rareditur .. Addit hune Tibulli, ut ipse salso ait, sed vere qui Ovidii est, Fast. I, 425 : . v stigia furtim Suspenso digitis fori

taciturna gradu ..

α8. Et nullo currere nocte sono.

Transtulisse haec videtur e Tibullo, I, 2, acie vi Illa d et furtim molli defeetidoro leeto, Illa pedem titillo ponere posse sono A. Atque idem, I. 8. 59 : in Et possum media quamvis Ohrepere nocte, Et strepitu titillo

ela in reserare fores . .

IO. Nae Iongo B. Ο. et aliae. Nee Ionga Bip. Nee longum Gr. P. Pi. Biae longum n. G. Ttine longum L. ec longum, se. tempus intererasit. Plene eloquitur Virg. Georg. II, 8o : . nee longum tempus, et ingens Exiit ad extum ramis felici-hus artios M. 31. Ignes et pectore eroeunt A. B. o. in peetore crescunt Pi. Han. Bip. enm xerbera crescunt G. viragenis αν melantis ignes V. Gr. foemtis eoedlibras ignes B. Do Itir ea ditis ignes L. - Ignes cum ver re ere fetinc Hanc ego lectionem, ut sequetiit simili aptissimam , caeteris Prael uli, quam is a sola antiqua Germ. ser viam. O, Id. Met. II l . 3t is Sed tameti hici et amor, cre-

253쪽

Ut solet adjocto crescere flamina rogo. Concipiunt geminum flagrantia corda sum rem Et sic permixto saevit amore dolor. Tunc me visceribus perterrita quaerit anhelis, MEmptum suppliciis quem putat rese suis. Nec memorare pudet, turpesque evolvero vestes;

Iinino etiam gaudens imputat illa mihi:

aeἱlque dolore repulsae is . Sententia sere convenit proverbio, quo utitur Noratius Sem. II, 3, 276 : α ignem gladio scrutari 31. Ue soles ad edo V. Gr. ereisseere flamma mero prci rogo corrigit

II 4. - Adjecto crescere sammia rogo. Servo lectionem vulgatam νogo, quamvis Withosus mero velit ex simili loco poetae. Nam hic non de quovis lychno, sed de igne rogi

sermo est, qui comparatur euinamoris flamma verberibus coneltata , quia, ut hie virgarum ulmeaiarum in verbera, ita istie lignorum in rogum e gestio flammae vehe. men Ioris eatissa est. Rogus itaque

videtur paullo insolentius de M vis lasee uel eongerie lignorum diei, qui acervo ardenti adjicitur. Et

sie usurpatum esse seriore ast ale. d et Cangitis in Glossar. v. Rogus. Fortasse noeeto capere possis prori uero, adctimulato, ut auctor Con sol. ad Liv. v. 226. adjectris aquas

dixit lacrymarum sumine auctas, de Diberi loquetia : . Vix capit adjectas niveus altus aquas . . 33 mintim, h. e. novum, majorem , unde latine geminare est auis gere. ED. - c. timorem B. Pi. O. δε- νον- V. Gr. βυorom B. dolorem G.

quod otiam conjicit Ommerentis, qui et in minore versu substituit MNis amore μον. Mihi praeserendum videtur furorem, quia τὸ sa-grantia et ιανὰ vix aliud pati vide.

35. Mne me G Ttine mea Bip perterrita qtirem B. Pi. O. Hati. Bip. per eorum quoeris V. B. Gr. L. G. P. - Viseer tis perterritra quoeris anhelis, spiritu eoncitatius acto excursu sestino et torrore. Re fiatii earn . v. III: . totis pulmonibus ardor anhelat ..37. Memorare, id est, enarrare

quibus plagis caesa suerit. rt vul

B. Pi. o. Nan. et aliae r r OD. vestra V. B. Gr. P. G OD. ωestes L. Ilaec veterum librorum scriptura verisis

Per etirpes intelligo laceratas, aut maeulia sanguinis turpis ex plagis aeceptis. s;e apud Ovid. Mot. VIII, 58 , Procne e Die vestes , quibus soror Philomela indicium sceleris in se perpetrati purpureis notis inte

xuerat.

Gaudet illis supplieiis milii qua ihenescium praestitisse; venditat illa mihi pro benescio. Iuvenal. V. I. r. Fructus amicitiae magnae citius rim putat hunc rex . Et quamvis rarum tamen imputatis. Frequens ea verbi notio apud auctores argen lege et sequioris aetatis.

254쪽

ELEGI E. 243

Pro te susceptos juvat, inquit, serre dolores:

Tu pretium tanti dulce cruoris Pris. 4 , Sit modo certa fides, atque inconcussa voluntas.

Quae nihil imminuit passio, nulla fuit.

His egomet stimulis angebar semper, et ardens Languebam, nec spes ulla Salutis erat. Prodere non ausus carpebar vulnere muto, 4s Sed stupor, et macies vocis habebat opus.llic mihi, magnarum scrutator maxime rerum, Solus, Boeti, sera miseratus opem :

. Ferra Iasores B. Pi. O. Han. Bip. ferre dolores V. B. L. G. 4o. Herium eranti Mice emoris, . . e. Praemium. vel merces. Ouid. Mel. IV, 738: ω resoluta catenis Ineodit virgo, pretiumqU et eau sa laboris α. Sio Prop. III, 9 , at B mam Ohsedent eo tigia pretium dieit. M. 4 t. sis mihi eeria G. ineonetissa 4-veris G. B. Pi. o. Han. Bip. . Itineas V. Gr. L. quod rectum est.

Wiuiosus, p. 318, distinguit post

inconetissa. et deinde corrigit uis .ptas. Quam nihia imminuit passio,ntilia fuse, h. e. - plas nulla suit sine dolore. Sed haec mutatio aen. tentiam auctoris Infringit, et dissicultas sensus omnis a st, si incon- evssa voluntas legatur. - Inconcussa voltineris. Virg. AEn. IV, QS:

is tua si inJhi certa voluntas . . Ouid. Art. Am. III. 617 : . adsit modo

certa voluntas

4s. Qiue viaia imminuit passio. nMIa his. Ego nihil acerbi ine perpes.sam arbitrer, si modo nihil eo easti deminutum de tuo amore gentiam. Plassio inneioris latinitatis vo huisium a Galliee sonorari . ED. 43. Auge ν semper B. Pi. o. et aliae recent. agitabar G. quod melitis videtur e et ardens vulgatae :horrens V. Gr.

45. Non austis vulgatae r non vitiis dens L. et tilnere eineo vulga ae: mu nere muro V. Gr. L. G. via eretnnm R. - Carpebar vulnere mulo. Editores post Gaurieti in cineo corrirexisse videntur ex hoe Virgilii. En. IV, α : vi Vulnus alit venis , et raeeo carpitur igniis. Sed -Io poscit versus sequens, quamquam erimebar minus aptum est-vulnere.

simillier eritatum vviditis, quod ta iaeetur et premitur, dixit Sev. Sanetus Carni. Buc. v. s. 46. Poris 1abo optis vulgatae : Mebae opem G. hahehae iter V. Gr. Mesa habebiae opus, i. e. vim et

signifieationem sermonis. stupor ille et maeses conspicua salis per se signisseabant, quod voco exprimendum erat. Re itoriam Νtistor El. IV, us: in ruborque Interdum rertae voeis habebat opus . . Similiter o ld. Art. A. I, 574r . saepe tacens voeem verhaque vultus habetis.

47. Sed mihi G.

48. Robeti, corrupta a Gaurico lectici, omnes editos occupavit, ε lus Goldastus restituit noethi, siqui-

255쪽

α44 MAXIMIANI

Nam quum me curis intentum Saepe videres, Nec pOSses caussaS noscere tristitiae ;

Tandem prospiciens tali me peste teneri, Mitibus adloquiis pandere clausa jubes et Dic, ait, unde novo correptus carperis igne λDic, precor, et dicti sume doloris opem. Non intellecti nulla est curatio morbi , ssEt magis inclusis ignibus antra Demunt. Dum pudor est tam foeda loqui, vitiumque sateri, Agnovit taciti conscia signa mali. Mox ait: occultae satis est res prodita caussae,

dem Omnes IIspti eum antiqua M.

Germ. servant Boeti.

intentum vulgatas post Ascens. Nam me eum etiris vertentem G.

go. cansam B. Pi. o. et aliae: e fas V. L. P. G. 5 . Hospieians trili me peste teneri

Versus sere totus Virgilii, AEn. IV, so : is Quam simul ae tali persensit

peste teneri Cara Iovis coniux . 53. Dieito et unde nctoo B. o. IIan. et aliae. Dicitis et unde noνο eorreptus eorporis igne G. Dieis et V. Gr. et sic eonjicit Ommerenus. CVtis et

unde noso correptias carperis igne p

Dic, precor, aic emendare vult m ttiosius. p. 3i9. Dic ait, unde V. L. P. Pi. quod genuinum esse videiatur : eaveris resiti V. Gr.54. Die preeor B. Pi. O. oest et odia i G. Die ais L. B. Die to V. Gr. 55. IIa est euriario morbi. Clar. Ommerentis huc verba idem dicenisii, Boothii, Consol. lib. I, pros. 4,

advocavit: . Si operam medicantis exspectas, oportet Vulnus detegas ..Ε dem pertinet sententia Iloratii, Epist. I, 36, 24 α Stultorum ineuia i ata pudor malus ulcera celatis. 56. Ut magis B. Pi. O. Han. Bip. Εe magis L. G. B. Sed magis V. ante fremuni v. Pi. H. BiΡ. et plures aliae, vitiose e rectius iantra fremunt L. Gr. G. A. B. O. quod etiam probat litius ad Grai. v. 43α. - edisis ignibus antra fremunt. Bespieere vi detur antra aetnae, quae aut inde prementibus insuper ruinis montis. aut incumbente vento. ignes inclusos diu eontinet, donec pulsis Obstaeulis vehementius erumpant. Vid. Lucii. AEtn. v. 37I seqq. et Ovid.

ne saepe utuntur poetae. Ovid. Her.

III, 58 e . Poetoraque inclusis ignibus usta dolent . . Idem, Mel. IV, 64 : - Quoque magis tegitis,

tectus magis aestuat ignis .. Ses. Sanet. Carvi. Buc. v. II: . Et quidquid tegitur, saevius incoquitu. 58. Agno i tanti eonseia lingua B. O. II. Bip. et aliae: tanti conseia signa G. lneisi eonscia signa Gr. L. P. quod rectum videtur: vidit etiam Wiitiosius , p. 33o. conseia signiamtiti. Sic Ovid. Ain. II, I , 8 e.. Agnoseit flammae conseia signa suae . . Ibid. II, 8, 8 : . Furtivae Veianeris eonseia signa dedi a

256쪽

ELEGI E. 245

Pone metum, veniam vis tibi tanta dabit. Prostratus pedibus verecunda silentia rupi, Cum lacrymis reserens Ordine cunCta suo.

Fac, ait, ut placitae potiaris munere formae: Respondi : pietas talia velle sugit. Solvitur in risum, exclamans, Pro hi mira voluptas , 6 Castus amor Veneris, dicito, quando suityParcere dilectae, juvenis, desiste puellae :Impius huic sueris, si pius osse voles.

Unguibus et morsu teneri pascrantur amoreS :Vulnera non refugit, res magis apta plagae. :

6o. Veniam etus ini trintra diabit. Si quidem tanta vis to amoris urget, aequum est, ut veniam demus et ignoscamus tibi, qui succubueris. II. Diti tirnia silentia eorrigit Withos frustra. - Veri silentia. Vid. v. 23, ubi vitium metri notatur. ED. 63. Fare, ait, ut plaetare B. Pi. o. Ilan. Bip. Fare, ait. an placido V. Die, ait. aut placidae G. Fae, viis L. quod optimum videtur, probaturisque ab Oin m. qui etplaeis e vult: muis nera formae R.-Fae . ait, tit placitae potiaris. Optime haec lectio eonfirmari videtur loeo Ovidii. Met. XIV, 637 seq. . Quid non et Satyri,

saltatibus apia juventus, Fecere . . . Ut poterentur ea 3 is 64. Respondet piatas nonnullae M. eum Bip. Responde episeas A. B. Pi. . Respondi V. L. G. ω I fiuis R. Wiiliosus p. 33o emendat ex ingeniti Respondi, tit pietns talia et His

65. Sol tur in risum Melamians G. B. R. o. in Astis elamans L. prout mira moltiptas o. proh omittunt G. R. disti motu ris B. G.

hontis esse V. quod improbat Burm ADth l. v l. I, p. 316: esse moles vulgatae pleraeque e velis L. Gr. P. Impius hie fieris. Burinannus Anth. vol. I, p. 3 6, hune versum eum isto earminiη de Maevio, quod tomo II,

parat : a Impius hoe telo os: hoe

Potes esse Pius ..69. Un istis et morati teneri pa-seuntiar amores. Vi, contentione.

pugna . iurgiis, in quihus unguium

et morsus usus est. Paria his existi

mes , quae Claud. hahet Feseonti. . 4: .. Ne cessa , iuvenis, e minus aggredi, Impaeata lieet saeviat unguibus: Croseunt dimelli gaudia iurgio, Aeconditqtie magis. quae refugit, Venusis. Haec Belia sunt Veneris a Tibullo doscripta, I, Io . 53 seqq. Do morati Propert. III, 6,

II: vi Immorso sequales videant menvulnera eollo. Me doceat livor m cum habuisse meam is. Centena de

his iurgiia loea poetarum leguntur.

quorum uoran alia eum nostro pro

tulit Burmatin. ad Anthol. vol. I. p. so a. o. Non fgit L. - Res magis apta n r. Novum vitium in mei . Confundit 'Myrain, quod ictum . eum

257쪽

α46 MAXIMIANI

Interea donis permulcet Corda parentum, Et pretio iaciles in mea vota trahit.

Auri caecus umor nativum vincit amorem :Coeperunt natae crimen amare suae.

Dant vitiis surtisque locum : dant jungere dextras , et Et totum ludo concelebrare diem. Permissum fit vile nefas, fit languidus ardor :Vicerunt morbum languida corda Suum. Illa nihil quaesita videns pro dere, CauSSam odit, et illaeso corpore tristis abit. ν- Projeci vanas Sanain pectore curaS, Et subito didici, quam miser ante sui. Salve Sancta, inquam, Semperque intacta maneto, Virginitas, per me plena pudoris eris. Qive postquam perlata viro sunt omnia tanto, saMequo videt fluctus exsuperasse meOS :Mucte, inquit, juvcnis, proprii dominator amoris,

plaga , quae regionem signis eat. Ovid. Net. XIII. I9: 4 clupeus

qui tela feretido Mille patet plagis

I. Donis promuleis G. 4. coeperunt natis erimen amara

sum. Ovid. TrisL IV, 4, dia: . Uttion debuerim, tamen hoe ego cri

men amabo R.

7. Et languidus ardor Han. Bip. et nonnullae aliae; sed praestat Dianguidus, quod Aeripti et emit pl-rique habent: heia tinguiatis V. G.

G. - Permissiam se iste nefas, DIangniatis Λrdor. Expertum se dieit, quod Ovidius pronuntiat Am. III. 4,s: α Cui peccare licet, peccat minus: ipsa potestas Semina nequi. tiae languidiora Deit . . 78 Languida mem/ria L. G. 79. Ilia mili quaesita habet edit. Amst. et Bip. nescio an vitio; nam reliqui mei seripit et exeusi Iutinι-hupisserunt: eclusam vulgatae: cara .sas L. 8 I. Proiseis V. Projeei varias II. L. G. snnalo corpore G.

83. Mnem inquit G. 84. Viminios de viro Votieriis experto serioris et ecclesiasticae latinitatis scriptoribus in usu est. 85. Postqtiam prolara G. omniatis o A. B. Pi. o. Bip. et aliae: eianis L. Gr. G. 86. Meque vidis mettis V. B. Gr. L. Ierus G. sed praestat eras, quod exhibent B. Pi. o. et aliae. -stietus easverasse meos , evasisse diserimina, vel aestus animi. quibus me quasi fluctibus mersisse videhattiram . Horatius Charybdin nominat Carin. I, 27, I9: . Quanta laboras in Charybdia. 87. Propria dammator amoris G.

258쪽

Et de contemptu sume tropaea tuo.

Arma tibi Veneris, cedantque Cupidinis arcus Cedat et armipotens ipsa Minerva tibi. 9o

Sic mihi peccandi studium permissa poteStasAbstulit, atque ipsum talia velle fugit. Ingrati, tristes pariter discessimus ambo, Discidii ratio vita pudica suit.

sed praestat vulgata dominator. Propria dominator timoris. Sic Ovid. Ani. III, II, 5 : . Vielmus , et domitum pedibus ealcamus amorem 88 da eontemeti A. B. Di. O. Ει do V. Gr. G. et nonnullae aliae

edit. quod malim. - De contemptu sume tropina tuo. Laetare, tamquam de summa vicior ia, quod demum eontemnere ausus sis, quod adhue summo studio ambiebas: contemplis domiatis vlenaeinor rei, ut ait Horat. Carni. III, 36, dis . . Sume super

biam is Horati Carni. III, 3. 34 ἔ- ale olim gaudia sumet in Calpurn. XI. 59. 89. ce utque, et versu sequentimine G. 0 . Siemi iv. Gr. L. Si mihi G. s.

edi reliquae vulgatae. Plaeet Me mihi. .. promissa potestas G. - se mihi meeandi s tidiam. Porenye de libidi nibus , amorihos vetitis, adulteriis usurpatum. ΗOrat. serm. I, 2, 53 :. quid inter Est in matrona .. ancilla , pece ne togata p. Tibull. IV, 3 4 : is Rumor ait, crebro nos rampeccare puellam a. Ovid. Ain. II, 7, r9 : ω si sit peceasse libido . 92. Ipstim talia velis fuit. Ipsa me voluntas talia capiendi deserit. 93. Diseed tis G. Ingratis, i. e. ingratiis Doneta pater eonjecit in marg. edit. Anivem. 94. Dis,idii ratio vulgaim: sorte Piae dii Pulm. et Diseidii sexhibent L. et G. lotia pudiea L. In eodice Bottend. Primi sex versus elegiaesoquentia titile elegiae adnectuntur. Diseidii ratio. Diseidii legendum est. non insatini, quia praecessit discessistis amho. Nam ut Taubmanisnus ad Plaut. Pseud. I. r. 68, observat, inasidium animi est; dAeLaetam vero eOrporis, a discindere, i. e. dirimere. dispellere. Et diseia intim de amantibus dieitur, ut ai- ooniam de coniugibus. Tibull. I, 5, 1 et . Asper eram, et heiae disei. dium me serre loquebar is. Terent. Atidr. IV, I, 34: -Valeant, qui inter nos discidium vDlunt a.

259쪽

ELEGIARUM LIBER .

REsTAT adhuc alios, turpesque Volvere EnSUS, Atque aliquo molli pascere corda joco. Conveniunt otenim delirae ignava senectae, Aptaque sunt operi carmina vana meo. Sic vicibus variis alternos saltimus annos, bEt mutata magis tempora grata mihi.

irgo fuit, species dederat cui candida nomen, Candida, diversis sed Huic ego per totum vidi

I. Perseae aritie G. - Reooloere casus, recordari, repetere animo.

Virg. m. X, 6I : . iterumque T volvere casus Da , pater, Iliacos Teucris M. I. Eae aliquo altie molli G. 3. Dolisa ignaon O. 5. Ah nis voLimur annis A. B. Pi. o. nil mis sine mur armis G. alis ternos fati tis annos V. L. quae le-elio melior videtur. - se visatis variis alternos stillimns annos. Sequum nuncis nostros varias inter vires agimus, fit, ut quae in singulis nobis accidunt, aliis alternati insueceden ibus, minus ea sentire, aut moderatius serre videamur.

men, sic Donnulla recentiores editt.

beno compta comis.

pendentia corpuSAmst. Bip. et dederat reoi eandi Hanov. Multo rectius antiquiores speetes riderat etii erandiari nomen L. A. B. Pi. o. quom ci etiam ex conjectora Withosus, p. 33I. Species rideriae et candida nomen G. 8. Sathone eomta eomis A. B. Pi. . sint bene P. G. nam bene L. com iatri modis V. Gr. L. P. G. Praefero comis, et seripsi sed hene, quia hoe diversitas comarum poscit. - α--rsis sat beno compta comis. Intelligo comas e lore dioerans a eandida specie, nigras scilicet, quas paritor in niveo eolare laudat auetor El. V, 26. s. mie ego per totum vidi splendentia eorptis: sie pleraeque vulgatae, B. Pi. O. pendentia proserunt V. B.

260쪽

MAXIMIANI ELEGIT. 249

Cymbala multiplices edere pulsa SONOS: to Nunc niveis digitis, nunc pulsans pectine chordas,

Arguto quivit murmure dulce loqui.

Gr. L. G. quod reeipiendum videtur et sed ex his V. et Gr. totum distichon aliter concinnant: Vissi per

dentur hie cymhala proprie dicta

intelligi, aera cava et gemina , qua manuum compulsu tinnitum edunt. Naee en Im neque per totum CorPus Pendere, neque multiplices sonos

edere dici possunt. Quamquam multiplices sonos cymbalorum suisse ex ipso hoe Maximian ἱ l eo pro-hare conatur F. A. Lampe de Cymb. p. a 78, id tamen quum ex aliis umtustiorum auetorum Ioeis Ostendi Nequeat, et varietas sotiorum haud aliunde venire, quam e varie uteinstrumenti, chordarum, sorami

num aliarumque partium possit,liine mihi videtur Maximianus cymis hal I voeabulum DO, o et reeensoriis hus saee ulla indueto signiscatu pro citharae vel lyrae genere posuisse. Et lyrae etiam sie gestari dicuntur, ut pendeant ex eo ore , vel parte

gens testudine et auro Pendebat laeva garrula parte lyra .. - Εdere pulsa pleraeque vulgatae : reddereptisesia B. G. - cymba . Crotas triam pingere videtur Maximianus, quam infra us. I 3 saltantem deseribit, ut Copa, v. ad . Crispum sub erotat doeta inovere latus M. Pariter in ep.

xxvi ad Priapum : a Cymbala cum erotalis pruriginis arma Priapo Pinnit, et adducta tympana pulsa manu a . Hoe sirmatur ex statua marmorea, quae musicum cymbala manthus ad luetis c Deutientem rosera,

apud Rubeniunt, do Re Vest. lib. I l. p. 37, ubi vide quas do cymbali,

nolatitur. Similis crotalistria et cymbalistria Melissa apud Petron. cap. 6 I. ED. t. Cum niseis digitis G. ptitias ρ

etore L. - ne niseis digitis, ete.

dtim digitis, iam pectine pulsat

eburno . . Sal. Bassus ad Pison. 154 . Sive ehelyn digitis et eburno verbere pulsas M. u. Arxtito quidquid vulgatae: quisitirim V. R. quamquam P. qui. -

- G. Quidquid horum eligatur,

ineptum est; praeterea verbum de esse videtur constructioni, quod participium pulsans s quatur. L gelidum arbitror pulsans metiae Mordias Argiam q&Dit murmure Ptitie

legerent. - Arguto quisit, etc. Ad laetum citharao potuit dulce carmen

arguta voce dicere. Hinc v. In vo cem manumque ejus laudat, et r.

spexisse t eum Tibulli modo cita iatum videtur, quo pergit e vi Hanes lyram ) primum veniens pleetro

modulatus eburno Felices cautus Ore scinante dedita. Dis perseetum Posui, quia praecessit, v. 7 :- Virgo fuit is, et v. 9 : . vidi edere sonos . utimur Maximianus di aere videtoulenem eantum vel modulationem vocis, ut El. V. IO. Clar. Omineis renus quidem alites huue loeum intelligit, legendumque censei pulsas pectine choriavis, et Miae Ioqui ad ehoridas trabit, ut de solo eantia cithara

SEARCH

MENU NAVIGATION