장음표시 사용
41쪽
C. PLINII LIB. VIII obvius retro cogit; atque ita alienis aquis Operit agros 3 quos ipse non tangit. Anio, delicatissimus amnium, ideoque adiacentibus villis velut invitatus retentus Irae, magna ex parte nemora, quibus inumbratur, Degitot rapuit: Subruit montes, et decidentium mole pluribus locis clausus, dum amissum itor quaerit, impulit η tecta, aC se super ruinas evexit atriue extulit. Viderunt hi, quos excelsioribus terris ista tempestas non deprehendit, alibi divitum apparatus, et gravem SuΡ- pollectilem, alibi instrumenta ruris; ibi boves, a Patra, rectores, hic soluta et libera numenta; atque inter haec arborum truncos, aut villarum trabes sat-
s que culminaJ varie latequo fluitantia. Ac ne illa quidem loca malo vacaverunt, ad quae non ascendit amnis. Nam pro amne imber assiduus, et deiecti nubibus turbines : promta opera, quibus pretiosa rura
,- Retro cogit. Aeque elegans est, quod ex Mediceo dedit Graius, si-arere cogit. Sic paullo post habet, seMper ruitura eiecit, pro aliorum e-xit. I aee lalia sunt, ut, quod praeseram, non inveniam, ae proinde ex inter. dicto titi possidetis, interim agere statuerim. G.
omnia, et plurima alia in hae epistola, elaboratiora et splendidiora, et Iam exspectes. Omnis epistola est thriae quam epistolae similior; et Aim nulla alia pateret, Plinium has epistolas de industria ei εις κτημα WHpsisse, prii eis ex hae latelligeretur. Caeterum quum Plinius Anienem delieatissimum amnium dixit,
virtutes tales cogitasse putandus est, uriae eum amnem aceolis, vel invisentibus iucundissimum , amoenissi . nium sacerent, ut liquoris puritatem, cursus trantimillilalem eam, quae exundationis pericula excludit, et quae similia sunt. E. elicia Minnis. Choaspes delicatam vehere aquam dieitur Quint. Curtio V, Ir, 9. Acumen tu hoe, sed sophista illud dignum,
quod amnis tam deliratus, ut adiacentes eum villae im itent et retineant, Nunc nemora, quibus inumbretur, Degerit; montes subruerit, etc. S. 4. Tempestas non demehe v. L Prehendere esse opprimere , tanquam in decipula, ante obser atum ad VIII, 44, 3. Quosdam exrelsiori s locis, hoc est, propter id ipsum , quod ex-eelsioribus in locis versarentur, non oppressit tempestas. Ηἰ observare alio
rum strages et narrare possunt. Sedi anda nempe omnibus modis est ne
gati a particula , quam male omittit lit,er Medictus, vitam in voce qui Pro quos posita iliosus. G. - Atque inimitur. Absunt a quibusdam e ieibus
s. Ad quae. Med. omittit M. L.
42쪽
cinguntur: quassata atque etiam decussa monimenta.
Multi eiusmodi casibus debilitati, obruti, obtriti, et aucta luctibus damna. Ae quid simile istic, pro men- ε
Sura periculi, vereor: teque rogo, si nihil tale est, quam maturissime solicitudini meae consulas: sed et, si tale, id quoque nunties. Nam parvulum dissert, patiaris adversa, an exspectes: nisi quod tamen est dolendi modus, non est timendi. Doleas enim, quantum scias accidisse; timeas, quantum possit accidere.
1 inera, qui a Pretiosa. Aggeres, quibus albores impositae , maceriae,aepes, quibus rustiet mei, v. g. Vario I, 4. volebam aliquartillaton positis verbis duobus pretiosa iun gerecum tu eri se sed quo pretiosiora sunt rura, tanto plus in septa eorum imis pendi verisimile est. G. Non sepulcrorum modo, sed alia etiam publica opera. Videtur Plinius cogitasse seeundam Meti Horatii, ubi Tiberi, ii di ieerum nuutimeravi regis , etc. G.
- Liaeetatis. Ob debilitat , obrutos, obtritos. S. 6. Pro mensura Perietili. Intelligit, puto , analogiam et proportionem quamdam. Si hie circa Anienis ae Tiberis eonfluentes, hoe est, in Latio, tanta diluvia . quanta istic, ubi tu es, Maerine; locis humiIioribus, diluvio magis alias obnoxiis, etc., sorte in Transpadania. ad Larium iaciun, ubi praedia habuisse nostrum constat. G. - Nisi qumi tamen. Taurum quidam; sed nostraim magis Plinianum. L.
43쪽
Domitium Tullum luti I, qtii moribus caetera non probatissimis, testamentum fecerat honestissimum , Posthabilis captatoribus , et scrimis unice, quos pietas iubebat. Valet haec mi- stola ad illustrandos illorum lammmm mores. C. PLINIVS RVFINO SVO S.
Falsum est nimirum, quod croditur vulgo, testamenta
hominum speculum esse morum, quum Domitius Tullus longe melior apparuerit morte, quam Vita.
a Xam, quum se captandum praebuisset, reliquit siliam theredem, quae illi cum fratre communis, qui in genitam si atre adoptaverat. Prosequutiis est nepotes Plurimis iucundissit nisque legatis; pi Osequutus Etiam
pronepotem. In sumina, omnia pietate plenissima; ac 'a tanto magis, quoniam inexspectata sunt. Ergo varii tota civitato sermones: alii fictum, ingratum, immemorem loquuntur, seque ipsos, dum insectantur il Ium , turpissimis consessionibus produnt, ut qui doΡatre, RVO, Proavo, quasi de orbo, querantur: alii
XVIII. Forie Trebonius Rusima intel. de quo IV, ep. 22 , ι . L.
2. Se cutissulum Praebuisset. Admi-visset blanditias , munera , obsequia , heredipetarum . quibus in testamentum illius irrepere conabantur. Fecit
ita lue Domitius, quod Granus ille apud Horalium Sat. II, 5, 55 sq. , quod senes plures ira Lue ani Dialogis
Ossensus est. Domitii pietas latito inagis placebat ademite maior videbatur, quoniam testamentum tam pium nemo exspectaverat.
3. Vt pui de metre. Speciem habuissent querelae delusorum captatorum, si orbias decessisset, sine liberis , sine pignore, Tullus: sic enim aequum erat, eum gratias ultimo iudicio reis ferre belle de se meritis aliis. Sed quod queruntur de Patre liliae, ain nepotum, Proseo pronepolis. qui S a commemorati sunt, in eum produnt se, etc. Nimirum recepimus sine ulla mutatione Medictam ieetionem, ut plane huic Ii eo aptam. Vulgatum adhue quido illo uti de Patre, MMO, W--, τ Mai Hi querarimr. Quae si ieetio locum habere delinat , tum orbi suerint, inaudita , quantum constat, signifieatione , non qui liberis talent, sed
44쪽
contra hoc ipsum laudibus serunt, quod sit frustratus improbas spes hominum; quos sic decipere, Pro moribus temporum , prudentia est. Addunt etiam, non fuisse ei liberum, alio testamento mori; neque enim reliquisse opes sidiae, sed reddidisse , quibus auctus per filiam fuerat. Nam Curtilius Mancia, perosus ge- εnerum suum Domitium Lucanum fruter est Tulli
sub ea conditione siliam eius, neptem suam, instituerat heredem, si esset manu patris emissa. Emiserat pater, adoptaverat patruus: atque ita circumscripto testamento, consors stater in patris potestatem emancipatam filiam adoptionis fraude revocaverat, et quidem cum opibus amplissimis. Fuit alioqui fratribus illis squasi fato datum, ut divites fierent invitissimis, a quibus facti sunt. Quin etiam Domitius Aser, qui illos
in nomen assumpsit, reliquit testamentum ante octo et decem annos nunCupatum, adeoque poStea impro
batum sibi, ut patris eorum bona proscribenda curaverit. Mira illius asperitas, mira felicitas horum: il- 6
fieret iiii quem intellectum Bii-elmerus quidem sibi lavenuse videtur stipra V, 3 , 3. Sed nihil impedii, quin sententia engit, ut et ibi solemnis significatio obtineat; et iam contra dixit ad eum ipsum locumGronovius. G. 4. cartilius Maricia, exercitus in Germania legatus sub Nerone. Haser ea Ttati. civ lius ex Mediceo:
falis is Tutia. Plinianum hoc. Recepit et Gierigitis. S.
mento quodam, quod ii iris speetem habet, eluso et frustrato. Illa circumscriptio in eo inest, quod filiam fratris, emaneipari iussam, ut stili pos--t testamento avi sui, adoptat frateria, qui cono a esset statas emanci . pantis , hoe est . in eommunione bonorum indivisa eum illo viveret: hune enim esse cons cram , ICti di cent, et Bumiann. ad Veli. I, 30. Igitur timodad ip um rediturum erat, de Imnis liliae non emaneipatae, illud iam re-dIbat, postiluam emancipata quidem, sed eadem adoptata a fratre consorte
5. Domitiis Aser. Pro ii hie loeus uobis ad interpretandum non nimissaei lem Ioeum Quintiliani VI, 3,sa, ubi putamus huius testamenii mei lio nem fieri. G. - Do titis Her, idem qui II, ep. 4 , 30 , occurrit. Qui quomodo inelarescere et ditescere cupiens, sub Tiberio plures accusavit. Obiit sub Nerone ann. G. M. L.
45쪽
litis asperitas, qui munero civium excidit, quem so-eium etiam in liberis liabuit; felicitas horum , quibus 7 successit in locum patris, qui patrem abstulerat. Sed haec quoque hereditas Afri, ut reliqua cum fratre quaesita, transmittenda erant filiae fratris, a quo Tullus ex asse heres institutus. praelatusque filiae fuerat, ut conciliaretur. Quo laudabilius testamentum cst, quod Pietas , sides, pudor scripsit: in quo denique omnibus adfinitatibus, pro cuiusque Ossicio,
8 oratia relata est; relata et triori. Accepit amoenissimas villas, accepit magnam pecuniam uxor optima et 1,atientissima: ac tanto melius de viro merita, quanis magis est reprehensa, quod nupsit. Nam mulier na
talibus CIara, moribus proba, aetate declivis, diu
vidua, mater olim, parum decoire sequuta matrimonium videbatuP divitis senis, ita perditi moPbo, ut esse taedio poSSet uxori, quam iuvenis sanusque du-s xisset. Quippe Omnibus membris extortus et fructus tantas opes solis oculis obibat: ac ne in lectulo quidem, nisi ab aliis, movebatur. Quin etiam foedum iniserandiimque dictu dentes laxandos Dicandosque Ρyaebebat. Auditum est Dequenter ab ipso, quum luereretur do contumeliis debilitatis suae, se digilos 6 Servoru/m morum quotidie tingere. Vivebat tamen, et
G. Metiam in Cuius ipse filiosa loptasset, ut S. 2 , filiam , quae tui
curia fuare communis. G. 7. conciliaretis . Vt iii Iae siti propitium redderet fratrem auum , a quo illi insidiae metuendae erant, si si iiisa heres esset; illum ipsum here. dem praeterita silia .nstituit, suturum arbitratus, quia accidit, ut nee vimis in idiaretur suae ex fratre nepti, cuius iam bona nemine contra dicente haberet I et curaret, quum liberos ea senatos non haberet, ut certe post modi
lem stram rediret ad illam hereditas.
ευ. Et υi re Diae v. Non praetulit ἀποκαρτέρησtu, quia honestum nomen quae ilae per inediam mortis ab iis, qui dolores morborum Vel curationis per iis nollent. Ilis , quae ad Quintil. VIII, 5, 23 . dicimus , add. TertulI. Apol. cap. 46. Nolum in primis exemplaim Attici Cornesiani, et , reni Rufi apud nostrum I, 2. c t namaeeenale Tulliam benae comparat Buchneras, cuius vera ulcis retulit
46쪽
vivere volebat sustentante maxime uxore; quae culpam inchoati matrimonii in gloriam perseverantia verterat. Habes omnes sabulas urbis. Iam sunt vena- MIes tabulae Τulli: exspectatur aucti O. Fuit enim tam copiosus, ut ampIissimos hortos eodem, quo emerat, die instruxerit pluviinis et antiquissimis statuis. Tan
tum illi pulcherrimorum operum in horreis, quae negligebuntur. Invicem tu, si quid istic epistola di
gnum , ne gravare scribere. Nam quum aures hominum novitate laetentur, tum ad rationem vitae exemplis crudimur. Vale.
4 7. Iam sinu υ ades la diae Tini. Argutior adeoque Secundi ingenio dignior leelio Medicet libri, quam Corinlius adsciviti IIabes iunnes fati abis: mam arant omnes fabuliae nauis. S. 42. Lotientur. Cortius iamruriae Via. ad VII, 8, 3. S.
Infirmitate et mortibus suorum turbattis, solatium in Et risquaerit, et librum emendan m muια C. PLINIUS MAXIMO SVO S.
IEt gaudium milii et solatium in literis; nihilque iam laetum, quod his laetius; nihil tam triste, quod non
per has sit minus triste. Itaque et infirmitate uxoris, et meorum I erigido, quorumdam vero etiam morte turbatus, ad unicum doloris levamentum studia con
fugio; quae praestant, ut adversa magis intelligam, sed patientius seram. Est autem mihi moris, quod sum a
XIX. De Mammo vid. ad II, ep. Repelli sententuim antecedentem, sed 4 4. L. gra tua: ati iam gaudium, sunι-Nl. Nita uetam Mettim...--trivi. solutium est in iis. L.
47쪽
daturus in manus hominum, ante amicorum iudicio examinare, in primis tuo. Proinde, si quando, nunc intende libro, quem cum hac qpistola accipies; quia
vereor, ne ipse, ut tristis, parum intenderim. Imperare enim dolori, ut scriberem, potui; ut vacuo animo laetoque, non potui. Porro, ut ex studiis gaudium, sic studia hilaritate proveniunt. Vale. XX.
Misandia lacus Vadimonis. C. PLINIVS GALLO SVO S.
Ad quae noscenda iter ingredi, transmittore mar soIemus, ea sub oculis posita negligimus; seu quia ita
natura Comparatum, ut proximorum incuriosi, IOnginqua Sectemur; seu quod omnium rerum cupido languescit, quum facilis occasio est; seu quod dii serimus tanquam saepe visuri, quod datur videre, quoties velis cernere. Quacumque de Caussa. permulta in urbe nostra, iuxtaque urbem, non oculis modo, sed ne auribus Piidem novimus : quae si tulisset Achaia, Aegyptus. Asia, aliave quaelibet miraculorum serax Commendatrixque terra , audita , perlecta, lustrata haberemus. Ipse Certe nuper, quod nec audieram ante, nec videram, audivi pariter et vidi. Exegerat prosocer meus, ut Λmorina praedia sua inspicerem. Haec per
a nubulanti mihi ostenditur subiacens lacus, nomine Vadimonis ; simul quaedam incredibilia narrantur:
ea non tam ab Ameria urbe dicta, quae transTiberim in extrema Vmbria fuit, eluam a eastello Amerino cis stumen in Etruria, inter confluentem Naris et Falerios, etc. G. -Vadimotus Pronuntiationis eatissa
no i liun a Polybio II, 20, XX. Gallo etiam Laurentinum suum deseripsit II, ep. 47. L.
48쪽
perveni ad ipsum. Lacus est in similituclinem iacentis rotae Circumscriptus, et undique aequalis: nullus sinus , obliquitas nulla, Omnia dimensa, paria, et quasi artificis manu, cavata et excisa. Color caerulco albidior; viridior et pressior sulphuris: odor saporque medicatus : vis, qua Dacta solidantur. Spatium modicum, quod tamen sentiat ventos, etfluctibus intumescat.
Nulla in hoc navis sacer enim est , sed innatant sinsulae herbidae, omnes arundine et iunco tectae.
quaeque alia foecundior palus, ipsaque illa extremitas laeus effert. Sua cuique sigura, ut modus : cunctis margo derasus, quia frequenter vel litori vel sibi illisae terunt terunturque. Par omnibus altitudo; par levitas: quippe in speciem cavinae humili radice de scendunt. Haec ab omni latere perspicitur: eadem εvocari, quem laudavit hie et in geographia Cellarius, ut et Livium IX, 39 ; Florum I, 33; Senecam
Quaest. nai. III, 25, qui unius modo natantis in eo insulae mentionem saeti, tum Plinium maiorem II, 95. qui sylvam natantem in eo memorat: ruiquem locum Hardianus lago di Bea. sanetio hodie voeari refert. G. 4. V Didior et laressior motu s. Intelligo, oriore. Nempe intermedium quemdam habet colorem aqua huius lacus et mixtum, quem ciare iam , qui solemnis aquae color est, dicere non possis; est enim auidior pallidiorque. Inclinat ad flavum, sed sti pluaris colore est Diridior et 'osior , hoc est, obseurior, et plus ex nig trahens, quo ipso ad eaeruleum aliis quantum vergit, quippe qui stavo mixtus dat viridem. Nempe sequimurteetionem Medieram , et antiquarum editionum. Vulgala lectio, viridiora mea se debetur eonieeturae Barthii. Praeterea ita distinguunt, inridioremsaior: su*taris odor, avorque me dicatus : tas, ema fracta, In qua lectisne primo incommodum est, quod comparativus comparativo comparatur, inridiore pressior , quod via intelligo rdeinde , nisi odor svorque coniungatur , . que , ad sapor assiectat, male respondet reliquae verborum conii. nuationi : posuisset sane Plinius, ara muris odor, sopor medicatio, ina, qua fracta, etc. G. s. Sacer enim est. Vide supra VIII, 8, 6. G. - Figura, ut n-ltis. Figura pariter et magnitudine, hic enim modis est, disserunt. Nolim tamen damnare m ma , quod ad natatum illum et nu- eluationem referri potest. G. - -- tua est Leelii coniectura, probata Casaubono. Unice verum modus. S. - Humili radice. Quae acie non
descendit. Nam Mimia, etiam alto, ita quantum m unaum uolai, opponi, Columella ostendit, quum IV, 3, 6, milem msuis rem vilis, quam eam-
49쪽
aqua pariter suspensa et mersa. Interdum iunctaO Copulataeque et continenti similes sunt; interdum discordantibus ventis digeruntur: nonnunquam desti-ν tutae, tranquillitate, singulae fluitant. Saepe minorus maioribus, velut cymbulae onerariis, adhaerescunt; saepe inter se maiores minoresque quasi Cursum CeP- tamenque desumunt; rursus omnes in eumdem Iocum appulsae, qua Steterunt, promovent terrum, et modo hac, modo illac, lacum reddunt auferuntque; ac trina demum , quum medium tentiere , non Contrahunt s Constat, pecora herbas sequuta, sic in insulas, ut in extremam vi Pam , procedere solere , nec prius intel
ligere mobile solum, quam litore abrepta, quasi illata
et imposita, Circumfusum undique lacum paveant; mox quo tulerit ventus egressa, non magis se dCSCens disse sentire, quam senserint ascendisse. Idem lucus in
flumen egeritur: quod ubi se paulli spe P oculis dedit,
dem atra resam vocat, aliae opponit, quod in Indice nostro declaravimus.
6. Eadem curia mersa. cenuina haec lectio, cui ol aevii Medi ei estilum praeservi non debebat. Sensus iradix ita mersa est aqua, ut tamen simul eadem Miaca Ruspensa fili. Eerat Cortius de radice alia suspensa, alia mersa cogitans. S. De isti e. Destitutae a ventis nimirum , traminia vise , quum tranquillitas est: itaque ineidendum euravi post utrumque verbum, ne lusiungat. G.
7. α tam certia pis. Eu δια δυο steumus certamen. S. - Prom Merat lemura. Producunt et eontinuant teris Tam cori inenleria, quum Illori laetis adhaerent. Tum et Laritim a erram. Eumdem autem reditare, quum a litore recedant, ut in eorum locum
a pia cedat. Etiam in hae epIstola Plinius non modo describendi veritatem, sed et artem sectatur. LOctis sequens de pecoribus in insulas de. latis ex litore , in verbis et sententiis exquisitiores , quam pro narratione tali, stores et Glores habet. In his latibus loris tirones immorandi sunt, tironibus immorandum est, ut di-aeant artem et argutias et ammina acere, et a recta ratione et simplieidietione distinguere. E. Non contra Ma. In quacumque parte litoris adhaerescant insulae, illa paris minui videtur laeus, produci et promoveri continens. Itaque litan laeus videtur maximus, quam versus centrum ill uxeoaetae insulae, ripas in eireuitu linquunt liberas. Intempestive igitur negationem quidam omittendam cem
50쪽
specu mergitur, alteque Conditiun uacat: ac, si quid ante quam subduceretur, uCCepit, Servat et Prosei t. Haec tibi scripsi, quia nee minus ignota, quam initii, ii nee minus gratii credebam. Nam te quoque, ut mu, nihil aeque ne nuturae opera delectant. ale.
ni is ad Rhodanum elephanus. L. ad mlta relato. S.
Graciora se situlia asting uere lusibus, exemplo recitati poematrum libri ostendit. C. HIMUS ARMANO SVO S.
Vt in vita, sic in studiis pulcherrimum et humnnis
simum existimo, severitatem Comitatemque miscere, ne
illa in tristitiam, haec in pelidantiam procedat. Qua m-atione ductus, graviora opera lusibus iocisque distinguo. Ad hos proserendos et tempus et locum opportunissimum elegi; ut pie iam nunc adsuescerent et ab otiosis et in triclinio audivi, Iulio mense, quo maxime lites interquiescunt, positis ante lectos cathedris, amicos collocavi. Forte accidit, ut eo die mane in advocati O- anem subitam rogarer: quod mihi caussam praeloquendi
XXI. Arriam eo nis solebat au me in studiis uti. I, ep. 2. L. 2. Liaea inrem isserina. Adscribemus et tina locum Sintii sylv. IV, 4, 39: Cem iam Lariae nori miscem Murgia Dys, m Pariem Piger ininus hia et, messismae re resae Di seres m. Sunt tituli tum Pandectarum ttim
dieia de Feriis. Quod paullo post de
Nempe cathedraluc est pulFitum, quo ante lectum posito commodius seribere aliquid vel legere quis possit. Ita Messet Properitus Iv, 5, 37 tauri in seriae eine a Quirit Met. G. - ns. ep. II, l7 , 24. E. - Nimi
rum ea cathedrarum constructio erat,
ut simul et sedis et pulpili vise sun- gerentur. Nunc a Plinii, tantum eonisaidendi eaussa adhibitae sunt. 3. Caussam praeloquendi. Vhi' in iudieione, an apud audituros reeitanis rem p Puto posterius. Parum enim decora in soro illa esset deprecatio.