C. Plinii Caecilii Secundi Epistolarum libri decem et Panegyricus cum notis variorum volumen prius posterius

발행: 1828년

분량: 493페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

331쪽

nam laiulat, ilia multa ctiam mali faciunt: ipso laudari, nisi optimus, non potest. Quare non alia maior, imperator Auguste , gloria tua , quam quod agentibus tibi gratias nihil velandum est, nihil omittendum est. Quid cst enim in principatu tuo, quod cuiusquam a praedicatio vel transilire , vel praetcvvehi debeat 3 quod momentum , quod immo temporis punctum, aut beneficio sterile, aut vacuum laude 7 Nonne omnia eiusmodi, ut is optime te Iaudasse videatur, qui narraverit fidelissime3 Quo fit, ut prope in immensum diffundatur oratio mea: et necdum de biennio loquor. Quam multa dixi de moderatione, et Saanto plura a adhuc restanti ut illud, quod secundum Consulatum recepisti, quia princeps et pater deserebat. At post-

citiam ad te imperii summam, et quum Omnium rerum, tum etiam tui potestatem dii transciderunt, tertium

Consulatum recusasti, quum agere tam bonum COn-2. αδει' aram mare ieriti . Debeo libris melioribus, a cl. Sch harzi laudatis, hanc scripturam. Λlioqui eiιiusque, liuod habent alii, idem posse significare, et quisque , e MMloque , poni pro quiscuuque, quamω πω, tralaticium est. Vid. v. g. IJ II, 8. Par sere est ratio eius, eluod mox pris, Num Omnia et ramo li, admisim me omnia. Ipsum enim num pro

LXXXVIII, 4 , Iustisne de eatissis' ut saepe apud alios Au pro Ann.9 mihi non videtur inauditum; liret non statim ad ria mis sit exemplum. Add. issileri ad I. A. Emestitim epistola. Illi enim, quod ex Cic. pro Ligar. X,

Sed ne ante vocalem facile inter 3ictantem et seribentem periit. G. De Biennio. Tempus vel liine liquet consulatus Pliuii ei editae Orationis. L. 3. Secundum. Nam primum consulatum sui, Domitiano gessit, collega M. Aellio Glabrione, anno urbis 843;el hunc secundunx, adoptatus a Nerva, 850. L.

- ram agere.... P Mes. Nervi s erilentiae, quae sine eo valde langue

ret , est in illo Posses, hoc est, quum iam in tua potestate et arbitrio esset,

tertio consulatu, ronsulem agere, tamen recusasti. Πoc enim summae est

moderationis , honorem et gloriam , qua frui possis, ultro recusare. Hoc statim Plinius addit: Magnum es et,

ete. E.

332쪽

4 stilem posses. Magnum est, disserre honorem; gloriam,

maius. Gestum Consulatum mirer, an non vocopiumrgestum non in hoc urbis otio, et intimo sinu pacis, sed iuxta harbaras gentes: ut illi solebant, quibus cratinoris paludamento mutare Praetextam, ignotasques terras victoria sequi. Pulchrum imperio, gloriosum

tibi, quum te socii atquc amici, sua in patria, suis in

i; sedibus adierunt. Decora facies consulis: multa post saecula tribunal vividi cespite ex sturictum, nec suscium tantum, sed pilorum signo ruinque laOnore Circumdatum. Λragebant uini tutem praesidentis, divorsi postulantium habitus , ac di Ssonae voces , raraqiae sino

: in te proto oratio. Magnificum est civibus iura; quid hostibus reddere ssicciosum certam seri partem; quid

immunes campos solla Curuli victorisque vcstigio premoro 3 immincire minacibus ripi S tutum quietumque;

l. Glutim νιon in hoc. Sic invenit Lips. aci Tac. Ann. I. R. G. in hi, ni, lilii is celeb. Schwartius: - Rσιιτα Mne interPrete oriatio. alii .. tium iliae raro sine interprete postulan-- Palmiameram minare Iu attearum. lium nratio ititelligeretur. Aliter Gie-Νtasiii Praetextam consularem rigius, Milliridatica bonum Impera-ximipuani induere Paltidamentum, Im- toreui hearis. S. peratoriam 1 estem. G. 7. Certom hri Imrtem. Ne lolum - Ignotas temta. Germaniam Ita- quiderm lorum: sic opponitur camis,liae mi liguam, diu ignotam. L. imm Go, id est latissimis. Νed libris. De O faeies, elo. ΛI. Decora sere omnes Iurcem: sic opponetur Dei est Conudis mulsa, etc. Placet at cas usis imma/ιitio, hoc est, infestis, id Ernestio . . Ita non dubitavi. inquit, ei lio te oppletis. Et hoc prope malim. rum hwaraio et Gierigio relingere G. - Nemiae Gesnerus recte vidit, ulgalam lectionem eluae cor iungebat certam Imrtem male pivini immanibias haee me ra finies evirasidis camisia, et illam inulentiam valde illius inulaticinis ad semini diras: langia re. Ego puto hilium esse inti ita fetes, sorma non coiisulis , sed certaria; desidero minam, hel si utilem iotius loci deseribitur; quia non vorem, quae illi immanu li contraria eredibile est, mulla post saecula nul- sit. Nam et illud quaeri potest, im-lum dueem Bori . e trilitanali cespiti- minor eam ins uirum ingentes potius. ito herba fecisse; sed constitis tribunal au infestos ii terpretemiam si infestos,

- Tritimia viridi re, piso. Illiistrat movere castra ripis hostilibus. in qui .

333쪽

ΡΑΝ ΕΩΥR. CAP. LVII

iii id spernere barbaros fremitus, hostilemque terro-Γem, non nrmorum magis, quam togmim ostentatione composcere Itaque non te apud imagines, sed ipsum ηPraesentem audientem liae consulutabant Imperatorem ; nomenque, quod alii domitis hostibus, tu con

temptis merebare.

LVII. Haec Inus acti consulatus; illa dilati, quod adhuc initio principatus, ut iam excusatus honoribus

et expletus, consulatum recusasti, quem novi Imperatores destinatum aliis, in se transferebant. Fuit etiam, a qui in principatus sui sine consulatum, quem dederat ipse, magna ex parte iam gestum, extorqueret et raperet. Hoc ergo honore, quem et incipientes princi-Pes , et desinentes adeo concupiscunt, ut auferant, tu, otioso ac vacante, privatis Cessisti. Invidiosusne 3

orat aut tibi tertius consulatus, aut principi primus 'nam secundum Imperator quidem, sub Imperatore tamen, inisti: nihilque imputari in eo vel honori po-

hus hostes praelia minantur. Quaremuis potissimum commemoret, e CAP. 2, Palebit, ubi serire in Dantilii ripa Traianus praedicatur Mox rogarum ostentatio est eius , qui iti ter negotia civilia versatur. Nam sie toga saepius dicitur. Laudant virid ii Liv. XXII, 26, Tac. Ann. XI, 7, et Plin. Epist. I, 22 , ubi in toga

negotiis me Nersari ilingitur. E. 8. Aima imogines. In signis milita. i ibus vulgo imagines IInperatoriim: videatur Lipsius de militia Romana, IV, 5, sed etiam separalitra murea Maturi in stime ara et sella collocalia. ideatur Taetius ad Annales XV. 29, et II. I, 36, Nid. supra X, 3. G. LVII. 3. Exeusinus. Al. exstitiatus, quod priaeseri Oudend. ad Suet. pN, 223. S. - N in Imperatores. Beserthue Lipsius Othonem, . sui Tacito teste, H. I, 77, a Consul eum Titiano fratre. in Kalendas Martias ipse .... caeteri consulatus ex destinatione Neronis aut Galbae manserunt. u G. 2. Fiat etiam. Neronem esse docuit idem Lipsius, de quo Sueton. XLIII, in ultimis eius commemorandis , u Consules ante tempus priva il honore, atque in utriusque loeum solusin;it Con vlatum , quasi satale esset, non posse Gallos debellari, nisi a Consule. a G. - o ac Dacante. Qui nondum occii patiis esset ab alio et vacaret, quia nullus alius Consul in istum annum designatus esset, hune honorem lia pri alis reliquisti. E. 3. Tibi Tertius. Qualido luidem ante adoptionem Consul fuerat , iterum adoptatus quidem , sed sub Patre. G.

334쪽

C. m. Ni I SI CVΝDii test, vel exempto , nisi obsequium. Ilii vero, quae civitas quinquies, alque Etiam sCxies, consules vidit, non illos, qui exspirunte iam libertato per vim ac tumulturn creabantur, Sed quibus sepositis et absentibus, in rura sua Consulatus serebantur, in hac civitate tor-lium consulatum princeps generis humani, ut praegravem, recususti3 tantone Papyriis etiam et Quinctiis moderatior, Augustus, et Caesar, ob Pater patriae 2 fit illos respublica ciebat: quid3 te non eadem P Spu-hlica 3 non senatus non consulatus ipse, qui sibi tuis litimoris attolli et augescere videtur ΤLVIII. Non te ad exemplar eius voco, qui ContinuiSconsulatibus secerat Iongum quemdam et sine discrimine annum: his te consero, quos certum est, quotieSconsules suerunt, non sibi praestitisse. Erat in senatu ter Consul, quum tu tectium consulatum recusabaS. 2 Onorosum nescio quid verEcundiae tuae ConsenSus4. Exs Pirariete... libertate. Vt C. Marius, ut lillius Carsar. G. Mox a Positos et rabso tes , qui secesse, alii in villas adeoque absentes erant,

iit C. All lius Regillus, quem, Plinio,

Quinctiis. Illum quin lutes , liune sexies Consulem fuisse, fasti osten- .lunt. G. LVIII, L Coruinutis e saliatiὁus. Domitiantis a Consulatus XVII cepit. qt ante eum nemo; ex quibussrptem medios conlintiavit: omnes ἰem paenae liti lo lenus gessit; nec quemquam ultra Kalendas Maii iplures ad Idus usque Ianuarias. u id. Auson. Paneg. c. XI, 4. G. Longum. Nam anni iter consules distingui soliti: qmim autem ille umis

semper, videlial ιζ et imux annus. L.

- Sibi praestitiast. Vid. XI. IlI, 2. G. - Ter consul. De C. Silio Italieo

suspientur Lipsit Ist sed suspicatur, quia liner pars saxiorum ten hirasa: et non satis convenit rimi Nostri Pp.

Ill, 7 , nisi in senatu tamen suisse dicamus, qui propter valetudinem in

Curium non venerit. G. 2. Onerosum. . . truis. Haret' μα

τικωe intelligenda esse pulchre monuit I. A. Ernestius. S. - ueros

nescio 'id . . . quoties smaror tutis rnimia modestia iuua etiam Pri artis

rectuasses. In hae particula aliquid duri et Mahri inesse videtur. Quidam molliendi eatissa in altero membro addi volunt mma nec id di plicet Schwartio: sed id libros auctores non habet. Nee profecto de Plinii inoro

335쪽

noster indixerat, ut princops toties Consul CSSeS, quo-lies senator tuus: nimia modestia istud, etiam privatuS, PCCusasses. An consularis vivi triumpitalis suo filius, iquum tertio consul creatur, adscendit3 non debitum

hoc illi 7 non vel sola generis claritate promeritum 7

Contigit ergo privatis urerire annum, fastosque re- 4 Serare: et hoc quoquo redditae libertatis indicium suit, quod consul alius, quam Caesar, qsset. Sic OXnctis regibus coepit liber annus: sic olim servitus pulsa, privata fastis nomina induxit. Miseros ambitionis, qui sita Consules semper, ut semper principes eranti quam ' Iuam non ambitio magis, quam livor et malignitas videri potest. Omnes annos possidere, Summumque illud purpurae decus non nisi praecerptum praesorutumque transmittere. Tuum vero magnanimitatem, an fi

modestiam, an benignitatem prius mirer 2 magnanimitas fuit, expetito semper honore abStinere; modestia , cedere ; benignitas , per alios frui. LIX. Sed iam tempus est, te ipsi consulatui prae-

necessarium est. Sed etiam in primo membro soleo haerere onerosum nescio ινι- , extra contextum intelligo: Rempe est illa formula rei minuendae. Ea liuomodo hic apta sit, non satis Meo. Quanto facilior esset raratio, si

Nimia modestia, ete. Si tamen onero--m nescio id accipimus, alim. id oneris, quod seria posse non omino negaverim, tamem per interrogati nem enuntianda est oratio. E. 3. Adscemiit. Augetur dignitate et gloria. E. 4. Amrire rura . Kalendis Ianua. riis consularum gerere, anm mque eo appellare: dei, netido deinde, et mandando susseelis. Vid. ad s. I. uine intelligitnus, ε pii sit a. V, Priw-

latus paene titulo tenus gessit, ne quem piam ultra Kaletidas Maii: plii- res ad Idus usque Iariuarias. SueLXIII. v. sup. e. LVIlI, D. 3. E. S. Constitis se re. I itellius comitia in decem annos ordinavit, seque perpetuum consulem fecit. Domitianus decem continuos consulatu gessit. L. - μ urae. Quia eonsules loga praetexta, id est eui limbus purpureus adtextus esset, conspicui erant.

6. Per alios frui. Sie supra L, 6 , LIMes Per ωnicos. Eriatur Imperator et gaudet honore amicorum. G. LIX. 4. Sed isna ac tu. Haec iam pd LX, non ex sua persona dicit,

336쪽

stare, ut maiorem cum suscipiendo, gerendo Ilio augustiorem facias : nam saepius recusare, ambiguam ac potius illam interpretationem habet, tamquam minorem putes. Tu qUidem ut maximum recusasti; sed hoc persuudere nemini poteris, nisi aliquando et nona recusaveris. Quum arCus, quum troΡaen , quum Statuas deprecaris, tribuenda est verecundiae tuae venia; illa enim sane tibi dicantur: nunc vero postulamus, ut suturos principes doceas inertiae renuntiare, Paul-

Iisper delicias disserro , paullisper et saltem ad brevissimum tempus, ex illo felicitatis somno velut cxcitatos, induere Praetextam, quam quum dare povent,

et praesenti tempore, Plinitur sed

lingit, quid re pubi. quid quisque

senator dieere potuerit ante susceptum a Caesare tertium Consulatum ἰ quem haec agente Plinio iam gesserat. G. - Te . muraliare est, pati ut consulatus libi iniungatur, consulatum suscipere. E. -υM COMMinia: quum

tibi nolis ; vid. I vi II, 3. Al. 1 utim

Possunt haee duo distingui. Maior liteonsulatus, quem Imperator dignatur suscipere: lit, et plus reverentiae aecipit, quem Traianus sancte adeo gerit. Est unius tantum parisiensis ei dicis apud Sehwaratum le-elio 1 Plinici tamen digna. G. - s. I. A. Ernesti iis ad li. I cuius tamen

rationem equidem non sequar. S. - minorem eum aras mimulo .gremulo Pis titimatiorem faciat. Verbum aramuli rem in unci libro repertum est; id pie rerepit Gesneriis: quod ego riori imiter: est alie ab interpolatore, quamquam non absurdo. E. -- Nam saepitu recti T. Videatur

LV, K. G. 2. Tuu diem iis . di ne Id Ineius :s Id est, meritis tuis, non ad exemphim, quod in consulatti eapiendo spectent alquo imitentur sulliri PHocii es. ut sequitur. S. - Nunc sero mutilianvis. Beele obtemperatum Lipsio a posterioribu , qui monuit non vino Nero hic legendum, sed ntirievero. S liwaratus supplet: q. N. P. in susci ius gerasque morat Litum;

Postia tis ue ete. Sed blandior arguliorque medela Limiana. G. CLI. A. Emestius ad h. l. S. - ne vero Postvlanatis. Quia libri antiquioresedili et seripit halbent iam, Schwar-

eis inelusit. Non lenius est, quum m 1 tare in inme, ut alii seeere Z Ei id supplementum orationem reddit languidam. E. -- Dare massem, -- Parine. Isaee tempora si servantur, legendum i idetur, ut Gierious viis lebat, τι- tu Stre t ossem , Decua

ri ιιt , ut sit in his verbis quaedam olitiirgatio principiim, qui aliquando Consulatum rapuerint, non ut ipsi eo tangantur , sed ut aliis dare possint.

Sed ne id quidem placet, et iam Sehwaretius in illis temporibus haesit.

337쪽

oCCliparint; adscendere curulem , quum detineant ;essu denique, quod Concupierunt, nec ideo tantum velle consules fieri, ut suerint. Gessisti ulterum Con- 3

Sulatum, scio: illum exercitibus, illum provinciis, illum

etiam caeteris gentibus poteris imputua'e, non potes nobis. Audivimus quidem, te Omne munus Consulis obiisse; sed audivimus : diceris iustissimus, humanissimus, patientissimus suisse; sed diceris. Aequum est 4uliquando nos iudicio nostro, nostris oculis, non su

mae Semper et rumoribus credero. Quousque absentes

do absunte gaudebimus 3 liceat experiri, an aliquid superbiae tibi ille ipse secundus considatus attulerit. Multum in commutandis moribus hominum medius annus valet, in principum plus. Didicimus quidem, s

ciat virtus aliqua contingat, omnes inesse: CupimuStamen experiri, an nunc quoquo unu eademque POSSit, bonus consul, et bonus princeps: nam Ρraeter

Tolitis curationis Plinianae lexus pinstulat , ut legatur, cytiam , ut m εω σιλο-- , --Peug, hoe sensu : discant tuo exeniplo suturi principes, consula lum, quem aliis dare, ad ali transmittere possint, ipsi Dccupare,

hoc est, tolum et integrum gere P. tunc sensum iam variat s verbis et rebus repelit; discant asce utere m-lcm, quam detix-- , hoe est, non post Paucos dies, more silperiorem lmpp. deseranti esse devique etc.,

quae omnia unam ean denique sen- leni iam variarit. E. - Vix haec Q.

lissaciunt. In aliis libris non mMene legitur, sed musim. Suspicor igitur

scribendum esse : qtuun dare POMint, uti Nyarint. Supra e. X, 2 , ille

H. l. videtur esse priorem induere praetextam. S. - Ascendere curaum, quam de lineam. Quam detineant, id est oblineant, nec ad alium perveniresinant. E. 3. Caeteris. Al. exieris, quod prae stat. S. 4. Laceat everisi. MOnet,unt magistri tirones suos, quam inepte Plinius ae iii hoc loco gesserit. Medisunia/-m mox dicit medium tempus vitae et imperii. E. - NO1 ausim Plinium ti . l. ineptiarum arguere. Etsi enim consulatus sub Caesarilms ere tu ο γαρ erat, Traiano lamen non poterat non Plaeere orator, qui lenio rum solicitate ad id quo Iue uteretur , ut sui saeculi consulem priscis consutilius certe latalis Per comparare non dubitaret. S.

6. nam Praeter id, quoia... tum . . Nolanda eon: relictio. Poterat ratione usi aliori: Prum enim a duram Fit....

338쪽

C. PLINII SECUNDI

id, cpiod est arduum, duas easque summas simul Pere Potestates, tum inest utrique nonnulla diversitas. quum principem quam simillimum esse privato, consulem quam dissimillimum, deceat. LX. Atque ego video, proximo anno ConSulatus Te cusandi hunc praecipuam fuisse rationem, quod eum absen& gerere non poteras: sed iam urbi votisque publicis redditus, quid est, in quo magis Sis approba turris, quue quantaque fuerint, quae desiderabamus Parum est, ut in curiam venias, nisi et convocas; ut intersis senatui, nisi ut praesides; ut censentes audias, a nisi et Perrogas. Vis illud augustissimum consulum aliquando tribunal maiestati suae reddereZ adscende. Vis Constare reverentium magistratibus, legibus au-3 etoritatem, modestiam, postulantibusΤ adi. Quod cui in

Dam inest ele. S. - Priνκιι em quam simitiinmm. Princwem, qui extra lin-ntilitatis meliarii pomitis est, docet comitate sua quam simillimram esse Wi-

ultra: Contra Consulem, vim et au

el oritatem sui muneris intelligere, dignamque persona illa gravitatem

praestare. Nimirum recipimus commendatam optimis auctoribus a Schwargio lecticinem. Vulg. εροι Προι κν' m Pram H imillimum cou i

wralia quam argula, quam parum vera sit, in riculos inmirrit. E. LX. 2. Mati aliau. Iuris sui oblinendi caussa ad consulare tribunal venientibus LVl, 6. Iloe quum non observarent quidam, P tulin libras te. mere reposuerunt. Pro inii, reponi vult Lipsius, auia. , ut ad postulantes reseratur. G. -- CL I. Λ. Eme,lius

ad li I S. -- Adi Quidquid dieatur huius

eria defendendi caussa, vere iudi . ea, it Lipsius, esse frigidum et alienum. Quare adeat et qliorsum, si iam sedet in isti bimali' Tum illud aut ad proxime praecedens debet necessario referri, ut aserrule ad praecedens tritiunat. Quo igitur resere. mus ' ad postulantes profecto inpriuiis et tolum iurisdictionis actum , ut eius exemplo discant alii bene itis dicere,

et modeste pelere ac i, stulare ' Πικsit, non adeundo, sed cognoscerido. Hoc commode exin imitur per Mai , praesertim saeculo Pliniano, quo verbum audiendi, auditorii, in ii ire frequentari coepit. In editione vetere Germanica s. l. et a. est adire. Si pro imperativo passivo accipiamus, id est, sine te adiri, pro tribunali se . I Oi DPufi e sint correctione ista. E. 3. Pol enim tulere et ele. Benediaeuit ad h. l. Gierigitis, have simi. litudinem valde elaudicare. Nam

. consul unius anni comparat a cum principe laeri et io, et Mnam IH P tuu cum c ustile unius anni :2. quamdiu senator consulatu sunge-

339쪽

iii torcsset rei imblicae, si privatus csses, consulem te haberet tantum, an et senatorem; hoc DuIic scito interesse, principem ire liabeat tantum an et consulem. His tot tantisque rationibus, quamquam multum re- 4 Iuctata verecun dia Principis nostri, tandem tamen cessit. At quemadmodum cessit 7 non se ut privatis, sed ut privatos pares sibi saceret: recepit Onim tertium consulatum , ut daret. Noverat moderationem shominum, noverat pudorem, qNi non Sustinerent tertio Consule S ESSE , nisi cum tor consule. Bellorum istud sociis Oliiii, periculorum Consortibus, parco tamen

tribuebatur; quod tu singularibus viris, ac de te qui-

hatur , non Pec iliaria senatoris mutila obibat: at Traianus princeps tempore consulatus sui duplicem sustine. bal personam, suscipietiatque ea, quae alio tempore consulibus rellii. lii Gel. E. - Duabus ocibus transpositis scribendum videtur r senatorem te Laurei linuram, an et considem. S.

4. Parra siἷi. Λ l. tibi Pures , qui verbi,rum ordo pracserendus. Caetc. rurn Traianus privatos sibi stares serit, iuvit U,llegas adsumeret eos, qui et ipsi Iam bis consules fuissent: alioqui se privalis ae aliasset. S. 5. Sinniatis ibin inris. In fastis, ut ab Aine loveenio editi sunt. a V. C. 852, post N. C. His, Cansules hi adscripti: ii Imp. Vlpius Traianus III, M. Cornelius Fronto III AD T. Ex Kal. Nari. Sextus Pomponius Collega III. Ex Kal. Sept. C. Plinius Secundus. . Cornelius Tertullus. Ex Kal. Nov. Lilius Ferox , Aeatius Nerva. Haec esse salis accurata , ostendit cap. LX l. 6, rinde colligas, Traianum primis duobus mensibus cum Frontone, alteris duobus cum Cisllega consulem sui c. G. - M. I. A. Eruestius ad 1, l. S. - Singiaaribtis inris. Ad h. l. Cesi erus e Fastis nsiit. Aline loveenianis ponit Consules a. C. ε00: et in t Olula , quae nunc accessit, addit, recte positos in Fastis illis consules esse, patere e cap. LXI, 6, unde colligi possit, Traianum primis duo. hus mens bus oliti Frontone, alteris cum Collega consulem fuisse. Id am-Ligue dictit in t nam in illo ea pile nulla coris ulum nomina. I lex sie halint: ALmel Leenii in Fastis sunt Consules Cum Traiano, primum M. C.,ννι litis Fronto III. Ex Kal. Mart. Serius Pom-mnitis Coiuga III ele. Sed in nominibus liis nillil certi est. Nam Pro M. Corn. μονιιoue accuratiores Fas i. Norisitis et M. ιuebium c T. II Anast si i) dani S. Iidium non intim III. F v oriena autem suffectum facit Slanipa ira Fastis Sigon S. Pom. Ponitis Collega est e coniectura Pati. inii, quem Almelox cellius sine tu. dicio se iis itur, incerta, irrimo salset . omnino illi, Pastis ad Pan vinianos saetis fides haberi lutra Hori potest:

quos ex Dixit ibita recentiori iri obser valis, num is , iri scri Plitanilius et c. correximus et IocuPleiavimus, Praese

340쪽

C. PLINII SECvri Didem bene ac sortiter meritis praestitisti, sed in toga meritis. Virit que Cura, utriusque vigilantia obstrictus 6 es , Cuesar, sed in principe Partim , ac prope insolitum est, ut se putet obligatum, aut, si Putet, amet. Debes ergo, Caesar, et solvis: sed quum ter consules sicis, Iton tibi magnus princeps , sed non ingratus 7 amicus videris. Quinetiam perquam modica quaedam civium merita sortunae tuae viribus in maius extollis.

Efficis enim, ut tantum tibi quisque praestitisse videatur , quantum a te recepit. Quid isti benignitati precer nisi ut semper obligeris, incertumque facias, utrum magis expediat civibus tuis debere tibi, an

praestitisse. LXI. Diuidem illum antiquum senatum contueri videbar, quum ter consule assidente, tertio Consulema designatum rogari sententiam cernerem. Quanti tunc illi, quantusque tul Accidit quidem, ut corpora quamlibet ardua et excelsa, procerioribus admota, decrescant; item, ut altissimae civium dignitates collatione

fastigii tui quasi deprimantur, quantoque propius iid

magnitudinem tuam adscenderint, tantum etiam a sua, descendisse videantur. Illos tumen tu, quamquam non

potuisti tibi ac sua re, quum Velles, adeo in edito col

lim incolis Caesareis, Per ni alim inops annos e sed absol endi et edendi tempus nos habituros, vix audemus sperare. E. 6. Si Pinet, ameet. Cui enim ii iis obligatum se sentit, illum ea pari maiorem se agnoscit. Ita lue lienes ieicivi ei uii diitia adeo nolunt, ut etiam oderint bene de se meritum. Contra ea Cicero Fam. V, 7 : Facile mutor nul me residi re , me ossi ciosiorem suisse. G. . Ginum meritias trariae tuae Diri-δω in malio extinia praemiis prineipalibus, eptibus illorum merita ornas. E. LXI. 2. Accidit Quidem, tu Elc. Vid. Gesneri ad I. A. Ernest Ilim Ppistola, ii,seque I. A. Emest. S. - Vt

cor Uria... decrescant. Gesnerus in ed.

min. II, edidit decrescivit, et decrescant locum habere negavit. Ilecte. Vt in hoc membro est eomparui lim

Schwarati de cisio non phieet. Lit,rarii putavere, ut pendere ab accidit. ΕΕΝ. - Tantum. Sic boni libri apud Sch Wartium ; sic sci mouis ratio po stulat. Tinuo al. G.

SEARCH

MENU NAVIGATION