C. Plinii Caecilii Secundi Epistolarum libri decem et panegyricus cum varietate lectionum ac integris adnotationibus editionis Schaeferianae quibus suas addidit N. E. Lemaire. Volumen prius posterius “C. Plinii Caecilii Secundi Epistolarum libri dece

발행: 1822년

분량: 526페이지

출처: archive.org

분류: 문학

251쪽

i si C. I)LINII LIB. III.

ni a. quae jam composui, vobis exhiberem, an adhuc aliqua disterrem; simplicius et amicius mihi visum est, omnia, praecipue quum adsitanetis, intra vos sutura, donecs placeat emittere. Quod superest, rogo, ut pari simplicitate , si qua existimatis addenda, commutanda, Omittenda, indicetis. Mihi difficile est huc usque intendere animum in dolore; dissicile et vobis. Sed tamen ut sculptorem, Ut pictorem, qui filii vestri imaginem saceret, admoneretis, tu id exprimere, quid emendare deberet; ita me quoque formale, rogito, qui non fragilem et caducam, sed immortalem, ut vos putatis, effigiem Conor cfficere : quae hoc diuturnior erit, quo verior, melior, absolutior merit.

Vale.

et digesta. Por pthres libellos disti Ll,uta laus Spurinnae juvenis faciliusae alciri seret: quum Pes sit, maius Pxemplis pereuntii us , alterum tamen sorte superfuturum. G.

4. Simplicius. . . . et Dum est. non . Simplicitis et amicitis Iustim est, Ex

cluso mihi. quod vulgo inculcatur importune. H. - omiserunt mihi Cortius et Gierigius. Bene. S.

Intra uios futtira. Vos non evulgaturos Dsse, sed apud vos retenturos. E.

s. Quod superest, etc. in Quod St Perest, rogo , ut liari simplicitate : si qua existimabitis addenda, Commutanda, ramittenda, indicetis titilli. Dissicile est huc usque animum intendere in dolore. Dissicile. Sin tamen ut sculptorem, ut Pictorem . . Ita nom. ut Plinius voluit. Ex Persona Spurinnae et Cocciae dicta Ruut illa : Di pelle est caetera e quasi exigenti Plinici, ut a so scripta P me i- lent, illi respondeant, esse si hi difficile, ad haec in tanto ae tam recenti luctu intendere auim iam

Conciniit id quidem Plinius e so dinsicile ; sed ita concedit, ut fieri tamen Posse, haud iii ultum dissimili

exemplo ostendat. Veram lectionem Cortius reperit: Vulgata autem interpunctione , quae ineptissima est, deceptus, cum ceteris omnitius erravit. H. - Verum vidisse Helisit gerum , noli dia hilare. Mistimastris etiam Cortiana, nulla ex libris en lata varietate. S. 6. Ut etvsputatis. Mod stiae cati saaddit. Non ipse immortalitatem I I- licetur suis scriptis, et Por ea Sim-rititiae : ged loqui se indicat de sententia blanda umicorum. G. - ν ale. Bene Gieri gius : Valete Vox haec in libris vetustis Per Comi endium scripta V. unde tactum est, ut nune omitteretur , nunC , rath se loco , Iaerlina in log retur. S. Disiligi o di

252쪽

Gratiis animis Artemidori, officium Plinii erga se praedicantiς, una cum aliis virtutibus laudatur. C. PLINIUS IULIO GENITORI SUO s.

Est omnino Artemidori nostri tam benigna natura , illossicia amicorum in majus extollat : in do etiam meum meritum, ut vera, ita Supra meritum praedicatione circumfert. Equidem, quum ement philosophi ab urbo , submoti, sui apud illum in suburbano : et quo notabilius hoc periculosiusque esset, sui praetor. Pecuniam etiam, qua tunc illi ampliore opus erat, ut aes alienum exsolveret contractum ex pulcherrimis Caussis, mussantibus magnis quiliusdam et locupletibus amicis, mutuatus ipse, gratuitam dedi. Atque haec seci, quum, Septem amicis meis nut 3 occisis, aut rclegatis soccisis, Senecione, Rustico, Hel

vidio; relegatis, Maurico, Gratilla, Arria, Funnia , tot circa me iactis sulminibus quasi ambustus, mihi quoque

impendero idem exitium, certis quibusdam uotis augurarer . Non ideo tamen eximiam gloriam meruisse me, ut 4 ille praedicat, credo : sed tantum effugisse flagitium. Nam π

XI. I. Artemidori. Vix patiunt ne temporum rationes, ut Ovεtροκριτι-

scriptorem hic intelliganius, qui aliquantum junior hoc Nostrosuit. Vid. Fabric. G.

a. PMlosophi ab urbe subm K. D miliatii edicto , de quo Suot ora. c. o. G. - Et quo notabilitis, et . Rom. Et quo notabilitis , hoc est, P riculosius esset, ut scripti plerique.

Η. - Ρlaeserendum hoc, Duui x vitiam tyranni efficacius notet. S. 3. Atqtio hine Dei. noni. Ad hine feei. Fortasse voluit: Athrec. H. Quasi iambustus. Sic I iv. XXII, 35 :. L. minilius Paullus tricinιr damnatione collegae ct sua Prope ambustus evasisse. . Add. Paneg. XC. 5 , . Utrumque nostrum illo. . . iaci fulmine assaverat . . G. Ia

253쪽

et C. Musonii ilia, soceim in ejus luantuin licitum est pol aetatelli), cum a lini ratione dilexi, et Artemidorum ipsum jam tum, quum in Syria tribunus militarem, arcta semiliaritate complexus sum : idque primum non nullius indolis dedi specimen, quod virum aut sapientem , aut prOs ximum simillimumque sapienti, intelligere sum visus. Nam ex omnibus, qui nunc Se philosophos vocant, Vix unum, aut alterum invenies tanta sinceritate, tanta veritate. Mitto, qua patientia corporis hiemes juxta et aestates serat, ut nullis laboribus cedat, ut nihil in cibo, aut potu vo- luptatibus tribuat, ut oculos animumque contineat. Sunt haec magna, sed in .alio : in hoc vero minima, si caeteris

virtutibus comparentur, quibus meruit, ut a C. Musonio ox omnibus omnium ordinum adsectatoribus gener assu-

8 meretur. Quae mihi recordanti est quidem jucundum, quod

me tuum npud alios, tum apud te, tantis laudibus cumulet : vereor tamen, ne modum excedat, quem benignitas

5. n. Musoniiιs Rtista, Pquestris ordiuis, studium philosophiae et Stoicorum placita aemulatus , a X ro te ideo, quod studia juvenum praecepti sapientiae fovebat, in Gyaron insulam relegatus est; raude rediit Nerone interfecto. Bello viis tolliano, legatis ad Antonium se immiscuit , Perniixtusque manipulis , disputatione de honis pacis belliqite

discriminthus, armaton movere luit ; sed coactus est ab iisdem omittere intempestivam sapientiam. ED.

- Quantiam licitum est, etc. nom. Quantum licitum est per oetatem, eadem ratione dilexi . corrupte. H.

- Ιdem vitium traxit liber medi-

Ceias. Error natus ex compendio e

male intelleeto. Vid. Heusinger. ad II, 3, 2; Drahen h. ad Liv. I, 3, 3. S. - Alan nullius indolis r ingenii satis acuti, qui talia porspiceret, et animi satis emendati atque excelsi, cui talia phiceretit et admiratiotii

essent. E. -- Proximiam . . . Avienti.

Nemo enim Perse te sapiens. Stoi-eus ille sapiens idea est, nomen est. G. - Intelligere stim Nistis. Id ipsum

enim jam prosectus non mediocris indicium : quum do sapiente, ut de Poeta , musico, Pictore, non judicare nisi ille queat, qui gradum aliquem rius virtutis assecutus sit. G. s. Ut nihiI in eiso, etc. Rom. Ut nil in cibo, in potu voluptatibus tria burat. Η.8. sitire mihi recordanti, ere. Rom.

a Quae mihi recordanti est quidem jucundum , quod me quum apud alios , tum apud te, tantis laudi hiis

cumulat, non cumulet, ut ' vul=

tis aliqui. . Ald. quoque Catan. et Cortius cumuliat. H. - Νnlliis hic locus conjunctivo. S.

254쪽

eius silluc enim, unde coepi, revertor) non solet tenero. Νain in hoc uno interdum, vir alioqui prudentissimus, shonesto quidem, sed tamen errore versatur, quod pluris

amicos SuOS, quam sunt, arbitratur. Vale.

XII.

Invitatus ad coenam, qua conditione iturus sit, respondet. Iucunda. epistola paucis describit conpirium quale deceat esse sapion

C. PLINIUR CATILIO ' SUO A.

Vpsi ΑΜ ad coenam : Sed jam nunc paciscor, sit expedita, sit parca: Socraticis tantum sermonibus abundet: in his quoque teneat modum. Erunt ossicia antelucana, et

in quae incidere impune ne Catoni quidem licuit, quom

XII. ' catilio. Sine dubio est Catilius Moerus, ad quem I, eP. 22. M. a. inscia antelucana. Non sunt ea , quae ante lucem Plinio obeunda erant, ut Cellario visum : quod docto viro. moris et sermonis antiis qui peritissimo, in mentem venisse miror. δ' ia hic sunt ipsi homines ad officium convenientes, id est, salutatores , deductores, qui honoris caussa ad aliquem conveniunt, eumque comitantes in publicum prodeunt. Ita ipse Plinius lib. I, ep.S, II, o scium Printo is, et Paneg. c. LXXVI, extr. imperatoris m disiam dicit, paucos significans, qui imperatorem comitari soliti essent. Sueton. Caes. Q. LXXI, Masinthamseribit a Caesare inter coicia Prose-gitentium avectum, id est, in turba prosequentium. Plinius orgri tinti dosuis. aut Catonis ossiciis loquitur. sed liomines ad antelucanas salutationes suti galli cantum prodeuntes signiscat : in quos incidere, vel, quibus occurrere , ne Cato quid mimpune, sine magno Pudore, INHtuerit. Sed de his plura dixi in

dissert. mea de salutationi hua matutinia. H. - scia antelucana οῦ eorum, qui Melie ante lucem patrono suos adibant salutandi caussa. In hos igitur salutatores inane a Cinna hesterna rodeuntem incidere, turpe

fuerit, quum id ne Catoni quidem impune licuerit ; nam illi in eum

irruerunt, et caput obvii retexe.runt. Ε. - C. Graiar. Ut verisimile est, in Anti-Catone suo, Ciceronis

Catoni Uticensi opposito, de quo

255쪽

3 tamen C. Caesar ita reprehendit, ut laudet. Scribit enim , eos, quibus obvius fuerat, quum caput ebrii retexissent. erubuisse : deinde adjicit, putares non ab illis Catonem,sod illos a C mone desp/Ehensos. Potuitne plus auctoritatis tribui Catoni, quam si ebrius quoque tam vcnerabilis 4 erat Θ Nostrae tamen coenae ut apparatus et impendii, sic temporis modus constet. Neque enim ii sumus, quos vi imperaro ne inimici quidem possint, nisi ut simul laudent. Vale.

vid. quoa laudat Fabricius ad Angusti fragm. P. I 68, ubi de simili

Augusti opere, Rescriptis Bruto de Catone , agit. G. - Cato intelligitur Uticensis, qui vino delectabatur. ED. 3. Seribit enim. Retinui emenda tionem Casauboni, a Cellario assumptam. Vialgatum illud deseribu rustra defenditur ex Tac. Ann. VI 24. Descripta enim ibi non pro simplici scripta ponitur, sed dispens tionem atque ordinationem νignificat. G. - Rom. Describit enim, eo, quibus obνius stierit. H. - Ptit . . . retexissent. Quoes toga adducta Oh- . Volverat scilicet, ne nosceretur. G. -Deprehensos, in crimine Ppressos. - Pltis auctoritatis. Reverentiae. Ita- qu Seneca Tranq. 15, quum Catoni ebrietatem objectam memorasset,

facilitis ei iet, inquit, qtiisquis Ob

eerit, hoc crimen honestum, quumttirPem Catonem. E.

Panegyricum, Traiano dictum, emcndandum mittit. Haec est una ex duabus illis epistolis, quae, tanquam Pro attones, Parim ico praemitti possunt. ED. C. PLINIUS BOII No' s Io s.

LIBRUM , quo nuper Optimo principi consul gratias egi, misi exigenti tibi : missurus, etsi non exegisses. In hoc consideres velim, ut pulchritudinem materiae, ita disticul-

XIII. Romano. Intel. Voconius terpunge : in hoc uota, et ulmea . Romnus de quo ad I, ep. s. ED. dista sunt omnia. B spexit ad Virgil. a. In hoc consideres. Tamen hoc lib. III, A n. immo Georg. S.I v. 3. eonsideres, vitiose Rom. Deinde in- . Caetern qtiae vacuas teli uissmi caris

256쪽

tatem. In caeteris enim lectorem novitas ipsa intentum habet: in hoc, nota, vulgata, dicta sunt omnia; quo fit, ut quasi otiosus securusque lector tantum clocutioni vacci, in qua satisfacere difficilius est, quum sola pestimatur. Atque utinam ordo saltem, et transitus, et figurae si- amul spectarenturi nam invenire praeclare , enuntiare magnifice, interdum etiam barbari solent: disponere apte, figurare varie, nisi eruditis, negatum est. Nec vero asse- 4Ctanda sunt seinper elata et excelsa : dam, ut in pictura lumen non alia res magis quam umbra commendat, ita orationem tam submittere, quam' attollere decet. Sed s

quid ego haec doctissimo viro Θ quin potius illud : adnota, quae putavcris corrigenda. Ita enim magis credam, caetera tibi placere, si quaedam displicuisse cognovero. Vale.

mina mentes, omnia jam vulgata. a II. - Sic et Cortius eum aliis interpungit. Bene. S. - otiosus securusque. Res ipsas , sibi jam aliunde notas, non cu

rans. E. 3. Enuntiare. . . Abarbari. Non sa-

eile hoe, Secunde, pheceptori Pe suaseris Quintiliano, qui Lib. VIII

Inst. inat. 3 , a, tarentionem cum imperitis saepe communem, divositionem modicae doctrinae , elocuti nem autem diffficillimam artis rhetoricae partem esse statuit. E.

Quidni Plinius Quintiliano saeile

Persuaserit, m-risce enuntiare inia terdum etiam barbaros soli re 8 S. Interdum etiam barbari solerent. Bom. Interdum barbari solent, hine etiam rdeinde apte, f rate, a te. Sed ILgurate disponere nullain significationem habet. II.

257쪽

XIV.

Μacedonem, Saeviim dominum, a servis suis in balneo oppressum

narrat.

C. PLINIUS ACILIO ' SUO S.

REM atrocem, nec tantum epistola dignam, I argius Macedo, Vir praetorius, a servis suis passus est: Superbus alioqui dominus et saevus, et qui, serviSSe patrem Suum, α parum, immo minimum meminisset. Lavabatur in villa raniana : repente eum servi circumsistunt : alius sauces invadit, alius os verberat, alius pectus, et Ventrem, at

quo etiam foedum dictu) verenda contundit : et quum

exanimem putarent, abjiciunt in servens pavimentum, ut experirentur, an viveret. Ille, Sive quia non sentiebat, Sive quia non sentire simulabat, immobilis et extentus

XIV. Milio. I, epist. I 4, 6, Occurrit P. Acilius, vir gravis et Prindens o municipio Patavino, avunculus Aciliani, qui ibi commendatur. Etiam Aelirata Rufus consul

designatus, commemoratur V, π.ao, 6. ED. I. Nec tantum epistola. Sed ii ut ria , vel tragoedia adeo. G. - Rom. Nec tamen epistola dignam, inepte. Non tantum epistola, sed vel libro di iam censet. H. -- Tantum ec tia men saepissime confusa. Vid. Cori.

Drahe . ad Liv. I, 29, 5. S. Minimum Longe acutius, immo unice verum Cortii et Gierigit nimium. Probabat idem mestius , qui de h. l. sic : .Parum, nam fit memor suisset suae similis fortunae et conditionis, servos suos non tam male tractasset: nsmium, ita ut suae ipsius fortunae servilis rem alus, in servis suis jam ulcisei illius malignitatem cuperet. Utrumque aCutissime observatum a Plinio e vita humana. . oeterum minimus, nia nisu multis locis confusa. Exemplis a Cortio congestis addantur, quae

minenti. ad Liv. XXXIV, I S, 6;XXXVI, 9, 7, attulit. S.

2. Femens Parimentum hypocausti quod sub pavimento calefieri sol hat. ED. - Vid. Gesneri ad I. A. Emestium epistola. S. - Quia non sentire simulabat. Al. quia Se non s. s. Sed illud se tum MM. auctoritate, tum exemplis optimorum scriptorum, ejecit Cor- ius. G. - Sic Pronomina S PC,

258쪽

sidem peractae mortis implevit. Tum demum, pia Si aestu 3 solutus, effertur : excipiunt servi fideliores : concubinae

Cum ululatu et clamore concurrunt. Ita et vocibus excitatus, et recreatus loci frigore, sublatis oculis agitato pio corpore, Vivere Se et jam tutum erat confitetur. Disiu- 4giunt servi : quorum magna pars comprehen Su CSt, Caeteri requiruntur : ipse paucis diebus aegre res illatus, non sine ultionis solatio decessit, ita vivuς vindicatus, ut occisi solent. Vides, quot periculis, quot contuinctiis, squot ludibriis, simus obnoxii : nec est, quod quisquali POSSit esse securus, quia Sit remissus et mitis : non enim judicio domini, sed scelere perimuntur. Verum haec hac

tenus. Quid praeterea novi Θ Quid λ Nihil, alioqui subjun- 6gerem : nam ct charta adhuc superest, et dies seriatus patitur plura contexi. Addam, quod opportune de eodem Macedone succurrit. Quum in publico Romae lavaretur,

notabilis atque etiam, ut exitus docuit, ominosa res accidit. Eques Romanus a Servo ejus, ut transitum daret, manu leviter admonitus, convertit Se, nec servum, a quo

nec Post solum vertium simulrare omittuntur. Vid. ad I, 19, 3. V cliner. Heneuol P. I ao, sq. U. Heu Ring. S. - nuini nom. Sise quia non sentire simtilabat. H. - Fidem ... implwt. Servis Plane Persuasit, se mortuum. Sententiam, pro hoc loco, paulo argutius ut expressam Puto. E. 3. Quasi insiti soluitis. Ita nempe

servi illi percussores dicebant, do

minum aestu solutum exspirasse. E.

- Utetur. Non ideo modo hoc verbo uti puto Plinium, quia ante Parum tutum erat Macedoni, et puniendum illico, si vivere se ostendisset; sed quod iii universum cou-stendi verbo de iis quoque robus, quae non voluntate modo, sed sensu etiam carent, si e utuntur. Palladius I, 3; His contriaria loquutus erat autem do signis salubris caeli no- alam creti illitis spiritum constentur ;et Iun. VII, 6, de examine apum,.Si duo,vel plura ubera susI endens se populus imitatur, -- tot mes

se, quot velut ubera videris , comsitentur. . Ita apud eundom Ian. XV, fatentur maturitatem ram serila, et Oet. XI, x, fatetur vel stratem sinapi. G.

5. Non enim Din o domini. Servi in domini caput conjurant non judiacis , quod caussas ponderet, et prout amittam est decernat; sed se iere, et serino quodam impetu , qui in bonos etiam et mites dominos ex- peiere Potest. cf.

259쪽

id si PLINII LIB. III.

orat tactus, sed ipsum Macedonem tam graviter palma 8 percussit, ut piriae concideret. Ita balneum illi, quasi per graduS quosdam, prili iuria contumeliae locus, deinde exiiii fuit. Vale.

8. Balneiam. Cortius ex libris M- Sane haec sorma Secundo, noli item lineum , quem sequitur Gierigius. altera, videtur Placuisse. S.

Roganti Proculis, ut v rsus SuOS cmondaret, rospondet, id libenter

ΡΕTis, ut libellos tuos in secessu legam, examinemque, an oditione sint digni : adhibes preces : adlegas exemplum : rogas etiam, ut aliquid subsecivi temporis studiis meis subtraham, impertiam tuis : adjicis, M. Tullium mira benignitate poetarum ingenia fovisse. Sed ego neCrogandus sum, nec hortandus. Νam et poeticen ipsam religiosissime veneror, et te validissime diligo. Faciam ergo, 3 quod desideras, tam diligonter, quarti libenter. Videor autem iam nunc posse rescribere, esse opus pulchrum, nee Supprimendum, quantum aestimare licuit m. iis, quae mopraesente recitasti : si modo mihi non imposuit recitatio

m. ' Proeulo. Forte amnis fuit Plinio; certe ν ectius Proetiitis vitri cus erat prioris uxoris. M. I. Examinemque , an edit. Rom. Gminem, an editione. H. - Ut alta quid subsecies te oris. Rom. Ut a Lqtiis succisisi temporis. H. - Vid. Paret Lexie. Critic. p. II94. S. Impertiam tuis. Rom. Et impertiam tuis. H. 3. Nee surarimendum, gurantum, etc. Rom. Nec supprimendum, gia tum est jam placuit ex iis, corrupte. H. . Monstrum hoc Ioctionis, quod etiam Cortius in lihro mediceo r perit, natum ex literis male divulsis conipes Idioque pe oram intellecto S. - I ostiis: imponere ideo est decipere , quia is , qui decipit, alteri aliquid imponit pro vero. ED.

260쪽

tua. Legis enim suavissime et peritissime. Confido tamen Il e non sic auribus duci, ut omnes aculei judicii in ei illarum delini inentis refringantur. Hebetentur fortasse, et . paululum retundantur; evelli quidem extorquerique non possunt Igitur non temere jam nunc de universitate pro- Suuntio : de partibus experiar legendo. Vale.

- Legis. . . . Confido. Rom. Legiis en m stiarissime. Consido. Desunt et pertissime. II. - Refringantur. Aptissimum ad aculeosverbum. Avunculus Nostri,

a Cortio excitatus, VIII, IS , exu.. Mimam pardos, Pantheras, te nes , et similia, condito in corporis

vagiram unguium mucrone, ne r

seiugatur hebeteturve, ingredi. . Itaque verbum hoc reponendum erat, etsi plerique libri haberent

restringantur. Quanto magis, quum contra se res habeat. Pro r

oelii ex libris posuit Cortius. G.

Rom. Foelii graidem extorqvrrique non Possunt. Recte, non re-lli II. 5. Iam nunc de uniMersitate μω nuntio. Rom. Iam de tinisersitiate Pronuntio. H.

XVI.

Alia majora, alia clariora es,e, Arriae lactis ot exemplo Probat. C. P L I N IU S N E P o T I ' S U O S.

ADNOT SsΕ videor, facta dictaque virorum seminarum- quo illustrium. alia clariora osse, alia majora. Confirmata aest opinio mea hesterno Fanniae sermone. Neptis haec Arriae illius, quae marito et solatium mortis et cxemplum suit. Multa reserebat aviae suae non minora hoc, sed obscuriora: quae tibi existimo tam mirabilia legenti fore, quam mihi audienti suerunt. Tgrotabat Caecina Paetus, maritus ejus; aegro- 3XVI. De Nepote Vide ad II,

ep. 3. ED. I. Virorum feminamungiae, etc.. R. n. Virorum femuriarumque rari Cloriora esse. omisit illustritim. H. 3. Cretania Paetus. Desunt in cod. Oxon. iacileque credo , e margine

in textum irrepsisse. Maritum Arriae Caecinam Paetum dictum fuisse, Νepos Milicet docendus eraI. S. -

SEARCH

MENU NAVIGATION