장음표시 사용
461쪽
Femina, quae nostris erras in finibus hostis Flecte viam velis; neque enim nescimus et urbem, Et genus invisum, et non innoxia verba. Hostilis iacies occurrat et omina turbet. SI
Nullae hic insidiae; nec tanta superhia victis.
Non ea vis animo : nec sic ad praelia veni. Non, ut rere, meas effugit nuntius aures, Unde genus ducis varium et mutabile semper.
52. Femina, quee nostris erras in ita non tantum in schedis nostris fisibus hostis. sic edidit Seriverius e NAS exstabat, sed in ipso Virgil. errans id sta tis legitur in Virg. 2En. Go g. II, ras: Ost enim hiatus IV, α I, et hie in cod. Salm. Et in versu, Virgilio frequentissi reus; Loid. Singulare in hoe earminum vid. Anth. Burm. I, 18O. genere est, quod hoc in loco utiloa 55. Bostilis Deios Metirrat et omi- vox hostis in sne versus adjiciatur na turbel. In cod. Salm. ω Oecurrat ex lib. VlI, 13, ubi legitur Troja- ad quo licam tia turbet . , in Loid ni nominis hostis, ut in margine adis mctal a man. pr. sed meset a m. notauit Seriver. nam in primo Vidi see. Seri verius edidit i . Hostilis gilii loeo habetur . Femina , quae facies oecurris, et omina turbas M. nostris errans in silibus urbem Exi- Sed ita mutare versus Virgilianos guam pretio posuit - ; sed potuit in his centonibus non deeet e levitis etiam poeta respieere ad lib. VII, esset, si legeremus e vi Hostilis sa 469, ubi ost detradere snibus fim etes ne occurrat, ete . . Nam apud siem. et in suo cod. seriptum in- Virgil. aen. lib. III, 4o , habetur, venisse ibus hostis pro hosi s. ia Ne qua inter sanctos ignes in ho-53. Hutem Uiam vitiose in Salm. nore Deorum Hostilis iacies oeeur- et Leid. rat, et omina turbet is, ubi omnia in 34. Et gentis inoistim, et non inno. multis codd. MSs, ut semper haeeaeia mepha. Sic Salin. et Leid. eod. confunduntur. primum hemistiehium est ex lib. I, 5 . Nee sie adproba veni. Venis α8: in altero edidit seriveritis nee in cod. Leid. male.
non innoatia verbia , repugnante sera. 59. Unda gentis duris maritim essu. Itaque alterum praetuli, quia meMile semper. Sic edidi ex eod.
462쪽
Tu potes unanimes acinare in praelia fratres, Funereasque inferre laces, et cingere flamina.
Pacem orare manu, et vertere Sidera retro,
Atque odiis versare domos : tibi nomina mille, Mille nocendi artes foecundaque ' poenis Viscera' notumque furens quid semina possit. 6sCede locis, pelagoque volans da vela patenti.
Salmas. et Leid. ut gentis variam et
mutabile junxerit poeta : nam Scri- verius addidit ex IED. IV, 56s :. Unde genus ducis. Varium ac mu tabilo semper Femina; Tu potes
tinanimos, me is relicto versu muis
tilo. Sed quum in eod Salmasiano, unde ipse Seriverius protulit, una serie logantur ita ut edidi, nulloetim lacunas indieio, membranarum auctoritatem sequi praestat.
6α. Pacem orare manu. et vere rasidera retro. Hunc quoque versum
a Seri verio omissum revoeavi ex Salmas. et Leid. eod. primum hemistichium exstat lih. X. 8o, alimrum lib. IV, 489: sane hune negligi non oportebat, ne quatuor integri versus Virgiliani hie Meurrant, qui leguntur lib. VII, 335 et seq. . Tu potes unanimes armare in praelia fratres, Atqu odiis versare domos; tu verbera tectis Funereasque Inia ferre faces ; tibi nomina mille . Mille
64. Freeunda e poenis Viseera notumque furens quid femina possit. Nalui mondosam codi eis Salmasia..i ot Midensis exhi re scripturam, quam eum Seri verio mutare hemi- ,sebium Virgilianum, totumque versum negligers : ille enim ita edidit stetitidaque vise a prenis. Cede loeis, pelagoque Volan . et . Mapud Virgilium verti A n. lih. VI , 598: a sceeundaque Poenis Viscera. . ut hie in eod. Salmasiano; alterum illud : is notumque suretis quid semina possit is, exstat lih. V, 6. Si vo-eniam unam inserere liceret, connecter sensum saeile esset hoe modor is tibi nomina millo, Μilleri endi artes semper ; scoeundaque pinnis Viscera su ut : notumque, furens quid semina possit. ; vel cum
Clar. Oudendorpio vocem testor obvieinitatem litorarum earumdem Mitio noeendi artes, testor, inserere: ita eerte Omnia herae cohaerent, et locum suum tuetur versus ille, quem Seriverio praeteritum miror, quum
elare in eo liee salmasiano, qui ipsi ad manum fuit. legatur . et quo opportune in Medeam hie utitur
66. cedo Deis. Est ex AEn. lib. VII. 559, quem locum recte protulit Broti tis. ad Propert. I, 9, a , in. tor illa exempla, in quibus eodore dieitur de iis, qui vel judicio vel Vialiqua de loeci dei iei utitur: et ex. pressit sine dubio Vidigilitia illud Homeri, Iliad. A, vs. 5dia : Αλλὰ obsev vii, ἀποσπιχε , quod Seholiastes sexponit per α,αχωρει. cedere de Deo apud Livium, lih. III, 63. Medea apud Ovid. Ep. XII, v. a 34 :ia Ausus ea aesonia dieero cede domo. Iussa domo cessi Quo Ioeci optimo firmatur Burinniani omenis
463쪽
Rex, genus egregium, liceat te voce moneri: Pauca tibi e multis, quoniam est oblata facultas, Dicam equidem licet arma milii mortemque mineris ), Ne pete connubiis natam : meminisse juvabit; diis
Dissice compositam pacem, miSerere tuorum.
Ne tantos milii finge metus, neve omine tanto
datio in vexato Propertii versu, lib. II, EI. I7, xx: - Colchida sic hospes quondam decepit Iason : Eleeta exttenui namque Creusa domo α; ubi mire variant codices, et fluctuant interpretes: sed in notis ad Virgil. Georg. II, 4o7, legebat: ω Meeta tenuit namque Creusa domum ν , i. e. ejecta Colchide. sive Medea, Creusa tenuit domnm Iasonis. Nee male Cl. Oudendo ius tentabat -raecla est: tenuit namque Creusa domum . . Certo Deetia legitur in tribus Vossianis. uno I. idensi. Dorvilliano, meoque codice : emendatio autem IIein- sit, quam in notis sui dedit Broukhu sius, et altera, quae adsertur in Miseeli. observ. vol. V. Om. I, P. 129, nimium a vulgatae scripturae vestigiis recedit. s . Liceat te voce moneri. Sic legitur in Salin. et Leid. mooeri edidit Scriverius; quod ex solo Hesmiano codice, quem Venetiis comparavit, apud Virg. AEn. III, 46I, Pet. Bur- manu. notavit: inveni id quidem in fragmento etiam Walliano, sed a
manu sec. correctum moneri e quod et iii Amstelaed. meoque codice habetur : et hoc servant etiam scheis
69. Dicam equidem licet arma mi. hi mortemque minerisI ita edidit Seri. verius, et consentiunt Salmas. et Leid. codex, licet minetur sit in Vimgilio, AEn. XI, 348: quod tamen hic
etiam potest admitti, ut intelligatur Iason. Distinctionem sequutus sum, quam apud Virg. ipsum saetendam jubet Servius, qui notat ad voeem licet parenthesin Pouendam esse; Dam in vulgatis est: - Dicam equidem, licet amna mihi mortemque minentur ) -.7I. Dissice compositam paeem: ita et hic scribunt schedae nostrae HSS, non disjice, ut passim in vetustis membranis, sed quod perperam viii docti amplexi sunt, quum Rcriptura ista nata sit ex more librariorum literam inon geminantium; vid. N. Heins. ad Virg. AEn. I, 7o, licet alterum probare videatur Gronov. ad
Sen. Agam. I95, ubi quae de Claud. Puteano dicit, videbis amplius apud Gevari. Uect. lib. II, 4, P. 6o, de
hoe verbo disserentem : in hac auiatem voce duplicant s, quia in Disiis prima non potest corripi, ut in ad eis pro ali est, et similia; vid. ad Anth. Burm. I, 8o, V. IS.
7 a. Feste omine tanto Prosequere, caussas necquidquam nectis inanes: in Salmas. et Leid. cod. mendosa erat scriptura : is neve homine tanto Prosequere tanto causaus, etc.
Primum hemistichium est ex lib.
464쪽
Prosequere, caussas nequidquam nocti S inanes.
Stat sua quique dies: non ipsi exscindere ferro Callicolae valeant, sati quod lege tenetur. O. Nec mea jam mutata loco sententia cedit.
Non equidem invideo genero dignisque hymenaeis, Non iam conjugium antiquum, quod prodidit, oro;
mpus inane peto : liceat subducere classem; Extremam hanc oro veniam: succurre relictae, eo Dum pelago desaevit hiems, miserere parenti S,
XII, 7s. alterum ex ith. IX, α I9; unde Se iv us inseruit voeulam ha pro M. ut saepe apud Stalium :- Prosequere , ha caussas nequidquam, etc. . sed forte ex ultima syllaba vocis Prosequere praestareten vel et entissas, etc. 6. me mea jam intitata loco senistentia ridie e ita reete edidit Seri vis. ex Sal m. cod. quod a Leidensi etiam firmatur : neque aliter in xuia e i. cibus invenit Proba Faleciti. Conis ton. in V. T. eap. XXIV, v. 6 rnam IED. lib. IX, diaci, tibi hie verissus occurrit, peri erant Masvicitis odidit sententia sedit contra sensum:
quam laetionem illie satis resutavit Bumannus : aliud enim est apud Virgil. AEn. XI. 55r : . Versatili potior vix haec gententia seditis, tilii sedit est, placuit sententia , eonis silium repit: ita sedere apud Valer. Fi. I 78 : - Si primos, duce te . virtutis honores Carpere, fraternae sedeat aecrescere sam te . . uhi vide Pii notas : lieet id alii in si des mutaverint; sed ulterum in scriptis eo. die litis esse ticitat Heinsius. Lib. II 38: : . Si sedet AEgaei scopulos ha hilare profundi . : sed eedit senteti
tia , quae se vinci ac Persuaderi patitur: ut cedere repugnanti Ovid. AH Ain. II, i97 . ita cedere pro concedere , permittere; de quo vid. quae adnotavit Benileius ad Ilora . Epi t
gr. Diam pelago dos eois hiems. ma serere parentia I sic in sua seditione Seriuerius ; eorrupte enim in sche dis Salmasianis in dexevit hyenas eiu miserere, unde ita cod. Leid.
.ems item. 8a. Et nos aliquod nomenque δε- etisque Gessimus, et seis ipse, neque
si ea fallere quidquam r ita time de ingonio suo Seriverius exhibuit: nam in e dice salmasiano Gessimus,
scis ipse nequa est, etc. inseruit enim copulam et, minus, ni salior, eon. cinne . quia modo praecessit et nos aliquod nomenque, etc. ex AEn. II.
8s r mihi ex ultima Ullaha vocis
Gesitatis plaeeret, tit seis ipse. De sumpta haec sunt ex Georg. l b. IV, 44 : -Seis, Proteu, scis ipse : neiaque est te saltero cuiquam is, ut nune
editur in uulgatis : nnde Heingiua quiquam, id est, cuiquam, quia Vir. gilium qui pro eui scripsisse testatur Quintiliatius: euigniam est in ed.
465쪽
Gemimus , et scis ipse, neque est te fallere quidquain. Nunc victi tristes quoniam sors omnia versat )Submissi petimus terram, litusque rogamuS
Innocuum, neque te ullius violentia vincat.
Quid caussas petis aut in me exitiumque meorum p
Iuutina , aliisque, et in eodd. MMMantelianis duobus, Menagiano et Gudiano ab Ilo; tisio ecillatis, et in ed. Aldina apud Probam Falcon. Centon. in V. T. cap. XXI, v. 9 sed praeitili tamen quidquam , quum ita in Medieeo alii que e lethus legatur, et schedae Salmasianae et cod. Leid. hic qiasitiam agnoficant, quod prohare etiam videtur Servius, qui notat: - Alii quidquam legunt:
Ioe autem dicit : quum Oilania noverisis. Neque aliter Arusianus Messius inedito ElOetitionum lihello e . Est eernere . Virgil. AEn.
Terrae omnipotentis alumniam cemnere erat. Idem GeDrg. neque est
te fallera qtiisetiram . . Exprimit auiston, illud Homeri, Iliad. A. 561 1oωε σε γ.χθω, quod enim Latinis hae in refrigere, in Graecis est λαυθα,ει. vicl. Lam hin. ad Horat. Od. lib. I, ID, I 6. Elegantiam locutionis non est te fallere, pro non licet, non datur te quidquam celare, ut mugere hiane non est, et similia, eOpiose illustrarunt Passerat ad Properi. I, 2O, I 3; Gronov. Observ. IV, cap. 8. et N. Heins. ad Ovid. Art. Am. II, v. 28.
84. ne iaeti tristes quoniam fors omnia mersat): ita in MSS seli is ..i in ipso Virgilio legitur, Eel. IX, 5. Sors tamen edidit Seri verius. quod et Cerda aliique defendunt: ido notas ad AEn. X, 458: fora etiam
in hoe hemistichio servant sebedae Sal m. et eod. Leid. Atith. Burm. Carm. CLXX, v. II : sors tamen praeserendum, si eum Bum . quem ossendebant duo illa epitheta sieti tristes, legamus in Virgilio : . Nune vieti, tristis quoniam sors cmnia versat in. quamquam hujusmodi g minatorum epithetorum exempla
non infrequentia sint : de quihus vid. ad Lotich. pag. 345. Si tamen id ii, hoe Virgilii loco non ad mitis tendum videatur, distingui posset: a Nunc victi, tristes quoniam sors omnia versat ), Submissi petimus
terram, litusque rogamus Iunocuum α; eodem modo AED. lib.
IV. v. 373 : ω ri tum litore, egenis terra Excepi, et regni demens in parte locavi a. quod separandum
monet Servius , non erium egen tem, vel litore mentem. Alterum veris
sum ita distinxit Scriverius e . Surumissi petimus; terram litusque, etc.is eui Obstat ipsa hemistichiorum Virgilianorum ratior primum enimis submissi petimus terram ., legitur IEo lib. III, 93; alterum l. litusque
rogamus Innocuum is, aen. lib. VII. II9. Seq. vera. nee te vilitis, etc. est
apud Virg. AEn. XI 354. Aeque edidit Seriverius ex eod. Sal m.
8'. sititia eatissas peris aut in me exitiumque mortim e sic supplevit Seriveritis; tia in in Salmasiano eo indi eo legitur : . Quid caussas pelis
466쪽
Quidquid id est, timeo vatum praedicta priorum, Eia age, rumpe noras; quo me decet usque teneri p
Quem sequimur quove ire jubes p ubi ponere sedes p
Ire ad conspectum cari genitoris et ora, Dum curae ambiguae, dum spes incerta futuri.
Nunc scio quid sit amor: hospitio prohibemur arenae :Nec spes ulla . fugae, nulla hinc exire potestas; Quassataeque rates, geminique sui, ubere nati, ii
in me exitiumque meorum ., desis ciente Milo pede, vel cum hiatu e primum hemistiel, Ium margini ad- Dotavit Seriveritim desumptum esse ex aen. lib. VIII, 395, ubi legituris Quid caussas miti ex alto M ; ad alteram versus partem loeum Virgilii non indicavit, qui est ex eiusdem lihel, v. 386 : MFerrum aeuant portis in me, exeidiumque meo rum α; unde conjuncto viroque ii mistichio propius Virgilio adhaere-himias , si hic seribamus : . Quid caussas petis ex ali , excidiumque meorum ., vel exitiumque, ut in aliis eodieibus ibidem habetur ; sed eidiamque etiam est apud Probam Falcon. Cent. N. T. cap. XXIII,
ita et hie schedae ΜsS non morari, lieot illud in aula eodicibus habue- eit Prob. Fale. cap. XXXII. v. 7;vid. Atilli. Burm. I, I 8 , v. 83. 92. Diam spes incerta sitiri. II eloco futur praesert cod. Salmas. et I .eid. profuturis; vid. Anthol. Lat. Burm. I, I 8O. V. I9. 93. ne seio quid sit amore hospitio prohibemtir aren. . Ita clare in sel odis Salma a. et cod. Leid. quod admittere malui, licet vitio poetae versus aequo longior sit , quales etiam supra hahuimus incogitantia horum versis torum, diversos cenis toties eonmenti Dan; primum enim hemistichium est ex rilog. VIII, 43 : . Nnne seio. quid sit amor is: alterum ex AED. I. 544 r is hospitio prohibemur arenae is; nam quod Seriveritas deleta voce amor. et in . certa copula et ediderit : . Nunescio qnid sit, et hospitio in , in eo a cod. Salmas. recessit, nullumqtae eonstituit sensum. - Qtium tamen vix eredibile sit, hunc versum sieati auctore relictum esse, sere suspicares unum versum deesse, quem ex Virgilio, lectori otioso supplere saei te erit, ut sie: . Nunc scio quid sit amor: quaeve hune hartaram rem Permittit patria r hospitio prohibemur arenae . ED. 95. Quassatreque rates. Corrupte in schedis Salm. Otias a ta quia tis rsed ut nos, edidit Scriverius, ex
467쪽
Εt glacialis hietns aquilonibus asperat undaS. Si te nulla movet tantar pietatis imago, Indulge hospitio noctem non ampli US Unam. Hanc sine me spem serre tui: audentior ibo.
Desine jam tandem : tota quod mente petisti , tuo Largior, et repetens iterumque iterumque monebo. Si te his adtigerit terris Aurora morant Om, Unum pro multis dabitur caput.
. . lib. IV, vs. 53 : quassis rates Horatio, Statio, aliisque poetis, pro quo in NSS saepe lassis; vid. Heitis. ad Claudian. in Buta. I
96. Eι glaeialis hiems aqtiiloni saverat undas r ita in schedis ΜSS :iasperiae reete Burmannus ad lo eum Virgil. IED. III. α85 contra Vondolium, glaeie eonstringit veristentem , exponit, mare innavigabile, intractabile reddit, cujus explieationem sirmat alius Martinis locus ex AEn. lib. IV. 53 : . Dum pelago desaevit hi ras, et aquosus orion, Quassataeque rates, dum non tractabile eteIum ..97. Si te nulla m et tantis pietat imago r ita ex virgil. AEn. lib. VI, 4O5, recte edidit scriverius et nam vitiose in cod. Salm. erat si te nti iam hahel. quod piu venit ex consueta stirariis seriptura si te lumobet pro m et, ne quis putet, sita nulla hn ne suisse in Virgilio: nam et lib. IV, lira, et lib. VI, 4os , quo utroque loco hoe hemistichium legitur. e ieea seripli constanter servant Si te nnva moset. 99. tiane sine me spem ferro mi rotidentior ibo. Nescio qua negligentia hune quoque versum omiserit Ser verius. quum in cod. salmas. elare legatur. ut et in Leidensi, et valde adpositus sit. Est autem ex En. lib. IX, α9I, ubi audiaetor maia Ie in nonnullis codd. MM; qnod et in Dagmento Walliano, aliisque reperi, AEn. lib. VI, 95: aTu Dee o malis, sed contra audentior ito. Quam tua te fortuna sinet is, ut et infra legitur in sel, edis IISS. v. I 67: passim enim haee male confunduniatur; vide Burmantii notas ad Ovid. Art. Am. I, v. 6o8, et Met. X, 586. Oo. Totia quod mente petisti, La gior, et repetens e ita in Salmas. et Leid. eod. et in ipso exsint Virgilio, AEn. lib. III, 436, et apud Probam Faleon. Cent. N. T. eap. XVII, v. 3a; cur enim Seriverius edideritiat repetens, nulla caussa est : qtioia tota mente petisti edidit Aldua in Prob. Faleon. Cent. V. T. cap. 24, v. 5, quod et in nonnullis e d. est Virg. AEn. lib. IV, Ioo.
468쪽
O digno conjuncta viro, dotabere Virgo. Ferte saces propere, thalamo deducere adorti, ius ore favete omnes, et cingite tempora rami S.
Velamus fronde per urbem, Volisque incendimuS aras. Heu corda oblita tuorum , Vatum praedicta priorum , Mo' Deinitis pro more illius temporis nihil aliud est quam initis, ut deconistria pro contra, defeetis pro secus, Et similia; de quibus vid. Salmas. ad Capitolin. Maeriti. cap. XI, P. 764, ubi hane ipsam e veteri Tragoedia Modere inscriptionem inter talia adfert, et plura huius vocis Minitis exempla vid. apud Muncker. ad Fulgent. Expos. Serm. Ant. in proismos et condos, p. 777. De similibus in ante pro ante. ineoriam.amodo, aliisque compositis praepositionibus vid. Bitterati. ad Gunitior. p. 79; Taubm. ad Virgil. . . VII, 289; salmas. et Grieu. ad Florum, lih. I, cap. I, aliosque. O6. Ore Doete omNos, et eivitatempora ramis r ita oclidi ex ip,o Vir gilio, AEn. lib. V, 7i; licet in Salm. et Leid. eod. legatur eis re tempora flammis , pro quo seri verius edidit palmis, nescio unde; certe in codd.
Bottendor phianis . I amburgico . alii que ab Heliasio collatis , ut et Amstelaeda mensi, me quo, e I Stan. ter primis habetur: sie v. 328, velati emporia ramis , et apud Virg. an. VIII, di 86: is Populeis adsunt evineti tempora ramisis. In fragm.Walliano erat, tempora cingite ramis, quod e Romano aliisquo eodd. etiam notavit Pierius, et e Dor, illiano Bur-
rop. Velamus fronde pre urbem. Male iterum Seriv. mutavit, et ediis dit Velamur, quum alterum sit in Salm. et Leid. nam jungenda sunt vi Velamus aras Dotide et votis Incendimus is, ut delubra frondes melare in loeo Virgilii, AEu. I l. 249, unde haec desumpta sunt e . Nox delubra Deum misEri, quibtis ultimus esset Illo dies, sesia velamus fronde per
edidit Serivorius , neque aliter in Salin. et Leid. eod. licet in Virgilio, duobus locis diversis. mi. lib. IV , 518, et lib. IX, a 24, togatur : u et
eo a oblita laborum a. Io. Vatum prordiam priorum. Firmant schedae Mm tam hoe loco quam supra v. 88 r vulgatam in
Virgilio leeticinem lib. IV, 464, ubi
piartim ex nonnullis codicibus praeserunt Pierius es Beliasius, et me-
469쪽
Fati sortisque suturael Spe multum captus inani Mactat de more hi dentes Phoeboque patrique Lyaeo, Cui vineta jugalia curae : si ICuinulatque altaria donis.
I remore omnia Visa repente, Fibrae adparere Ininaces, Vox reddita sertur ad aures: Thalamis neu crede paratis,
Funus crudele videbis. Carpebant membra quietem, Animalia somnus habebat, Ferali carmino bubo In notum ducere voces, Tristes denuntiat iras. Quae tanta insania , CiveS, Velati tempora ramiS,
litis videbatur Emmayero ad Prob. Faleon. Cent. Ν. T. cap. I. v. a, tibi tamen priorem in ed. Aldina. ti8. Fibrae adparere minaces. Maiale in gehesis Salmas. et cod. Leid. Pnmere, quod metro adversatur: adpnrere recte edidit fieri verius, ut ex praecedentibus Tremere omnia et Asa repente , hie quasi ἀπὸ τού κοi,ci repetatur : is Et vi ae stirps adparere
minaces .; et sie in Virgilio logitur: .ed tibi ἰnsnitivus ille dependet a
se Itienti voce erasaoit, Georg. lib. I. 484 : - nee tempore eodem Tri-atihus aut extis stirae adparere minaces . Aut puteis manare cruor
e savit . . IO. Thralamis noti crede piarratis I
lia in aehedis MSS, et apud ipsum Virgil. AED. VII, 97: ne erede edidit Seriuo ius, quod in solo Virgilii Wiitiano e iee legitur.
Insettim in seli is : eleganter satis hi duo versus desumpti sunt e Virg. Mn. IV, 4 13 r ω solaque culmini. hus sorali carmine bubo saepe queri, ei longas in fletum ducero voces is, sequenti versu perperam in schedis
Salinas. Risus denuntiae Dus: sed recte Tristes correxit seriverius ex
II 8. Vesari tempora ramis r ita legitur in eod. Salmas. et Leid licet Eoineti edit orit fieri verius . ut ἰ vulgaris editionibus apud Virg. AED. VIII, di 86 : . Populeis adsunt evita. cii tempora ramis . : alterum qum quo Virgilio saepe in usu , ut En.
470쪽
Thalamo deducere adorti, Quaeso miserescite regis.
Becubans sub tegmine sagi Divino carmine pastor Vocat in certamina Divos, Ramo frondente pependit. Quae te dementia cepit Saxi de vertice pastor Divina Palladis arte
Phoebum superare canendo Raptim secat aera pinni S, Fugiens Minoia regna,
umbra Velavitque eomasis; et lib. V, v. 7a e vi velat materna tempora myrto ., et alibi, sed parum interest. Vs. seq. recie seriveritis Tha liamo da cera adore edidit ex AEn.
VI, 397: Thalami in cod. sal m. et Leid. sed Thalamo in iisdem supra
II9. Quaeso misereseite roris , hene ex Virg. .En. VIII, v. 573r eorrexit Seriverius vitiosam cod. Salma siani seripturam ris Quae sub miserescite regi - ; quomodo etiam in Lei densi eod. Inter hune et smuenin
gmine fagi is. Seriverius hiatum posuit asteriscis insignitum, ut noninnulla hine excidisse indiearet, cui
faelle adsentior, et quia non e haeret sen us, eum sequutus sum, licet in Salinasiano et Leidensi eo-dice Omnia uno et perpetuo tenore legantur. 133. meae in certamina Diuosr ita
In Achedis vis et apud Virg. AEn. I, ipti: diuas edidit Serivorius, qui hoe et sequenti versu specimen hujus Medere a hsolvit in Collecta.
Deia veterum Tragieorum, licet mallem eum ad snem perduxisset sed videtur caetera non addidisse, quia in Dottila subjeeta recinet, Salma sium ae liqua ex iisdem votustissimis membratiis eum aliis antiquis monumentis compluribus . hactenus Ineditis. in lucem emissurum, quo rum spem tam in Commenlario ad Histor. Augustae Scriptores, quam in aliis scriptis noti raro Dei r quod quum tamen non praes iterit, nos gratiam hand exiguam a Musarum cultoribus inituros auguramur, quod tandem integram Medeam hanc Tragoediam. sed salso hactenus Ovi dianam creditam , e tenobris eruerimus . totamque ex eodem Salmasianci eodice pol,licaverimus.
38. Pho iam stiperare canendo.
Est εκ Eelog. V, 9. eodemque hemistichio utitur similis poeta in alio Centones , ubi de Marsya r vi Formo sum pastor Phoebum superare cavi